/
var
/
www
/
html
/
sugardemo
/
modules
/
WorkFlow
/
language
/
Upload File
HOME
<?php /* * Your installation or use of this SugarCRM file is subject to the applicable * terms available at * http://support.sugarcrm.com/Resources/Master_Subscription_Agreements/. * If you do not agree to all of the applicable terms or do not have the * authority to bind the entity as an authorized representative, then do not * install or use this SugarCRM file. * * Copyright (C) SugarCRM Inc. All rights reserved. */ /********************************************************************************* * Description: Defines the English language pack for the base application. * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc. * All Rights Reserved. * Contributor(s): ______________________________________.. ********************************************************************************/ $mod_strings = [ 'LBL_MODULE_NAME' => 'Définitions du Workflow :', 'LBL_MODULE_NAME_SINGULAR' => 'Définition des Workflows', 'LBL_MODULE_ID' => 'WorkFlow', 'LBL_MODULE_TITLE' => 'Workflow : Accueil', 'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Recherche Workflow', 'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Liste de Workflow', 'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Créer un Workflow', 'LBL_LIST_NAME' => 'Nom', 'LBL_LIST_TYPE' => 'L'exécution se fait :', 'LBL_LIST_BASE_MODULE' => 'Module cible :', 'LBL_LIST_STATUS' => 'Statut', 'LBL_NAME' => 'Nom :', 'LBL_DESCRIPTION' => 'Description :', 'LBL_TYPE' => 'L'exécution se fait :', 'LBL_STATUS' => 'Statut :', 'LBL_BASE_MODULE' => 'Module cible :', 'LBL_LIST_ORDER' => 'Ordre d'exécution :', 'LBL_FROM_NAME' => '"From" Nom :', 'LBL_FROM_ADDRESS' => '"From" Email :', 'LNK_NEW_WORKFLOW' => 'Créer un Workflow', 'LNK_WORKFLOW' => 'Liste des Workflows', 'LBL_ALERT_TEMPLATES' => 'Modèles d'Alerte', 'LBL_CREATE_ALERT_TEMPLATE' => 'Créer un modèle d'Alerte :', 'LBL_SUBJECT' => 'Sujet :', 'LBL_RECORD_TYPE' => 'S'applique aux :', 'LBL_RELATED_MODULE' => 'Module Associé :', 'LBL_PROCESS_LIST' => 'Ordonnancement du Workflow', 'LNK_ALERT_TEMPLATES' => 'Modèles d'Alerte email', 'LNK_PROCESS_VIEW' => 'Ordonnancement des Workflows', 'LBL_PROCESS_SELECT' => 'Veuillez sélectionner un module :', 'LBL_LACK_OF_TRIGGER_ALERT' => 'Attention : Vous devez créer un déclencheur pour que ce Workflow fonctionne', 'LBL_LACK_OF_NOTIFICATIONS_ON' => 'Attention : Vous devez activer les Notifications dans le panneau d'administration et paramétrer l'envoi des mails système > Paramètres Emails pour envoyer des Alertes', 'LBL_FIRE_ORDER' => 'Ordre du Process :', 'LBL_RECIPIENTS' => 'Destinataires', 'LBL_INVITEES' => 'Participants', 'LBL_INVITEE_NOTICE' => 'Attention, vous devez sélectionner au moins un invité pour créer ce', 'NTC_REMOVE_ALERT' => 'Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer ce Workflow?', 'LBL_EDIT_ALT_TEXT' => 'Texte Alternatif', 'LBL_INSERT' => 'Insérer', 'LBL_SELECT_OPTION' => 'Merci de choisir une option.', 'LBL_SELECT_VALUE' => 'Vous devez choisir une valeur.', 'LBL_SELECT_MODULE' => 'Merci de sélectionner un module lié.', 'LBL_SELECT_FILTER' => 'Vous devez choisir un champ pour filtrer le module lié.', 'LBL_LIST_UP' => 'monter', 'LBL_LIST_DN' => 'descendre', 'LBL_SET' => 'Positionner', 'LBL_AS' => 'à', 'LBL_SHOW' => 'Afficher', 'LBL_HIDE' => 'Masquer', 'LBL_SPECIFIC_FIELD' => 'champ spécifique', 'LBL_ANY_FIELD' => 'tous les champs', 'LBL_LINK_RECORD' => 'Lien vers cet enregistrement', 'LBL_INVITE_LINK' => 'Lien Réunion/Appel', 'LBL_PLEASE_SELECT' => 'Sélectionnez', 'LBL_BODY' => 'Corps :', 'LBL__S' => 'informations de', 'LBL_ALERT_SUBJECT' => 'ALERTE WORKFLOW', 'LBL_ACTION_ERROR' => 'Cette action ne peut pas être exécutée. Éditer cette action afin que chacun des champs et des valeurs de champs soient valides.', 'LBL_ACTION_ERRORS' => 'Remarque : au moins une des actions suivantes contient des erreurs.', 'LBL_ALERT_ERROR' => 'Cette alerte ne peut pas être exécutée. Éditer cette alerte afin de vérifier les différents paramètres.', 'LBL_ALERT_ERRORS' => 'Remarque : au moins une des alertes suivantes contient des erreurs.', 'LBL_TRIGGER_ERROR' => 'Remarque : ce déclencheur contient des données invalides et ne sera pas déclenché.', 'LBL_TRIGGER_ERRORS' => 'Remarque : au moins un des déclencheurs suivants contient des erreurs.', 'LBL_UP' => 'Haut' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_DOWN' => 'Bas' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_EDITLAYOUT' => 'Éditer la mise en page' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_EMAILTEMPLATES_TYPE_LIST_WORKFLOW' => ['workflow' => 'WorkFlow'], 'LBL_EMAILTEMPLATES_TYPE' => 'Type', ];