/
var
/
www
/
html
/
sugar13
/
include
/
language
/
Upload File
HOME
<!-- /* * Your installation or use of this SugarCRM file is subject to the applicable * terms available at * http://support.sugarcrm.com/Resources/Master_Subscription_Agreements/. * If you do not agree to all of the applicable terms or do not have the * authority to bind the entity as an authorized representative, then do not * install or use this SugarCRM file. * * Copyright (C) SugarCRM Inc. All rights reserved. */ --> <!-- BEGIN: Quote_Subject --> Cotação SugarCRM - {QUOTE_SUBJECT} <!-- END: Quote_Subject --> <!-- BEGIN: Quote --> {ASSIGNER} atribuiu uma cotação a {ASSIGNED_USER}. Assunto: {QUOTE_SUBJECT} Estado: {QUOTE_STATUS} Data Esperada de Fecho: {QUOTE_CLOSEDATE} Descrição: {QUOTE_DESCRIPTION} Pode rever esta cotação em: <{URL}> <!-- END: Quote --> <!-- BEGIN: Account_Subject --> Entidade no SugarCRM - {ACCOUNT_NAME} <!-- END: Account_Subject --> <!-- BEGIN: Account --> Foi-lhe atribuído por {ASSIGNER} uma Entidade através do SugarCRM, a qual carece da sua análise. Entidade: {ACCOUNT_NAME} Tipo: {ACCOUNT_TYPE} Descrição: {ACCOUNT_DESCRIPTION} Pode aceder e analisar a Entidade através do seguinte link: <{URL}> <!-- END: Account --> <!-- BEGIN: Case_Subject --> Pedido no SugarCRM - {CASE_NUMBER} <!-- END: Case_Subject --> <!-- BEGIN: Case --> Foi-lhe atribuído por {ASSIGNER} um Pedido através do SugarCRM, o qual carece da sua análise. Assunto: {CASE_SUBJECT} Estado: {CASE_STATUS} Estado: {CASE_STATUS} Descrição: {CASE_DESCRIPTION} Pode aceder e analisar o Pedido através do seguinte link: <{URL}> <!-- END: Case --> <!-- BEGIN: Task_Subject --> Tarefa SugarCRM - {TASK_SUBJECT} <!-- END: Task_Subject --> <!-- BEGIN: Task --> {ASSIGNER} atribuiu uma tarefa a {ASSIGNED_USER}. Assunto: {TASK_SUBJECT} Prioridade: {TASK_PRIORITY} Data de conclusão: {TASK_DUEDATE} Estado: {TASK_STATUS} Descrição: {TASK_DESCRIPTION} Pode rever esta tarefa em: <{URL}> <!-- END: Task --> <!-- BEGIN: Meeting_Subject --> Reunião SugarCRM - {MEETING_SUBJECT} <!-- END: Meeting_Subject --> <!-- BEGIN: Meeting --> Para: {MEETING_TO}, {ASSIGNER} convidou-o para uma reunião Assunto: {MEETING_SUBJECT} Estado: {MEETING_STATUS} Data: {MEETING_STARTDATE} Duração: {MEETING_HOURS}h, {MEETING_MINUTES}m Descrição: {MEETING_DESCRIPTION} Aceitar: <{ACCEPT_URL}&accept_status=accept> Aceitar provisoriamente: <{ACCEPT_URL}&accept_status=tentative> Recusar: <{ACCEPT_URL}&accept_status=decline> <!-- END: Meeting --> <!-- BEGIN: MeetingSpecial_Subject --> Reunião SugarCRM - {MEETING_SUBJECT} <!-- END: MeetingSpecial_Subject --> <!-- BEGIN: MeetingSpecial --> {ASSIGNER} atribuiu uma reunião a {ASSIGNED_USER}. Assunto: {MEETING_SUBJECT} Estado: {MEETING_STATUS} Data: {MEETING_STARTDATE} Duração: {MEETING_HOURS}h, {MEETING_MINUTES}m Descrição: {MEETING_DESCRIPTION} Pode rever esta reunião em: <{URL}> <!-- END: MeetingSpecial --> <!-- BEGIN: Email_Subject --> Email no SugarCRM - {EMAIL_SUBJECT} <!-- END: Email_Subject --> <!-- BEGIN: Email --> Foi-lhe atribuído por {ASSIGNER} um Email através do SugarCRM, o qual carece da sua análise. Assunto: {EMAIL_SUBJECT} Data de Envio: {EMAIL_DATESENT} Pode aceder e analisar o Email através do seguinte link: <{URL}> <!-- END: Email --> <!-- BEGIN: Contact_Subject --> Contacto no SugarCRM - {CONTACT_NAME} <!-- END: Contact_Subject --> <!-- BEGIN: Contact --> Foi-lhe atribuído por {ASSIGNER} um Contacto através do SugarCRM, o qual carece da sua análise. Nome: {CONTACT_NAME} Descrição: {CONTACT_DESCRIPTION} Pode aceder e analisar o Contacto através do seguinte link: <{URL}> <!-- END: Contact --> <!-- BEGIN: Lead_Subject --> Potencial Cliente SugarCRM - {LEAD_NAME} <!-- END: Lead_Subject --> <!-- BEGIN: Lead --> {ASSIGNER} atribuiu um potencial cliente a {ASSIGNED_USER}. Nome: {LEAD_NAME} Origem: {LEAD_SOURCE} Estado: {LEAD_STATUS} Descrição: {LEAD_DESCRIPTION} Pode rever este potencial cliente em: <{URL}> <!-- END: Lead --> <!-- BEGIN: Opportunity_Subject --> Oportunidade SugarCRM - {OPPORTUNITY_NAME} <!-- END: Opportunity_Subject --> <!-- BEGIN: Opportunity --> {ASSIGNER} atribuiu uma oportunidade a {ASSIGNED_USER}. Nome: {OPPORTUNITY_NAME} Quantia: {OPPORTUNITY_AMOUNT} Data de fecho prevista: {OPPORTUNITY_CLOSEDATE} Estágio de venda: {OPPORTUNITY_STAGE} Descrição: {OPPORTUNITY_DESCRIPTION} Pode rever esta oportunidade em: <{URL}> <!-- END: Opportunity --> <!-- BEGIN: Bug_Subject --> Bug SugarCRM - {BUG_SUBJECT} <!-- END: Bug_Subject --> <!-- BEGIN: Bug --> {ASSIGNER} atribuiu um bug a {ASSIGNED_USER}. Bug Número: {BUG_BUG_NUMBER} Assunto: {BUG_SUBJECT} Tipo: {BUG_TYPE} Prioridade: {BUG_PRIORITY} Estado: {BUG_STATUS} Resolução: {BUG_RESOLUTION} Versão: {BUG_RELEASE} Descrição: {BUG_DESCRIPTION} Registo de trabalhos: {BUG_WORK_LOG} Pode rever este bug em: <{URL}> <!-- END: Bug --> <!-- BEGIN: Default_Subject --> SugarCRM - Atribuição de {OBJECT} <!-- END: Default_Subject --> <!-- BEGIN: Default --> {ASSIGNER} atribuiu {OBJECT} a {ASSIGNED_USER}. Pode rever este {OBJECT} em: <{URL}> <!-- END: Default --> <!-- BEGIN: Call_Subject --> Chamada telefónica SugarCRM - {CALL_SUBJECT} <!-- END: Call_Subject --> <!-- BEGIN: Call --> Para: {CALL_TO}, {ASSIGNER} convidou-o para uma conf call Assunto: {CALL_SUBJECT} Estado: {CALL_STATUS} Data: {CALL_STARTDATE} Duração: {CALL_HOURS}h, {CALL_MINUTES}m Descrição: {CALL_DESCRIPTION} Aceitar: <{ACCEPT_URL}&accept_status=accept> Aceitar provisoriamente: <{ACCEPT_URL}&accept_status=tentative> Rejeitar: <{ACCEPT_URL}&accept_status=decline> <!-- END: Call --> <!-- BEGIN: CallSpecial_Subject --> Chamada telefónica SugarCRM - {CALL_SUBJECT} <!-- END: CallSpecial_Subject --> <!-- BEGIN: CallSpecial --> {ASSIGNER} atribuiu uma chamada a {ASSIGNED_USER}. Assunto: {CALL_SUBJECT} Estado: {CALL_STATUS} Data: {CALL_STARTDATE} Duração: {CALL_HOURS}h, {CALL_MINUTES}m Descrição: {CALL_DESCRIPTION} Pode rever esta chamada em: <{URL}> <!-- END: CallSpecial --> <!-- BEGIN: Campaign_Subject --> Campanha SugarCRM - {CAMPAIGN_NAME} <!-- END: Campaign_Subject --> <!-- BEGIN: Campaign --> {ASSIGNER} atribuiu uma campanha a {ASSIGNED_USER}. Assunto: {CAMPAIGN_NAME} Valor: {CAMPAIGN_AMOUNT} Data de Fecho: {CAMPAIGN_CLOSEDATE} Estado: {CAMPAIGN_STATUS} Descrição: {CAMPAIGN_DESCRIPTION} Pode rever esta campanha em: <{URL}> <!-- END: Campaign --> <!-- BEGIN: Quota_Subject --> Quotas SugarCRM - A sua quota para {QUOTA_TIMEPERIOD} <!-- END: Quota_Subject --> <!-- BEGIN: Quota --> {ASSIGNER} atribuiu uma quota a {ASSIGNED_USER}. Valor: {QUOTA_AMOUNT} Periodo temporal: {QUOTA_TIMEPERIOD} Pode ver esta atribuição de quota em: <{QUOTA_URL}> <!-- END: Quota --> <!-- BEGIN: KBDocument_Subject --> Documento SugarCRM - {KBDOCUMENT_NAME} <!-- END: KBDocument_Subject --> <!-- BEGIN: KBDocument --> {NOTIFICATION_MESSAGE} Nome: {KBDOCUMENT_NAME} Data de criação: {KBDOCUMENT_DATE_CREATED} Criado por: {KBDOCUMENT_CREATED_BY} Estado: {KBDOCUMENT_STATUS} Descrição: {KBDOCUMENT_DESCRIPTION} Pode rever este documento em: <{URL}> <!-- END: KBDocument --> <!-- BEGIN: Contract_Subject --> Contracto SugarCRM - {CONTRACT_NAME} <!-- END: Contract_Subject --> <!-- BEGIN: Contract--> {ASSIGNER} atribuiu um contracto a {ASSIGNED_USER}. Pode rever este contracto em: <{URL}> <!-- END:Contract--> <!-- BEGIN: ContractSpecial_Subject --> Contracto SugarCRM - {CONTRACT_NAME} <!-- END: ContractSpecial_Subject --> <!-- BEGIN: ContractSpecial --> O seu contracto: {CONTRACT_NAME} vai expirar em {CONTRACT_END_DATE}. Pode rever este contracto em: <{URL}> <!-- END:ContractSpecial--> <!-- BEGIN: MeetingReminder_Subject --> Lembrete da Reunião - {MEETING_SUBJECT} <!-- END: MeetingSpecial_Subject --> <!-- BEGIN: MeetingReminder --> Titulo: {MEETING_SUBJECT} Quando: {MEETING_STARTDATE} Local: {MEETING_LOCATION} Criado por: {MEETING_CREATED_BY} Descrição: {MEETING_DESCRIPTION} <!-- END: MeetingReminder --> <!-- BEGIN: CallReminder_Subject --> Lembrete de chamada - {CALL_SUBJECT} <!-- END: CallReminder_Subject --> <!-- BEGIN: CallReminder --> Titulo: {CALL_SUBJECT} Quando: {CALL_STARTDATE} Criado por: {CALL_CREATED_BY} <!-- END: CallReminder --> <!-- BEGIN: Note_Subject --> SugarCRM Nota - {NOTE_SUBJECT} <!-- END: Note_Subject --> <!-- BEGIN: Note --> {ASSIGNER} foi atribuída uma nota para {ASSIGNED_USER}. Assunto: {NOTE_SUBJECT} Descrição: {NOTE_DESCRIPTION} Você pode revisar esta nota em: <{URL}> <!-- END: Note -->