<?php /* * Your installation or use of this SugarCRM file is subject to the applicable * terms available at * http://support.sugarcrm.com/Resources/Master_Subscription_Agreements/. * If you do not agree to all of the applicable terms or do not have the * authority to bind the entity as an authorized representative, then do not * install or use this SugarCRM file. * * Copyright (C) SugarCRM Inc. All rights reserved. */ $mod_strings = [ 'LBL_MODULE_NAME' => 'Projektitehtävät', 'LBL_MODULE_NAME_SINGULAR' => 'Projektitehtävä', 'LBL_MODULE_TITLE' => 'Projektitehtävät: Etusivu', 'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Projektitehtävien haku', 'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Projektitehtävien lista', 'LBL_EDIT_TASK_IN_GRID_TITLE' => 'Muokkaa tehtävää ruudukossa', 'LBL_ID' => 'ID', 'LBL_PROJECT_TASK_ID' => 'Projektitehtävän ID', 'LBL_PROJECT_ID' => 'Projektin ID', 'LBL_DATE_ENTERED' => 'Luontipäivä', 'LBL_DATE_MODIFIED' => 'Muokattu viimeksi', 'LBL_ASSIGNED_USER_ID' => 'Vastuukäyttäjän ID', 'LBL_MODIFIED_USER_ID' => 'Muokkaaja', 'LBL_CREATED_BY' => 'Luoja:', 'LBL_TEAM_ID' => 'Tiimi', 'LBL_NAME' => 'Nimi', 'LBL_STATUS' => 'Tila:', 'LBL_DATE_DUE' => 'Eräpäivä', 'LBL_TIME_DUE' => 'Eräaika', 'LBL_RESOURCE' => 'Resurssi', 'LBL_PREDECESSORS' => 'Edeltäjät', 'LBL_DATE_START' => 'Aloituspäivä', 'LBL_DATE_FINISH' => 'Päättymispäivä', 'LBL_TIME_START' => 'Aloitusaika', 'LBL_TIME_FINISH' => 'Päättymisaika', 'LBL_DURATION' => 'Kesto', 'LBL_DURATION_UNIT' => 'Keston yksikkö', 'LBL_ACTUAL_DURATION' => 'Todellinen kesto', 'LBL_PARENT_ID' => 'Projekti', 'LBL_PARENT_TASK_ID' => 'Kantatehtävän ID', 'LBL_PERCENT_COMPLETE' => '% valmiina', 'LBL_PRIORITY' => 'Prioriteetti', 'LBL_DESCRIPTION' => 'Kuvaus', 'LBL_ORDER_NUMBER' => 'Järjestys', 'LBL_TASK_NUMBER' => 'Tehtävän numero', 'LBL_TASK_ID' => 'Tehtävän ID', 'LBL_DEPENDS_ON_ID' => 'Riippuu:', 'LBL_MILESTONE_FLAG' => 'Välitavoite', 'LBL_ESTIMATED_EFFORT' => 'Ennustettu työ (tunteina)', 'LBL_ACTUAL_EFFORT' => 'Todellinen työ (tunteina)', 'LBL_UTILIZATION' => 'Käyttöaste (%)', 'LBL_DELETED' => 'Poistettu', 'LBL_LIST_ORDER_NUMBER' => 'Järjestys', 'LBL_LIST_NAME' => 'Nimi', 'LBL_LIST_DAYS' => 'päivää', 'LBL_LIST_PARENT_NAME' => 'Projekti', 'LBL_LIST_PERCENT_COMPLETE' => '% valmiina', 'LBL_LIST_STATUS' => 'Tila', 'LBL_LIST_DURATION' => 'Kesto', 'LBL_LIST_ACTUAL_DURATION' => 'Todellinen kesto', 'LBL_LIST_ASSIGNED_USER_ID' => 'Vastuuhenkilö', 'LBL_LIST_DATE_DUE' => 'Eräpäivä', 'LBL_LIST_DATE_START' => 'Aloituspäivä', 'LBL_LIST_DATE_FINISH' => 'Päättymispäivä', 'LBL_LIST_PRIORITY' => 'Prioriteetti', 'LBL_LIST_CLOSE' => 'Sulje', 'LBL_PROJECT_NAME' => 'Projektin nimi', 'LNK_NEW_PROJECT' => 'Luo projekti', 'LNK_PROJECT_LIST' => 'Projektilista', 'LNK_NEW_PROJECT_TASK' => 'Luo projektitehtävä', 'LNK_PROJECT_TASK_LIST' => 'Projektitehtävät', 'LBL_LIST_MY_PROJECT_TASKS' => 'Projektitehtäväni', 'LBL_DEFAULT_SUBPANEL_TITLE' => 'Projektitehtävät', 'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Luo projektitehtävä', 'LBL_ACTIVITIES_TITLE' => 'Aktiviteetit', 'LBL_HISTORY_TITLE' => 'Historia', 'LBL_ACTIVITIES_SUBPANEL_TITLE' => 'Aktiviteetit', 'LBL_HISTORY_SUBPANEL_TITLE' => 'Historia', 'DATE_JS_ERROR' => 'Syötä päiväys joka vastaa syötettyä aikaa', 'LBL_ASSIGNED_USER_NAME' => 'Vastuuhenkilö', 'LBL_PARENT_NAME' => 'Projektin nimi', 'LBL_LIST_PROJECT_NAME' => 'Projektit', 'LBL_EDITLAYOUT' => 'Muokkaa asettelua' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_RESOURCE_ID' => 'Resurssi-ID', ];