Elep

<?php
/*
 * Your installation or use of this SugarCRM file is subject to the applicable
 * terms available at
 * http://support.sugarcrm.com/Resources/Master_Subscription_Agreements/.
 * If you do not agree to all of the applicable terms or do not have the
 * authority to bind the entity as an authorized representative, then do not
 * install or use this SugarCRM file.
 *
 * Copyright (C) SugarCRM Inc. All rights reserved.
 */

$mod_strings = [
 'LBL_LOADING' => 'Ładowanie' /*for 508 compliance fix*/,
 'LBL_HIDEOPTIONS' => 'Ukryj opcje' /*for 508 compliance fix*/,
 'LBL_DELETE' => 'Usuń' /*for 508 compliance fix*/,
 'LBL_POWERED_BY_SUGAR' => 'Oparte na systemie SugarCRM' /*for 508 compliance fix*/,
 'LBL_ROLE' => 'Rola',
 'LBL_BASE_LAYOUT' => 'Podstawowy układ',
 'LBL_FIELD_NAME' => 'Nazwa pola',
 'LBL_FIELD_VALUE' => 'Wartość',
 'LBL_LAYOUT_DETERMINED_BY' => 'Układ określany przez:',
 'layoutDeterminedBy' => [
 'std' => 'Standardowy układ',
 'role' => 'Rola',
 'dropdown' => 'Pole listy rozwijanej',
 ],
 'LBL_DELETE_CUSTOM_LAYOUTS' => 'Wszystkie układy niestandardowe zostaną usunięte. Czy na pewno chcesz zmienić bieżące definicje układu?',
 'help' => [
 'package' => [
 'create' => 'Wprowadź Nazwę pakietu. Nazwa pakietu musi zaczynać się od litery i może zawierać wyłącznie znaki alfanumeryczne i podkreślenia. Nie może zawierać spacji ani znaków specjalnych. (Przykład: HR_Zarządzanie) Możesz podać Autora i Opis pakietu. Kliknij Zapisz, aby utworzyć pakiet.',
 'modify' => 'Właściwości i możliwe działania dla pakietu pojawiają się tutaj. Możesz zmodyfikować Nazwę, Autora oraz Opis pakietu, widok pakietu oraz wszystkie moduły w nim zawarte. Kliknij Nowy moduł, aby utworzyć moduł dla pakietu. Jeśli pakiet zawiera przynajmniej jeden moduł, możesz zarówno Opublikować i Zamieścić pakiet, jak również Eksportować modyfikacje dokonane w pakiecie.',
 'name' => 'To jest Nazwa bieżącego pakietu. Nazwa musi rozpoczynać się od litery i zawierać tylko znaki alfanumeryczne i podkreślenia. Nie może zawierać spacji i znaków specjalnych. (Przykład: HR_Zarządzanie)',
 'author' => 'To jest Autor, który jest wyświetlany podczas instalacji jako twórca pakietu. Autor może być zarówno osobą, jak i firmą.',
 'description' => 'To jest Opis pakietu wyświetlany podczas instalacji.',
 'publishbtn' => 'Kliknij Publikuj, aby zapisać wszystkie wprowadzone dane i utworzyć plik .zip, który jest instalacyjną wersją pakietu. Użyj Zarządzania modułami, aby załadować plik .zip i zainstalować pakiet.',
 'deploybtn' => 'Kliknij Zamieść, aby zapisać wprowadzone dane i zainstalować pakiet zawierający wszystkie moduły na tej instancji.',
 'duplicatebtn' => 'Kliknij Duplikuj, aby skopiować zawartość pakietu do nowego pakietu i wyświetlić nowy pakiet. Nazwa nowego pakietu zostanie wygenerowana automatycznie poprzez dodanie numeru do nazwy pakietu, z którego został utworzony. Możesz zmienić nazwę nowego pakietu przez wprowadzenie nowej Nazwy i kliknięcie Zapisz.',
 'exportbtn' => 'Kliknij Eksport aby utworzyć plik .zip, zawierający modyfikacje utworzone w pakiecie. Wygenerowany plik nie jest plikiem instalacyjnym pakietu. Poprzez Zarządzanie modułami można zaimportować plik .zip i wyświetlić pakiet wraz z modyfikacjami w Kreatorze modułów.',
 'deletebtn' => 'Kliknij Usuń, aby usunąć pakiet i wszystkie powiązane z nim pliki.',
 'savebtn' => 'Kliknij Zapisz, aby zapisać wszystkie wprowadzone dane powiązane z pakietem.',
 'existing_module' => 'Kliknij ikonę Moduł, aby edytować właściwości i dostosować pola, relacje i widoki, powiązane z tym modułem.',
 'new_module' => 'Kliknij Utwórz moduł, aby utworzyć nowy moduł dla tego pakietu.',
 'key' => 'Ten pięcioliterowy, alfanumeryczny Klucz będzie używany jako przedrostek we wszystkich katalogach, nazwach klasy i tabelach baz danych dla każdego modułu tego pakietu. Klucz jest używany w celu zapewnienia unikatowości nazw tabel.',
 'readme' => 'Kliknij, aby dodać tekst do pliku Readme dla tego pakietu. Będzie on wyświetlany podczas instalacji.',

],
        'main' => [

],
 'module' => [
 'create' => 'Podaj Nazwę modułu. Etykieta, którą wprowadzisz, pojawi się w zakładce nawigacyjnej. Aby można było wyświetlać zakładkę nawigacyjną w module, należy zaznaczyć opcję Zakładka nawigacyjna. /> Zaznacz pole Bezpieczeństwo zespołu, aby pole wyboru zespołu pojawiło się w rekordach modułu. Następnie wybierz typ modułu, który chcesz utworzyć. Wybierz typ szablonu. Każdy z szablonów zawiera określony zestaw pól oraz wstępnie zdefiniowane widoki, używane jako baza dla modułu. Kliknij Zapisz, aby utworzyć moduł.',
 'modify' => 'Istnieje możliwość zmiany właściwości modułu lub dostosowania opcji Pola, Relacje i Widoki powiązanych z modułem.',
 'importable' => 'Zaznaczenie pola Importowalny umożliwi wykonywanie importu dla tego modułu. Łącze do Kreatora importu pojawi się w panelu Skróty modułu. Kreator importu pozwala importować dane z zewnętrznych źródeł do własnego modułu.',
 'team_security' => 'Zaznaczenie pola Bezpieczeństwo zespołu spowoduje włączenie funkcji zabezpieczenia dostępu na poziomie zespołu dla tego modułu. Jeśli funkcja jest włączona dla tego modułu, pola wyboru zespołu pojawią się w rekordach tego modułu. ',
 'reportable' => 'Zaznaczenie tego pola umożliwi wykonanie raportów z udziałem tego modułu.',
 'assignable' => 'Zaznaczenie tego pola umożliwi przydzielenie rekordów w tym module do wybranego użytkownika.',
 'has_tab' => 'Zaznaczenie pola Zakładka nawigacyjna spowoduje wyświetlanie karty nawigacyjnej dla tego modułu.',
 'acl' => 'Zaznaczenie tego pola włączy funkcję Kontroli dostępu w tym module, łącznie z Zabezpieczeniem na poziomie pól.',
 'studio' => 'Zaznaczenie tego pola umożliwia administratorom dostosowanie ten moduł w Studio.',
 'audit' => 'Zaznaczenie tego powoduje włączenie śledzenia historii zmian w tym module. Zmiany w poszczególnych polach będą rejestrowane, aby administratorzy mogli zobaczyć ich historię.',
 'viewfieldsbtn' => 'Kliknij Wyświetl pola, aby zobaczyć pola powiązane z modułem i utworzyć lub edytować własne pola.',
 'viewrelsbtn' => 'Kliknij Wyświetl relacje, aby zobaczyć relacje tego modułu z innymi lub utworzyć nowe.',
 'viewlayoutsbtn' => 'Kliknij Wyświetl widoki, aby zobaczyć widoki modułu i ustawić własny układ pól w tych widokach.',
 'viewmobilelayoutsbtn' => 'Kliknij Wyświetl mobilne widoki, aby zobaczyć mobilne widoki dla modułu i spersonalizować układ pól w widokach.',
 'duplicatebtn' => 'Kliknij Duplikuj, aby skopiować właściwości tego modułu do nowego modułu i wyświetlić go. Nazwa dla nowego modułu jest generowana automatycznie poprzez dodanie numeru na końcu nazwy modułu pierwotnego.',
 'deletebtn' => 'Kliknij Usuń, aby usunąć ten moduł.',
 'name' => 'To jest Nazwa edytowanego modułu. Nazwa musi składać się ze znaków alfanumerycznych, zaczynać od litery i nie zawierać spacji. (Przykład: HR_Zarządzanie)',
 'label' => 'To jest Etykieta, która pojawi się w zakładce nawigacyjnej modułu.',
 'savebtn' => 'Kliknij Zapisz, aby zachować dane powiązane z modułem.',
 'type_basic' => 'Podstawowy typ szablonu zawiera domyślne pola, takie jak Nazwa, Przydzielono do, Zespół, Data utworzenia i Opis.',
 'type_company' => 'Szablon Firma zawiera określone pola, takie jak Nazwa firmy, Branża i Adres fakturowania. Użyj tego szablonu do tworzenia modułów podobnych do modułu Kontrahenci.',
 'type_issue' => 'Szablon Zagadnienie zawiera pola typowe dla Zgłoszeń i Błędów, takie jak Numer, Status, Priorytet i Opis. Użyj tego szablonu do tworzenia modułów podobnych do modułów Zgłoszeń i Śledzenia błędów.',
 'type_person' => 'Szablon Osoba zawiera pola typowe dla określenia osoby, takie jak Forma grzecznościowa, Stanowisko, Imię i Nazwisko, Adres oraz Numer telefonu. Użyj tego szablonu do tworzenia modułów podobnych do modułów Kontakty i Namiary.',
 'type_sale' => 'Szablon Sprzedaż zawiera pola właściwe dla szans sprzedażowych, takie jak Źródło pozyskania, Etap, Kwota i Prawdopodobieństwo. Użyj tego szablonu do tworzenia modułów podobnych do standardowego modułu Szans.',
 'type_file' => 'Szablon Plik zawiera pola typowe dla modułu Dokumentów, takie jak Nazwa pliku, Typ dokumentu i Data publikacji oraz pozwala na dodawanie dowolnych plików do rekordu. Użyj tego szablonu do tworzenia modułów podobnych do modułu Dokumentów.',

],
 'dropdowns' => [
 'default' => 'Wszystkie listy rozwijane aplikacji są dostępne w tym miejscu. List można użyć do tworzenia list rozwijanych w dowolnym module. Aby wprowadzić zmiany w istniejącej liście, kliknij na jej nazwę. Kliknij Dodaj listę rozwijaną, aby utworzyć nową.',
 'editdropdown' => 'List rozwijanych można użyć do pól standardowych i własnych w dowolnym module. Wprowadź Nazwę dla listy rozwijanej. Jeżeli w aplikacji są zainstalowane pakiety językowe, możesz określić Język, w jakim będą wyświetlane elementy listy. W polu Nazwa elementu wprowadź nazwę dla opcji w liście rozwijanej. Nazwa ta nie będzie wyświetlana na liście rozwijanej widocznej dla użytkowników. W polu Wyświetlana etykieta wprowadź etykietę, która będzie widoczna dla użytkowników. Po wprowadzeniu nazwy elementu i etykiety, kliknij Dodaj, aby dodać nowy element do listy rozwijanej. W celu zmiany kolejności elementów listy przeciągnij je i upuść w żądanym miejscu. Aby edytować etykietę elementu, kliknij ikonę Edytuj i wprowadź nową etykietę. Aby usunąć element z listy rozwijanej, kliknij ikonę Usuń. Aby cofnąć zmiany wprowadzone w etykietach, kliknij Cofnij. Aby przywrócić cofnięte zmiany, kliknij Przywróć. Kliknij Zapisz, aby zapisać listę rozwijaną.',

],
 'subPanelEditor' => [
 'modify' => 'Wszystkie pola, które można wyświetlać w Panelu podrzędnym, są wyświetlane tutaj. Kolumna Domyślne zawiera pola wyświetlane domyślnie w panelu podrzędnym. Kolumna Ukryte zawiera pola, które można dodać do kolumny Domyślne.'
 . ' <img src="themes/default/images/SugarLogic/icon_dependent.png"/>Określa pole zależne, które może być widoczne lub niewidoczne w zależności od wartości wzoru. <img src="themes/default/images/SugarLogic/icon_calculated.png" /> Określa obliczone pole, którego wartość zostanie automatycznie określona na podstawie wzoru.'
 ,
 'savebtn' => 'Kliknij Zapisz i zamieść, aby zachować zmiany i aktywować je w module.',
 'historyBtn' => 'Kliknij Wyświetl historię, aby wyświetlić i przywrócić poprzednio zapisany układ z historii.',
 'historyRestoreDefaultLayout' => 'Kliknij opcję Przywróć domyślny układ, aby przywrócić widok do oryginalnego układu.',
 'Hidden' => 'Ukryte pola nie są wyświetlane w panelu podrzędnym.',
 'Default' => 'Domyślne pola są wyświetlane w panelu podrzędnym.',

],
 'listViewEditor' => [
 'modify' => 'Wszystkie pola, które można wyświetlać w Widoku listy, są wyświetlane tutaj. Kolumna Domyślne zawiera pola wyświetlane domyślnie w widoku listy. Kolumna Dostępne zawiera pola, które użytkownik może wybrać w polu Wyszukiwanie, aby utworzyć niestandardowy widok listy. Kolumna Ukryte zawiera pola, które można dodać do kolumn Domyślne lub Dostępne.'
 . ' <img src="themes/default/images/SugarLogic/icon_dependent.png"/>Określa pole zależne, które może być widoczne lub niewidoczne w zależności od wartości wzoru. <img src="themes/default/images/SugarLogic/icon_calculated.png" /> Określa obliczone pole, którego wartość zostanie automatycznie określona na podstawie wzoru.'
 ,
 'savebtn' => 'Kliknij Zapisz i zamieść, aby zachować zmiany i aktywować je w module.',
 'historyBtn' => 'Kliknij Wyświetl historię, aby zobaczyć historię zmian lub przywrócić poprzednio zachowany układ. KliknięciePrzywróć w obszarze Wyświetl historię przywraca położenie pól z poprzednio zapisanych układów. Aby zmienić etykiety pól, kliknij przycisk edycji znajdujący się obok każdego pola.',
 'historyRestoreDefaultLayout' => 'Kliknij opcję Przywróć domyślny układ, aby przywrócić widok do oryginalnego układu. Opcja Przywróć domyślny układ powoduje tylko przywrócenie rozmieszczenia pól w ramach oryginalnego układu. Aby zmienić etykiety pól, kliknij ikonę Edycja obok danego pola.',
 'Hidden' => 'Pola Ukryte nie są obecnie dostępne dla użytkowników w widokach listy.',
 'Available' => 'Pola Dostępne nie są widoczne domyślnie, ale użytkownicy mogą je dodać do widoków listy.',
 'Default' => 'Pola Domyślne, widoczne w widokach listy, nie są edytowalne przez użytkowników.',
 ],
 'popupListViewEditor' => [
 'modify' => 'Wszystkie pola, które można wyświetlać w Widoku listy, są wyświetlane tutaj. Kolumna Domyślne zawiera pola wyświetlane domyślnie w widoku listy. Kolumna Ukryte zawiera pola, które można dodać do kolumn Domyślne lub Dostępne.'
 . ' <img src="themes/default/images/SugarLogic/icon_dependent.png"/>Określa pole zależne, które może być widoczne lub niewidoczne w zależności od wartości wzoru. <img src="themes/default/images/SugarLogic/icon_calculated.png" /> Określa obliczone pole, którego wartość zostanie automatycznie określona na podstawie wzoru.'
 ,
 'savebtn' => 'Kliknij Zapisz i zamieść, aby zachować zmiany i aktywować je w module.',
 'historyBtn' => 'Kliknij Wyświetl historię, aby zobaczyć historię zmian lub przywrócić poprzednio zachowany układ. KliknięciePrzywróć w obszarze Wyświetl historię przywraca położenie pól z poprzednio zapisanych układów. Aby zmienić etykiety pól, kliknij przycisk edycji znajdujący się obok każdego pola.',
 'historyRestoreDefaultLayout' => 'Kliknij opcję Przywróć domyślny układ, aby przywrócić widok do oryginalnego układu. Opcja Przywróć domyślny układ powoduje tylko przywrócenie rozmieszczenia pól w ramach oryginalnego układu. Aby zmienić etykiety pól, kliknij ikonę Edycja obok danego pola.',
 'Hidden' => 'Pola Ukryte nie są obecnie dostępne dla użytkowników w widokach listy.',
 'Default' => 'Pola Domyślne, widoczne w widokach listy, nie są edytowalne przez użytkowników.',
 ],
 'searchViewEditor' => [
 'modify' => 'Wszystkie pola, które można wyświetlać w formularzu Wyszukiwanie, są wyświetlane tutaj. Kolumna Domyślne zawiera pola wyświetlane w formularzu Wyszukiwanie. Kolumna Ukryte zawiera pola, które można dodać do formularza Wyszukiwanie.'
 . ' <img src="themes/default/images/SugarLogic/icon_dependent.png"/>Określa pole zależne, które może być widoczne lub niewidoczne w zależności od wartości wzoru. <img src="themes/default/images/SugarLogic/icon_calculated.png" /> Określa obliczone pole, którego wartość zostanie automatycznie określona na podstawie wzoru.'
 . ' Ta konfiguracja ma zastosowanie do układu wyszukiwania w wyskakującym okienku tylko w starszych modułach.',
 'savebtn' => 'Kliknij Zapisz i zamieść, aby zapisać wszystkie zmiany i uaktywnić je w module.',
 'Hidden' => 'Pola Ukryte nie są wyświetlane w obszarze Wyszukiwania.',
 'historyBtn' => 'Kliknij Wyświetl historię, aby zobaczyć historię zmian lub przywrócić poprzednio zachowany układ. KliknięciePrzywróć w obszarze Wyświetl historię przywraca położenie pól z poprzednio zapisanych układów. Aby zmienić etykiety pól, kliknij przycisk edycji znajdujący się obok każdego pola.',
 'historyRestoreDefaultLayout' => 'Kliknij opcję Przywróć domyślny układ, aby przywrócić widok do oryginalnego układu. Opcja Przywróć domyślny układ powoduje tylko przywrócenie rozmieszczenia pól w ramach oryginalnego układu. Aby zmienić etykiety pól, kliknij ikonę Edycja obok danego pola.',
 'Default' => 'Pola Domyślne są wyświetlane w obszarze Wyszukiwanie.',
 ],
 'layoutEditor' => [
 'defaultdetailview' => 'Obszar Układ zawiera pola, które są aktualnie wyświetlane w ramach formularza Widok szczegółowy. Obszar Narzędzia zawiera Kosz oraz pola i elementy układu, które można dodać do układu. Zmiany w układzie wprowadza się, przeciągając elementy i upuszczając je pomiędzy obszarami Narzędzia i Układ oraz z samym układzie. Aby usunąć pole z układu, przeciągnij pole do Kosza. Pole będzie wówczas dostępne w obszarze Narzędzia do dodania do układu.'
 . ' <img src="themes/default/images/SugarLogic/icon_dependent.png"/>Określa pole zależne, które może być widoczne lub niewidoczne w zależności od wartości wzoru. <img src="themes/default/images/SugarLogic/icon_calculated.png" /> Określa obliczone pole, którego wartość zostanie automatycznie określona na podstawie wzoru.'
 ,
 'defaultquickcreate' => 'Obszar Układ zawiera pola, które są aktualnie wyświetlane w ramach formularza Szybkie tworzenie. Formularz Szybkie tworzenie jest wyświetlany w panelach podrzędnych modułu po kliknięciu przycisku Utwórz. Obszar Narzędzia zawiera Kosz oraz pola i elementy układu, które można dodać do układu. Zmiany w układzie wprowadza się, przeciągając elementy i upuszczając je między obszarami Narzędzia i Układ oraz w samym układzie. Aby usunąć pole z układu, przeciągnij pole do Kosza. Pole będzie wówczas dostępne w obszarze Narzędzia do dodania do układu.'
 . ' <img src="themes/default/images/SugarLogic/icon_dependent.png"/>Określa pole zależne, które może być widoczne lub niewidoczne w zależności od wartości wzoru. <img src="themes/default/images/SugarLogic/icon_calculated.png" /> Określa obliczone pole, którego wartość zostanie automatycznie określona na podstawie wzoru.'
 ,
 //this defualt will be used for edit view
 'default' => 'Obszar Układ zawiera pola, które są aktualnie wyświetlane w ramach formularza Widok edycji. Obszar Narzędzia zawiera Kosz oraz pola i elementy układu, które można dodać do układu. Zmiany w układzie wprowadza się, przeciągając elementy i upuszczając je między obszarami Narzędzia i Układ oraz w samym układzie. Aby usunąć pole z układu, przeciągnij pole do Kosza. Pole będzie wówczas dostępne w obszarze Narzędzia do dodania do układu.'
 . ' <img src="themes/default/images/SugarLogic/icon_dependent.png"/>Określa pole zależne, które może być widoczne lub niewidoczne w zależności od wartości wzoru. <img src="themes/default/images/SugarLogic/icon_calculated.png" /> Określa obliczone pole, którego wartość zostanie automatycznie określona na podstawie wzoru.'
 ,
 //this defualt will be used for edit view
 'defaultrecordview' => 'Obszar Układ zawiera pola, które są aktualnie wyświetlane w ramach formularza Widok rekordów. Obszar Narzędzia zawiera Kosz oraz pola i elementy układu, które można dodać do układu. Zmiany w układzie wprowadza się, przeciągając elementy i upuszczając je pomiędzy obszarami Narzędzia i Układ oraz z samym układzie. Aby usunąć pole z układu, przeciągnij pole do Kosza. Pole będzie wówczas dostępne w obszarze Narzędzia do dodania do układu.'
 . ' <img src="themes/default/images/SugarLogic/icon_dependent.png"/>Określa pole zależne, które może być widoczne lub niewidoczne w zależności od wartości wzoru. <img src="themes/default/images/SugarLogic/icon_calculated.png" /> Określa obliczone pole, którego wartość zostanie automatycznie określona na podstawie wzoru.'
 ,
 'saveBtn' => 'Kliknij Zapisz, aby zachować zmiany wprowadzone w układzie od ostatniego zapisu. Zmiany nie będą wyświetlone w module, dopóki ich nie zastosujesz.',
 'historyBtn' => 'Kliknij Wyświetl historię, aby zobaczyć historię zmian lub przywrócić poprzednio zachowany układ. KliknięciePrzywróć w obszarze Wyświetl historię przywraca położenie pól z poprzednio zapisanych układów. Aby zmienić etykiety pól, kliknij przycisk edycji znajdujący się obok każdego pola.',
 'historyRestoreDefaultLayout' => 'Kliknij opcję Przywróć domyślny układ, aby przywrócić widok do oryginalnego układu. Opcja Przywróć domyślny układ powoduje tylko przywrócenie rozmieszczenia pól w ramach oryginalnego układu. Aby zmienić etykiety pól, kliknij ikonę Edycja obok danego pola.',
 'publishBtn' => 'Kliknij Zapisz i zamieść, aby zapisać wszystkie zmiany wprowadzone od ostatniego zapisu i uaktywnić je w module. Widok zostanie niezwłocznie wyświetlony w module.',
 'toolbox' => 'Opcja Narzędzia zawiera Kosz, dodatkowe elementy układu i zestaw dostępnych pól do dodania do układu. Elementy układu i pola w Narzędziach można przeciągać i upuszczać do widoku i na odwrót. Elementami układu są Panele i Wiersze. Dodanie nowego wiersza lub panelu do układu wprowadza dodatkowe miejsce dla pól. Przeciągnij i upuść pola w obrębie Narzędzi lub układu na miejsce zajmowane już przez inne pole, aby zmienić pozycję obu pól. Pole Wypełnienie tworzy pustą przestrzeń w układzie, w miejscu, w którym zostanie umieszczone.',
 'panels' => 'Obszar Układ przedstawia podgląd tego, jak układ będzie wyglądał w module, gdy zmiany zostaną zapisane i zastosowane. Możesz zmienić pozycję pól, wierszy i paneli przez przeciągnięcie ich w pożądane miejsce. Usuwanie elementów następuje przez przeciągnięcie i upuszczenie ich do Kosza w obszarze Narzędzia. Dodawanie elementów do widoku odbywa się poprzez przeciągnięcie ich z obszaru Narzędzia i upuszczenie w określonym miejscu w układu.',
 'delete' => 'Przeciągnij i upuść dowolny element, aby usunąć go z układu',
 'property' => 'Edytuj Etykietę wyświetlaną dla tego pola. Szerokość określa szerokość w pikselach dla modułów bocznych oraz jako procent szerokości tabeli w przypadku modułów zgodnych z poprzednimi wersjami.',
 ],
 'fieldsEditor' => [
 'default' => 'Pola dostępne w tym module są wymienione tutaj wg wartości Nazwa pola. Własne pola utworzone w module są wyświetlane nad polami dostępnymi domyślnie w module. Aby edytować pole, kliknij Nazwa pola. Aby utworzyć nowe pole, kliknij Dodaj pole.',
 'mbDefault' => 'Pola dostępne w tym module są wymienione tutaj wg wartości Nazwa pola. Aby skonfigurować właściwości dla pola, kliknij jego nazwę. Aby utworzyć nowe pole, kliknij Dodaj pole. Etykietę wraz z właściwościami utworzonego pola można edytować później przez kliknięcie nazwy pola. Po zamieszczeniu modułu nowe pola utworzone w Kreatorze modułów są traktowane jako standardowe pola w zamieszczonym module w Studio.',
 'addField' => 'Wybierz Typ danych dla nowego pola. Typ, który wybierzesz, określa typ znaków wprowadzanych do pola. Na przykład: w polach typu Liczba całkowita można wprowadzać tylko liczby całkowite. Określ Nazwę dla pola. Nazwa musi składać się ze znaków alfanumerycznych i nie zawierać żadnych spacji. Dozwolone są podkreślenia. Etykieta wyświetlana to etykieta, która jest wyświetlana się w układach modułu. Etykieta systemowa jest używana do określenia pola w kodzie. Zależenie od wybranego typu danych pola, można określić dla pola niektóre lub wszystkie z wymienionych właściwości: Tekst pomocy jest wyświetlany tymczasowo, gdy użytkownik wskazuje kursorem pole i może informować użytkownika o żądanym typie danych. Tekst komentarza jest widziany tylko w Studio i/lub w Kreatorze Modułów i może opisywać pole dla administratorów. Wartość domyślna jest widoczna w polu. Użytkownicy mogą wprowadzić nową wartość lub pozostawić domyślną. Zaznacz pole wyboru Masowa aktualizacja, aby umożliwić masową aktualizację dla pola. Wartość Maksymalny rozmiar określa maksymalną liczbę znaków, które można wprowadzić w polu. Zaznacz opcję Pole wymagane, aby uzupełnienie danego pola było wymagane. Konieczne jest wprowadzenie wartości w polu, aby można było zapisać rekord zawierający to pole. Zaznacz pole wyboru Raportowalne, aby można było użyć pola w filtrach oraz aby dane były wyświetlane w Raportach. Zaznacz pole wyboru Historia zmian, aby móc śledzić zmiany na danych polach w rejestrze zmian. Wybierz opcję w polu Importowalne, aby zezwolić na import pola, zabronić go lub wymagać. Wybierz opcję w polu Scalanie duplikatów, aby włączyć lub wyłączyć funkcję scalania i wyszukiwania duplikatów. Dodatkowe właściwości można ustawić dla określonego typu danych.',
 'editField' => 'Właściwości tego pola można spersonalizować. Kliknij Duplikuj, aby utworzyć nowe pole z takimi samymi właściwościami.',
 'mbeditField' => 'Opcję Etykieta wyświetlana pola szablonu można zmodyfikować. Innych właściwości pola nie można dostosować. Kliknij Duplikuj, aby utworzyć nowe pole z takimi samymi właściwościami. Aby usunąć pole szablonu tak, aby nie było widoczne w module, usuń je z odpowiedniego Układu.',

],
 'exportcustom' => [
 'exportHelp' => 'Eksportuj zmiany wprowadzone w module Studio, tworząc pakiety, które można wczytać w innej instancji Sugar za pomocą narzędzia Zarządzanie modułami. Wprowadź najpierw Nazwę pakietu. W pakiecie można również zamieścić informacje o Autorze i Opis. Wybierz moduły zawierające zmiany, które chcesz wyeksportować. Kliknij Eksport, aby stworzyć plik .zip pakietu zawierającego zmiany.',
 'exportCustomBtn' => 'Kliknij Eksport, aby utworzyć plik .zip pakietu zawierającego dostosowania, które chcesz wyeksportować.',
 'name' => 'To jest Nazwa pakietu, która będzie wyświetlana podczas instalacji.',
 'author' => 'Wartość Autor wyświetlana podczas instalacji nazwa podmiotu, który stworzył pakiet. Może to być osoba lub firma.',
 'description' => 'To jest Opis pakietu wyświetlany podczas instalacji.',
 ],
 'studioWizard' => [
 'mainHelp' => 'Witamy w obszarze Narzędzia Programisty. W tym obszarze możesz używać narzędzi do tworzenia standardowych i dostosowywanych modułów i pól oraz zarządzania nimi.',
 'studioBtn' => 'Użyj Studio, aby dostosować zainstalowane moduły.',
 'mbBtn' => 'Użyj Kreatora Modułów, aby tworzyć moduły.',
 'sugarPortalBtn' => 'Użyj Edytora portalu Sugar do zarządzania portalem Sugar i modyfikowania go.',
 'dropDownEditorBtn' => 'Użyj Edytora list rozwijanych, aby dodać i edytować globalne listy rozwijane.',
 'appBtn' => 'Tryb aplikacji jest stosowany w przypadku dostosowywania różnych właściwości programu, takich jak np. ile raportów TPS jest wyświetlanych na stronie głównej',
 'backBtn' => 'Powrót do poprzedniego kroku.',
 'studioHelp' => 'Użyj Studio, aby określić zakres informacyjny poszczególnych modułów.',
 'studioBCHelp' => ' wskazuje, że moduł jest modułem zgodnym z poprzednimi wersjami',
 'moduleBtn' => 'Kliknij, aby edytować ten moduł.',
 'moduleHelp' => 'Tutaj wyświetlane są składniki, które można dostosować w module. Kliknij ikonę, aby wybrać składniki do edycji.',
 'fieldsBtn' => 'Utwórz i dostosuj Pola do przechowywania informacji w module.',
 'labelsBtn' => 'Edytuj Etykiety, które są wyświetlane dla pól i innych elementów w module.',
 'timelineBtn' => 'Dostosuj ustawienia Oś czasu do tego konkretnego modułu. Możesz też włączać lub wyłączać wyświetlanie poszczególnych modułów.',
 'relationshipsBtn' => 'Dodaj nowe lub wyświetl istniejące Relacje dla modułu.',
 'layoutsBtn' => 'Dostosuj Układy modułu. Układy to różne widoki modułu zawierającego pola. Możesz ustalić, które pola będą widoczne i jak zostaną uszeregowane w każdym z układzie.',
 'subpanelBtn' => 'Ustal, które pola są wyświetlane w Panelach podrzędnych modułu.',
 'portalBtn' => 'Dostosuj Układy modułu, które są wyświetlane w Portalu Sugar.',
 'layoutsHelp' => 'Układy modułu, które można dostosować, są wyświetlone tutaj. W układach wyświetlane s pola i dane w polach. Kliknij ikonę, aby wybrać układ do edycji.',
 'subpanelHelp' => 'Panele podrzędne w module, które można dostosować, są widoczne tutaj. Kliknij ikonę, aby wybrać moduł do edycji.',
 'newPackage' => 'Kliknij Nowy Pakiet, aby utworzyć nowy pakiet.',
 'exportBtn' => 'Kliknij Eksport dostosowań, aby utworzyć i pobrać pakiet zawierający modyfikacje utworzone w Studio dla określonych modułów.',
 'mbHelp' => 'Kreator Modułów służy do tworzenia pakietów zawierających dostosowane moduły, bazujące na standardowych lub niestandardowych obiektach.',
 'viewBtnEditView' => 'Dostosuj układ Widoku edycji modułu. Widok edycji to formularz zawierający pola wprowadzania służce do zapisywania danych wprowadzonych przez użytkownika.',
 'viewBtnDetailView' => 'Dostosuj układ Widoku szczegółowego modułu. W Widoku szczegółowym wyświetlane są dane wprowadzone przez użytkownika w polach.',
 'viewBtnDashlet' => 'Dostosuj Dashlety Sugar modułu, łącznie z widokiem listy i wyszukiwaniem dashletów Sugar. Dashlet Sugar będzie można dodać stron w module głównym.',
 'viewBtnListView' => 'Dostosuj Widok listy modułu. Wynik wyszukiwania pojawi się w widoku listy.',
 'searchBtn' => 'Dostosuj układ Wyszukiwanie modułu. Określ, jakie pola mogą zostać użyte do filtrowania rekordów, które pojawią się w widoku listy.',
 'viewBtnQuickCreate' => 'Dostosuj układ Szybkie tworzenie modułu. Formularz Szybkiego tworzenia jest wyświetlany w panelach podrzędnych i w module poczty.',

'searchHelp' => 'Formularze Wyszukiwania, które można dostosować są wyświetlane tutaj. Formularz zawiera pola służące do filtrowania rekordów. Kliknij ikonę, aby wyszukać układ do edycji.',
 'dashletHelp' => 'Układy Dashlet Sugar, które można dostosować, są wyświetlane tutaj. Dashlety Sugar można dodawać do stron w module głównym.',
 'DashletListViewBtn' => 'Widok listy dashletów Sugar wyświetla rekordy bazujące na filtrach wyszukiwania dashletów Sugar.',
 'DashletSearchViewBtn' => 'Wyszukiwanie dashletów Sugar filtruje rekordy wyświetlane w widoku listy dashletu Sugar.',
 'popupHelp' => 'Układ Wyskakujące okienka, który można dostosować, będzie wyświetlany tutaj. ',
 'PopupListViewBtn' => 'Układ Widok listy wyskakującego okienka służy do wyświetlania listy rekordów podczas wybierania jednego lub kilku rekordów odnoszących się do bieżącego rekordu.',
 'PopupSearchViewBtn' => 'Układ Wyszukiwanie wyskakującego okienka umożliwia użytkownikom wyszukiwanie rekordów do powiązania z bieżącym rekordem i pojawia się powyżej widoku listy wyskakującego okienka w tym samym oknie. Starsze moduły wykorzystują ten układ do wyszukiwania wyskakujących okienek, gdy moduły Sidecar wykorzystują układy Wyszukiwanie jako konfigurację.',
 'BasicSearchBtn' => 'Dostosuj formularz Wyszukiwanie podstawowe, który jest wyświetlany w zakładce Wyszukiwanie podstawowe w obszarze Wyszukiwanie dla modułu.',
 'AdvancedSearchBtn' => 'Dostosuj formularz Wyszukiwanie zaawansowane, który jest wyświetlany w zakładce Wyszukiwanie zaawansowane w obszarze Wyszukiwanie dla modułu.',
 'portalHelp' => 'Dostosuj Portal Sugar i zarządzaj nim.',
 'SPUploadCSS' => 'Załaduj Arkusz stylów dla Portalu Sugar.',
 'SPSync' => 'Synchronizuj dostosowywane elementy z instancją Portalu Sugar.',
 'Layouts' => 'Dostosuj Układy modułów Portalu Sugar.',
 'portalLayoutHelp' => 'Moduły Portalu Sugar są wyświetlane w tym obszarze. Wybierz moduł, aby móc edytować Układy.',
 'relationshipsHelp' => 'Wszystkie Relacje, które istnieją pomiędzy modułem i innymi wdrożonymi modułami są wyświetlane tutaj. Nazwa relacji jest generowana automatycznie przez system. Moduł nadrzędny to moduł, do którego należy relacja. Na przykład, wszystkie właściwości relacji, dla których moduł Kontrahenci jest modułem nadrzędnym, są przechowywane w tabelach bazy danych dla modułu Kontrahenci. Typ to typ relacji występującej pomiędzy modułem nadrzędnym i Modułem powiązanym. Kliknij tytuł kolumny, aby sortować według tej kolumny. Kliknij wiersz w tabeli relacji, aby zobaczyć właściwości powiązane z relacją. Kliknij Dodaj relację w celu utworzenia nowej relacji. Relacje można tworzyć pomiędzy dowolnymi istniejącymi modułami.',
 'relationshipHelp' => 'Relacje można tworzyć pomiędzy modułem i innym wdrożonym modułem. Relacje są przedstawione wizualnie jako panele podrzędne i tworzą powiązania pól w rekordach modułu. Wybierz jeden z następujących Typów relacji dla modułu: Jeden-do-jednego — rekordy w obu modułach będą zawierać powiązane pola. Jeden-do-wielu — Rekord modułu nadrzędnego będzie zawierał panel podrzędny, a rekord modułu powiązanego powiązane pole. Wiele-do-Wielu — W rekordach obu modułów będą wyświetlane panele podrzędne. Wybierz Moduł powiązany dla relacji. Jeżeli relacja uwzględnia panele podrzędne, wybierz widok paneli podrzędnych dla właściwych modułów. Kliknij Zapisz, aby utworzyć relację.',
 'convertLeadHelp' => 'W tym obszarze możesz dodawać moduły do ekranu układu konwersji i modyfikować ustawienia istniejących modułów. 
Szeregowanie: 
Kontakty, Kontrahenci i Szanse muszą zachować kolejność. Można zmienić kolejność innych modułów poprzez przeciągnięcie ich wierszy w tabeli. 
Zależność: 
Jeśli Szanse są uwzględnione, moduł Kontrahenci musi być wymagany lub usunięty z układu konwersji. 
Moduł: Nazwa modułu. 
Wymagany: Wymagane moduły muszą zostać utworzone lub wybrane zanim namiar zostanie przekształcony. 
Kopiuj dane: Zaznaczenie tej opcji powoduje skopiowanie pól namiaru do pól o tej samej nazwie w nowo utworzonym rekordzie. 
Usuń: Usuń ten moduł z układu konwersji. ',
 'editDropDownBtn' => 'Edytuj globalną listę rozwijaną',
 'addDropDownBtn' => 'Dodaj nową globalną listę rozwijaną',
 ],
 'fieldsHelp' => [
 'default' => 'Pola są w tym module wymienione po nazwie. Szablon modułu zawiera wstępnie zdefiniowany zestaw pól. Aby stworzyć nowe pole, kliknij Dodaj pole. Aby edytować pole, kliknij Nazwę pola. Po zamieszczeniu modułu nowe pola utworzone w Kreatorze Modułów oraz pola w szablonie są traktowane jako zwykłe pola w module Studio.',
 ],
 'relationshipsHelp' => [
 'default' => 'Relacje utworzone pomiędzy modułami są tutaj. Nazwa relacji jest generowana przez system. Moduł nadrzędny to moduł, do którego należy relacja. Właściwości relacji są przechowywane w tabelach bazy danych należących do modułu nadrzędnego. Typ to typ relacji istniejącej pomiędzy Modułem nadrzędnym i Modułem powiązanym. Kliknij tytuł kolumny, aby posortować według tej kolumny. Klikając wiersz w tabeli relacji, można przeglądać i edytować właściwości relacji. Kliknij Dodaj relację, aby utworzyć nową relację.',
 'addrelbtn' => 'kursor myszy na pomocy , aby dodać relację...',
 'addRelationship' => 'Relacje można tworzyć pomiędzy modułem i innym niestandardowym lub wdrożonym modułem. Relacje są przedstawione wizualnie jako panele podrzędne i pola powiązania w rekordach modułu. Wybierz jeden z następujących Typów relacji dla modułu: Jeden-do-jednego — rekordy obu modułów będą zawierać pola powiązania. Jeden-do-wielu — rekord modułu nadrzędnego będzie zawierał panel podrzędny, a rekord modułu podrzędnego pole powiązania. Wiele-do-Wielu — w rekordach obu modułów wyświetlane będą panele podrzędne. Wybierz Moduł powiązany dla relacji. Jeżeli relacja obejmuje panele podrzędne, wybierz widok paneli podrzędnych dla właściwych modułów. Kliknij Zapisz, aby utworzyć relację.',
 ],
 'labelsHelp' => [
 'default' => 'Etykiety dla pól i inne tytuły w module można zmieniać. Edytuj etykiety, klikając pole, wprowadzając nową etykietę i klikając Zapisz. Jeśli dla aplikacji są zainstalowane pakiety językowe, możesz wybrać Język dla etykiet.',
 'saveBtn' => 'Kliknij Zapisz, aby zapisać wszystkie zmiany',
 'publishBtn' => 'Kliknij Zapisz i zamieść, aby zapisać wszystkie zmiany i uaktywnić je.',
 ],
 'portalSync' => [
 'default' => 'Wprowadź Adres URL Portalu Sugar dla instancji portalu, która ma być zaktualizowana, i kliknij Dalej. Następnie wprowadź prawidłową nazwę użytkownika Sugar oraz hasło i kliknij Rozpocznij synchronizację. Dostosowania wprowadzone w Układach portalu Sugar wraz z Arkuszem stylów, jeśli został uprzednio załadowany, zostaną przeniesione do w określonej instancji portalu.',
 ],
 'portalConfig' => [
 'default' => '',
 ],
 'portalStyle' => [
 'default' => 'Możesz dostosować wygląd portalu Sugar, korzystając z arkusza stylów. Wybierz Arkusz stylów do załadowania. Arkusz stylów zostanie ustawiony w Portalu Sugar podczas następnej synchronizacji.',
 ],
 ],

'assistantHelp' => [
 'package' => [
 //custom begin
 'nopackages' => 'Aby rozpocząć pracę z projektem, kliknij Nowy Pakiet w celu utworzenia nowego pakietu na niestandardowe moduły. Każdy pakiet może zawierać jeden lub kilka modułów. Na przykład: możesz utworzyć pakiet zawierający jeden moduł niestandardowy, który jest powiązany ze standardowym modułem Kontrahenci. Możesz też utworzyć pakiet zawierający kilka nowych modułów współpracujących ze sobą jako projekt i będących zależnymi od modułów istniejących w aplikacji.',
 'somepackages' => 'Pakiet zawiera utworzone przez użytkownika moduły, które należą do jednego projektu. Pakiet może zawierać jeden lub więcej niestandardowych modułów, które mogą być powiązane pomiędzy sobą lub z innymi modułami aplikacji. Po utworzeniu pakietu dla projektu można od razu tworzyć moduły do projektu lub powrócić później do Kreatora modułów, aby zakończyć projekt. Gdy projekt jest ukończony, można użyć opcji Zamieść dla pakietu, co spowoduje instalację niestandardowych modułów w aplikacji.',
 'afterSave' => 'Nowy pakiet powinien zawierać co najmniej jeden moduł. Można utworzyć jeden lub więcej modułów niestandardowych dla pakietu. Kliknij Nowy moduł, aby utworzyć niestandardowy moduł dla tego pakietu. Po utworzeniu wszystkich modułów możesz opublikować lub zamieścić pakiet, co udostępni go dla danej instancji i/lub instancji użytkowników. Aby za pomocą jednej czynności zamieścić pakiet w danej instancji Sugar, kliknij Zamieść. Kliknij Publikuj, aby zapisać pakiet jako plik .zip. Poz zapisaniu pliku .zip w systemie, użyj narzędzia Zarządzanie modułami, aby załadować i zainstalować pakiet w danej instancji Sugar. Pakiet można dowolnie dystrybuować do innych użytkowników w celu załadowania i instalacji w ich instancjach Sugar.',
 'create' => 'Pakiet zawiera niestandardowe moduły, które należą do jednego projektu. Pakiet może zawierać jeden lub więcej niestandardowych modułów, które mogą być powiązane pomiędzy sobą lub innymi modułami aplikacji. Po utworzeniu pakietu można od razu tworzyć moduły dla pakietu lub powrócić do Kreatora modułów później w celu zakończenia projektu.',
 ],
 'main' => [
 'welcome' => 'Narzędzia programisty służą do tworzenia standardowych i niestandardowych modułów i pól oraz zarządzania nimi. Aby zarządzać modułami w aplikacji, kliknij Studio. Aby utworzyć niestandardowe moduły, kliknij Kreator modułów.',
 'studioWelcome' => 'Wszystkie zainstalowane obecnie moduły, łącznie z obiektami standardowymi i załadowanymi przez moduł, można dostosować w Studio.',
 ],
 'module' => [
 'somemodules' => 'Gdy utworzony pakiet zawiera już co najmniej jeden moduł, możesz użyć opcji Zamieść , aby zamieścić moduł w pakiecie w ramach instancji Sugar lub użyć opcji Publikuj, aby opublikować pakiet do zainstalowania w tej lub innej instancji Sugar przy użyciu narzędzia Zarządzanie modułami. Aby zainstalować pakiet bezpośrednio w tej instancji Sugar, kliknij Zamieść. Aby utworzyć plik .zip dla pakietu, który można wczytać i zainstalować w bieżącej instancji Sugar i innych instancjach przy użyciu narzędzia Zarządzanie modułami, kliknij Publikuj. Możesz tworzyć moduły dla tego pakietu etapami i publikować lub zamieszczać w dowolnym momencie. Po publikacji lub zamieszczeniu pakietu możesz dalej dokonywać zmian we właściwościach pakietu i dalej dostosowywać moduły. W takim przypadku ponownie dokonaj publikacji lub zamieszczenia, aby zastosować zmiany.',
 'editView' => 'Tutaj możesz edytować istniejące pola. W panelu po lewej stronie możesz usuwać dowolne istniejące pola lub dodawać dostępne pola.',
 'create' => 'Podczas wybierania wartości Typ dla modułu, który chcesz utworzyć, należy pamiętać o typach pól które znajdą się w module. Każdy szablon modułu zawiera zestaw pól właściwy dla konkretnego typu modułu, określony przez jego nazwę. Podstawowy — zawiera podstawowe pola wyświetlane w standardowych modułach. Te pola to np. Nazwa, Przydzielono do, Zespół, Data utworzenia lub Opis. Firma — zawiera pola typowe dla określenia organizacji, takie jak Nazwa, Branża i Adres do fakturowania. Użyj tego szablonu do tworzenia modułów podobnych do standardowego modułu Kontrahenci. Osoba — zawiera pola służące do określenia osób, takie jak Forma grzecznościowa, Stanowisko, Imię i nazwisko, Adres oraz Numer telefonu. Użyj tego szablonu do tworzenia modułów podobnych do standardowych modułów Kontakty i Namiary. Problem — Zawiera pola specyficzne dla modułów Zgłoszenia lub Błędy, takie jak Numer, Status, Priorytet lub Opis. Użyj tego szablonu, do tworzenia modułów podobnych do standardowych modułów Sprawy lub Śledzenie błędów. Uwaga: po utworzeniu modułu możesz edytować etykiety pól szablonu oraz tworzyć niestandardowe pola dodane do układów modułu.',
 'afterSave' => 'Dostosuj moduł do potrzeb, edytując i tworząc pola, ustanawiając relacje pomiędzy modułami i aranżując rozkład pól w poszczególnych układach. Aby zobaczyć pola wzorcowe w module i aranżować własne, kliknij Zobacz pola. Aby utworzyć relacje pomiędzy modułami i zarządzać nimi, zarówno znajdującymi się w aplikacji, jak i utworzonymi w tym samym pakiecie, kliknij Pokaż relacje. Aby edytować układy, kliknij Zobacz układy. Możesz zmieniać widok szczegółowy, widok edycji oraz widok listy dokładnie tak samo, jak edytuje się standardowe moduły w Studio. Aby utworzyć moduł o takich samych właściwościach, kliknij Duplikuj. Możesz dalej dostosowywać powstały w wyniku duplikacji moduł.',
 'viewfields' => 'Pola w module można dowolnie edytować. Nie można usunąć standardowych pól, ale można wyłączyć je w układach na stronach układu. Można szybko tworzyć nowe pola o podobnych właściwościach do istniejących pól poprzez kliknięcie nazwy pola, a następnie przycisku Duplikuj w formularzu Właściwości. Wprowadź nowe właściwości i kliknij Zapisz. Zalecane jest ustawienie wszystkich właściwości dla pól standardowych i niestandardowych przed opublikowaniem lub zainstalowaniem pakietu zawierającego moduł niestandardowy.',
 'viewrelationships' => 'Możesz tworzyć relacje wiele-do-wielu pomiędzy bieżącym modułem, a innymi modułami w pakiecie i/lub pomiędzy bieżącym modułem, a modułami zainstalowanymi na aplikacji. Aby utworzyć relację jeden-do-wielu i jeden-do-jednego, kliknij Powiązanie i Utwórz powiązanie pomiędzy polami w module.',
 'viewlayouts' => 'Możesz kontrolować, które z pól są dostępne do gromadzenia danych w Widoku edycji. Możesz także kontrolować, jakie dane są wyświetlane w Widoku szczegółowym. Widoki nie muszą zawierać takich samych danych. Formularz Szybkie tworzenie jest wyświetlany po kliknięciu przycisku Utwórz w paneli podrzędnym modułu. Domyślnie układ formularza Szybkie tworzenie jest taki sam, jak układ Widoku edycji. Możesz dostosować formularz Szybkie tworzenie tak, aby zawierał mniej pól i/lub inne pola niż układ Widoku edycji. Możesz określić również poziom bezpieczeństwa dla układu, korzystając z Zarządzania rolami. ',
 'existingModule' => 'Po utworzeniu i dostosowaniu modułu możesz tworzyć następne moduły, Publikować lub Zamieścić pakiet. Aby utworzyć moduły o podobnych właściwościach, kliknij Duplikuj, aby utworzyć moduł o tych samych właściwościach co bieżący moduł, lub przejdź do poprzedniego ekranu i kliknij Nowy moduł. W momencie gotowości do Publikacji lub Zamieszczenia pakietu zawierającego ten moduł, przejdź do poprzedniego poziomu, aby wykonać te czynności. Możesz zamieścić lub opublikować pakiet zawierający co najmniej jeden moduł.',
 'labels' => 'Etykiety pól standardowych i niestandardowych można modyfikować. Zmiana etykiet pól nie będzie miała wpływu na wprowadzone do nich dane.',
 ],
 'listViewEditor' => [
 'modify' => 'Po lewej stronie są wyświetlone trzy kolumny. Kolumna Domyślne zawiera pola wyświetlane w Widoku listy domyślnie, kolumna Dostępne zawiera pola, które użytkownik może wybrać w celu utworzenia własnego widoku listy, natomiast kolumna Ukryte zawiera pola, które administrator może dodać do kolumn Domyślne lub Dostępne, aby użytkownicy mogli z nich korzystać, ale które obecnie są niedostępne.',
 'savebtn' => 'Kliknij Zapisz i zamieść, aby zapisać zmiany i uaktywnić je w module.',
 'Hidden' => 'Ukryte pola nie są obecnie dostępne dla użytkowników w widoku listy.',
 'Available' => 'Dostępne pola nie są widoczne domyślnie, ale mogą zostać włączone przez użytkowników.',
 'Default' => 'Domyślne pola są widoczne dla użytkowników, którzy nie utworzyli niestandardowych ustawień widoku listy.',
 ],

'searchViewEditor' => [
 'modify' => 'Po lewej stronie są wyświetlone dwie kolumny. Kolumna Domyślne zawiera pola wyświetlane w widoku wyszukiwania, a kolumna Ukryte zawiera pola dostępne dla administratora do dodania do widoku.',
 'savebtn' => 'Kliknij Zapisz i zamieść, aby zapisać wszystkie zmiany i uaktywnić je.',
 'Hidden' => 'Ukryte pola nie są wyświetlane w widoku wyszukiwania.',
 'Default' => 'Domyślne pola są wyświetlane w widoku wyszukiwania.',
 ],
 'layoutEditor' => [
 'default' => 'Po lewej stronie wyświetlane są dwie kolumny. Kolumna po prawej stronie, oznaczona Bieżący układ lub Podgląd układu to miejsce, w którym można zmienić układ modułu. Kolumna po lewej stronie o nazwie Narzędzia zawiera przydatne elementy i narzędzia do wykorzystania podczas edycji układu. Jeśli obszar układu jest zatytułowany Bieżący układ, oznacza to, że pracujesz na kopii układu aktualnie wykorzystywanej przez moduł do wyświetlania Jeśli obszar jest zatytułowany Podgląd układu, oznacza to, że pracujesz na kopii utworzonej wcześniej przez kliknięcie przycisku Zapisz i kopia ta mogła zostać już zmieniona w porównaniu z wersją wyświetlaną użytkownikom tego modułu.',
 'saveBtn' => 'Kliknięcie tego przycisku powoduje zapisanie układu w celu zachowania zmian. Po powrocie do tego modułu wyświetlony zostanie ten zmieniony układ. Twój układ nie będzie jednak wyświetlany innym użytkownikom modułu do momentu kliknięcia przycisku Zapisz i publikuj.',
 'publishBtn' => 'Kliknij ten przycisk, aby zamieścić układ. Oznacza to, że ten układ będzie natychmiast widoczny dla wszystkich użytkowników tego modułu.',
 'toolbox' => 'Narzędzia zawieraj różne przydatne funkcje do edycji układów, łącznie z obszarem kosza, zestawem dodatkowych elementów oraz zestawem dostępnych pól. Każdy z tych elementów można przeciągnąć i upuścić do układu.',
 'panels' => 'Ten obszar przedstawia podgląd tego, jak układ będzie wyglądał dla użytkowników, gdy zmiany zostaną zastosowane. Możesz zmienić pozycję pól, wierszy i paneli przez przeciągnięcie ich w pożądane miejsce. Usuwanie elementów następuje przez przeciągnięcie i upuszczenie ich do obszaru kosza w narzędziach. Dodawanie elementów odbywa się poprzez przeciągnięcie ich z narzędzi i upuszczenie w określonym miejscu w układzie.',
 ],
 'dropdownEditor' => [
 'default' => 'Po lewej stronie wyświetlane są dwie kolumny. Kolumna po prawej stronie, oznaczona Bieżący układ lub Podgląd układu to miejsce, w którym można zmienić układ modułu. Kolumna po lewej stronie o nazwie Narzędzia zawiera przydatne elementy i narzędzia do wykorzystania podczas edycji układu. Jeśli obszar układu jest zatytułowany Bieżący układ, oznacza to, że pracujesz na kopii układu aktualnie wykorzystywanej przez moduł do wyświetlania Jeśli obszar jest zatytułowany Podgląd układu, oznacza to, że pracujesz na kopii utworzonej wcześniej przez kliknięcie przycisku Zapisz i kopia ta mogła zostać już zmieniona w porównaniu z wersją wyświetlaną użytkownikom tego modułu.',
 'dropdownaddbtn' => 'Kliknięcie tego przycisku powoduje dodanie nowej pozycji do listy rozwijanej.',

],
 'exportcustom' => [
 'exportHelp' => 'Zmiany dokonane w Studio w tej instancji można zawrzeć w pakiecie i zainstalować na innej instancji. Wprowadź Nazwę pakietu. W pakiecie możesz określić informacje o Autorze i Opis. Wybierz moduły zawierające dostosowania do wyeksportowania. Kliknij Eksport, aby utworzyć plik .zip pakietu zawierającego dostosowania. Plik .zip można wczytać w innej instancji za pomocą Zarządzania modułami.',
 'exportCustomBtn' => 'Kliknij Eksport, aby utworzyć plik .zip pakietu zawierającego dostosowania, które chcesz wyeksportować.',
 'name' => 'Nazwa pakietu zostanie wyświetlona w Zarządzaniu modułami po wczytaniu pakietu do instalacji w Studio.',
 'author' => 'Autor to nazwa podmiotu, który utworzył pakiet. Może to być osoba lub firma. Autor zostanie wyświetlony w Zarządzaniu modułami po wczytaniu pakietu do instalacji w Studio.
',
 'description' => 'Opis pakietu zostanie wyświetlony w Zarządzaniu modułami po wczytaniu pakietu do instalacji w Studio.',
 ],
 'studioWizard' => [
 'mainHelp' => 'Witamy w obszarze Narzędzia Programisty</b1>. Narzędzia w tym obszarze służą do tworzenia standardowych i niestandardowych modułów i pól oraz zarządzania nimi.',
 'studioBtn' => 'Użyj Studio, aby dostosować zainstalowane moduły poprzez zmianę układu pól, wybierając, które pola są dostępne i tworząc niestandardowe pola danych.',
 'mbBtn' => 'Użyj Kreatora Modułów, aby tworzyć moduły.',
 'appBtn' => 'Tryb aplikacji jest stosowany w przypadku dostosowywania różnych właściwości programu, takich jak np. ile raportów TPS jest wyświetlanych na stronie głównej',
 'backBtn' => 'Powrót do poprzedniego kroku.',
 'studioHelp' => 'Użyj Studio, aby dostosować zainstalowane moduły.',
 'moduleBtn' => 'Kliknij, aby edytować ten moduł.',
 'moduleHelp' => 'Wybierz element modułu, który chcesz edytować',
 'fieldsBtn' => 'Wybierz informacje przechowywane w module, określając Pola w module. W tym obszarze możesz także edytować i tworzyć niestandardowe pola.',
 'layoutsBtn' => 'Dostosuj Układy widoków wyszukiwania, edycji, szczegółów oraz listy.',
 'subpanelBtn' => 'Edytuj, które informacje są wyświetlane w panelach podrzędnych modułów.',
 'layoutsHelp' => 'Wybierz Układy do edycji.<br/ Aby zmienić układ zawierający pola danych do wprowadzania danych, kliknij Widok edycji. Aby zmienić układ, w którym wyświetlane są dane wprowadzone w polach w widoku edycji, kliknij Widok szczegółowy. Aby zmienić kolumny wyświetlane na domyślnej liście, kliknij Widok listy. Aby zmienić układ formularzy wyszukiwania podstawowego i zaawansowanego, kliknij Wyszukaj.',
 'subpanelHelp' => 'Wybierz Panel podrzędny do edycji.',
 'searchHelp' => 'Wybierz układ Wyszukiwania do edycji.',
 'labelsBtn' => 'Edytuj Etykiety do wyświetlenia dla wartości w tym module.',
 'timelineBtn' => 'Dostosuj ustawienia Oś czasu do tego konkretnego modułu. Możesz też włączać lub wyłączać wyświetlanie poszczególnych modułów.',
 'newPackage' => 'Kliknij Nowy Pakiet, aby utworzyć nowy pakiet.',
 'mbHelp' => 'Witamy w Kreatorze Modułów. Kreator Modułów służy do tworzenia pakietów zawierających niestandardowe moduły na podstawie standardowych lub niestandardowych obiektów. Aby rozpocząć, kliknij Nowy Pakiet w celu utworzenia nowego pakietu lub wybierz istniejący pakiet do edycji. Pakiet może być zbiorem niestandardowych modułów, które są częścią jednego projektu. Pakiet może więc zawierać więcej niż jeden moduł własny, który może być powiązany z dowolnym innym modułem aplikacji. Przykłady: może wystąpić potrzeba utworzenia pakietu zawierającego jeden moduł niestandardowy powiązany ze standardowym modułem Kontrahenci. Może również wystąpić konieczność utworzenia kilku nowych modułów współpracujących ze sobą jako projekt i będących wzajemnie zależnymi od siebie i modułów w aplikacji.',
 'exportBtn' => 'Kliknij Eksport dostosowań, aby utworzyć pakiet zawierający własne modyfikacje utworzone w Studio dla określonego modułu.',
 ],

],
//HOME
    'LBL_HOME_EDIT_DROPDOWNS' => 'Edytor list rozwijanych',

//ASSISTANT
    'LBL_AS_SHOW' => 'Pokaż Asystenta w przyszłości.',
    'LBL_AS_IGNORE' => 'Nie pokazuj Asystenta w przyszłości.',
    'LBL_AS_SAYS' => 'Asystent sugeruje:',

//STUDIO2
 'LBL_MODULEBUILDER' => 'Kreator Modułów',
 'LBL_STUDIO' => 'Studio',
 'LBL_DROPDOWNEDITOR' => 'Edytor list rozwijanych',
 'LBL_EDIT_DROPDOWN' => 'Edytuj listę rozwijaną',
 'LBL_DEVELOPER_TOOLS' => 'Narzędzia programisty',
 'LBL_SUGARPORTAL' => 'Edytor portalu Sugar',
 'LBL_SYNCPORTAL' => 'Synchronizuj portal',
 'LBL_PACKAGE_LIST' => 'Lista pakietów',
 'LBL_HOME' => 'Strona główna',
 'LBL_NONE' => '-Brak-',
 'LBL_DEPLOYE_COMPLETE' => 'Zamieszczanie ukończone',
 'LBL_DEPLOY_FAILED' => 'Podczas zamieszczania pakietu wystąpił błąd. Twój pakiet mógł zostać zainstalowany niepoprawnie',
 'LBL_ADD_FIELDS' => 'Dodaj pola niestandardowe',
 'LBL_AVAILABLE_SUBPANELS' => 'Dostępne panele podrzędne',
 'LBL_ADVANCED' => 'Zaawansowane',
 'LBL_ADVANCED_SEARCH' => 'Wyszukiwanie zaawansowane',
 'LBL_BASIC' => 'Podstawowe',
 'LBL_BASIC_SEARCH' => 'Wyszukiwanie podstawowe',
 'LBL_CURRENT_LAYOUT' => 'Układ',
 'LBL_CURRENCY' => 'Waluta',
 'LBL_CUSTOM' => 'Niestandardowy',
 'LBL_DASHLET' => 'Dashlet Sugar',
 'LBL_DASHLETLISTVIEW' => 'Widok listy dashletów Sugar',
 'LBL_DASHLETSEARCH' => 'Wyszukiwanie dashletu Sugar',
 'LBL_POPUP' => 'Widok wyskakującego okienka',
 'LBL_POPUPLIST' => 'Widok listy wyskakujących okienek',
 'LBL_POPUPLISTVIEW' => 'Widok listy wyskakujących okienek',
 'LBL_POPUPSEARCH' => 'Wyszukiwanie wyskakujących okienek',
 'LBL_DASHLETSEARCHVIEW' => 'Wyszukiwanie dashletu Sugar',
 'LBL_DISPLAY_HTML' => 'Wyświetl kod HTML',
 'LBL_DETAILVIEW' => 'Widok szczegółowy',
 'LBL_DROP_HERE' => '[Upuść tutaj]',
 'LBL_EDIT' => 'Edytuj',
 'LBL_EDIT_LAYOUT' => 'Edytuj układ',
 'LBL_EDIT_ROWS' => 'Edytuj wiersze',
 'LBL_EDIT_COLUMNS' => 'Edytuj kolumny',
 'LBL_EDIT_LABELS' => 'Edytuj etykiety',
 'LBL_EDIT_PORTAL' => 'Edytuj portal dla',
 'LBL_EDIT_FIELDS' => 'Edytuj pola',
 'LBL_EDITVIEW' => 'Widok edycji',
 'LBL_FILTER_SEARCH' => 'Wyszukiwanie',
 'LBL_FILLER' => '(filtr)',
 'LBL_FIELDS' => 'Pola',
 'LBL_FAILED_TO_SAVE' => 'Zapisywanie nie powiodło się',
 'LBL_FAILED_PUBLISHED' => 'Publikowanie nie powiodło się',
 'LBL_HOMEPAGE_PREFIX' => 'Moje',
 'LBL_LAYOUT_PREVIEW' => 'Podgląd układu',
 'LBL_LAYOUTS' => 'Układy',
 'LBL_LISTVIEW' => 'Widok listy',
 'LBL_RECORDVIEW' => 'Widok rekordu',
 'LBL_RECORDDASHLETVIEW' => 'Pulpit podrzędny widoku rekordu',
 'LBL_PREVIEWVIEW' => 'Preview View',
 'LBL_MODULE_TITLE' => 'Studio',
 'LBL_NEW_PACKAGE' => 'Nowy pakiet',
 'LBL_NEW_PANEL' => 'Nowy panel',
 'LBL_NEW_ROW' => 'Nowy wiersz',
 'LBL_PACKAGE_DELETED' => 'Usunięto pakiet',
 'LBL_PUBLISHING' => 'Publikowanie...',
 'LBL_PUBLISHED' => 'Opublikowano',
 'LBL_SELECT_FILE' => 'Wybierz plik',
 'LBL_SAVE_LAYOUT' => 'Zapisz układ',
 'LBL_SELECT_A_SUBPANEL' => 'Wybierz panel podrzędny',
 'LBL_SELECT_SUBPANEL' => 'Wybierz panel podrzędny',
 'LBL_SUBPANELS' => 'Panele podrzędne',
 'LBL_SUBPANEL' => 'Panel podrzędny',
 'LBL_SUBPANEL_TITLE' => 'Tytuł:',
 'LBL_SEARCH_FORMS' => 'Wyszukiwanie',
 'LBL_STAGING_AREA' => 'Obszar roboczy (przeciągnij i upuść elementy tutaj)',
 'LBL_SUGAR_FIELDS_STAGE' => 'Pola Sugar (kliknij element, aby dodać do obszaru roboczego)',
 'LBL_SUGAR_BIN_STAGE' => 'Kosz Sugar (kliknij element, aby dodać do obszaru roboczego)',
 'LBL_TIMELINE' => 'Oś czasu',
 'LBL_TOOLBOX' => 'Narzędzia',
 'LBL_VIEW_SUGAR_FIELDS' => 'Wyświetl pola Sugar',
 'LBL_VIEW_SUGAR_BIN' => 'Wyświetl kosz Sugar',
 'LBL_QUICKCREATE' => 'Szybkie tworzenie',
 'LBL_EDIT_DROPDOWNS' => 'Edytuj globalną listę rozwijaną',
 'LBL_ADD_DROPDOWN' => 'Dodaj nową globalną listę rozwijaną',
 'LBL_BLANK' => '-brak-',
 'LBL_TAB_ORDER' => 'Kolejność zakładek',
 'LBL_TAB_PANELS' => 'Włącz zakładki',
 'LBL_TAB_PANELS_HELP' => 'Gdy zakładki są włączone, użyj pola rozwijanego typu dla każdej części, aby określić sposób wyświetlania (zakładka czy panel)',
 'LBL_TABDEF_TYPE' => 'Wyświetl typ',
 'LBL_TABDEF_TYPE_HELP' => 'Wybierz sposób, w jaki powinna być wyświetlana ta część. Ta opcja zadziała jeśli zakładki są w tym widoku włączone.',
 'LBL_TABDEF_TYPE_OPTION_TAB' => 'Zakładka',
 'LBL_TABDEF_TYPE_OPTION_PANEL' => 'Panel',
 'LBL_TABDEF_TYPE_OPTION_HELP' => 'Wybierz Panel, aby ten panel był wyświetlany w widoku układu. Wybierz Zakładka, aby ten panel był wyświetlany w osobnej zakładce w ramach widoku. Jeśli dla panelu określona jest zakładka, kolejne panele zaznaczone do wyświetlania jako Panel zostaną wyświetlone w zakładce. Nowa zakładka zostanie utworzona dla następnego panelu, dla którego wybrano zakładkę. Jeśli zakładka zostanie wybrana dla panelu poniżej pierwszego panelu, to pierwszy panel będzie zakładką.',
 'LBL_TABDEF_COLLAPSE' => 'Zwiń',
 'LBL_TABDEF_COLLAPSE_HELP' => 'Wybierz, aby ten panel był domyślnie zwinięty.',
 'LBL_DROPDOWN_TITLE_NAME' => 'Nazwa',
 'LBL_DROPDOWN_LANGUAGE' => 'Język',
 'LBL_DROPDOWN_ITEMS' => 'Lista elementów',
 'LBL_DROPDOWN_ITEM_NAME' => 'Nazwa elementu',
 'LBL_DROPDOWN_ITEM_LABEL' => 'Wyświetlana etykieta',
 'LBL_SYNC_TO_DETAILVIEW' => 'Synchronizuj z widokiem szczegółowym',
 'LBL_SYNC_TO_DETAILVIEW_HELP' => 'Wybierz tę opcję, aby zsynchronizować widok edycji z odpowiadającym mu widokiem szczegółowym. Pola i ich położenie z widoku edycji zostaną automatycznie zsynchronizowane z widokiem szczegółowym po kliknięciu Zapisz lub Zapisz i Zamieść w widoku edycji. Zmiany w widoku szczegółowym nie będą możliwe.',
 'LBL_SYNC_TO_DETAILVIEW_NOTICE' => 'Ten widok szczegółowy zostanie zsynchronizowany z odpowiadającym mu widokiem edycji. Pola i ich położenie z widoku szczegółowego odpowiadają polom i ich położeniu z powiązanego widoku edycji. Zmiany w widoku szczegółowym nie mogą zostać zapisane lub zmieszczone w ramach tej strony. Dokonaj zmian w widoku edycji lub wyłącz synchronizację.',
 'LBL_COPY_FROM' => 'Kopiuj z',
 'LBL_COPY_FROM_EDITVIEW' => 'Kopiuj z widoku edycji',
 'LBL_DROPDOWN_BLANK_WARNING' => 'Wartości są wymagane zarówno dla nazwy elementu, jak i wyświetlanej etykiety. W celu dodania pustej wartości kliknij Dodaj bez podawania nazwy elementu ani wyświetlanej etykiety.',
 'LBL_DROPDOWN_KEY_EXISTS' => 'Klucz znajduje się już na liście',
 'LBL_DROPDOWN_LIST_EMPTY' => 'Lista musi zawierać co najmniej jeden włączony element',
 'LBL_NO_SAVE_ACTION' => 'Nie można zapisać czynności dla tego widoku.',
 'LBL_BADLY_FORMED_DOCUMENT' => 'Studio2:establishLocation: źle sformułowany dokument',
// @TODO: Remove this lang string and uncomment out the string below once studio
// supports removing combo fields if a member field is on the layout already.
 'LBL_INDICATES_COMBO_FIELD' => '** Wskazuje pole mieszane. Pole mieszane to zbiór pojedynczych pól. Na przykład: pole Adres to pole mieszane, które zawiera pola Ulica, Kod pocztowy, Miasto, Województwo oraz Kraj. Kliknij dwukrotnie pole mieszane, aby zobaczyć jakie pola zawiera.',
 'LBL_COMBO_FIELD_CONTAINS' => 'zawiera:',

'LBL_WIRELESSLAYOUTS' => 'Mobilne układy',
    'LBL_WIRELESSEDITVIEW' => 'Mobilny widok edycji',
    'LBL_WIRELESSDETAILVIEW' => 'Mobilny widok szczegółowy',
    'LBL_WIRELESSLISTVIEW' => 'Mobilny widok listy',
    'LBL_WIRELESSSEARCH' => 'Mobilne wyszukiwanie',

'LBL_BTN_ADD_DEPENDENCY' => 'Dodaj zależność',
    'LBL_BTN_EDIT_FORMULA' => 'Edytuj formułę',
    'LBL_DEPENDENCY' => 'Zależność',
    'LBL_DEPENDANT' => 'Zależny',
    'LBL_CALCULATED' => 'Uzupełniane automatycznie',
    'LBL_READ_ONLY' => 'Tylko do odczytu',
    'LBL_FORMULA_BUILDER' => 'Kreator formuły',
    'LBL_FORMULA_INVALID' => 'Nieprawidłowa formuła',
    'LBL_FORMULA_TYPE' => 'Formuła musi być typu',
    'LBL_NO_FIELDS' => 'Nie znaleziono pól',
    'LBL_NO_FUNCS' => 'Nie znaleziono funkcji',
    'LBL_SEARCH_FUNCS' => 'Wyszukiwanie funkcji...',
    'LBL_SEARCH_FIELDS' => 'Wyszukiwanie pól...',
    'LBL_FORMULA' => 'Formuła',
    'LBL_DYNAMIC_VALUES_CHECKBOX' => 'Zależny',
    'LBL_DEPENDENT_DROPDOWN_HELP' => 'Przeciągnij opcje z listy dostępnych opcji po lewej stronie dla zależnej listy rozwijanej do list po prawej stronie, aby udostępnić te opcje w przypadku gdy została wybrana opcja nadrzędna. Jeżeli opcja nadrzędna nie zwiera żadnych elementów, zależna lista rozwijana nie będzie wyświetlana.',
    'LBL_AVAILABLE_OPTIONS' => 'Dostępne opcje',
    'LBL_PARENT_DROPDOWN' => 'Nadrzędna lista rozwijana',
    'LBL_VISIBILITY_EDITOR' => 'Edytor widoczności',
    'LBL_ROLLUP' => 'Rozwinięcie',
    'LBL_RELATED_FIELD' => 'Pole powiązane',
    'LBL_PORTAL_ROLE_DESC' => 'Nie usuwaj tej roli. Rola klienta Portal samoobsługowy jest rolą generowaną przez system podczas procesu aktywacji portalu Sugar. Użyj kontroli dostępu w tej roli, aby włączyć i/lub wyłączyć Błędy, Zgłoszenia lub Bazę wiedzy w portalu Sugar. Nie modyfikuj innych kontroli dostępu dla tej roli, aby uniknąć nieznanych i nieprzewidzianych zachowań systemu. W razie przypadkowego usunięcia tej roli, odtwórz ją poprzez wyłącznie i włącznie portalu Sugar.',

//RELATIONSHIPS
    'LBL_MODULE' => 'Moduł',
    'LBL_LHS_MODULE' => 'Moduł nadrzędny',
    'LBL_CUSTOM_RELATIONSHIPS' => '* relacje utworzone w Studio lub Kreatorze Modułów',
    'LBL_RELATIONSHIPS' => 'Relacje',
    'LBL_RELATIONSHIP_EDIT' => 'Edytuj relacje',
    'LBL_REL_NAME' => 'Nazwa',
    'LBL_REL_LABEL' => 'Etykieta',
    'LBL_REL_TYPE' => 'Typ',
    'LBL_RHS_MODULE' => 'Moduł powiązany',
    'LBL_NO_RELS' => 'Brak relacji',
    'LBL_RELATIONSHIP_ROLE_ENTRIES' => 'Warunek opcjonalny',
    'LBL_RELATIONSHIP_ROLE_COLUMN' => 'Kolumna',
    'LBL_RELATIONSHIP_ROLE_VALUE' => 'Wartość',
    'LBL_SUBPANEL_FROM' => 'Panel podrzędny z',
    'LBL_RELATIONSHIP_ONLY' => 'Nie zostaną utworzone żadne widoczne elementy dla tej relacji, ponieważ istnieje poprzednia widoczna relacja dla tych dwóch modułów.',
    'LBL_ONETOONE' => 'Jeden do jednego',
    'LBL_ONETOMANY' => 'Jeden do wielu',
    'LBL_MANYTOONE' => 'Wiele do jednego',
    'LBL_MANYTOMANY' => 'Wiele do wielu',

//STUDIO QUESTIONS
    'LBL_QUESTION_FUNCTION' => 'Wybierz funkcję lub komponent.',
    'LBL_QUESTION_MODULE1' => 'Wybierz moduł.',
    'LBL_QUESTION_EDIT' => 'Wybierz moduł do edycji.',
    'LBL_QUESTION_LAYOUT' => 'Wybierz układ do edycji.',
    'LBL_QUESTION_SUBPANEL' => 'Wybierz panel podrzędny do edycji.',
    'LBL_QUESTION_SEARCH' => 'Wybierz układ wyszukiwania do edycji.',
    'LBL_QUESTION_MODULE' => 'Wybierz element modułu do edycji.',
    'LBL_QUESTION_PACKAGE' => 'Wybierz pakiet do edycji lub utwórz nowy.',
    'LBL_QUESTION_EDITOR' => 'Wybierz narzędzie.',
    'LBL_QUESTION_DROPDOWN' => 'Wybierz listę rozwijaną, aby edytować lub utworzyć nową listę.',
    'LBL_QUESTION_DASHLET' => 'Wybierz widok dashletu do edycji.',
    'LBL_QUESTION_POPUP' => 'Wybierz układ wyskakującego okienka do edycji.',
//CUSTOM FIELDS
    'LBL_RELATE_TO' => 'Powiąż z',
    'LBL_NAME' => 'Nazwa',
    'LBL_LABELS' => 'Etykiety',
    'LBL_MASS_UPDATE' => 'Masowa aktualizacja',
    'LBL_AUDITED' => 'Śledzenie zmian',
    'LBL_CUSTOM_MODULE' => 'Moduł',
    'LBL_DEFAULT_VALUE' => 'Wartość domyślna',
    'LBL_REQUIRED' => 'Wymagane',
    'LBL_DATA_TYPE' => 'Typ',
    'LBL_HCUSTOM' => 'NIESTANDARDOWY',
    'LBL_HDEFAULT' => 'DOMYŚLNE',
    'LBL_LANGUAGE' => 'Język:',
    'LBL_CUSTOM_FIELDS' => '* pole utworzone w Studio',

//SECTION
    'LBL_SECTION_EDLABELS' => 'Edytuj etykiety',
    'LBL_SECTION_PACKAGES' => 'Pakiety',
    'LBL_SECTION_PACKAGE' => 'Pakiet',
    'LBL_SECTION_MODULES' => 'Moduły',
    'LBL_SECTION_PORTAL' => 'Portal',
    'LBL_SECTION_DROPDOWNS' => 'Listy rozwijane',
    'LBL_SECTION_PROPERTIES' => 'Właściwości',
    'LBL_SECTION_DROPDOWNED' => 'Edytuj listę rozwijaną',
    'LBL_SECTION_HELP' => 'Pomoc',
    'LBL_SECTION_ACTION' => 'Akcja',
    'LBL_SECTION_MAIN' => 'Główny',
    'LBL_SECTION_EDPANELLABEL' => 'Edytuj etykiety paneli',
    'LBL_SECTION_FIELDEDITOR' => 'Edytor pól',
    'LBL_SECTION_DEPLOY' => 'Zamieść',
    'LBL_SECTION_MODULE' => 'Moduł',
    'LBL_SECTION_VISIBILITY_EDITOR' => 'Edytuj widoczność',
//WIZARDS

//LIST VIEW EDITOR
 'LBL_DEFAULT' => 'Domyślne',
 'LBL_HIDDEN' => 'Ukryte',
 'LBL_AVAILABLE' => 'Dostępne',
 'LBL_LISTVIEW_DESCRIPTION' => 'Poniżej wyświetlane są trzy kolumny; Kolumna Domyślne zawiera pola, które są domyślnie wyświetlane w widoku listy. Kolumna Dodatkowe zawiera pola, które użytkownik może wybrać do tworzenia własnego widoku. W kolumnie Dostępne wyświetlane są pola dostępne dla użytkownika jako administratora i które można dodać do kolumn Domyślne i Dodatkowe do użycia przez użytkowników.',
 'LBL_LISTVIEW_EDIT' => 'Edytor widoku listy',

//Manager Backups History
    'LBL_MB_PREVIEW' => 'Podgląd',
    'LBL_MB_RESTORE' => 'Przywróć',
    'LBL_MB_DELETE' => 'Usuń',
    'LBL_MB_COMPARE' => 'Porównaj',
    'LBL_MB_DEFAULT_LAYOUT' => 'Układ domyślny',

//END WIZARDS

//BUTTONS
    'LBL_BTN_ADD' => 'Dodaj',
    'LBL_BTN_SAVE' => 'Zapisz',
    'LBL_BTN_SAVE_CHANGES' => 'Zapisz zmiany',
    'LBL_BTN_DONT_SAVE' => 'Porzuć zmiany',
    'LBL_BTN_CANCEL' => 'Anuluj',
    'LBL_BTN_CLOSE' => 'Zamknij',
    'LBL_BTN_SAVEPUBLISH' => 'Zapisz i publikuj',
    'LBL_BTN_NEXT' => 'Dalej',
    'LBL_BTN_BACK' => 'Wstecz',
    'LBL_BTN_CLONE' => 'Duplikuj',
    'LBL_BTN_COPY' => 'Kopiuj',
    'LBL_BTN_COPY_FROM' => 'Kopiuj z...',
    'LBL_BTN_ADDCOLS' => 'Dodaj kolumny',
    'LBL_BTN_ADDROWS' => 'Dodaj wiersze',
    'LBL_BTN_ADDFIELD' => 'Dodaj pole',
    'LBL_BTN_ADDDROPDOWN' => 'Dodaj listę rozwijaną',
    'LBL_BTN_SORT_ASCENDING' => 'Sortuj rosnąco',
    'LBL_BTN_SORT_DESCENDING' => 'Sortuj malejąco',
    'LBL_BTN_EDLABELS' => 'Edytuj etykiety',
    'LBL_BTN_UNDO' => 'Cofnij',
    'LBL_BTN_REDO' => 'Ponów',
    'LBL_BTN_ADDCUSTOMFIELD' => 'Dodaj pole niestandardowe',
    'LBL_BTN_EXPORT' => 'Eksportuj dostosowania',
    'LBL_BTN_DUPLICATE' => 'Duplikuj',
    'LBL_BTN_PUBLISH' => 'Publikuj',
    'LBL_BTN_DEPLOY' => 'Zamieść',
    'LBL_BTN_EXP' => 'Eksport',
    'LBL_BTN_DELETE' => 'Usuń',
    'LBL_BTN_VIEW_LAYOUTS' => 'Wyświetl układy',
    'LBL_BTN_VIEW_MOBILE_LAYOUTS' => 'Wyświetl układy mobilne',
    'LBL_BTN_VIEW_FIELDS' => 'Wyświetl pola',
    'LBL_BTN_VIEW_RELATIONSHIPS' => 'Wyświetl relacje',
    'LBL_BTN_ADD_RELATIONSHIP' => 'Dodaj relacje',
    'LBL_BTN_RENAME_MODULE' => 'Zmień nazwę modułu',
    'LBL_BTN_INSERT' => 'Wstaw',
    'LBL_BTN_RESTORE_BASE_LAYOUT' => 'Przywróć podstawowy układ',
//TABS

//ERRORS
 'ERROR_ALREADY_EXISTS' => 'Błąd: pole już istnieje',
 'ERROR_INVALID_KEY_VALUE' => "Błąd: Nieprawidłowa wartość klucza: [']",
 'ERROR_NO_HISTORY' => 'Nie odnaleziono plików historii',
 'ERROR_MINIMUM_FIELDS' => 'Układ musi zawierać co najmniej jedno pole',
 'ERROR_GENERIC_TITLE' => 'Wystąpił błąd',
 'ERROR_REQUIRED_FIELDS' => 'Czy na pewno chcesz kontynuować? W układzie brakuje wymaganych pól: ',
 'ERROR_ARE_YOU_SURE' => 'Czy na pewno chcesz kontynuować?',
 'ERROR_DATABASE_ROW_SIZE_LIMIT' => 'Nie można utworzyć pola. Osiągnięto limit rozmiaru wiersza tej tabeli z bazy danych.<a href="https://support.sugarcrm.com/SmartLinks/Custom/MySQL_Row_Size_Limit/" target="_blank">Dowiedz się więcej</a>.',

'ERROR_CALCULATED_MOBILE_FIELDS' => 'Następujące pola zawierają obliczone wartości, które nie będą ponownie obliczone w czasie rzeczywistym w widoku edycji SugarCRM Mobile:',
    'ERROR_CALCULATED_PORTAL_FIELDS' => 'Następujące pola zawierają obliczone wartości, które nie będą ponownie obliczane w czasie rzeczywistym w widoku edycji Portalu SugarCRM:',

//SUGAR PORTAL
 'LBL_PORTAL_DISABLED_MODULES' => 'Następujące moduły są wyłączone:',
 'LBL_PORTAL_ENABLE_MODULES' => 'Jeśli chcesz je włączyć w portalu, możesz to zrobić <a id="configure_tabs" target="_blank" href="./index.php?module=Administration&amp;action=ConfigureTabs">tutaj</a>.',
 'LBL_PORTAL_CONFIGURE' => 'Konfiguracja portalu',
 'LBL_PORTAL_ENABLE_PORTAL' => 'Włącz portal',
 'LBL_PORTAL_SHOW_KB_NOTES' => 'Włącz uwagi w module Baza wiedzy',
 'LBL_PORTAL_ALLOW_CLOSE_CASE' => 'Zezwól użytkownikom portalu na zamykanie zgłoszenia',
 'LBL_PORTAL_ENABLE_SELF_SIGN_UP' => 'Zezwól nowym użytkownikom na rejestrowanie się',
 'LBL_PORTAL_USER_PERMISSIONS' => 'Uprawnienia użytkownika',
 'LBL_PORTAL_THEME' => 'Motyw portalu',
 'LBL_PORTAL_ENABLE' => 'Włącz',
 'LBL_PORTAL_SITE_URL' => 'Strona Twojego portalu jest dostępna pod adresem:',
 'LBL_PORTAL_APP_NAME' => 'Nazwa aplikacji',
 'LBL_PORTAL_CONTACT_PHONE' => 'Nr telefonu',
 'LBL_PORTAL_CONTACT_EMAIL' => 'Adres e-mail',
 'LBL_PORTAL_CONTACT_EMAIL_INVALID' => 'Musisz wprowadzić prawidłowy adres e-mail',
 'LBL_PORTAL_CONTACT_URL' => 'Adres URL',
 'LBL_PORTAL_CONTACT_INFO_ERROR' => 'Musisz określić przynajmniej jedną metodę kontaktu',
 'LBL_PORTAL_LIST_NUMBER' => 'Liczba rekordów do wyświetlania na liście',
 'LBL_PORTAL_DETAIL_NUMBER' => 'Liczba pól do wyświetlania w widoku szczegółowym',
 'LBL_PORTAL_SEARCH_RESULT_NUMBER' => 'Liczba wyników do wyświetlania w wyszukiwaniu globalnym',
 'LBL_PORTAL_DEFAULT_ASSIGN_USER' => 'Ustawienia domyślne przypisane dla nowych rejestracji w portalu',
 'LBL_PORTAL_MODULES' => 'Moduły portalu',
 'LBL_CONFIG_PORTAL_CONTACT_INFO' => 'Informacje kontaktowe portalu',
 'LBL_CONFIG_PORTAL_CONTACT_INFO_HELP' => 'Skonfiguruj informacje kontaktowe, które są wyświetlane użytkownikom portalu potrzebującym pomocy z ich kontem. Musisz skonfigurować przynajmniej jedną opcję.',
 'LBL_CONFIG_PORTAL_MODULES_HELP' => 'Przeciągnij i upuść nazwy modułów portalu, aby ustawić ich wyświetlanie bądź ukrywanie w górnym pasku nawigacyjnym portalu. Aby kontrolować dostęp użytkowników portalu do modułów, skorzystaj z funkcji <a href="?module=ACLRoles&action=index">Zarządzanie rolami.</a>',
 'LBL_CONFIG_PORTAL_MODULES_DISPLAYED' => 'Wyświetlane moduły',
 'LBL_CONFIG_PORTAL_MODULES_HIDDEN' => 'Ukryte moduły',
 'LBL_CONFIG_VISIBILITY' => 'Widoczność',
 'LBL_CASE_VISIBILITY_HELP' => 'Określ, którzy użytkownicy portalu mogą przeglądać zgłoszenie.',
 'LBL_EMAIL_VISIBILITY_HELP' => 'Określ, którzy użytkownicy portalu mogą przeglądać wiadomości e-mail powiązane ze zgłoszeniem. Kontakty biorące udział są umieszczone w polach Do, Od, DW i UDW.',
 'LBL_MESSAGE_VISIBILITY_HELP' => 'Określ, którzy użytkownicy portalu mogą przeglądać wiadomości powiązane ze zgłoszeniem. Kontakty biorące udział są umieszczone w polu Goście.',
 'CASE_VISIBILITY_OPTIONS' => [
 'all' => 'Wszystkie kontakty powiązane z kontrahentem',
 'related_contacts' => 'Tylko kontakt podstawowy i kontakty powiązane ze zgłoszeniem',
 ],
 'EMAIL_VISIBILITY_OPTIONS' => [
 'related_contacts' => 'Tylko kontakty biorące udział',
 'all' => 'Wszystkie kontakty, które mogą przeglądać zgłoszenie',
 ],
 'MESSAGE_VISIBILITY_OPTIONS' => [
 'related_contacts' => 'Tylko kontakty biorące udział',
 'all' => 'Wszystkie kontakty, które mogą przeglądać zgłoszenie',
 ],

'LBL_PORTAL' => 'Portal',
 'LBL_PORTAL_LAYOUTS' => 'Układy Portalu',
 'LBL_SYNCP_WELCOME' => 'Wprowadź URL instancji portalu, którą chcesz zaktualizować.',
 'LBL_SP_UPLOADSTYLE' => 'Wybierz arkusz stylów do załadowania z komputera. Arkusz stylów zostanie wprowadzony do Portalu Sugar przy następnej synchronizacji.',
 'LBL_SP_UPLOADED' => 'Załadowano',
 'ERROR_SP_UPLOADED' => 'Upewnij się, że dodawany jest arkusz stylów css.',
 'LBL_SP_PREVIEW' => 'Oto podgląd jak będzie wyglądał Portal Sugar po wprowadzeniu arkuszu stylów.',
 'LBL_PORTALSITE' => 'Adres URL Portalu Sugar:',
 'LBL_PORTAL_GO' => 'Idź',
 'LBL_UP_STYLE_SHEET' => 'Załaduj arkusz stylów',
 'LBL_QUESTION_SUGAR_PORTAL' => 'Wybierz układ Portalu Sugar do edycji.',
 'LBL_QUESTION_PORTAL' => 'Wybierz układ portalu do edycji.',
 'LBL_SUGAR_PORTAL' => 'Edytor Portalu Sugar',
 'LBL_USER_SELECT' => '-- Wybierz --',

//PORTAL PREVIEW
    'LBL_CASES' => 'Zgłoszenia',
    'LBL_NEWSLETTERS' => 'Newslettery',
    'LBL_BUG_TRACKER' => 'Śledzenie błędów',
    'LBL_MY_ACCOUNT' => 'Moje konto',
    'LBL_LOGOUT' => 'Wyloguj',
    'LBL_CREATE_NEW' => 'Utwórz nowy',
    'LBL_LOW' => 'Niski',
    'LBL_MEDIUM' => 'Średni',
    'LBL_HIGH' => 'Wysoki',
    'LBL_NUMBER' => 'Numer:',
    'LBL_PRIORITY' => 'Priorytet:',
    'LBL_SUBJECT' => 'Temat',

//PACKAGE AND MODULE BUILDER
    'LBL_PACKAGE_NAME' => 'Nazwa pakietu:',
    'LBL_MODULE_NAME' => 'Nazwa modułu:',
    'LBL_MODULE_NAME_SINGULAR' => 'Nazwa modułu (l. pojedyncza):',
    'LBL_AUTHOR' => 'Autor:',
    'LBL_DESCRIPTION' => 'Opis:',
    'LBL_KEY' => 'Klucz:',
    'LBL_ADD_README' => ' Plik readme',
    'LBL_MODULES' => 'Moduły:',
    'LBL_LAST_MODIFIED' => 'Ostatnia modyfikacja:',
    'LBL_NEW_MODULE' => 'Nowy moduł',
    'LBL_LABEL' => 'Etykieta (l. mnoga)',
    'LBL_LABEL_TITLE' => 'Etykieta',
    'LBL_SINGULAR_LABEL' => 'Etykieta (l. pojedyncza)',
    'LBL_WIDTH' => 'Szerokość',
    'LBL_PACKAGE' => 'Pakiet:',
    'LBL_TYPE' => 'Typ:',
    'LBL_TEAM_SECURITY' => 'Zabezpieczenia zespołu',
    'LBL_ASSIGNABLE' => 'Możliwy do przydzielenia',
    'LBL_PERSON' => 'Osoba',
    'LBL_COMPANY' => 'Firma',
    'LBL_ISSUE' => 'Zgłoszenie',
    'LBL_SALE' => 'Sprzedaż',
    'LBL_FILE' => 'Plik',
    'LBL_NAV_TAB' => 'Zakładka nawigacyjna',
    'LBL_CREATE' => 'Utwórz',
    'LBL_LIST' => 'Lista',
    'LBL_VIEW' => 'Widok',
    'LBL_LIST_VIEW' => 'Widok listy',
    'LBL_HISTORY' => 'Wyświetl historię',
    'LBL_RESTORE_DEFAULT_LAYOUT' => 'Przywróć domyślny układ',
    'LBL_ACTIVITIES' => 'Panel aktywności',
    'LBL_SEARCH' => 'Wyszukiwanie',
    'LBL_NEW' => 'Nowy',
    'LBL_TYPE_BASIC' => 'podstawowy',
    'LBL_TYPE_COMPANY' => 'firma',
    'LBL_TYPE_PERSON' => 'osoba',
    'LBL_TYPE_ISSUE' => 'zgłoszenie',
    'LBL_TYPE_SALE' => 'sprzedaż',
    'LBL_TYPE_FILE' => 'plik',
    'LBL_RSUB' => 'To jest panel podrzędny, który będzie wyświetlany w Twoim module',
    'LBL_MSUB' => 'To jest panel podrzędny, który jest powiązany z Twoim modułem',
    'LBL_MB_IMPORTABLE' => 'Zezwalaj na importowanie',

// VISIBILITY EDITOR
    'LBL_VE_VISIBLE' => 'widoczne',
    'LBL_VE_HIDDEN' => 'ukryte',
    'LBL_PACKAGE_WAS_DELETED' => '[[package]] został usunięty',

//EXPORT CUSTOMS
    'LBL_EC_TITLE' => 'Eksportuj dostosowania',
    'LBL_EC_NAME' => 'Nazwa pakietu:',
    'LBL_EC_AUTHOR' => 'Autor:',
    'LBL_EC_DESCRIPTION' => 'Opis:',
    'LBL_EC_KEY' => 'Klucz:',
    'LBL_EC_CHECKERROR' => 'Wybierz moduł.',
    'LBL_EC_CUSTOMFIELD' => 'dostosowane pola',
    'LBL_EC_CUSTOMLAYOUT' => 'dostosowane układy',
    'LBL_EC_CUSTOMDROPDOWN' => 'dostosowane listy rozwijane',
    'LBL_EC_NOCUSTOM' => 'Żaden moduł nie został dostosowany.',
    'LBL_EC_EXPORTBTN' => 'Eksport',
    'LBL_MODULE_DEPLOYED' => 'Moduł został zamieszczony.',
    'LBL_UNDEFINED' => 'niezdefiniowane',
    'LBL_EC_CUSTOMLABEL' => 'dostosowane etykiety',

//AJAX STATUS
    'LBL_AJAX_FAILED_DATA' => 'Nie można przywrócić danych',
    'LBL_AJAX_TIME_DEPENDENT' => 'Operacja, której wykonanie zajmuje czas, właśnie trwa. Poczekaj i spróbuj za kilka sekund.',
    'LBL_AJAX_LOADING' => 'Ładowanie...',
    'LBL_AJAX_DELETING' => 'Usuwanie...',
    'LBL_AJAX_BUILDPROGRESS' => 'Budowanie...',
    'LBL_AJAX_DEPLOYPROGRESS' => 'Zamieszczanie...',
    'LBL_AJAX_FIELD_EXISTS' => 'Istnieje już pole o podanej nazwie. Wprowadź nową nazwę pola.',
//JS
    'LBL_JS_REMOVE_PACKAGE' => 'Czy na pewno chcesz usunąć ten pakiet? Spowoduje to trwałe usunięcie wszystkich plików skojarzonych z tym pakietem.',
    'LBL_JS_REMOVE_MODULE' => 'Czy na pewno chcesz usunąć ten moduł? Ta operacja spowoduje trwałe usunięcie plików powiązanych z tym modułem.',
    'LBL_JS_DEPLOY_PACKAGE' => 'Wszystkie dostosowania wykonane w Studio zostaną nadpisane, gdy ten moduł zostanie ponownie zamieszczony. Czy na pewno chcesz kontynuować?',

'LBL_DEPLOY_IN_PROGRESS' => 'Zamieszczanie pakietu',
    'LBL_JS_VALIDATE_NAME' => 'Nazwa — musi składać się ze znaków alfanumerycznych i podkreśleń, bez spacji i znaków specjalnych oraz rozpoczynać się od litery.',
    'LBL_JS_VALIDATE_PACKAGE_KEY' => 'Klucz pakietu już istnieje',
    'LBL_JS_VALIDATE_PACKAGE_NAME' => 'Nazwa pakietu już istnieje',
    'LBL_JS_PACKAGE_NAME' => 'Nazwa pakietu — musi składać się ze znaków alfanumerycznych i podkreśleń, bez spacji i znaków specjalnych oraz rozpoczynać się od litery.',
    'LBL_JS_VALIDATE_KEY_WITH_SPACE' => 'Klucz — musi być alfanumeryczny i rozpoczynać się od litery.',
    'LBL_JS_VALIDATE_KEY' => 'Klucz — musi składać się ze znaków alfanumerycznych, bez spacji i rozpoczynać się od litery.',
    'LBL_JS_VALIDATE_LABEL' => 'Wprowadź etykietę, która będzie użyta jako nazwa tego modułu',
    'LBL_JS_VALIDATE_TYPE' => 'Wybierz z listy rozwijalnej typ modułu, który chcesz zbudować',
    'LBL_JS_VALIDATE_REL_NAME' => 'Nazwa — musi składać się ze znaków alfanumerycznych, bez spacji',
    'LBL_JS_VALIDATE_REL_LABEL' => 'Etykieta — dodaj etykietę, która będzie wyświetlana ponad panelem podrzędnym',

// Dropdown lists
    'LBL_JS_DELETE_REQUIRED_DDL_ITEM' => 'Czy na pewno chcesz usunąć ten wymagany element listy rozwijanej? Usunięcie go może wpłynąć na funkcjonalność aplikacji.',

// Specific dropdown list should be:
// LBL_JS_DELETE_REQUIRED_DDL_ITEM_(UPPERCASE_DDL_NAME)
    'LBL_JS_DELETE_REQUIRED_DDL_ITEM_SALES_STAGE_DOM' => 'Czy na pewno chcesz usunąć ten element listy rozwijanej? Usunięcie etapów o statusie Zakończone sukcesem lub Zakończone porażką spowoduje nieprawidłowe działanie modułu Prognozy',

// Specific list items should be:
// LBL_JS_DELETE_REQUIRED_DDL_ITEM_(UPPERCASE_ITEM_NAME)
// Item name should have all special characters removed and spaces converted to
// underscores
    'LBL_JS_DELETE_REQUIRED_DDL_ITEM_NEW' => 'Czy na pewno chcesz usunąć status sprzedaży Nowy? Usunięcie tego statusu spowoduje niepoprawne działanie workflow Pozycja pojedyncza przychodu w module Szanse.',
    'LBL_JS_DELETE_REQUIRED_DDL_ITEM_IN_PROGRESS' => 'Czy na pewno chcesz usunąć status sprzedaży W toku? Usunięcie tego statusu spowoduje niepoprawne działanie workflow Pozycja pojedyncza przychodu w module Szanse.',
    'LBL_JS_DELETE_REQUIRED_DDL_ITEM_CLOSED_WON' => 'Czy na pewno chcesz usunąć etap Zakończone sukcesem? Usunięcie tego etapu spowoduje nieprawidłowe działanie modułu Prognozy',
    'LBL_JS_DELETE_REQUIRED_DDL_ITEM_CLOSED_LOST' => 'Czy na pewno chcesz usunąć etap Zakończone porażką? Usunięcie tego etapu spowoduje nieprawidłowe działanie modułu Prognozy',

//CONFIRM
 'LBL_CONFIRM_FIELD_DELETE' => 'Usunięcie tego pola niestandardowego spowoduje usunięcie zarówno pola niestandardowego, jak i danych powiązanych z polem niestandardowym w bazie danych. Pole nie będzie dłużej wyświetlane w żadnym układzie modułu.'
 . ' Jeśli to pole jest uwzględnione we wzorze obliczania wartości dla jakichkolwiek pól, wzór tej przestanie działać.'
 . '\n\nTo pole nie będzie już dostępne do użycia w Raportach; ta zmiana będzie obowiązywać od wylogowania i ponownego zalogowania do aplikacji. Wszelkie raporty zawierające to pole należy zaktualizować, aby można je było uruchomić.'
 . '\n\nCzy chcesz kontynuować?',
 'LBL_CONFIRM_RELATIONSHIP_DELETE' => 'Czy na pewno chcesz usunąć tę relację? Uwaga: ta operacja może zostać wykonana w ciągu kilku minut.',
 'LBL_CONFIRM_RELATIONSHIP_DEPLOY' => 'Spowoduje to ustawienie relacji jako trwałej. Czy na pewno chcesz zamieścić tę relację?',
 'LBL_CONFIRM_DONT_SAVE' => 'Od ostatniego zapisu zostały wprowadzone zmiany. Czy chcesz zapisać je teraz?',
 'LBL_CONFIRM_DONT_SAVE_TITLE' => 'Zapisać zmiany?',
 'LBL_CONFIRM_LOWER_LENGTH' => 'Dane mogą zostać ucięte i nie będzie można cofnąć tej operacji. Czy na pewno chcesz kontynuować?',

//POPUP HELP
 'LBL_POPHELP_FIELD_DATA_TYPE' => 'Wybierz odpowiedni typ danych, bazując na typie danych, które będą gromadzone w poszczególnych polach.',
 'LBL_POPHELP_FTS_FIELD_CONFIG' => 'Skonfiguruj pole, aby można było przeprowadzać w nim wyszukiwanie pełnotekstowe.',
 'LBL_POPHELP_FTS_FIELD_BOOST' => 'Zwiększanie poziomu istotności to proces zwiększania znaczenia pól rekordu. Pola o większym poziomie istotności będą miały większą wagę przy wyszukiwaniu. Przy przeprowadzaniu wyszukiwania zgodne rekordy z polami o większej wadze będą wyświetlane wyżej w wynikach wyszukiwania. Domyślna wartość wynosi 1,0 i oznacza neutralny poziom istotności. Aby zwiększyć poziom istotności, można zastosować dowolną wartość zmiennoprzecinkową większą od 1. Zmniejszenie poziomu istotności można uzyskać, stosując wartości niższe niż 1. Na przykład wartość 1,35 spowoduje zwiększenie istotności pola o 135%. Użycie wartości 0,60 spowoduje zmniejszenie poziomu istotności. Uwaga: w poprzednich wersjach wymagane było przeprowadzenie ponownego indeksowania dla wyszukiwania pełnotekstowego. Teraz nie jest to konieczne.',
 'LBL_POPHELP_IMPORTABLE' => 'Tak: Pole będzie zawarte w imporcie. Nie: Pole nie będzie zawarte w imporcie. Wymagane: Wartość pola musi być wypełniona w każdym imporcie.',
 'LBL_POPHELP_PII' => 'To pole zostanie automatycznie oznaczone do inspekcji i dostępne w widoku Informacji osobowych. Pola Informacji osobowych można również usunąć na stałe, gdy rekord jest powiązany z żądaniem usunięcia danych osobowych. Usunięcie zostaje wykonane za pośrednictwem modułu Ochrona danych osobowych i mogą je wykonać administratorzy lub użytkownicy pełniący rolę menedżera ochrony danych osobowych.',
 'LBL_POPHELP_IMAGE_WIDTH' => 'Wprowadź szerokość w pikselach. Załadowany obrazek zostanie wyskalowany do takiej szerokości.',
 'LBL_POPHELP_IMAGE_HEIGHT' => 'Wprowadź wysokość w pikselach. Załadowany obrazek zostanie wyskalowany do takiej wysokości.',
 'LBL_POPHELP_DUPLICATE_MERGE' => 'Włączone: to pole będzie wyświetlane w funkcji Scalanie duplikatów, ale nie będzie go można użyć dla warunków filtra w funkcji Znajdź duplikaty. Wyłączone: to pole nie będzie wyświetlane w funkcji Scalanie duplikatów i nie będzie dostępne do użycia dla warunków filtra w funkcji Znajdź duplikaty.'
 . ' W filtrze: pole będzie wyświetlane w funkcji Scalanie duplikatów, a także będzie dostępne w funkcji Znajdź duplikaty. Tylko filtr: pole nie będzie wyświetlane w funkcji Scalanie duplikatów, ale będzie dostępne w funkcji Znajdź duplikaty. Domyślny wybrany filtr: pole będzie użyte dla warunku filtra domyślnie na stronie Znajdź duplikaty i będzie również wyświetlane w funkcji Scalanie duplikatów.'
 ,
 'LBL_POPHELP_CALCULATED' => 'Utwórz formułę, aby określić wartość w tym polu. '
 . 'Definicje workflow zawierające czynność aktualizacji tego pola nie będą już wykonywać tej czynności. '
 . 'Pola wykorzystujące formuły nie będą obliczane w czasie rzeczywistym w układach '
 . 'Portal samoobsługowy Sugar ani '
 . 'Mobilny widok edycji.',

'LBL_POPHELP_DEPENDENT' => 'Utwórz formułę służącą do określania, czy to pole jest widoczne w układach. '
 . 'Pola zależne będą zgodne z formułą zależności w mobilnym widoku przeglądarki, '
 . 'ale nie będą zgodne z formułą w aplikacjach natywnych, takich jak Sugar Mobile for iPhone. '
 . 'Nie będą zgodne z formułą w portalu samoobsługowym Sugar.',
 'LBL_POPHELP_REQUIRED' => 'Utwórz formułę służącą do określania, czy to pole jest wymagane w układach. '
 . 'Pola wymagane będą zgodne z formułą w mobilnym widoku przeglądarki, '
 . 'ale nie będą zgodne z formułą w aplikacjach natywnych, takich jak Sugar Mobile for iPhone. '
 . 'Nie będą zgodne z formułą w portalu samoobsługowym Sugar.',
 'LBL_POPHELP_READONLY' => 'Utwórz formułę służącą do określania, czy to pole jest tylko do odczytu w układach. '
 . 'Pola tylko do odczytu będą zgodne z formułą w mobilnym widoku przeglądarki, '
 . 'ale nie będą zgodne z formułą w aplikacjach natywnych, takich jak Sugar Mobile for iPhone. '
 . 'Nie będą zgodne z formułą w portalu samoobsługowym Sugar.',
 'LBL_POPHELP_GLOBAL_SEARCH' => 'Tego pola używaj podczas wyszukiwania rekordów za pomocą globalnego wyszukiwania w tym module.',
//Revert Module labels
 'LBL_RESET' => 'Resetuj',
 'LBL_RESET_MODULE' => 'Przywróć moduł',
 'LBL_REMOVE_CUSTOM' => 'Usuń dostosowania',
 'LBL_CLEAR_RELATIONSHIPS' => 'Usuń relacje',
 'LBL_RESET_LABELS' => 'Przywróć etykiety',
 'LBL_RESET_LAYOUTS' => 'Przywróć układy',
 'LBL_REMOVE_FIELDS' => 'Usuń pola niestandardowe',
 'LBL_CLEAR_EXTENSIONS' => 'Usuń rozszerzenia',

'LBL_HISTORY_TIMESTAMP' => 'Znacznik czasu',
    'LBL_HISTORY_TITLE' => 'historia',

'fieldTypes' => [
        'varchar' => 'Pole tekstowe',
        'int' => 'Liczba całkowita',
        'float' => 'Liczba zmiennoprzecinkowa',
        'bool' => 'Pole wyboru',
        'enum' => 'Lista rozwijana',
        'multienum' => 'Lista wielokrotnego wyboru',
        'date' => 'Data',
        'phone' => 'Telefon',
        'currency' => 'Waluta',
        'html' => 'HTML',
        'radioenum' => 'Przycisk opcji',
        'relate' => 'Powiąż',
        'address' => 'Adres',
        'text' => 'Pole tekstowe',
        'url' => 'Adres URL',
        'iframe' => 'IFrame',
        'image' => 'Obraz',
        'encrypt' => 'Szyfruj',
        'datetimecombo' => 'Data i czas',
        'decimal' => 'Dziesiętne',
        'autoincrement' => 'Automatyczne zwiększanie',
        'actionbutton' => 'Przycisk czynności',
        'geocodestatus' => 'Stan geokodu',
    ],
    'labelTypes' => [
        '' => 'Często używane etykiety',
        'all' => 'Wszystkie etykiety',
    ],

'parent' => 'Relacja elastyczna',

'LBL_ILLEGAL_FIELD_VALUE' => 'Klucz listy rozwijalnej nie może zawierać cytatów.',
 'LBL_CONFIRM_SAVE_DROPDOWN' => 'Wybrano ten element do usunięcia z listy rozwijanej. Wszystkie pola listy rozwijanej wykorzystujące tę listę z tym elementem jako wartością nie będą dalej wyświetlać tej wartości, a wartość nie będzie już dostępna do wyboru z pól listy rozwijanej. Czy na pewno chcesz kontynuować?',
 'LBL_POPHELP_VALIDATE_US_PHONE' => 'Wybierz, aby zweryfikować to pole pod kątem wprowadzenia 10-cyfrowej wartości ' .
 'numeru telefonu z uwzględnieniem kodu kraju 1 oraz ' .
 'zastosowania amerykańskiego formatu numeru telefonu, gdy rekord ' .
 'jest zapisywany. Zastosowany zostanie następujący format: (xxx) xxx-xxxx.',
 'LBL_ALL_MODULES' => 'Wszystkie moduły',
 'LBL_RELATED_FIELD_ID_NAME_LABEL' => '{0} (powiązane {1} ID)',
 'LBL_HEADER_COPY_FROM_LAYOUT' => 'Kopiuj z układu',
 'LBL_RELATIONSHIP_TYPE' => 'Relacja',

// Edit Labels
    'LBL_COMPARISON_LANGUAGE' => 'Język porównania',
    'LBL_LABEL_NOT_TRANSLATED' => 'Tej etykiety nie można tłumaczyć',
];