<?php /* * Your installation or use of this SugarCRM file is subject to the applicable * terms available at * http://support.sugarcrm.com/Resources/Master_Subscription_Agreements/. * If you do not agree to all of the applicable terms or do not have the * authority to bind the entity as an authorized representative, then do not * install or use this SugarCRM file. * * Copyright (C) SugarCRM Inc. All rights reserved. */ $mod_strings = [ 'LBL_TEAM' => 'Timovi', 'LBL_TEAMS' => 'Timovi', 'LBL_TEAM_ID' => 'ID tima', 'LBL_ASSIGNED_TO_ID' => 'ID dodeljenog korisnika', 'LBL_ASSIGNED_TO_NAME' => 'Dodeljeno', 'LBL_ID' => 'ID', 'LBL_DATE_ENTERED' => 'Datum kreiranja', 'LBL_DATE_MODIFIED' => 'Datum izmene', 'LBL_MODIFIED' => 'Izmenio/la', 'LBL_MODIFIED_ID' => 'Izmenio ID', 'LBL_MODIFIED_NAME' => 'Izmene prema imenu', 'LBL_CREATED' => 'Autor', 'LBL_CREATED_ID' => 'Autor prema ID-u', 'LBL_DOC_OWNER' => 'Vlasnik dokumenta', 'LBL_USER_FAVORITES' => 'Korisnici koji su označili kao omiljeno', 'LBL_DESCRIPTION' => 'Opis', 'LBL_DELETED' => 'Izbrisano', 'LBL_NAME' => 'Predmet', 'LBL_CREATED_USER' => 'Kreirao korisnik', 'LBL_MODIFIED_USER' => 'Izmenio korisnik', 'LBL_LIST_NAME' => 'Ime', 'LBL_EDIT_BUTTON' => 'Izmeni', 'LBL_REMOVE' => 'Ukloni', 'LBL_EXPORT_MODIFIED_BY_NAME' => 'Izmene prema imenu', 'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Lista DocuSign koverti', 'LBL_MODULE_NAME' => 'DocuSign koverte', 'LBL_MODULE_TITLE' => 'DocuSign koverte', 'LBL_MODULE_NAME_SINGULAR' => 'DocuSign koverta', 'LBL_HOMEPAGE_TITLE' => 'Moje DocuSign koverte', 'LNK_NEW_RECORD' => 'Kreiraj DocuSign koverte', 'LNK_LIST' => 'Prikaži DocuSign koverte', 'LNK_IMPORT_DOCUSIGN_ENVELOPE' => 'Uvezi DocuSign koverte', 'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Pretraži DocuSign koverte', 'LBL_HISTORY_SUBPANEL_TITLE' => 'Prikaži istoriju', 'LBL_ACTIVITIES_SUBPANEL_TITLE' => 'Tok aktivnosti', 'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Nova DocuSign koverta', 'LBL_IMPORT' => 'Uvezi DocuSign koverte', 'LBL_STATUS' => 'Status', 'LBL_SUGAR_DOCUMENT_ID' => 'ID dokumenta', 'LBL_ENVELOPE_ID' => 'ID koverte', 'LBL_COMPLETED_DOCUMENT' => 'Dovršeni dokument', 'LBL_COMPLETED_DOCUMENT_DOCUMENT_ID' => 'ID dovršenog dokumenta', 'LBL_PARENT' => 'Nadređeni', 'LBL_PARENT_ID' => 'Nadređeni ID', 'LBL_LAST_AUDIT' => 'Poslednja revizija', 'LBL_FETCH_COMPLETED_BUTTON_LABEL' => 'Preuzmi dovršeni dokument', 'LBL_NO_ENVIRONEMNT' => 'Nije podešeno nijedno okruženje', 'LBL_NO_INTEGRATION_KEY' => 'Nije podešen nijedan ključ za integraciju', 'LBL_NO_CLIENT_SECRET' => 'Nije podešen nijedan tajni ključ klijenta', 'LBL_RESEND_BUTTON_LABEL' => 'Pošalji ponovo', 'LBL_FETCH_ENVELOPE_BUTTON_LABEL' => 'Preuzmi kovertu', // Dashboards 'LBL_DOCUSIGN_ENVELOPES_LIST_DASHBOARD' => 'Kontrolna tabla sa listom DocuSign koverti', 'LBL_DOCUSIGN_ENVELOPES_RECORD_DASHBOARD' => 'Kontrolna tabla sa zapisom DocuSign koverti', 'LBL_RECENTLY_CREATED_DOCUSIGN_ENVELOPES_DASHLET' => 'Nedavne DocuSign koverte', 'LBL_DOCUSIGN_ENVELOPES_FOCUS_DRAWER_DASHBOARD' => 'Fioka fokusa za DocuSign koverte', 'LBL_DOCUMENT_FROM' => 'Dokument od ', 'LBL_DOCUMENT_IS_NOW' => ' je sada ', 'LBL_ERROR_ACCOUNT_ID_NOT_FOUND' => 'DocuSign greška. Preuzimanje ID-a naloga na osnovu pristupnog tokena nije uspelo', 'LBL_ERROR_RESEND' => 'Nije moguće ponovno slanje u okviru usluge DocuSign. Status koverte mora biti „poslato”', 'LBL_ERROR_RESEND_FAILED' => 'Došlo je do greške. Ponovno slanje koverte nije uspelo. Proverite evidencije!', 'LBL_UPDATE_NOT_ALLOWED' => 'Ne možete da ažurirate kovertu koju je kreirao drugi korisnik', 'LBL_UPDATE_FAILED' => 'Ažuriranje nije uspelo', 'LBL_ERROR_FETCH_TIME' => 'Prema pravilima usluge DocuSign, nije dozvoljen veći broj zahteva za istu kovertu u roku od 15 minuta', 'LBL_ERROR_UPDATING_ENVLOPE' => 'Došlo je do greške. Ažuriranje koverte nije uspelo. Proverite evidencije!', 'LBL_ERROR_ENVELOPE_NOT_COMPLETED' => 'Koverta nije dovršena', 'LBL_ERROR_ENVELOPE_IS_NOW' => 'Status koverte u okviru usluge DocuSign sada je ', 'LBL_OVERVIEW' => 'Pregled', 'LBL_ENVELOPES' => 'Koverte', 'LBL_DRAFTS' => 'Nacrti', 'LBL_NEW_ENVELOPE' => 'Nova koverta', 'LBL_USER' => 'DocuSign korisnik', 'LBL_LOG_OUT' => 'Odjavi se', 'LBL_LOG_IN' => 'Prijavi se', 'LBL_BUTTON_ADD_DOCUMENT' => 'Dodaj dokument', 'LBL_BUTTON_SEND' => 'Pošalji', 'LBL_BUTTON_CLEAR' => 'Obriši', 'LBL_MISSING_OBJECT' => 'DocuSign objekat nije na prozoru', 'LBL_PLEASE_LOG_IN' => 'Prvo se prijavite na DocuSign!', 'LBL_DOWNLOAD_NOT_ALLOWED' => 'Ne možete da preuzmete ovaj dokument. Kreirao ga je drugi korisnik!', 'LBL_SEND_NOT_ALLOWED' => 'Ne možete da pošaljete ovu kovertu. Kreirao ju je drugi korisnik!', 'LBL_DRAFT_DELETED_CONFIRMATION' => 'Nacrt je izbrisan iz usluge DocuSign. Želite li da ga izbrišete i sa platforme Sugar?', 'LBL_DRAFT_DELETE_SUCCESS' => 'DocuSign koverta je izbrisana!', 'LBL_DRAFT_DELETE_ERROR' => 'Status DocuSign koverte nije izbrisan. Više detalja potražite u evidencijama!', 'LBL_DRAFT_CHANGED_CONFIRM' => 'Nacrt je promenjen. Želite li da ažurirate status na trenutni ({{status}})?', 'LBL_DRAFT_CHANGED_SUCCESS' => 'DocuSign koverta je ažurirana!', 'LBL_DRAFT_CHANGED_ERROR' => 'Status DocuSign koverte nije ažuriran. Više detalja potražite u evidencijama!', 'LBL_ENVELOPE_NOT_SENT' => 'Koverta nije poslata!', 'LBL_ENVELOPE_SENT' => 'Koverta je ponovo poslata!', 'LBL_DOCUMENT_ADDED' => 'Dokument je oddat na zapis!', 'LBL_ENVELOPE_NOT_COMPLETED' => 'Koverta nije dovršena!', 'LBL_ENVELOPE_STATUS_CREATED' => 'Kreirano', 'LBL_ENVELOPE_STATUS_SENT' => 'Poslato', 'LBL_ENVELOPE_STATUS_DELIVERED' => 'Isporučeno', 'LBL_ENVELOPE_STATUS_COMPLETED' => 'Dovršeno', 'LBL_ENVELOPE_STATUS_DECLINED' => 'Odbijeno', 'LBL_ENVELOPE_STATUS_VOIDED' => 'Poništeno', 'LBL_ENVELOPE_STATUS_SIGNED' => 'Potpisano', 'LBL_ERROR_DOWNLOADING_DOCUMENT' => 'Preuzimanje dokumenta nije uspelo. Proverite evidencije!', 'LBL_DOCUMENT_COMPLETED' => 'Dovršeno', ];