/
var
/
www
/
html
/
sugar12
/
modules
/
WorkFlow
/
language
/
Upload File
HOME
<?php /* * Your installation or use of this SugarCRM file is subject to the applicable * terms available at * http://support.sugarcrm.com/Resources/Master_Subscription_Agreements/. * If you do not agree to all of the applicable terms or do not have the * authority to bind the entity as an authorized representative, then do not * install or use this SugarCRM file. * * Copyright (C) SugarCRM Inc. All rights reserved. */ /********************************************************************************* * Description: Defines the English language pack for the base application. * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc. * All Rights Reserved. * Contributor(s): ______________________________________.. ********************************************************************************/ $mod_strings = array ( 'LBL_MODULE_NAME' => 'Definiciones de Workflow', 'LBL_MODULE_NAME_SINGULAR' => 'Definición de Workflow', 'LBL_MODULE_ID' => 'Workflow', 'LBL_MODULE_TITLE' => 'Workflow: Inicio', 'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Búsqueda de Workflows', 'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Lista de Workflows', 'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Crear Definición de Workflow', 'LBL_LIST_NAME' => 'Nombre', 'LBL_LIST_TYPE' => 'Ejecución al:', 'LBL_LIST_BASE_MODULE' => 'Módulo Objetivo:', 'LBL_LIST_STATUS' => 'Estado', 'LBL_NAME' => 'Nombre:', 'LBL_DESCRIPTION' => 'Descripción:', 'LBL_TYPE' => 'Ejecución al:', 'LBL_STATUS' => 'Estado:', 'LBL_BASE_MODULE' => 'Módulo Objetivo:', 'LBL_LIST_ORDER' => 'Órden de Proceso:', 'LBL_FROM_NAME' => 'Nombre del Remitente:', 'LBL_FROM_ADDRESS' => 'Dirección del Remitente:', 'LNK_NEW_WORKFLOW' => 'Crear Definición de Workflow', 'LNK_WORKFLOW' => 'Listar Definiciones de Workflow', 'LBL_ALERT_TEMPLATES' => 'Plantillas de Alertas', 'LBL_CREATE_ALERT_TEMPLATE' => 'Crear una plantilla de alerta:', 'LBL_SUBJECT' => 'Asunto:', 'LBL_RECORD_TYPE' => 'Aplica a:', 'LBL_RELATED_MODULE'=> 'Módulo Relacionado:', 'LBL_PROCESS_LIST' => 'Secuencia de Workflow', 'LNK_ALERT_TEMPLATES' => 'Plantillas de Emails de Alerta', 'LNK_PROCESS_VIEW' => 'Secuencia de Workflow', 'LBL_PROCESS_SELECT' => 'Seleccione un módulo:', 'LBL_LACK_OF_TRIGGER_ALERT'=> 'Advertencia: Debe crear un disparador para que funcione este objeto de workflow', 'LBL_LACK_OF_NOTIFICATIONS_ON'=> 'Advertencia: Para enviar alertas, proporcione la información sobre el Servidor SMTP en Admin > Configuración de Email.', 'LBL_FIRE_ORDER' => 'Orden de Proceso:', 'LBL_RECIPIENTS' => 'Destinatarios', 'LBL_INVITEES' => 'Asistentes', 'LBL_INVITEE_NOTICE' => 'Atención, debe de seleccionar al menos un asistente para crear esto.', 'NTC_REMOVE_ALERT' => '¿Está seguro de que quiere quitar este workflow?', 'LBL_EDIT_ALT_TEXT' => 'Texto Alt', 'LBL_INSERT' => 'Insertar', 'LBL_SELECT_OPTION' => 'Seleccione una opción.', 'LBL_SELECT_VALUE' => 'Debe seleccionar un valor.', 'LBL_SELECT_MODULE' => 'Seleccione un módulo relacionado.', 'LBL_SELECT_FILTER' => 'Debe seleccionar un campo de filtrado para el módulo relacionado.', 'LBL_LIST_UP' => 'ar', 'LBL_LIST_DN' => 'ab', 'LBL_SET' => 'Establecer', 'LBL_AS' => 'como', 'LBL_SHOW' => 'Mostrar', 'LBL_HIDE' => 'Ocultar', 'LBL_SPECIFIC_FIELD' => 'campo especifico', 'LBL_ANY_FIELD' => 'cualquier campo', 'LBL_LINK_RECORD'=>'Vincular con Registro', 'LBL_INVITE_LINK'=>'Enlace de Invitación a Reunión/Llamada', 'LBL_PLEASE_SELECT'=>'Seleccione', 'LBL_BODY'=>'Cuerpo:', 'LBL__S'=>'s', 'LBL_ALERT_SUBJECT'=>'ALERTA DE WORKFLOW', 'LBL_ACTION_ERROR'=>'Esta acción no puede ser ejecutada. Edite la acción para que todos los campos y valores sean válidos', 'LBL_ACTION_ERRORS'=>'Aviso: Una o más de las siguientes acciones contiene errores.', 'LBL_ALERT_ERROR'=>'Esta alerta no puede ser ejecutada. Edite la alerta para que todas sus opciones de configuración sean válidas.', 'LBL_ALERT_ERRORS'=>'Aviso: Una o más de las siguientes alertas contiene errores.', 'LBL_TRIGGER_ERROR'=>'Aviso: Este disparador contiene valores no válidos y no se disparará.', 'LBL_TRIGGER_ERRORS'=>'Aviso: Uno o más de los siguientes disparadores contiene errores.', 'LBL_UP' => 'Arriba' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_DOWN' => 'Abajo' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_EDITLAYOUT' => 'Editar diseño' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_EMAILTEMPLATES_TYPE_LIST_WORKFLOW' => array('workflow' => 'Flujo de actividad'), 'LBL_EMAILTEMPLATES_TYPE' => 'Tipo', );