<?php /* * Your installation or use of this SugarCRM file is subject to the applicable * terms available at * http://support.sugarcrm.com/Resources/Master_Subscription_Agreements/. * If you do not agree to all of the applicable terms or do not have the * authority to bind the entity as an authorized representative, then do not * install or use this SugarCRM file. * * Copyright (C) SugarCRM Inc. All rights reserved. */ $mod_strings = [ // Dashboard Names 'LBL_NOTES_LIST_DASHBOARD' => 'Paneli i listës së shënimeve', 'LBL_NOTES_RECORD_DASHBOARD' => 'Paneli i regjistrimeve të shënimeve', 'LBL_NOTES_FOCUS_DRAWER_DASHBOARD' => 'Përqendruesi i fokusit te shënimet', 'LBL_EXTERNAL_USER' => 'Përdorues i jashtëm', 'LBL_EXTERNAL_USER_NAME' => 'Përdorues i jashtëm', 'TPL_ACTIVITY_TIMELINE_DASHLET' => 'Vija kohore e shënimeve', 'LBL_RELATED_CONTACT' => 'Kontakt i lidhur', 'ERR_DELETE_RECORD' => 'Duhet përcaktuar numrin e regjistrimit për të fshirë llogarinë', 'LBL_ACCOUNT_ID' => 'ID e Llogarisë', 'LBL_CASE_ID' => 'ID e Rastit', 'LBL_CLOSE' => 'Mbyll:', 'LBL_COLON' => ':', 'LBL_CONTACT_ID' => 'ID e Kontaktit', 'LBL_CONTACT_NAME' => 'Kontakt:', 'LBL_DEFAULT_SUBPANEL_TITLE' => 'Shënimet', 'LBL_ATTACHMENTS' => 'Bashkëngjitje', 'LBL_ATTACHMENT_FLAG' => 'Është bashkëngjitje', 'LBL_DESCRIPTION' => 'Shënim', 'LBL_EMAIL_ADDRESS' => 'Adresa e Emailit', 'LBL_EMAIL_ATTACHMENT' => 'bashkëngjitje të mailit', 'LBL_EMAIL_ATTACHMENT_FOR' => 'Bashkëngjitja me email për', 'LBL_NOTE_ATTACHMENT' => 'Bashkëngjitjet e shënimeve', 'LBL_KB_ATTACHMENT' => 'Bashkëngjitjet e dokumentit KB', 'LBL_CASE_ATTACHMENT' => 'Bashkëngjitjet e rastit', 'LBL_FILE_MIME_TYPE' => 'Lloji pantomime', 'LBL_FILE_EXTENSION' => 'Mbaresa e skedarit', 'LBL_FILE_SOURCE' => 'Burimi i skedarit', 'LBL_FILE_SIZE' => 'Madhësia e skedarit', 'LBL_FILE_URL' => 'Paraqit URL', 'LBL_FILENAME' => 'Bashkëngjitje:', 'LBL_LEAD_ID' => 'ID e Klientit Potensial', 'LBL_LIST_CONTACT_NAME' => 'Kontakt', 'LBL_LIST_DATE_MODIFIED' => 'Ndryshimi i fundit', 'LBL_LIST_FILENAME' => 'Bashkëngjitje', 'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Lista e shënimeve', 'LBL_LIST_RELATED_TO' => 'në lidhje me', 'LBL_LIST_SUBJECT' => 'subjekti', 'LBL_LIST_STATUS' => 'Statusi', 'LBL_LIST_CONTACT' => 'Kontakt', 'LBL_MODULE_NAME' => 'Shënimet', 'LBL_MODULE_NAME_SINGULAR' => 'Shënim', 'LBL_MODULE_TITLE' => 'Shënimet: Ballina', 'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Krijo shënim ose bashkangjit një dokument', 'LBL_NEW_FORM_BTN' => 'Shto shënim', 'LBL_NOTE_STATUS' => 'Shënim', 'LBL_NOTE_SUBJECT' => 'Subjekti (Tema)', 'LBL_NOTES_SUBPANEL_TITLE' => 'Bashkëngjitje', 'LBL_NOTE' => 'Shënim', 'LBL_OPPORTUNITY_ID' => 'ID e mudëshme', 'LBL_NOTE_PARENT_ID' => 'ID-ja prind e shënimit:', 'LBL_PARENT_ID' => 'ID mëmë', 'LBL_PARENT_TYPE' => 'Lloji mëmë', 'LBL_EMAIL_TYPE' => 'Lloji i emailit', 'LBL_EMAIL_ID' => 'Identifikuesi i emailit', 'LBL_PHONE' => 'Telefoni', 'LBL_PORTAL_FLAG' => 'Ofrohet jashtë', 'LBL_EMBED_FLAG' => 'ngulitur në mail?', 'LBL_PRODUCT_ID' => 'ID e produktit', 'LBL_QUOTE_ID' => 'ID e kuotës', 'LBL_RELATED_TO' => 'Në lidhje me:', 'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Kërkimi i shënimeve', 'LBL_STATUS' => 'Statusi', 'LBL_SUBJECT' => 'Subjekti', 'LNK_IMPORT_NOTES' => 'Shënime të rëndësishme', 'LNK_NEW_NOTE' => 'Krijo shënim ose bashkëngjitje', 'LNK_NOTE_LIST' => 'Shiko shënimet', 'LBL_MEMBER_OF' => 'Anëtar i:', 'LBL_LIST_ASSIGNED_TO_NAME' => 'Përdorues i caktuar', 'LBL_OC_FILE_NOTICE' => 'Ju lutemi kyquni në Server për të shikuar dosjen', 'LBL_REMOVING_ATTACHMENT' => 'Heqje të bashkëngjitjes', 'ERR_REMOVING_ATTACHMENT' => 'Heqja e bashkëngjitjes ka dështuar', 'LBL_CREATED_BY' => 'Krijuar nga', 'LBL_MODIFIED_BY' => 'Modifikuar nga', 'LBL_SEND_ANYWAYS' => 'Kjo letër elektronike nuk ka temë. Dërgo/ruaj gjithsesi?', 'LBL_LIST_EDIT_BUTTON' => 'Ndrysho', 'LBL_ACTIVITIES_REPORTS' => 'Raporti i aktiviteteve', 'LBL_PANEL_DETAILS' => 'Detajet', 'LBL_NOTE_INFORMATION' => 'Pasqyra', 'LBL_MY_NOTES_DASHLETNAME' => 'Shënimet e mia', 'LBL_EDITLAYOUT' => 'Ndrysho formatin' /*for 508 compliance fix*/, //For export labels 'LBL_FIRST_NAME' => 'Emri', 'LBL_LAST_NAME' => 'Mbiemri', 'LBL_EXPORT_PARENT_TYPE' => 'Në lidhje me modulin', 'LBL_EXPORT_PARENT_ID' => 'Në lidhje me ID', 'LBL_DATE_ENTERED' => 'Data e krijimit', 'LBL_DATE_MODIFIED' => 'Data e modifikimit', 'LBL_DELETED' => 'E fshirë', 'LBL_REVENUELINEITEMS' => 'Rreshti i llojeve të të ardhurave', 'LBL_ENTRY_SOURCE' => 'Burimi i shënimeve', 'LBL_SOURCE_EXTERNAL' => 'I jashtëm', 'LBL_SOURCE_INTERNAL' => 'I brendshëm', 'LBL_PORTAL' => 'Portali', // Help Text // List View Help Text 'LBL_HELP_RECORDS' => '{{plural_module_name}} është moduli i cili gjurmon dhe menaxhon produktin apo shërbimin të lidhur me problemet e raportuara të organizatës tuaj nga {{plural_module_name}}. {{module_name}} janë tipikisht të lidhur me regjstrimin e dhe shumësi i mund të asocohen me njëjësin e {{contacts_singular_module}}. {{plural_module_name}} mund të mbajë tekstin gjenerike në lidhje me një rekord apo edhe një shtojcë në lidhje me të dhënat. Ka disa mënyra për të krijuar {{plural_module_name}} në Sugar siç është nëpërmjet modulit {{plural_module_name}}, importimi i {{plural_module_name}} ose konvertimi nga emaili. Një herë që {{module_name}} është krijuar, ju mund ta shikoni dhe editoni informacionin lidhur me {{module_name}} nëpërmjet shikimit të {{plural_module_name}}. Çdo regjistrim {{module_name}} mund të lidhet me regjistrimet e Sugar si {{accounts_module}}, {{contacts_module}}, {{opportunities_module}} dhe shumë të tjera.', // Record View Help Text 'LBL_HELP_RECORD' => 'Moduli {{plural_module_name}} konsiston në {{plural_module_name}} që organizata juaj ka lidhje dhe që përgjithsisht është parë si qendër për menaxhim dhe analizim të interaksioneve të biznesit tuaj me çdo klient. -Editoni këtë fushë regjistrimi duke klikuar në fushën individuale ose butonin Edit. -Shikoni ose modifikoni linkqet e regjistrimeve tjera në subpanelet duke shtypur butonin në anën e majtë të "Shikoni të dhënat". -Bëj dhe shiko komentet e përdoruesve dhe regjistro ndryshimin e historisë në {{activitystream_singular_module}} duke shtypur butonin e majtë "Aktivitet". -Ndiq ose bëj favorit këtë regjistrim duke përdorur ikonat në të djathtë të emrit të regjistrimit. -Veprime shtesë janë në dispozicion në fundin e menus së veprimeve në të djathë të butonit Edit.', // Create View Help Text 'LBL_HELP_CREATE' => 'Për të krijuar një {{module_name}}: 1. Jep vlerat për fushat sipas dëshirës. - Fushat e shënuara me "Patjetër" duhet të plotësohen para se të ruhen. - Kliko "Trego më shumë" për të paraqitur fushat shtesë nëse është e nevojshme. 2. Kliko "Ruaj" për të finalizuar regjistrimin e ri dhe për t&#39;u kthyer në faqen e mëparshme.', ];