<?php /* * Your installation or use of this SugarCRM file is subject to the applicable * terms available at * http://support.sugarcrm.com/Resources/Master_Subscription_Agreements/. * If you do not agree to all of the applicable terms or do not have the * authority to bind the entity as an authorized representative, then do not * install or use this SugarCRM file. * * Copyright (C) SugarCRM Inc. All rights reserved. */ $mod_strings = [ // Dashboard Names 'LBL_NOTES_LIST_DASHBOARD' => 'Dashbord for notatliste', 'LBL_NOTES_RECORD_DASHBOARD' => 'Registerdashbord for merknader', 'LBL_NOTES_FOCUS_DRAWER_DASHBOARD' => 'Notater fokusskuff', 'LBL_EXTERNAL_USER' => 'Ekstern bruker', 'LBL_EXTERNAL_USER_NAME' => 'Ekstern bruker', 'TPL_ACTIVITY_TIMELINE_DASHLET' => 'Notattidslinje', 'LBL_RELATED_CONTACT' => 'Relatert kontakt', 'ERR_DELETE_RECORD' => 'Du må oppgi et registernummer for å slette denne bedriften.', 'LBL_ACCOUNT_ID' => 'Bedrift-ID:', 'LBL_CASE_ID' => 'Sak-ID:', 'LBL_CLOSE' => 'Lukk:', 'LBL_COLON' => ':', 'LBL_CONTACT_ID' => 'Kontakt-ID:', 'LBL_CONTACT_NAME' => 'Kontakt:', 'LBL_DEFAULT_SUBPANEL_TITLE' => 'Notater', 'LBL_ATTACHMENTS' => 'Vedlegg', 'LBL_ATTACHMENT_FLAG' => 'Er vedlegg', 'LBL_DESCRIPTION' => 'Beskrivelse', 'LBL_EMAIL_ADDRESS' => 'E-postadresse:', 'LBL_EMAIL_ATTACHMENT' => 'E-postvedlegg', 'LBL_EMAIL_ATTACHMENT_FOR' => 'E-postvedlegg for', 'LBL_NOTE_ATTACHMENT' => 'Merk vedlegg', 'LBL_KB_ATTACHMENT' => 'KBDocument vedlegg', 'LBL_CASE_ATTACHMENT' => 'Saksvedlegg', 'LBL_FILE_MIME_TYPE' => 'Mimetype', 'LBL_FILE_EXTENSION' => 'Filtype', 'LBL_FILE_SOURCE' => 'Filkilde', 'LBL_FILE_SIZE' => 'Filstørrelse', 'LBL_FILE_URL' => 'Fil-URL', 'LBL_FILENAME' => 'Vedlegg:', 'LBL_LEAD_ID' => 'Emne-ID:', 'LBL_LIST_CONTACT_NAME' => 'Kontakt', 'LBL_LIST_DATE_MODIFIED' => 'Sist endret', 'LBL_LIST_FILENAME' => 'Vedlegg', 'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Notatliste', 'LBL_LIST_RELATED_TO' => 'Beslektet med', 'LBL_LIST_SUBJECT' => 'Emne', 'LBL_LIST_STATUS' => 'Status', 'LBL_LIST_CONTACT' => 'Kontakt', 'LBL_MODULE_NAME' => 'Notater', 'LBL_MODULE_NAME_SINGULAR' => 'Notat', 'LBL_MODULE_TITLE' => 'Notater: Hjem', 'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Opprett notat eller vedlegg', 'LBL_NEW_FORM_BTN' => 'Legg til et notat', 'LBL_NOTE_STATUS' => 'Notat', 'LBL_NOTE_SUBJECT' => 'Emne for notat:', 'LBL_NOTES_SUBPANEL_TITLE' => 'Vedlegg', 'LBL_NOTE' => 'Notat:', 'LBL_OPPORTUNITY_ID' => 'Mulighets-ID:', 'LBL_NOTE_PARENT_ID' => 'Merknad overordnet ID:', 'LBL_PARENT_ID' => 'Opphavs-ID:', 'LBL_PARENT_TYPE' => 'Opphavstype:', 'LBL_EMAIL_TYPE' => 'E-posttype', 'LBL_EMAIL_ID' => 'E-post-ID', 'LBL_PHONE' => 'Telfonnummer:', 'LBL_PORTAL_FLAG' => 'Tilgjengelig eksternt', 'LBL_EMBED_FLAG' => 'Kapsle inn i e-post?', 'LBL_PRODUCT_ID' => 'Produkt-ID:', 'LBL_QUOTE_ID' => 'Tilbuds-ID:', 'LBL_RELATED_TO' => 'Beslektet med:', 'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Notatsøk', 'LBL_STATUS' => 'Status', 'LBL_SUBJECT' => 'Emne:', 'LNK_IMPORT_NOTES' => 'Importér notater', 'LNK_NEW_NOTE' => 'Opprett notat eller vedlegg', 'LNK_NOTE_LIST' => 'Notater', 'LBL_MEMBER_OF' => 'Medlem av:', 'LBL_LIST_ASSIGNED_TO_NAME' => 'Tildelt bruker', 'LBL_OC_FILE_NOTICE' => 'Vennligst logg inn på serveren for å se filen', 'LBL_REMOVING_ATTACHMENT' => 'Fjerner vedlegg...', 'ERR_REMOVING_ATTACHMENT' => 'Mislyktes i gjerne vedlegg...', 'LBL_CREATED_BY' => 'Opprettet av', 'LBL_MODIFIED_BY' => 'Endret av', 'LBL_SEND_ANYWAYS' => 'Denne e-postmeldingen har intet emne. Vil du sende/lagre likevel?', 'LBL_LIST_EDIT_BUTTON' => 'Rediger', 'LBL_ACTIVITIES_REPORTS' => 'Aktivitets Rapport', 'LBL_PANEL_DETAILS' => 'Detaljer', 'LBL_NOTE_INFORMATION' => 'Note oversikt', 'LBL_MY_NOTES_DASHLETNAME' => 'Mine notater', 'LBL_EDITLAYOUT' => 'Redigér oppsett' /*for 508 compliance fix*/, //For export labels 'LBL_FIRST_NAME' => 'Fornavn', 'LBL_LAST_NAME' => 'Etternavn', 'LBL_EXPORT_PARENT_TYPE' => 'Relatert til Modul', 'LBL_EXPORT_PARENT_ID' => 'Relatert til ID', 'LBL_DATE_ENTERED' => 'Opprettet dato', 'LBL_DATE_MODIFIED' => 'Endret', 'LBL_DELETED' => 'Slettet', 'LBL_REVENUELINEITEMS' => 'Omsetningsposter', 'LBL_ENTRY_SOURCE' => 'Notatkilde', 'LBL_SOURCE_EXTERNAL' => 'Ekstern', 'LBL_SOURCE_INTERNAL' => 'Intern', 'LBL_PORTAL' => 'Portal', // Help Text // List View Help Text 'LBL_HELP_RECORDS' => '{{plural_module_name}} modulen består av individuell {{plural_module_name}} som inneholder tekst eller et vedlegg relevant for den relaterte posten. {{module_name}} poster kan være relatert til en registrering i de fleste moduler via flex-relaterte felt, og kan også være relatert til en enkelt {{contacts_singular_module}}. {{plural_module_name}} kan inneholde generisk tekst om en post eller et vedlegg knyttet til posten. Det finnes ulike måter du kan opprette {{plural_module_name}} i Sugar eksempel via {{plural_module_name}} modul, import {{plural_module_name}}, via Historie underpaneler etc. Når {{module_name}} posten er opprettet, kan du se på og redigere informasjon knyttet til {{module_name}} via {{plural_module_name}} postvisning. Hver {{module_name}} registrering kan da forholde seg til andre Sugar poster som {{accounts_module}}, {{contacts_module}}, {{opportunities_module}}, og mange andre.', // Record View Help Text 'LBL_HELP_RECORD' => 'Den {{plural_module_name}} modulen består av individuelle {{plural_module_name}} som inneholder tekst eller et vedlegg relevant for den relaterte posten. - Rediger denne registrering felt ved å klikke på en enkelt felt eller Rediger-knappen. - Vis eller endre lenker til andre poster i underpaneler ved å veksle nedre venstre rute til "Data View". - Lag og vis brukerkommentarer og postendringshistorie i {{activitystream_singular_module}} ved å veksle nedre venstre rute til "Aktivitetstrøm". - Følg eller favoritt denne posten ved hjelp av ikonene til høyre for registreringsnavnet. - Ytterligere tiltak er tilgjengelig i rullgardinmenyen Handlinger til høyre på Rediger-knappen.', // Create View Help Text 'LBL_HELP_CREATE' => 'For å opprette {{module_name}}: 1. Legg inn verdier i feltene som ønsket. - Felt som er merket "Obligatorisk" må oppdateres før du lagrer. - Klikk "Vis mer" for å avsløre flere felt hvis det er nødvendig. 2. Klikk "Lagre" for å sluttføre den nye posten og gå tilbake til forrige side.', ];