<?php /* * Your installation or use of this SugarCRM file is subject to the applicable * terms available at * http://support.sugarcrm.com/Resources/Master_Subscription_Agreements/. * If you do not agree to all of the applicable terms or do not have the * authority to bind the entity as an authorized representative, then do not * install or use this SugarCRM file. * * Copyright (C) SugarCRM Inc. All rights reserved. */ $mod_strings = [ // Dashboard Names 'LBL_NOTES_LIST_DASHBOARD' => 'Noteliste-dashboard', 'LBL_NOTES_RECORD_DASHBOARD' => 'Betjeningspanel for noteoptegnelser', 'LBL_NOTES_FOCUS_DRAWER_DASHBOARD' => 'Fokusskuffen Noter', 'LBL_EXTERNAL_USER' => 'Ekstern bruger', 'LBL_EXTERNAL_USER_NAME' => 'Ekstern bruger', 'TPL_ACTIVITY_TIMELINE_DASHLET' => 'Tidslinje for note', 'LBL_RELATED_CONTACT' => 'Relaterede kontakt', 'ERR_DELETE_RECORD' => 'Du skal angive et postnummer for at slette virksomheden.', 'LBL_ACCOUNT_ID' => 'Virksomheds-id:', 'LBL_CASE_ID' => 'Sags-id:', 'LBL_CLOSE' => 'Luk:', 'LBL_COLON' => ':', 'LBL_CONTACT_ID' => 'Kontakt-id:', 'LBL_CONTACT_NAME' => 'Kontakt:', 'LBL_DEFAULT_SUBPANEL_TITLE' => 'Noter', 'LBL_ATTACHMENTS' => 'Vedhæftede filer', 'LBL_ATTACHMENT_FLAG' => 'er vedhæftet', 'LBL_DESCRIPTION' => 'Note', 'LBL_EMAIL_ADDRESS' => 'E-mail-adresse:', 'LBL_EMAIL_ATTACHMENT' => 'Vedhæftet fil til e-mail', 'LBL_EMAIL_ATTACHMENT_FOR' => 'Vedhæftet fil til', 'LBL_NOTE_ATTACHMENT' => 'Vedhæftede filer til note', 'LBL_KB_ATTACHMENT' => 'Vedhæftede filer til KBDocument', 'LBL_CASE_ATTACHMENT' => 'Vedhæftede filer til sag', 'LBL_FILE_MIME_TYPE' => 'Mime-type', 'LBL_FILE_EXTENSION' => 'Filtype', 'LBL_FILE_SOURCE' => 'Filkilde', 'LBL_FILE_SIZE' => 'Filstørrelse', 'LBL_FILE_URL' => 'Fil-URL', 'LBL_FILENAME' => 'Vedhæftet fil:', 'LBL_LEAD_ID' => 'Kundeemne-id:', 'LBL_LIST_CONTACT_NAME' => 'Kontakt', 'LBL_LIST_DATE_MODIFIED' => 'Sidst ændret:', 'LBL_LIST_FILENAME' => 'Vedhæftet fil', 'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Noteliste', 'LBL_LIST_RELATED_TO' => 'Relateret til', 'LBL_LIST_SUBJECT' => 'Emne', 'LBL_LIST_STATUS' => 'Status', 'LBL_LIST_CONTACT' => 'Kontakt', 'LBL_MODULE_NAME' => 'Noter', 'LBL_MODULE_NAME_SINGULAR' => 'Note', 'LBL_MODULE_TITLE' => 'Noter: Startside', 'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Opret note eller vedhæftet fil', 'LBL_NEW_FORM_BTN' => 'Tilføj en note', 'LBL_NOTE_STATUS' => 'Note', 'LBL_NOTE_SUBJECT' => 'Noteemne:', 'LBL_NOTES_SUBPANEL_TITLE' => 'Noter & vedhæftede filer', 'LBL_NOTE' => 'Note:', 'LBL_OPPORTUNITY_ID' => 'Salgsmuligheds-id:', 'LBL_NOTE_PARENT_ID' => 'Overordnet id for note:', 'LBL_PARENT_ID' => 'Overordnet id:', 'LBL_PARENT_TYPE' => 'Overordnet type', 'LBL_EMAIL_TYPE' => 'E-mailtype', 'LBL_EMAIL_ID' => 'E-mail-ID', 'LBL_PHONE' => 'Telefon:', 'LBL_PORTAL_FLAG' => 'Tilgængeligt eksternt', 'LBL_EMBED_FLAG' => 'Indsæt i e-mail?', 'LBL_PRODUCT_ID' => 'Produkt-id:', 'LBL_QUOTE_ID' => 'Tilbuds-id:', 'LBL_RELATED_TO' => 'Relateret til:', 'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Søg efter note', 'LBL_STATUS' => 'Status', 'LBL_SUBJECT' => 'Emne:', 'LNK_IMPORT_NOTES' => 'Importér noter', 'LNK_NEW_NOTE' => 'Opret note eller vedhæftet fil', 'LNK_NOTE_LIST' => 'Noter', 'LBL_MEMBER_OF' => 'Medlem af:', 'LBL_LIST_ASSIGNED_TO_NAME' => 'Tildelt bruger', 'LBL_OC_FILE_NOTICE' => 'Log på serveren for at få vist filen', 'LBL_REMOVING_ATTACHMENT' => 'Fjerner vedhæftet fil...', 'ERR_REMOVING_ATTACHMENT' => 'Det lykkedes ikke at fjerne den vedhæftede fil...', 'LBL_CREATED_BY' => 'Oprettet af', 'LBL_MODIFIED_BY' => 'Ændret af', 'LBL_SEND_ANYWAYS' => 'Denne e-mail har intet emne. Vil du sende/gemme alligevel?', 'LBL_LIST_EDIT_BUTTON' => 'Rediger', 'LBL_ACTIVITIES_REPORTS' => 'Aktivitetsrapport', 'LBL_PANEL_DETAILS' => 'Detaljer', 'LBL_NOTE_INFORMATION' => 'Note oversigt', 'LBL_MY_NOTES_DASHLETNAME' => 'Mine noter', 'LBL_EDITLAYOUT' => 'Rediger layout' /*for 508 compliance fix*/, //For export labels 'LBL_FIRST_NAME' => 'Fornavn', 'LBL_LAST_NAME' => 'Efternavn', 'LBL_EXPORT_PARENT_TYPE' => 'Relateret til modul', 'LBL_EXPORT_PARENT_ID' => 'Relateret til id', 'LBL_DATE_ENTERED' => 'Oprettet den', 'LBL_DATE_MODIFIED' => 'Ændret den', 'LBL_DELETED' => 'Slettet', 'LBL_REVENUELINEITEMS' => 'Omsætningsposter', 'LBL_ENTRY_SOURCE' => 'Notekilde', 'LBL_SOURCE_EXTERNAL' => 'Ekstern', 'LBL_SOURCE_INTERNAL' => 'Intern', 'LBL_PORTAL' => 'Portal', // Help Text // List View Help Text 'LBL_HELP_RECORDS' => 'Den {{plural_module_name}} modul består af individuel {{plural_module_name}}, der indeholder tekst eller en vedhæftet fil relevant til den relaterede post. {{module_name}} poster kan relateres til én post i de fleste moduler via flex relatere område og kan også være relateret til et enkelt {{contacts_singular_module}}. {{plural_module_name}} kan holde generisk tekst om en post eller endda en vedhæftet fil relateret til posten. Der er forskellige måder, du kan oprette {{plural_module_name}} i Sugar såsom via {{plural_module_name}} modul, importerer {{plural_module_name}} via Historik underpaneler osv. Når den {{module_name}} post er oprettet, du kan se og redigere oplysninger om den {{module_name}} via {{plural_module_name}} post liste. Hver {{module_name}} post kan så forholde sig til andre Sugar poster, såsom {{accounts_module}}, {{contacts_module}}, {{opportunities_module}}, og mange andre.', // Record View Help Text 'LBL_HELP_RECORD' => 'Modulet {{plural_module_name}} består af individuel {{plural_module_name}}, der indeholder tekst eller en vedhæftet fil, der er relevant for den relaterede post. - Rediger denne posts felter ved at klikke på et enkelt felt eller på knappen Rediger. - Se eller ændre links til andre poster i underpaneler ved at skifte den nederste venstre rude til "Data View". - Foretag og vis brugernes kommentarer og post ændring historie i {{activitystream_singular_module}} ved at skifte den nederste venstre rude til "Activity Stream". - Følg eller favorisér denne post med ikonerne til højre for posten navn. - Yderligere handlinger er tilgængelige i dropdown menuen Handlinger til højre for knappen Rediger.', // Create View Help Text 'LBL_HELP_CREATE' => 'For at oprette en {{module_name}}: 1. Giv værdier til felterne som ønsket. - Felter mærket "Påkrævet" skal være afsluttet, før du gemmer. - Klik på "Vis mere" for at eksponere yderligere felter, hvis det er nødvendigt. 2. Klik på "Gem" for at færdiggøre den nye post og vend tilbage til den forrige side.', ];