<?php /* * Your installation or use of this SugarCRM file is subject to the applicable * terms available at * http://support.sugarcrm.com/Resources/Master_Subscription_Agreements/. * If you do not agree to all of the applicable terms or do not have the * authority to bind the entity as an authorized representative, then do not * install or use this SugarCRM file. * * Copyright (C) SugarCRM Inc. All rights reserved. */ $mod_strings = [ // Dashboard Names 'LBL_NOTES_LIST_DASHBOARD' => 'Πίνακας Εργαλείων Λίστας Σημειώσεων', 'LBL_NOTES_RECORD_DASHBOARD' => 'Πίνακας Εργαλείων Εγγραφής Σημειώσεων', 'LBL_NOTES_FOCUS_DRAWER_DASHBOARD' => 'Συρτάρι εστίασης σημειώσεων', 'LBL_EXTERNAL_USER' => 'Εξωτερικός Χρήστης', 'LBL_EXTERNAL_USER_NAME' => 'Εξωτερικός Χρήστης', 'TPL_ACTIVITY_TIMELINE_DASHLET' => 'Χρονολόγιο σημείωσης', 'LBL_RELATED_CONTACT' => 'Σχετική Επαφή', 'ERR_DELETE_RECORD' => 'Πρέπει να προσδιορίσετε αριθμό εγγραφής για να διαγράψετε τον λογαριασμό.', 'LBL_ACCOUNT_ID' => 'Ταυτότητα Λογαριασμού:', 'LBL_CASE_ID' => 'Ταυτότητα Υπόθεσης:', 'LBL_CLOSE' => 'Κλείσιμο:', 'LBL_COLON' => ':', 'LBL_CONTACT_ID' => 'Ταυτότητα Επαφής:', 'LBL_CONTACT_NAME' => 'Επαφή:', 'LBL_DEFAULT_SUBPANEL_TITLE' => 'Σημειώσεις', 'LBL_ATTACHMENTS' => 'Επισυνάψεις', 'LBL_ATTACHMENT_FLAG' => 'Είναι Επισύναψη', 'LBL_DESCRIPTION' => 'Σημείωση', 'LBL_EMAIL_ADDRESS' => 'Διεύθυνση Email:', 'LBL_EMAIL_ATTACHMENT' => 'Επισύναψη Email', 'LBL_EMAIL_ATTACHMENT_FOR' => 'Συνημμένο email για', 'LBL_NOTE_ATTACHMENT' => 'Συνημμένα Σημείωσης', 'LBL_KB_ATTACHMENT' => 'KBΣυνημμένα Εγγράφου', 'LBL_CASE_ATTACHMENT' => 'Συνημμένα Υπόθεσης', 'LBL_FILE_MIME_TYPE' => 'Τύπος Mime', 'LBL_FILE_EXTENSION' => 'Επέκταση Αρχείου', 'LBL_FILE_SOURCE' => 'Προέλευση Αρχείου', 'LBL_FILE_SIZE' => 'Μέγεθος Αρχείου', 'LBL_FILE_URL' => 'Αρχείο URL', 'LBL_FILENAME' => 'Επισύναψη:', 'LBL_LEAD_ID' => 'Ταυτότητα Δυνητικού Πελάτη:', 'LBL_LIST_CONTACT_NAME' => 'Επαφή', 'LBL_LIST_DATE_MODIFIED' => 'Τελευταία Τροποποίηση', 'LBL_LIST_FILENAME' => 'Επισύναψη', 'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Λίστα Σημειώσεων', 'LBL_LIST_RELATED_TO' => 'Σχετιίζεται Με', 'LBL_LIST_SUBJECT' => 'Θέμα', 'LBL_LIST_STATUS' => 'Κατάσταση', 'LBL_LIST_CONTACT' => 'Επαφή', 'LBL_MODULE_NAME' => 'Σημειώσεις', 'LBL_MODULE_NAME_SINGULAR' => 'Σημείωση', 'LBL_MODULE_TITLE' => 'Σημειώσεις: Αρχή', 'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Δημιουργία Σημείωσης ή Προσθήκη Επισύναψης', 'LBL_NEW_FORM_BTN' => 'Προσθήκη μιας Σημείωσης', 'LBL_NOTE_STATUS' => 'Σημείωση', 'LBL_NOTE_SUBJECT' => 'Θέμα:', 'LBL_NOTES_SUBPANEL_TITLE' => 'Σημειώσεις & Επισυνάψεις', 'LBL_NOTE' => 'Σημείωση:', 'LBL_OPPORTUNITY_ID' => 'Ταυτότητα Ευκαιρίας:', 'LBL_NOTE_PARENT_ID' => 'Αναγνωριστικό αρχικής σημείωσης:', 'LBL_PARENT_ID' => 'Γονική Ταυτότητα:', 'LBL_PARENT_TYPE' => 'Γονική Ταυτότητα', 'LBL_EMAIL_TYPE' => 'Τύπος Email', 'LBL_EMAIL_ID' => 'Ταυτότητα Email', 'LBL_PHONE' => 'Τηλέφωνο:', 'LBL_PORTAL_FLAG' => 'Διατίθεται Εξωτερικά', 'LBL_EMBED_FLAG' => 'Ενσωμάτωση στο email;', 'LBL_PRODUCT_ID' => 'Ταυτότητα Προϊόντος:', 'LBL_QUOTE_ID' => 'Ταυτότητα Προσφοράς:', 'LBL_RELATED_TO' => 'Σχετίζεται Με:', 'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Αναζήτηση Σημειώσεων', 'LBL_STATUS' => 'Κατάσταση', 'LBL_SUBJECT' => 'Θέμα:', 'LNK_IMPORT_NOTES' => 'Εισαγωγή Σημειώσεων', 'LNK_NEW_NOTE' => 'Δημιουργία Σημείωσης ή Επισύναψης', 'LNK_NOTE_LIST' => 'Προβολή Σημειώσεων', 'LBL_MEMBER_OF' => 'Μέλος του:', 'LBL_LIST_ASSIGNED_TO_NAME' => 'Ανατεθειμένος Χειριστής', 'LBL_OC_FILE_NOTICE' => 'Παρακαλώ συνδεθείτε στον διακομιστή για να δείτε το αρχείο', 'LBL_REMOVING_ATTACHMENT' => 'Αφαίρεση επισύναψης...', 'ERR_REMOVING_ATTACHMENT' => 'Αποτυχία στην αφαίρεση επισύναψης...', 'LBL_CREATED_BY' => 'Δημιουργήθηκε Από', 'LBL_MODIFIED_BY' => 'Τροποποιήθηκε Από', 'LBL_SEND_ANYWAYS' => 'Το email δεν έχει θέμα. Αποστολή/αποθήκευση σε κάθε περίπτωση;', 'LBL_LIST_EDIT_BUTTON' => 'Επεξεργασία', 'LBL_ACTIVITIES_REPORTS' => 'Αναφορές Δραστηριοτήτων', 'LBL_PANEL_DETAILS' => 'Λεπτομέρειες', 'LBL_NOTE_INFORMATION' => 'Επισκόπηση', 'LBL_MY_NOTES_DASHLETNAME' => 'Σημειώσεις Μου', 'LBL_EDITLAYOUT' => 'Επεξεργασία Διάταξης' /*for 508 compliance fix*/, //For export labels 'LBL_FIRST_NAME' => 'Όνομα', 'LBL_LAST_NAME' => 'Επώνυμο', 'LBL_EXPORT_PARENT_TYPE' => 'Σχετίζεται Με Ενότητα', 'LBL_EXPORT_PARENT_ID' => 'Σχετίζεται Με Ταυτότητα', 'LBL_DATE_ENTERED' => 'Ημερομηνία Δημιουργίας', 'LBL_DATE_MODIFIED' => 'Ημερομηνία Τροποποίησης', 'LBL_DELETED' => 'Διαγράφηκε', 'LBL_REVENUELINEITEMS' => 'Γραμμή Στοιχείου Εσόδων', 'LBL_ENTRY_SOURCE' => 'Πηγή σημείωσης', 'LBL_SOURCE_EXTERNAL' => 'Εξωτερικά', 'LBL_SOURCE_INTERNAL' => 'Εσωτερικά', 'LBL_PORTAL' => 'Portal', // Help Text // List View Help Text 'LBL_HELP_RECORDS' => 'Η {{plural_module_name}} ενότητα αποτελείται από μεμονομένα άτομα {{plural_module_name}} που περιέχει κείμενο ή ένα συνημμένο αρχείο στην συναφή εγγραφή. Οι {{module_name}}εγγραφές μπορούν να σχετίζονται με μία εγγραφή στις περισσότερες ενότητες, μέσω των ελαστικών συσχετιζόμενων πεδιών και μπορεί επίσης να συσχετίζονται με μια ενιαία εγγραφή {{contacts_singular_module}}. {{plural_module_name}} μπορεί να κρατήσει το γενικό κείμενο για μια εγγραφή ή ακόμη και ένα συνημμένο που σχετίζεται με την εγγραφή. Υπάρχουν πολλοί τρόποι στο Sugar που μπορείτε να δημιουργήσετε εγγραφές {{plural_module_name}} μέσω της ενότητας {{plural_module_name}}, να εισαγάγετε δεδομένα {{plural_module_name}}, μέσω του Ιστορικού υποπινάκων, κ.λ.π. Αφού δημιουργήσετε την εγγραφή {{module_name}}, μπορείτε να προβάλετε και να επεξεργαστείτε τις πληροφορίες που την αφορούν {{module_name}} μέσω της ενότητας {{plural_module_name}}προβολή εγγραφής. Κάθε εγγραφή {{module_name}}, μπορεί στη συνέχεια να συσχετιστεί με άλλες εγγραφές στο Sugar όπως,{{accounts_module}}, {{contacts_module}}, {{opportunities_module}}, και πολλές άλλλες.', // Record View Help Text 'LBL_HELP_RECORD' => 'Η {{plural_module_name}} ενότητα αποτελείται από μεμονομένα άτομα {{plural_module_name}} που περιέχει κείμενο ή ένα συνημμένο αρχείο στην συναφή εγγραφή. - Επεξεργαστείτε αυτό το πεδίο εγγραφής κάνοντας κλικ στο μεμονωμένο πεδίο ή το κουμπί "Επεξεργασία". - Προβάλετε ή τροποποιήστε συνδέσεις με άλλες εγγραφές στους υποπίνακες, από την εναλλαγή του κάτω αριστερού παραθύρου σε "Προβολή Δεδομένων". - Αλληλεπιδράστε με τα σχόλια των χρηστών και την προβολή του ιστορικού των αλλαγών των εγγραφών {{activitystream_singular_module}}, από την εναλλαγή του κάτω αριστερού παραθύρου "Ροή Δραστηριοτήτων". - Ακολουθήστε ή κάντε Αγαπημένες εγγραφές χρησιμοποιώντας τα εικονίδια στα δεξιά του ονόματος της εγγραφής. - Πρόσθετες ενέργειες είναι διαθέσιμες στο αναπτυσσόμενο μενού "Ενέργειες", δεξιά από το κουμπί "Επεξεργασία".', // Create View Help Text 'LBL_HELP_CREATE' => 'Για να δημιουργήσετε {{module_name}}: 1. Καταχωρήστε τιμές για τα πεδία, αναλόγως των προτιμήσεών σας. - Τα πεδία με σήμανση "Υποχρεωτικό", πρέπει να συμπληρωθούν πριν από την αποθήκευση. - Κάντε κλικ στην επιλογή "Εμφάνιση Περισσότερων" για να εμφανιστούν πρόσθετα πεδία, εάν είναι απαραίτητο. 2. Κάντε κλικ στην επιλογή "Αποθήκευση" για να οριστικοποιήσετε τη νέα εγγραφή και να επιστρέψετε στην προηγούμενη σελίδα.', ];