<?php /* * Your installation or use of this SugarCRM file is subject to the applicable * terms available at * http://support.sugarcrm.com/Resources/Master_Subscription_Agreements/. * If you do not agree to all of the applicable terms or do not have the * authority to bind the entity as an authorized representative, then do not * install or use this SugarCRM file. * * Copyright (C) SugarCRM Inc. All rights reserved. */ //the left value is the key stored in the db and the right value is ie display value //to translate, only modify the right value in each key/value pair $app_list_strings = array ( //e.g. auf Deutsch 'Contacts'=>'Contakten', 'language_pack_name' => 'ไทย', 'moduleList' => array ( 'Home' => 'หน้าแรก', 'Contacts' => 'ที่อยู่ติดต่อ', 'Accounts' => 'บัญชี', 'Opportunities' => 'โอกาสทางการขาย', 'Cases' => 'เคส', 'Notes' => 'บันทึก', 'Calls' => 'การโทร', 'Emails' => 'อีเมล', 'Meetings' => 'การประชุม', 'Tasks' => 'งาน', 'Calendar' => 'ปฏิทิน', 'Leads' => 'ผู้สนใจ', 'Currencies' => 'สกุลเงิน', 'Contracts'=>'สัญญา', 'Quotes' => 'การเสนอราคา', 'Products' => 'รายการบรรทัดการเสนอราคา', 'WebLogicHooks' => 'ฮุคของตรรกะเว็บ', 'ProductCategories' => 'หมวดหมู่ผลิตภัณฑ์', 'ProductTypes' => 'ประเภทผลิตภัณฑ์', 'ProductTemplates' => 'แคตตาล็อกผลิตภัณฑ์', 'ProductBundles' => 'ชุดผลิตภัณฑ์', 'ProductBundleNotes' => 'หมายเหตุของชุดผลิตภัณฑ์', 'Reports' => 'รายงาน', 'Forecasts' => 'ประมาณการ', 'ForecastWorksheets' => 'เวิร์กชีทประมาณการ', 'ForecastManagerWorksheets' => 'เวิร์กชีทเครื่องมือจัดการประมาณการ', 'VisualPipeline'=>'กระบวนการขายเสมือน', 'ConsoleConfiguration' => 'การกำหนดค่าคอนโซล', 'SugarLive' => 'SugarLive', 'Quotas' => 'โควตา', 'Teams' => 'ทีม', 'TeamNotices' => 'ประกาศของทีม', 'Manufacturers' => 'ผู้ผลิต', 'Activities' => 'กิจกรรม', 'Comments' => 'ความคิดเห็น', 'Subscriptions' => 'การสมัคร', 'Bugs' => 'บัก', 'Feeds' => 'RSS', 'iFrames'=>'ไซต์ของฉัน', 'TimePeriods'=>'ช่วงเวลา', 'TaxRates'=>'อัตราภาษี', 'ContractTypes' => 'ประเภทสัญญา', 'Schedulers'=>'เครื่องมือวางกำหนดการ', 'Project'=>'โครงการ', 'ProjectTask'=>'งานของโครงการ', 'Campaigns'=>'แคมเปญ', 'CampaignLog'=>'ล็อกของแคมเปญ', 'CampaignTrackers'=>'เครื่องมือติดตามแคมเปญ', 'Documents'=>'เอกสาร', 'DocumentRevisions'=>'รุ่นเอกสาร', 'Connectors'=>'เครื่องมือเชื่อมต่อ', 'Notifications'=>'การแจ้งเตือน', 'Sync'=>'ซิงค์', 'HintAccountsets' => 'HintAccountsets', 'HintNotificationTargets' => 'HintNotificationTargets', 'HintNewsNotifications' => 'HintNewsNotifications', 'HintEnrichFieldConfigs' => 'HintEnrichFieldConfigs', 'ExternalUsers' => 'ผู้ใช้จากภายนอก', 'ReportMaker' => 'รายงานขั้นสูง', 'DataSets' => 'รูปแบบข้อมูล', 'CustomQueries' => 'การสืบค้นที่กำหนดเอง', 'pmse_Inbox' => 'กระบวนการ', 'pmse_Project' => 'การกำหนดกระบวนการ', 'pmse_Business_Rules' => 'กฎทางธุรกิจของกระบวนการ', 'pmse_Emails_Templates' => 'เทมเพลทอีเมลของกระบวนการ', 'BusinessCenters' => 'ศูนย์บริการธุรกิจ', 'Shifts' => 'เวรทำงาน', 'ShiftExceptions' => 'ข้อยกเว้นเวรทำงาน', 'Purchases' => 'ซื้อ', 'PurchasedLineItems' => 'ซื้อสินค้าในไลน์', 'MobileDevices' => 'อุปกรณ์เคลื่อนที่', 'PushNotifications' => 'การแจ้งเตือนแบบพุช', 'Escalations' => 'การเพิ่มขึ้น', 'DocumentTemplates' => 'เทมเพลทเอกสาร', 'DocumentMerges' => 'ผสานเอกสาร', 'CloudDrivePaths' => 'เส้นทาง Cloud Drive', 'WorkFlow' => 'การกำหนดเวิร์กโฟลว์', 'EAPM' => 'บัญชีภายนอก', 'Worksheet' => 'เวิร์กชีท', 'Users' => 'ผู้ใช้', 'Employees' => 'พนักงาน', 'Administration' => 'การดูแลระบบ', 'ACLRoles' => 'บทบาท', 'InboundEmail' => 'อีเมลขาเข้า', 'Releases' => 'รีลีส', 'Prospects' => 'เป้าหมาย', 'Queues' => 'คิว', 'EmailMarketing' => 'การตลาดทางอีเมล', 'EmailTemplates' => 'เทมเพลทอีเมล', 'SNIP' => "การเก็บถาวรอีเมล", 'ProspectLists' => 'รายการเป้าหมาย', 'SavedSearch' => 'การค้นหาที่บันทึกไว้', 'UpgradeWizard' => 'วิซาร์ดการอัปเกรด', 'Trackers' => 'เครื่องมือติดตาม', 'TrackerPerfs' => 'ประสิทธิภาพของเครื่องมือติดตาม', 'TrackerSessions' => 'เซสชันของเครื่องมือติดตาม', 'TrackerQueries' => 'การสืบค้นเครื่องมือติดตาม', 'FAQ' => 'คำถามที่พบบ่อย', 'Newsletters' => 'จดหมายข่าว', 'SugarFavorites'=>'รายการโปรด', 'PdfManager' => 'เครื่องมือจัดการ PDF', 'DataArchiver' => 'โปรแกรมเก็บข้อมูลถาวร', 'ArchiveRuns' => 'ดำเนินการจัดเก็บถาวร', 'OAuthKeys' => 'คีย์ผู้ใช้ OAuth', 'OAuthTokens' => 'โทเค็น OAuth', 'Filters' => 'ตัวกรอง', 'UserSignatures' => 'ลายเซ็นอีเมล', 'Shippers' => 'ผู้ให้บริการการส่งสินค้า', 'Styleguide' => 'สไตล์ไกด์', 'Feedbacks' => 'ฟีดแบ็ก', 'Tags' => 'แท็ก', 'Categories' => 'หมวดหมู่', 'Dashboards' => 'แดชบอร์ด', 'OutboundEmail' => 'การตั้งค่าอีเมล', 'EmailParticipants' => 'ผู้มีส่วนร่วมในอีเมล', 'DataPrivacy' => 'การคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (Data Privacy)', 'ReportSchedules' => 'ตารางเวลารายงาน', 'CommentLog' => 'บันทึกความคิดเห็น', 'Holidays' => 'วันหยุด', 'ChangeTimers' => 'เปลี่ยนตัวตั้งเวลา', 'Metrics' => 'เมตริก', 'Messages' => 'ข้อความ', 'Audit' => 'ตรวจสอบ', 'RevenueLineItems' => 'รายการบรรทัดรายได้', 'DocuSignEnvelopes' => 'ซอง DocuSign', 'Geocode' => 'จีโอโค้ด', 'DRI_Workflows' => 'คู่มืออัจฉริยะ', 'DRI_Workflow_Task_Templates' => 'คู่มืออัจฉริยะ เทมเพลตกิจกรรม', 'DRI_SubWorkflows' => 'คู่มืออัจฉริยะ ขั้นตอน', 'DRI_Workflow_Templates' => 'คู่มืออัจฉริยะ เทมเพลต', 'CJ_WebHooks' => 'เว็บฮุค Sugar Automate', 'CJ_Forms' => 'คู่มืออัจฉริยะ ที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินการ Sugar', 'DRI_SubWorkflow_Templates' => 'คู่มืออัจฉริยะ เทมเพลตขั้นตอน', ), 'moduleIconList' => [ 'Home' => 'หลัก', 'Contacts' => 'ติดต่อ', 'Accounts' => 'บัญชี', 'Opportunities' => 'โอกาส', 'Cases' => 'Cs', 'Notes' => 'Nt', 'Calls' => 'Cl', 'Emails' => 'อีเมล', 'Meetings' => 'ประชุม', 'Tasks' => 'Ts', 'Calendar' => 'ปฏิทิน', 'Leads' => 'ผู้สนใจ', 'Currencies' => 'สกุลเงิน', 'Contracts' => 'ติดต่อ', 'Quotes' => 'ราคา', 'Products' => 'ผลิตภัณฑ์', 'WebLogicHooks' => 'ตว', 'ProductCategories' => 'PG', 'ProductTypes' => 'ปผภ', 'ProductTemplates' => 'มส', 'ProductBundles' => 'ซส', 'ProductBundleNotes' => 'ขซส', 'Reports' => 'รง', 'Forecasts' => 'คก', 'ForecastWorksheets' => 'อค', 'ForecastManagerWorksheets' => 'อผค', 'Quotas' => 'Fo', 'VisualPipeline' => 'ชม', 'ConsoleConfiguration' => 'คป', 'SugarLive' => 'ลช', 'Teams' => 'ทม', 'TeamNotices' => 'ตท', 'Manufacturers' => 'ผผ', 'Activities' => 'กก', 'Comments' => 'คห', 'Subscriptions' => 'ลช', 'Bugs' => 'ขผ', 'Feeds' => 'กป', 'iFrames' => 'อฟ', 'TimePeriods' => 'ชว', 'TaxRates' => 'อภ', 'ContractTypes' => 'ปส', 'Schedulers' => 'ผง', 'Project' => 'คก', 'ProjectTask' => 'งค', 'Campaigns' => 'Ca', 'CampaignLog' => 'บส', 'CampaignTrackers' => 'ตส', 'Documents' => 'อส', 'DocumentRevisions' => 'กอส', 'Connectors' => 'ชต', 'Notifications' => 'จต', 'Sync' => 'กซ', 'HintAccountsets' => 'ตบ', 'HintNotificationTargets' => 'ปต', 'HintNewsNotifications' => 'ตข', 'HintEnrichFieldConfigs' => 'ตรป', 'ExternalUsers' => 'ผน', 'ReportMaker' => 'จร', 'DataSets' => 'คข', 'CustomQueries' => 'ผท', 'pmse_Inbox' => 'กข', 'pmse_Project' => 'คก', 'pmse_Business_Rules' => 'กธ', 'pmse_Emails_Templates' => 'มม', 'BusinessCenters' => 'BC', 'Shifts' => 'กย', 'ShiftExceptions' => 'ยย', 'Purchases' => 'กซ', 'PurchasedLineItems' => 'PL', 'MobileDevices' => 'อค', 'PushNotifications' => 'จตพ', 'Escalations' => 'พส', 'DocumentTemplates' => 'DT', 'DocumentMerges' => 'DM', 'CloudDrivePaths' => 'CD', 'WorkFlow' => 'ขง', 'EAPM' => 'อพ', 'Worksheet' => 'ผง', 'Users' => 'ผช', 'Employees' => 'ลจ', 'Administration' => 'กบ', 'ACLRoles' => 'นท', 'InboundEmail' => 'มข', 'Releases' => 'ปอ', 'Prospects' => 'อก', 'Queues' => 'ขค', 'EmailMarketing' => 'ตอ', 'EmailTemplates' => 'มอ', 'SNIP' => 'สน', 'ProspectLists' => 'รอ', 'SavedSearch' => 'คบ', 'UpgradeWizard' => 'อก', 'Trackers' => 'ตต', 'TrackerPerfs' => 'กต', 'TrackerSessions' => 'วต', 'TrackerQueries' => 'ผต', 'FAQ' => 'คถ', 'Newsletters' => 'ขส', 'SugarFavorites' => 'ชช', 'PdfManager' => 'ผพ', 'DataArchiver' => 'ผก', 'ArchiveRuns' => 'กส', 'OAuthKeys' => 'คอ', 'OAuthTokens' => 'ทอ', 'Filters' => 'ตก', 'UserSignatures' => 'ลผ', 'Shippers' => 'ขร', 'Styleguide' => 'นส', 'Feedbacks' => 'ตร', 'Tags' => 'ตท', 'Categories' => 'ปภ', 'Dashboards' => 'Ds', 'OutboundEmail' => 'มอ', 'EmailParticipants' => 'ผม', 'DataPrivacy' => 'DP', 'ReportSchedules' => 'ตร', 'CommentLog' => 'บค', 'Holidays' => 'วย', 'ChangeTimers' => 'ปว', 'Metrics' => 'มต', 'Messages' => 'ขค', 'Audit' => 'ตป', 'RevenueLineItems' => 'ขภ', 'DocuSignEnvelopes' => 'DS', 'Geocode' => 'จค', 'DRI_Workflows' => 'ขด', 'DRI_Workflow_Task_Templates' => 'มง', 'DRI_SubWorkflows' => 'ขย', 'DRI_Workflow_Templates' => 'มข', 'CJ_WebHooks' => 'วซ', 'CJ_Forms' => 'ฟซ', 'DRI_SubWorkflow_Templates' => 'มย', 'Library' => 'หส', 'EmailAddresses' => 'ทอ', 'Words' => 'คพ', 'Sugar_Favorites' => 'ชช', 'KBDocuments' => 'อค', 'KBContents' => 'นอ', 'KBArticles' => 'ขค', 'KBContentTemplates' => 'มนอ', 'KBLocalizations' => 'Lo', 'KBRevisions' => 'Re', 'EmbeddedFiles' => 'ขฝ', ], 'moduleListSingular' => array ( 'Home' => 'หน้าแรก', 'Dashboards' => 'แดชบอร์ด', 'Styleguide' => 'สไตล์ไกด์', 'Contacts' => 'ที่อยู่ติดต่อ', 'Accounts' => 'บัญชี', 'Opportunities' => 'โอกาสทางการขาย', 'Cases' => 'เคส', 'Notes' => 'บันทึก', 'Calls' => 'การโทร', 'Emails' => 'อีเมล', 'Meetings' => 'การประชุม', 'Tasks' => 'งาน', 'Calendar' => 'ปฏิทิน', 'Leads' => 'ผู้สนใจ', 'Manufacturers' => 'ผู้ผลิต', 'VisualPipeline' => 'กระบวนการขายเสมือน', 'ConsoleConfiguration' => 'การกำหนดค่าคอนโซล', 'MobileDevices' => 'อุปกรณ์เคลื่อนที่', 'SugarLive' => 'SugarLive', 'Contracts'=>'สัญญา', 'Quotes' => 'การเสนอราคา', 'Products' => 'รายการบรรทัดการเสนอราคา', 'ProductCategories' => 'หมวดหมู่ผลิตภัณฑ์', 'ProductBundles' => 'ชุดผลิตภัณฑ์', 'ProductBundleNotes' => 'หมายเหตุของชุดผลิตภัณฑ์', 'RevenueLineItems' => 'รายการบรรทัดรายได้', 'WebLogicHooks' => 'ฮุคของตรรกะเว็บ', 'Reports' => 'รายงาน', 'Forecasts' => 'ประมาณการ', 'ForecastWorksheets' => 'เวิร์กชีทประมาณการ', 'ForecastManagerWorksheets' => 'เวิร์กชีทเครื่องมือจัดการประมาณการ', 'Quotas' => 'โควตา', 'Teams' => 'ทีม', 'TeamNotices' => 'ประกาศของทีม', 'Activities' => 'กิจกรรม', 'ActivityStream' => 'สตรีมกิจกรรม', 'Bugs' => 'บัก', 'Feeds' => 'RSS', 'iFrames'=>'ไซต์ของฉัน', 'TimePeriods'=>'ช่วงเวลา', 'TaxRates'=>'อัตราภาษี', 'ContractTypes' => 'ประเภทสัญญา', 'Schedulers'=>'เครื่องมือวางกำหนดการ', 'Campaigns'=>'แคมเปญ', 'CampaignLog'=>'ล็อกของแคมเปญ', 'Project'=>'โครงการ', 'ProjectTask'=>'งานของโครงการ', 'Prospects' => 'เป้าหมาย', 'ProspectLists' => 'รายการเป้าหมาย', 'CampaignTrackers'=>'เครื่องมือติดตามแคมเปญ', 'Documents'=>'เอกสาร', 'DocumentRevisions'=>'รุ่นเอกสาร', 'Connectors'=>'เครื่องมือเชื่อมต่อ', 'Notifications'=>'การแจ้งเตือน', 'Sync'=>'ซิงค์', 'PdfManager' => 'เครื่องมือจัดการ PDF', 'DataArchiver' => 'โปรแกรมเก็บข้อมูลถาวร', 'ArchiveRuns' => 'ดำเนินการจัดเก็บถาวร', 'ExternalUsers' => 'ผู้ใช้จากภายนอก', 'ReportMaker' => ' รายงานขั้นสูง', 'DataSets' => 'รูปแบบข้อมูล', 'CustomQueries' => 'การสืบค้นที่กำหนดเอง', 'pmse_Inbox' => 'กระบวนการ', 'pmse_Project' => 'การกำหนดกระบวนการ', 'pmse_Business_Rules' => 'กฎทางธุรกิจของกระบวนการ', 'pmse_Emails_Templates' => 'เทมเพลทอีเมลของกระบวนการ', 'BusinessCenters' => 'ศูนย์บริการธุรกิจ', 'Shifts' => 'เวรทำงาน', 'ShiftExceptions' => 'ข้อยกเว้นเวรทำงาน', 'Purchases' => 'ซื้อ', 'PurchasedLineItems' => 'ซื้อสินค้าในไลน์', 'PushNotifications' => 'การแจ้งเตือนแบบพุช', 'Escalations' => 'การเพิ่มขึ้น', 'DocumentTemplates' => 'เทมเพลทเอกสาร', 'DocumentMerges' => 'ผสานเอกสาร', 'CloudDrivePaths' => 'เส้นทาง Cloud Drive', 'WorkFlow' => 'เวิร์กโฟลว์', 'EAPM' => 'บัญชีภายนอก', 'Worksheet' => 'เวิร์กชีท', 'Users' => 'ผู้ใช้', 'SugarFavorites'=>'SugarFavorites', 'Employees' => 'พนักงาน', 'Administration' => 'การดูแลระบบ', 'ACLRoles' => 'บทบาท', 'InboundEmail' => 'อีเมลขาเข้า', 'Releases' => 'รีลีส', 'Queues' => 'คิว', 'EmailMarketing' => 'การตลาดทางอีเมล', 'EmailTemplates' => 'เทมเพลทอีเมล', 'SNIP' => "การเก็บถาวรอีเมล", 'SavedSearch' => 'การค้นหาที่บันทึกไว้', 'UpgradeWizard' => 'วิซาร์ดการอัปเกรด', 'Trackers' => 'เครื่องมือติดตาม', 'TrackerPerfs' => 'ประสิทธิภาพของเครื่องมือติดตาม', 'TrackerSessions' => 'เซสชันของเครื่องมือติดตาม', 'TrackerQueries' => 'การสืบค้นเครื่องมือติดตาม', 'FAQ' => 'คำถามที่พบบ่อย', 'Newsletters' => 'จดหมายข่าว', 'OAuthKeys' => 'คีย์ผู้ใช้ OAuth', 'OAuthTokens' => 'โทเค็น OAuth', 'Filters' => 'ตัวกรอง', 'Comments' => 'ความคิดเห็น', 'CommentLog' => 'บันทึกความคิดเห็น', 'Currencies' => 'สกุลเงิน', 'ProductTemplates' => 'Product', 'ProductTypes' => 'ประเภทผลิตภัณฑ์', 'Shippers' => 'ผู้ให้บริการการส่งสินค้า', 'Subscriptions' => 'การสมัคร', 'UserSignatures' => 'ลายเซ็นอีเมล', 'Feedbacks' => 'ฟีดแบ็ก', 'Tags' => 'แท็ก', 'Categories' => 'หมวดหมู่', 'OutboundEmail' => 'การตั้งค่าอีเมล', 'EmailParticipants' => 'ผู้มีส่วนร่วมในอีเมล', 'DataPrivacy' => 'การคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (Data Privacy)', 'ReportSchedules' => 'ตารางเวลารายงาน', 'Holidays' => 'วันหยุด', 'ChangeTimers' => 'เปลี่ยนตัวตั้งเวลา', 'Metrics' => 'เมตริก', 'Messages' => 'ข้อความ', 'Audit' => 'ตรวจสอบ', 'DocuSignEnvelopes' => 'DocuSignEnvelope', 'HintAccountsets' => 'HintAccountsets', 'HintNotificationTargets' => 'HintNotificationTargets', 'HintNewsNotifications' => 'HintNewsNotifications', 'HintEnrichFieldConfigs' => 'HintEnrichFieldConfigs', 'Geocode' => 'จีโอโค้ด', 'DRI_Workflows' => 'คู่มืออัจฉริยะ', 'DRI_Workflow_Task_Templates' => 'คู่มืออัจฉริยะ เทมเพลตกิจกรรม', 'DRI_SubWorkflows' => 'คู่มืออัจฉริยะ ขั้นตอน', 'DRI_Workflow_Templates' => 'คู่มืออัจฉริยะ เทมเพลต', 'CJ_WebHooks' => 'เว็บฮุค Sugar Automate', 'CJ_Forms' => 'คู่มืออัจฉริยะ ที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินการ Sugar', 'DRI_SubWorkflow_Templates' => 'คู่มืออัจฉริยะ เทมเพลตขั้นตอน', ), /* * @deprecated as of 7.2.0 since it is only used on massupdate in BWC mode. * @see `filter_checkbox_dom` and `checkbox_massupdate_dom` for sidecar-compatibility. */ 'checkbox_dom'=> array( ''=>'', '1'=>'ใช่', '2'=>'ไม่', ), 'checkbox_massupdate_dom' => array( 0 => 'ไม่', 1 => 'ใช่', ), 'notifications_status_dom' => array( 0 => 'ยังไม่ได้อ่าน', 1 => 'อ่านแล้ว', ), 'optout_dom' => array( '' => '-ไม่มี-', 'false' => 'ไม่', 'true' => 'ใช่', ), //e.g. en français 'Analyst'=>'Analyste', 'account_type_dom' => array ( '' => '', 'Analyst' => 'นักวิเคราะห์', 'Competitor' => 'คู่แข่ง', 'Customer' => 'ลูกค้า', 'Integrator' => 'ผู้รวมระบบ', 'Investor' => 'นักลงทุน', 'Partner' => 'คู่ค้า', 'Press' => 'สื่อมวลชน', 'Prospect' => 'ลูกค้าเป้าหมาย', 'Reseller' => 'ผู้ค้าปลีก', 'Other' => 'อื่นๆ', ), //e.g. en español 'Apparel'=>'Ropa', 'industry_dom' => array ( '' => '', 'Apparel' => 'เครื่องแต่งกาย', 'Banking' => 'ธนาคาร', 'Biotechnology' => 'เทคโนโลยีชีวภาพ', 'Chemicals' => 'เคมีภัณฑ์', 'Communications' => 'การสื่อสาร', 'Construction' => 'ก่อสร้าง', 'Consulting' => 'ที่ปรึกษา', 'Education' => 'การศึกษา', 'Electronics' => 'อิเล็กทรอนิกส์', 'Energy' => 'พลังงาน', 'Engineering' => 'วิศวกรรม', 'Entertainment' => 'บันเทิง', 'Environmental' => 'สิ่งแวดล้อม', 'Finance' => 'การเงิน', 'Government' => 'ภาครัฐ', 'Healthcare' => 'การดูแลสุขภาพ', 'Hospitality' => 'ท่องเที่ยวและโรงแรม', 'Insurance' => 'ประกันภัย', 'Machinery' => 'เครื่องจักรกล', 'Manufacturing' => 'การผลิต', 'Media' => 'สื่อ', 'Not For Profit' => 'ไม่หวังผลกำไร', 'Recreation' => 'สันทนาการ', 'Retail' => 'ค้าปลีก', 'Shipping' => 'ขนส่ง', 'Technology' => 'เทคโนโลยี', 'Telecommunications' => 'โทรคมนาคม', 'Transportation' => 'คมนาคม', 'Utilities' => 'สาธารณูปโภค', 'Other' => 'อื่นๆ', ), 'file_type_dom' => [ 'PDF' => 'PDF', 'CSV' => 'CSV', 'PDF and CSV' => 'PDF และ CSV', ], 'embed_report_dom' => [ '' => '', 'Chart' => 'แผนภูมิ', 'Data Table' => 'ตารางข้อมูล', 'Chart and Data Table' => 'แผนภูมิและตารางข้อมูล', ], 'message_status_dom' => [ '' => '', 'In Progress' => 'อยู่ระหว่างดำเนินการ', 'Completed' => 'เสร็จสมบูรณ์', ], 'message_direction_dom' => [ '' => '', 'Inbound' => 'ขาเข้า', 'Outbound' => 'ขาออก', ], 'message_channel_type_dom' => [ '' => '', 'Chat' => 'สนทนา', ], 'service_level_dom' => array ( '' => '', 'T1' => 'เทียร์ 1', 'T2' => 'เทียร์ 2', 'T3' => 'เทียร์ 3', 'T4' => 'เทียร์ 4', ), 'generate_purchase_dom' => [ '' => '', 'Yes' => 'ใช่', 'No' => 'ไม่', 'Completed' => 'เสร็จสมบูรณ์', ], 'purchased_line_items_status_dom' => [ '' => '', 'Future' => 'อนาคต', 'Active' => 'ทำงาน', 'Past' => 'อดีต', ], 'aws_connect_identity_dom' => [ 'Connect' => 'Amazon Connect', 'SAML' => 'SAML 2.0', // TODO - Active Directory Text ], 'lead_source_default_key' => 'สร้างขึ้นด้วยตนเอง', 'lead_source_dom' => array ( '' => '', 'Cold Call' => 'โทรศัพท์เสนอขาย', 'Existing Customer' => 'ลูกค้าที่มีอยู่', 'Self Generated' => 'สร้างขึ้นด้วยตนเอง', 'Employee' => 'พนักงาน', 'Partner' => 'คู่ค้า', 'Public Relations' => 'ประชาสัมพันธ์', 'Direct Mail' => 'ไปรษณีย์ขายตรง', 'Conference' => 'ประชุม', 'Trade Show' => 'งานแสดงสินค้า', 'Web Site' => 'เว็บไซต์', 'Word of mouth' => 'ปากต่อปาก', 'Email' => 'อีเมล', 'Campaign'=>'แคมเปญ', 'Support Portal User Registration' => 'การลงทะเบียนผู้ใช้พอร์ทัลการสนับสนุน', 'Other' => 'อื่นๆ', ), 'metric_status_dom' => [ 'Inactive' => 'ไม่ใช้งาน', 'Active' => 'ทำงานอยู่', ], 'opportunity_type_dom' => array ( '' => '', 'Existing Business' => 'ธุรกิจที่มีอยู่', 'New Business' => 'ธุรกิจใหม่', ), 'taxrate_status_dom' => array ( 'Active' => 'ใช้งาน', 'Inactive' => 'ไม่ใช้งาน', ), 'roi_type_dom' => array ( 'Revenue' => 'รายได้', 'Investment'=>'การลงทุน', 'Expected_Revenue'=>'รายได้ที่คาดไว้', 'Budget'=>'งบประมาณ', ), //Note: do not translate opportunity_relationship_type_default_key // it is the key for the default opportunity_relationship_type_dom value 'opportunity_relationship_type_default_key' => 'ผู้ตัดสินใจหลัก', 'opportunity_relationship_type_dom' => array ( '' => '', 'Primary Decision Maker' => 'ผู้ตัดสินใจหลัก', 'Business Decision Maker' => 'ผู้ตัดสินใจทางธุรกิจ', 'Business Evaluator' => 'ผู้ประเมินธุรกิจ', 'Technical Decision Maker' => 'ผู้ตัดสินใจด้านเทคนิค', 'Technical Evaluator' => 'ผู้ประเมินด้านเทคนิค', 'Executive Sponsor' => 'ผู้สนับสนุนฝ่ายบริหาร', 'Influencer' => 'ผู้มีอำนาจโน้มน้าว', 'Other' => 'อื่นๆ', ), 'manufacturer_status_dom' => array ( 'Active' => 'ใช้งาน', 'Inactive' => 'ไม่ใช้งาน', ), 'shipper_status_dom' => array ( 'Active' => 'ใช้งาน', 'Inactive' => 'ไม่ใช้งาน', ), //Note: do not translate case_relationship_type_default_key // it is the key for the default case_relationship_type_dom value 'case_relationship_type_default_key' => 'ผู้ติดต่อหลัก', 'case_relationship_type_dom' => array ( '' => '', 'Primary Contact' => 'ผู้ติดต่อหลัก', 'Alternate Contact' => 'ผู้ติดต่อสำรอง', ), 'payment_terms' => array ( '' => '', 'Net 15' => 'สุทธิ 15', 'Net 30' => 'สุทธิ 30', ), 'sales_stage_default_key' => 'ลูกค้าเป้าหมาย', 'fts_type' => array ( 'Elastic' => 'ElasticSearch', ), 'sales_stage_dom' => array ( 'Prospecting' => 'ลูกค้าเป้าหมาย', 'Qualification' => 'คุณสมบัติ', 'Needs Analysis' => 'การวิเคราะห์ความต้องการ', 'Value Proposition' => 'ข้อเสนอคุณค่า', 'Id. Decision Makers' => 'ID ผู้ตัดสินใจ', 'Perception Analysis' => 'การวิเคราะห์การรับรู้', 'Proposal/Price Quote' => 'ข้อเสนอ/การเสนอราคา', 'Negotiation/Review' => 'การต่อรอง/การตรวจทาน', 'Closed Won' => 'ปิดโดยได้รับการขาย', 'Closed Lost' => 'ปิดโดยไม่ได้รับการขาย', ), 'sales_status_with_quote_dom' => array( 'New' => 'ใหม่', 'In Progress' => 'อยู่ระหว่างดำเนินการ', 'Closed Won' => 'ปิดโดยได้รับการขาย', 'Closed Lost' => 'ปิดโดยไม่ได้รับการขาย', 'Converted to Quote' => 'แปลงเป็นการเสนอราคาแล้ว' ), 'sales_status_dom' => array( 'New' => 'ใหม่', 'In Progress' => 'อยู่ระหว่างดำเนินการ', 'Closed Won' => 'ปิดโดยได้รับการขาย', 'Closed Lost' => 'ปิดโดยไม่ได้รับการขาย', ), 'commit_stage_binary_dom' => array ( 'include' => 'รวม', 'exclude' => 'ไม่รวม', ), 'commit_stage_dom' => array ( 'include' => 'รวม', 'upside' => 'ข้อดี', 'exclude' => 'ไม่รวม', ), 'commit_stage_custom_dom' => array( 'include' => 'รวม', 'upside' => 'ข้อดี', 'exclude' => 'ไม่รวม', ), 'in_total_group_stages' => array ( 'Draft' => 'ร่าง', 'Negotiation' => 'การต่อรอง', 'Delivered' => 'จัดส่งแล้ว', 'On Hold' => 'ระงับ', 'Confirmed' => 'ยืนยันแล้ว', 'Closed Accepted' => 'ปิดโดยยอมรับแล้ว', 'Closed Lost' => 'ปิดโดยไม่ได้รับการขาย', 'Closed Dead' => 'ปิดโดยถูกปฏิเสธ', ), 'sales_probability_dom' => // keys must be the same as sales_stage_dom array ( 'Prospecting' => '10', 'Qualification' => '20', 'Needs Analysis' => '25', 'Value Proposition' => '30', 'Id. Decision Makers' => '40', 'Perception Analysis' => '50', 'Proposal/Price Quote' => '65', 'Negotiation/Review' => '80', 'Closed Won' => '100', 'Closed Lost' => '0', ), 'activity_dom' => array ( 'Call' => 'การโทร', 'Meeting' => 'การประชุม', 'Task' => 'งาน', 'Email' => 'อีเมล', 'Note' => 'บันทึก', ), 'salutation_dom' => array ( '' => '', 'Mr.' => 'นาย', 'Ms.' => 'คุณ', 'Mrs.' => 'นาง', 'Dr.' => 'ดร.', 'Prof.' => 'ศ.', ), //time is in seconds; the greater the time the longer it takes; 'reminder_max_time' => 90000, 'reminder_time_options' => array( '-1' => 'ไม่มี', 60=> 'ล่วงหน้า 1 นาที', 300=> 'ล่วงหน้า 5 นาที', 600=> 'ล่วงหน้า 10 นาที', 900=> 'ล่วงหน้า 15 นาที', 1800=> 'ล่วงหน้า 30 นาที', 3600=> 'ล่วงหน้า 1 ชั่วโมง', 7200 => 'ล่วงหน้า 2 ชั่วโมง', 10800 => 'ล่วงหน้า 3 ชั่วโมง', 18000 => 'ล่วงหน้า 5 ชั่วโมง', 86400 => 'ล่วงหน้า 1 วัน', ), 'task_priority_default' => 'ปานกลาง', 'task_priority_dom' => array ( 'High' => 'สูง', 'Medium' => 'ปานกลาง', 'Low' => 'ต่ำ', ), 'task_status_default' => 'ยังไม่เริ่มต้น', 'task_status_dom' => array ( 'Not Started' => 'ยังไม่เริ่มต้น', 'In Progress' => 'อยู่ระหว่างดำเนินการ', 'Completed' => 'เสร็จสมบูรณ์', 'Pending Input' => 'รออินพุต', 'Deferred' => 'เลื่อนออก', 'Not Applicable' => 'ใช้งานไม่ได้', ), 'meeting_status_default' => 'วางแผน', 'meeting_status_dom' => array ( 'Planned' => 'วางกำหนดการแล้ว', 'Held' => 'ระงับ', 'Not Held' => 'ยกเลิก', 'Deferred' => 'เลื่อนออก', ), 'extapi_meeting_password' => array ( 'WebEx' => 'WebEx', ), 'meeting_type_dom' => array ( 'Other' => 'อื่นๆ', 'Sugar' => 'SugarCRM', ), 'call_status_default' => 'วางแผน', 'call_status_dom' => array ( 'Planned' => 'วางกำหนดการแล้ว', 'In Progress' => 'อยู่ระหว่างดำเนินการ', 'Held' => 'ระงับ', 'Not Held' => 'ยกเลิก', 'Deferred' => 'เลื่อนออก', ), 'call_direction_default' => 'ขาออก', 'call_direction_dom' => array ( 'Inbound' => 'ขาเข้า', 'Outbound' => 'ขาออก', ), 'lead_status_dom' => array ( '' => '', 'New' => 'ใหม่', 'Assigned' => 'ระบุแล้ว', 'In Process' => 'ระหว่างดำเนินการ', 'Converted' => 'แปลงค่าแล้ว', 'Recycled' => 'รีไซเคิล', 'Dead' => 'ไม่สำเร็จ', ), 'gender_list' => array ( 'male' => 'ชาย', 'female' => 'หญิง', ), //Note: do not translate case_status_default_key // it is the key for the default case_status_dom value 'case_status_default_key' => 'ใหม่', 'case_status_dom' => array ( 'New' => 'ใหม่', 'Assigned' => 'ระบุแล้ว', 'Closed' => 'ปิดแล้ว', 'Pending Input' => 'รออินพุต', 'Rejected' => 'ปฏิเสธ', 'Duplicate' => 'ซ้ำ', ), 'case_priority_default_key' => 'P2', 'case_priority_dom' => array ( 'P1' => 'สูง', 'P2' => 'ปานกลาง', 'P3' => 'ต่ำ', ), 'user_type_dom' => array ( 'RegularUser' => 'ผู้ใช้ทั่วไป', 'Administrator' => 'ผู้ดูแลระบบ', ), 'license_type_dom' => array ( 'CURRENT' => 'ผลิตภัณฑ์ปัจจุบัน', 'SUGAR_SERVE' => 'Sugar บริการรับใช้', 'SUGAR_SELL' => 'Sugar การขาย', ), 'user_status_dom' => array ( 'Active' => 'ใช้งาน', 'Inactive' => 'ไม่ใช้งาน', ), 'employee_status_dom' => array ( 'Active' => 'ใช้งาน', 'Terminated' => 'ยุติ', 'Leave of Absence' => 'ลาหยุด', ), 'messenger_type_dom' => array ( '' => '', 'MSN' => 'MSN', 'Yahoo!' => 'Yahoo!', 'AOL' => 'AOL', ), 'external_user_status_dom' => [ 'Active' => 'ทำงานอยู่', 'Inactive' => 'ไม่ทำงาน', ], 'project_task_priority_options' => array ( 'High' => 'สูง', 'Medium' => 'ปานกลาง', 'Low' => 'ต่ำ', ), 'project_task_priority_default' => 'ปานกลาง', 'project_task_status_options' => array ( 'Not Started' => 'ยังไม่เริ่มต้น', 'In Progress' => 'อยู่ระหว่างดำเนินการ', 'Completed' => 'เสร็จสมบูรณ์', 'Pending Input' => 'รออินพุต', 'Deferred' => 'เลื่อนออก', ), 'project_task_utilization_options' => array ( '0' => 'ไม่มี', '25' => '25', '50' => '50', '75' => '75', '100' => '100', ), 'project_status_dom' => array ( 'Draft' => 'ร่าง', 'In Review' => 'ระหว่างตรวจทาน', 'Published' => 'เผยแพร่', ), 'project_status_default' => 'ร่าง', 'project_duration_units_dom' => array ( 'Days' => 'วัน', 'Hours' => 'ชั่วโมง', ), 'project_priority_options' => array ( 'High' => 'สูง', 'Medium' => 'ปานกลาง', 'Low' => 'ต่ำ', ), 'project_priority_default' => 'ปานกลาง', //Note: do not translate record_type_default_key // it is the key for the default record_type_module value 'record_type_default_key' => 'บัญชี', 'record_type_display' => array ( '' => '', 'Accounts' => 'บัญชี', 'Opportunities' => 'โอกาสทางการขาย', 'Cases' => 'เคส', 'Leads' => 'ผู้สนใจ', 'Contacts' => 'ที่อยู่ติดต่อ', // cn (11/22/2005) added to support Emails 'Products' => 'รายการบรรทัดการเสนอราคา', 'Quotes' => 'การเสนอราคา', 'Bugs' => 'บัก', 'Project' => 'โครงการ', 'Prospects' => 'เป้าหมาย', 'ProjectTask' => 'งานของโครงการ', 'Tasks' => 'งาน', 'KBContents' => 'ฐานความรู้', 'Notes' => 'หมายเหตุ', ), 'record_type_display_notes' => array ( 'Accounts' => 'บัญชี', 'Contacts' => 'ที่อยู่ติดต่อ', 'Opportunities' => 'โอกาสทางการขาย', 'Tasks' => 'งาน', 'ProductTemplates' => 'แคตตาล็อกผลิตภัณฑ์', 'Quotes' => 'การเสนอราคา', 'Products' => 'รายการบรรทัดการเสนอราคา', 'Contracts' => 'สัญญา', 'Emails' => 'อีเมล', 'Bugs' => 'บัก', 'Project' => 'โครงการ', 'ProjectTask' => 'งานของโครงการ', 'Prospects' => 'เป้าหมาย', 'Cases' => 'เคส', 'Leads' => 'ผู้สนใจ', 'Meetings' => 'การประชุม', 'Calls' => 'การโทร', 'KBContents' => 'ฐานความรู้', 'PurchasedLineItems' => 'ซื้อสินค้าในไลน์', 'Purchases' => 'ซื้อ', 'Escalations' => 'การเพิ่มขึ้น', ), 'record_type_display_emailparticipants' => array( 'Accounts' => 'บัญชี', 'Contacts' => 'ที่อยู่ติดต่อ', 'Employees' => 'พนักงาน', 'Leads' => 'ผู้สนใจ', 'Prospects' => 'เป้าหมาย', 'Users' => 'ผู้ใช้', ), 'parent_type_display' => array ( 'Accounts' => 'บัญชี', 'Contacts' => 'ที่อยู่ติดต่อ', 'Tasks' => 'งาน', 'Opportunities' => 'โอกาสทางการขาย', 'Products' => 'รายการบรรทัดการเสนอราคา', 'Quotes' => 'การเสนอราคา', 'Bugs' => 'บัก', 'Cases' => 'เคส', 'Leads' => 'ผู้สนใจ', 'Project' => 'โครงการ', 'ProjectTask' => 'งานของโครงการ', 'Prospects' => 'เป้าหมาย', 'KBContents' => 'ฐานความรู้', 'Notes' => 'หมายเหตุ', 'PurchasedLineItems' => 'ซื้อสินค้าในไลน์', 'Purchases' => 'ซื้อ', 'Escalations' => 'การเพิ่มขึ้น', ), 'changetimer_parent_type' => [ 'Cases' => 'เคส', ], 'product_status_default_key' => 'ส่ง', 'product_status_quote_key' => 'การเสนอราคา', 'product_status_dom' => array ( '' => '', 'Quotes' => 'เสนอราคา', 'Orders' => 'สั่งซื้อแล้ว', 'Ship' => 'ส่งแล้ว', ), 'active_status_dom' => [ 'Active' => 'ใช้งาน', 'Inactive' => 'ไม่ใช้งาน', 'Retired' => 'ถอนตัวออก', ], 'appearance_options' => [ 'system_default' => 'ใช้การตั้งค่าระบบ', 'light' => 'สว่าง', 'dark' => 'เข้ม', ], 'pricing_formula_default_key' => 'คงที่', 'pricing_formula_dom' => array ( 'Fixed' => 'ราคาคงที่', 'ProfitMargin' => 'กำไรขั้นต้น', 'PercentageMarkup' => 'มาร์คอัปจากต้นทุน', 'PercentageDiscount' => 'ส่วนลดจากรายการ', 'IsList' => 'เหมือนบัญชีราคา', ), 'product_template_status_dom' => array ( 'Available' => 'มีสต็อค', 'Unavailable' => 'หมดสต็อค', ), 'tax_class_dom' => array ( 'Taxable' => 'ต้องคำนวณภาษี', 'Non-Taxable' => 'ไม่ต้องคำนวณภาษี', ), 'support_term_dom' => array ( '+6 months' => 'หกเดือน', '+1 year' => 'หนึ่งปี', '+2 years' => 'สองปี', ), 'quote_type_dom' => array ( 'Quotes' => 'การเสนอราคา', 'Orders' => 'ลำดับ', ), 'default_quote_stage_key' => 'ร่าง', 'quote_stage_dom' => array ( 'Draft' => 'ร่าง', 'Negotiation' => 'การต่อรอง', 'Delivered' => 'จัดส่งแล้ว', 'On Hold' => 'ระงับ', 'Confirmed' => 'ยืนยันแล้ว', 'Closed Accepted' => 'ปิดโดยยอมรับแล้ว', 'Closed Lost' => 'ปิดโดยไม่ได้รับการขาย', 'Closed Dead' => 'ปิดโดยถูกปฏิเสธ', ), 'default_order_stage_key' => 'รอดำเนินการ', 'order_stage_dom' => array ( 'Pending' => 'รอดำเนินการ', 'Confirmed' => 'ยืนยันแล้ว', 'On Hold' => 'ระงับ', 'Shipped' => 'ส่งแล้ว', 'Cancelled' => 'ยกเลิก', ), //Note: do not translate quote_relationship_type_default_key // it is the key for the default quote_relationship_type_dom value 'quote_relationship_type_default_key' => 'ผู้ตัดสินใจหลัก', 'quote_relationship_type_dom' => array ( '' => '', 'Primary Decision Maker' => 'ผู้ตัดสินใจหลัก', 'Business Decision Maker' => 'ผู้ตัดสินใจทางธุรกิจ', 'Business Evaluator' => 'ผู้ประเมินธุรกิจ', 'Technical Decision Maker' => 'ผู้ตัดสินใจด้านเทคนิค', 'Technical Evaluator' => 'ผู้ประเมินด้านเทคนิค', 'Executive Sponsor' => 'ผู้สนับสนุนฝ่ายบริหาร', 'Influencer' => 'ผู้มีอำนาจโน้มน้าว', 'Other' => 'อื่นๆ', ), 'layouts_dom' => array ( 'Standard' => 'การเสนอราคา', 'Invoice' => 'ใบแจ้งหนี้', ), 'issue_priority_default_key' => 'ปานกลาง', 'issue_priority_dom' => array ( 'Urgent' => 'เร่งด่วน', 'High' => 'สูง', 'Medium' => 'ปานกลาง', 'Low' => 'ต่ำ', ), 'issue_resolution_default_key' => '', 'issue_resolution_dom' => array ( '' => '', 'Accepted' => 'ยอมรับแล้ว', 'Duplicate' => 'ซ้ำ', 'Closed' => 'ปิดแล้ว', 'Out of Date' => 'เก่าเกินไป', 'Invalid' => 'ไม่ถูกต้อง', ), 'issue_status_default_key' => 'ใหม่', 'issue_status_dom' => array ( 'New' => 'ใหม่', 'Assigned' => 'ระบุแล้ว', 'Closed' => 'ปิดแล้ว', 'Pending' => 'รอดำเนินการ', 'Rejected' => 'ปฏิเสธ', ), 'bug_priority_default_key' => 'ปานกลาง', 'bug_priority_dom' => array ( 'Urgent' => 'เร่งด่วน', 'High' => 'สูง', 'Medium' => 'ปานกลาง', 'Low' => 'ต่ำ', ), 'bug_resolution_default_key' => '', 'bug_resolution_dom' => array ( '' => '', 'Accepted' => 'ยอมรับแล้ว', 'Duplicate' => 'ซ้ำ', 'Fixed' => 'คงที่', 'Out of Date' => 'เก่าเกินไป', 'Invalid' => 'ไม่ถูกต้อง', 'Later' => 'ภายหลัง', ), 'bug_status_default_key' => 'ใหม่', 'bug_status_dom' => array ( 'New' => 'ใหม่', 'Assigned' => 'ระบุแล้ว', 'Closed' => 'ปิดแล้ว', 'Pending' => 'รอดำเนินการ', 'Rejected' => 'ปฏิเสธ', ), 'bug_type_default_key' => 'บัก', 'bug_type_dom' => array ( 'Defect' => 'ข้อบกพร่อง', 'Feature' => 'คุณลักษณะ', ), 'case_type_dom' => array ( 'Administration' => 'การดูแลระบบ', 'Product' => 'ผลิตภัณฑ์', 'User' => 'ผู้ใช้', ), 'source_default_key' => '', 'source_dom' => array ( '' => '', 'Internal' => 'ภายใน', 'Forum' => 'ฟอรัม', 'Web' => 'เว็บ', 'InboundEmail' => 'อีเมล', 'Twitter' => 'Twitter', 'Portal' => 'พอร์ทัล', ), 'cases_source_dom' => [ '' => '', 'Internal' => 'ภายใน', 'Forum' => 'ฟอรัม', 'Web' => 'เว็บ', 'InboundEmail' => 'อีเมล', 'Twitter' => 'Twitter', 'Portal' => 'พอร์ทัล', 'Phone' => 'โทรศัพท์', 'Chat' => 'สนทนา', 'Chatbot' => 'บอทสนทนา', ], 'dataprivacy_type_default_key' => '', 'dataprivacy_type_dom' => array( '' => '', 'Request for Data Privacy Policy' => 'ร้องขอการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล', 'Send Personal Information being processed' => 'ดำเนินการส่งข้อมูลส่วนบุคคลแล้ว', 'Rectify Information' => 'แก้ไขข้อมูล', 'Request to Erase Information' => 'ร้องขอให้ลบข้อมูล', 'Export Information' => 'ข้อมูลที่ส่งออก', 'Restrict Processing' => 'การประมวลผลที่จำกัดขอบเขต', 'Object to Processing' => 'คัดค้านการประมวลผล', 'Consent to Process' => 'ยินยอมให้ดำเนินการ', 'Withdraw Consent' => 'ถอดถอนความยินยอม', 'Other' => 'อื่น ๆ', ), 'dataprivacy_business_purpose_dom' => array( 'Business Communications' => 'การสื่อสารทางธุรกิจ', 'Marketing Communications by company' => 'การสื่อสารทางด้านการตลาดของบริษัท', 'Marketing Communications by partners' => 'การสื่อสารทางด้านการตลาดของคู่ค้า', ), 'dataprivacy_status_default_key' => 'เปิด', 'dataprivacy_status_dom' => array( 'Open' => 'เปิด', 'Closed' => 'เสร็จสมบูรณ์', 'Rejected' => 'ปฏิเสธ', ), 'dataprivacy_priority_default_key' => 'ต่ำ', 'dataprivacy_priority_dom' => array( 'Low' => 'ต่ำ', 'Medium' => 'ปานกลาง', 'High' => 'สูง', ), 'business_day_status_dom' => [ 'Open' => 'เปิด', 'Open 24 Hours' => 'เปิด 24 ชั่วโมง', 'Closed' => 'ปิด', ], 'product_category_default_key' => '', 'product_category_dom' => array ( '' => '', 'Accounts' => 'บัญชี', 'Activities' => 'กิจกรรม', 'Bug Tracker' => 'เครื่องมือติดตามบัก', 'Calendar' => 'ปฏิทิน', 'Calls' => 'การโทร', 'Campaigns' => 'แคมเปญ', 'Cases' => 'เคส', 'Contacts' => 'ที่อยู่ติดต่อ', 'Currencies' => 'สกุลเงิน', 'Dashboard' => 'แดชบอร์ด', 'Documents' => 'เอกสาร', 'Emails' => 'อีเมล', 'Feeds' => 'ฟีด', 'Forecasts' => 'ประมาณการ', 'Help' => 'ความช่วยเหลือ', 'Home' => 'หน้าแรก', 'Leads' => 'ผู้สนใจ', 'Meetings' => 'การประชุม', 'Notes' => 'บันทึก', 'Opportunities' => 'โอกาสทางการขาย', 'Outlook Plugin' => 'ปลั๊กอินของ Outlook', 'Product Catalog' => 'แคตตาล็อกผลิตภัณฑ์', 'Products' => 'รายการบรรทัดการเสนอราคา', 'RevenueLineItems' => 'รายการบรรทัดรายได้', 'Projects' => 'โครงการ', 'Quotes' => 'การเสนอราคา', 'Releases' => 'รีลีส', 'RSS' => 'RSS', 'Studio' => 'Studio', 'Upgrade' => 'อัปเกรด', 'Users' => 'ผู้ใช้', 'OutboundEmail' => 'การตั้งค่าอีเมล', ), /*Added entries 'Queued' and 'Sending' for 4.0 release..*/ 'campaign_status_dom' => array ( '' => '', 'Planning' => 'การวางแผน', 'Active' => 'ใช้งาน', 'Inactive' => 'ไม่ใช้งาน', 'Complete' => 'เสร็จสมบูรณ์', 'In Queue' => 'ในคิว', 'Sending'=> 'กำลังส่ง', ), 'campaign_type_dom' => array ( '' => '', 'Telesales' => 'การขายทางไกล', 'Mail' => 'ไปรษณีย์', 'Email' => 'อีเมล', 'Print' => 'พิมพ์', 'Web' => 'เว็บ', 'Radio' => 'วิทยุ', 'Television' => 'โทรทัศน์', 'NewsLetter' => 'จดหมายข่าว', ), 'web_to_lead_redirect_type_dom' => [ 'GET' => 'GET', 'POST' => 'POST', ], 'newsletter_frequency_dom' => array ( '' => '', 'Weekly' => 'รายสัปดาห์', 'Monthly' => 'รายเดือน', 'Quarterly' => 'รายไตรมาส', 'Annually' => 'รายปี', ), 'notifymail_sendtype' => array ( 'SMTP' => 'SMTP', ), 'dom_cal_month_long'=>array( '0'=>"", '1'=>"มกราคม", '2'=>"กุมภาพันธ์", '3'=>"มีนาคม", '4'=>"เมษายน", '5'=>"พฤษภาคม", '6'=>"มิถุนายน", '7'=>"กรกฎาคม", '8'=>"สิงหาคม", '9'=>"กันยายน", '10'=>"ตุลาคม", '11'=>"พฤศจิกายน", '12'=>"ธันวาคม", ), 'dom_cal_month_short'=>array( '0'=>"", '1'=>"ม.ค.", '2'=>"ก.พ.", '3'=>"มี.ค.", '4'=>"เม.ย.", '5'=>"พ.ค.", '6'=>"มิ.ย.", '7'=>"ก.ค.", '8'=>"ส.ค.", '9'=>"ก.ย.", '10'=>"ต.ค.", '11'=>"พ.ย.", '12'=>"ธ.ค.", ), 'dom_cal_day_long'=>array( '0'=>"", '1'=>"วันอาทิตย์", '2'=>"วันจันทร์", '3'=>"วันอังคาร", '4'=>"วันพุธ", '5'=>"วันพฤหัสบดี", '6'=>"วันศุกร์", '7'=>"วันเสาร์", ), 'dom_cal_day_short'=>array( '0'=>"", '1'=>"อาทิตย์", '2'=>"จันทร์", '3'=>"อังคาร", '4'=>"พุธ", '5'=>"พฤหัส", '6'=>"ศุกร์", '7'=>"เสาร์", ), 'dom_cal_day_min'=>array( '0'=>"", '1'=>"อา", '2'=>"จ", '3'=>"อ", '4'=>"พ", '5'=>"พฤ", '6'=>"ศ", '7'=>"ส", ), 'dom_cal_day_of_week' => array( '0' => 'อาทิตย์', '1' => 'จันทร์', '2' => 'อังคาร', '3' => 'พุธ', '4' => 'พฤหัส', '5' => 'ศุกร์', '6' => 'เสาร์', ), 'dom_meridiem_lowercase'=>array( 'am'=>"am", 'pm'=>"pm" ), 'dom_meridiem_uppercase'=>array( 'AM'=>'AM', 'PM'=>'PM' ), 'dom_report_types'=>array( 'tabular'=>'แถวและคอลัมน์', 'summary'=>'ข้อมูลสรุป', 'detailed_summary'=>'ข้อมูลสรุปที่มีรายละเอียด', 'Matrix' => 'เมทริกซ์', ), 'dom_email_types'=> array( 'out' => 'ส่งแล้ว', 'archived' => 'เก็บถาวร', 'draft' => 'ร่าง', 'inbound' => 'ขาเข้า', 'campaign' => 'แคมเปญ' ), 'dom_email_status' => array ( 'archived' => 'เก็บถาวร', 'closed' => 'ปิดแล้ว', 'draft' => 'แบบร่าง', 'read' => 'อ่านแล้ว', 'replied' => 'ตอบกลับแล้ว', 'sent' => 'ส่งแล้ว', 'send_error'=> 'ข้อผิดพลาดในการส่ง', 'unread' => 'ยังไม่ได้อ่าน', ), 'dom_email_archived_status' => array ( 'archived' => 'เก็บถาวร', ), 'dom_email_server_type' => array( '' => '--ไม่มี--', 'imap' => 'IMAP', ), 'dom_mailbox_type' => array(/*'' => '--None Specified--',*/ 'pick' => '--ไม่มี--', 'createcase' => 'สร้างเคส', 'bounce' => 'การจัดการอีเมลตีกลับ', ), 'dom_email_distribution'=> array('' => '--ไม่มี--', 'direct' => 'ระบุโดยตรง', 'roundRobin' => 'หมุนเวียน', 'leastBusy' => 'ว่างที่สุด', ), 'dom_email_distribution_for_auto_create'=> array('roundRobin' => 'หมุนเวียน', 'leastBusy' => 'ว่างที่สุด', ), 'dom_email_errors' => array(1 => 'เลือกผู้ใช้เพียงหนึ่งรายเมื่อระบุรายการโดยตรง', 2 => 'คุณต้องระบุเฉพาะรายการที่เลือกเมื่อระบุรายการโดยตรง', ), 'dom_email_bool' => array('bool_true' => 'ใช่', 'bool_false' => 'ไม่', ), 'dom_int_bool' => array(1 => 'ใช่', 0 => 'ไม่', ), 'dom_switch_bool' => array ('on' => 'ใช่', 'off' => 'ไม่', '' => 'ไม่', ), 'dom_email_link_type' => array( 'sugar' => 'อีเมลไคลเอนต์ของ Sugar', 'mailto' => 'อีเมลไคลเอนต์ภายนอก'), 'dom_email_editor_option'=> array( '' => 'รูปแบบอีเมลเริ่มต้น', 'html' => 'อีเมล HTML', 'plain' => 'อีเมลข้อความล้วน'), 'schedulers_times_dom' => array( 'not run' => 'เวลาทำงานผ่านไปแล้ว ไม่ได้เรียกใช้', 'ready' => 'พร้อม', 'in progress' => 'อยู่ระหว่างดำเนินการ', 'failed' => 'ล้มเหลว', 'completed' => 'เสร็จสมบูรณ์', 'no curl' => 'ไม่ได้ทำงาน: ไม่มี cURL', ), 'dom_email_states' => array( 'Draft' => 'ร่าง', 'Archived' => 'เก็บถาวร', ), 'dom_email_direction' => array( 'Unknown' => 'ไม่ทราบ', 'Outbound' => 'ขาออก', 'Inbound' => 'ขาเข้า', 'Internal' => 'ภายใน', ), 'scheduler_status_dom' => array ( 'Active' => 'ใช้งาน', 'Inactive' => 'ไม่ใช้งาน', ), 'scheduler_period_dom' => array ( 'min' => 'นาที', 'hour' => 'ชั่วโมง', ), 'forecast_type_dom' => array ( 'Direct' => 'โดยตรง', 'Rollup' => 'ทบยอด', ), 'document_category_dom' => array ( '' => '', 'Marketing' => 'การตลาด', 'Knowledge Base' => 'ฐานความรู้', 'Sales' => 'การขาย', ), 'document_subcategory_dom' => array ( '' => '', 'Marketing Collateral' => 'สิ่งส่งเสริมทางการตลาด', 'Product Brochures' => 'โบรชัวร์ผลิตภัณฑ์', 'FAQ' => 'คำถามที่พบบ่อย', ), 'document_status_dom' => array ( 'Active' => 'ใช้งาน', 'Draft' => 'ร่าง', 'FAQ' => 'คำถามที่พบบ่อย', 'Expired' => 'หมดอายุ', 'Under Review' => 'อยู่ระหว่างตรวจทาน', 'Pending' => 'รอดำเนินการ', ), 'document_template_type_dom' => array( ''=>'', 'mailmerge'=>'จดหมายเวียน', 'eula'=>'EULA', 'nda'=>'NDA', 'license'=>'ข้อตกลงการอนุญาตใช้งาน', ), 'dom_meeting_accept_options' => array ( 'accept' => 'ยอมรับ', 'decline' => 'ปฏิเสธ', 'tentative' => 'ไม่แน่นอน', ), 'dom_meeting_accept_status' => array ( 'accept' => 'ยอมรับแล้ว', 'decline' => 'ปฏิเสธ', 'tentative' => 'ไม่แน่นอน', 'none' => 'ไม่มี', ), 'dataset_output_default_dom' => array ( 'table' => 'ตาราง', ), 'report_maker_status_dom' => array ( 'Single Module' => 'โมดูลเดียว', 'Multi Module' => 'หลายโมดูล', ), 'report_align_dom' => array ( 'left' => 'ซ้าย', 'center' => 'กึ่งกลาง', 'right' => 'ขวา', ), 'width_type_dom' => array ( '%' => 'เปอร์เซ็นต์ (%)', 'px' => 'พิกเซล (px)', ), 'report_color_dom' => array ( '' => 'ค่าเริ่มต้น', 'black' => 'ดำ', 'green' => 'เขียว', 'blue' => 'น้ำเงิน', 'red' => 'แดง', 'white' => 'ขาว', 'DarkGreen' => 'เขียวเข้ม', 'LightGray' => 'เทาอ่อน', 'DodgerBlue' => 'น้ำเงิน Dodger', 'LightBlue' => 'ฟ้า', ), 'font_size_dom' => array ( '-5' => 'เล็กลง (-5)', '-4' => 'เล็กลง (-4)', '-3' => 'เล็กลง (-3)', '-2' => 'เล็กลง (-2)', '-1' => 'เล็กลง (-1)', 'Default' => 'ค่าเริ่มต้น', '1' => 'ใหญ่ขึ้น (+1)', '2' => 'ใหญ่ขึ้น (+2)', '3' => 'ใหญ่ขึ้น (+3)', '4' => 'ใหญ่ขึ้น (+4)', '5' => 'ใหญ่ขึ้น (+5)', ), 'query_type_dom' => array ( 'Main Query' => 'การสืบค้นหลัก', // 'Sub Query' => 'Sub Query', // 'Reverse Sub Query' => 'Reverse Sub Query', ), 'query_column_type_dom' => array ( 'Display' => 'แสดงผล', // 'Group By' => 'Group By', 'Calculation' => 'การคำนวณ', ), 'query_display_type_dom' => array ( 'Default' => 'ค่าเริ่มต้น', 'Custom' => 'กำหนดเอง', 'Hidden' => 'ซ่อน', ), 'query_groupby_qualifier_dom' => array ( 'Day' => 'วัน', 'Week' => 'สัปดาห์', 'Month' => 'เดือน', 'Quarter' => 'ไตรมาส', 'Year' => 'ปี', ), 'query_groupby_qualifier_qty_dom' => array ( '1' => '1', '2' => '2', '3' => '3', '4' => '4', '5' => '5', '6' => '6', '7' => '7', '8' => '8', '9' => '9', '10' => '10', '12' => '12', '18' => '18', '24' => '24', ), 'query_groupby_qualifier_start_dom' => array ( '0' => 'ปัจจุบัน', '-1' => '-1', '-2' => '-2', '-3' => '-3', '-4' => '-4', '-5' => '-5', '-6' => '-6', '-7' => '-7', '-8' => '-8', '-9' => '-9', '-10' => '-10', '-12' => '-12', '-18' => '-18', '-24' => '-24', ), 'query_groupby_calc_type_dom' => array ( 'SUM' => 'ผลรวม', 'AVG' => 'AVG', 'COUNT' => 'จำนวน', 'STDDEV' => 'ค่าเบี่ยงเบนมาตรฐาน', 'VARIANCE' => 'ส่วนต่าง', // 'Custom' => 'Custom', ), 'query_groupby_type_dom' => array ( 'Field' => 'ฟิลด์มาตรฐาน', 'Time' => 'ช่วงเวลา', // 'Custom' => 'Custom Group By', ), 'query_groupby_axis_dom' => array ( 'Rows' => 'แถว (แกน Y)', 'Columns' => 'คอลัมน์ (แกน X)', ), 'query_calc_calc_type_dom' => array ( 'SUM' => 'ผลรวม (รวม)', 'AVG' => 'ค่าเฉลี่ย', 'MAX' => 'สูงสุด', 'MIN' => 'ต่ำสุด', 'COUNT' => 'จำนวน', 'STDDEV' => 'ค่าเบี่ยงเบนมาตรฐาน', 'VARIANCE' => 'ส่วนต่าง', ), 'query_calc_type_dom' => array ( 'Standard' => 'มาตรฐาน', // 'Sub-Query' => 'Sub Query', 'Math' => 'การคำนวณทางคณิตศาสตร์', ), 'query_calc_leftright_type_dom' => array ( 'Field' => 'ฟิลด์', 'Value' => 'ค่า', 'Group' => 'กลุ่ม', ), 'dataset_layout_type_dom' => array ( 'Column' => 'คอลัมน์', //'Row' => 'Row', ), 'custom_layout_dom' => array ( 'Disabled' => 'ปิดใช้งาน', 'Enabled' => 'เปิดใช้งาน', ), 'dataset_att_display_type_dom' => array ( 'Normal' => 'ปกติ', 'Scalar' => 'สเกลาร์', ), 'dataset_att_format_type_dom' => array ( 'Text' => 'ข้อความ', 'Accounting' => 'บัญชี', 'Date' => 'วันที่', 'Datetime' => 'วันที่และเวลา', ), 'dataset_att_format_type_scalar_dom' => array ( 'Year' => 'ปี', 'Quarter' => 'ไตรมาส', 'Month' => 'เดือน', 'Week' => 'สัปดาห์', 'Day' => 'วัน', ), 'dataset_style_dom' => array ( 'normal' => 'ปกติ', 'bold' => 'ตัวหนา', 'italic' => 'ตัวเอียง', ), 'query_calc_oper_dom' => array ( '+' => '(+) บวก', '-' => '(-) ลบ', '*' => '(X) คูณด้วย', '/' => '(/) หารด้วย', ), 'wflow_type_dom' => array ( 'Normal' => 'เมื่อบันทึกระเบียน', 'Time' => 'เมื่อเวลาผ่านไป', ), 'mselect_type_dom' => array ( 'Equals' => 'เป็น', 'in' => 'เป็นหนึ่งใน', ), 'mselect_multi_type_dom' => array ( 'in' => 'เป็นหนึ่งใน', 'not_in' => 'ไม่ใช่หนึ่งใน', ), 'cselect_type_dom' => array ( 'Equals' => 'เท่ากับ', 'Does not Equal' => 'ไม่เท่ากับ', ), 'dselect_type_dom' => array ( 'Equals' => 'เท่ากับ', 'Less Than' => 'น้อยกว่า', 'More Than' => 'มากกว่า', 'Does not Equal' => 'ไม่เท่ากับ', ), 'bselect_type_dom' => array ( 'bool_true' => 'ใช่', 'bool_false' => 'ไม่', ), 'bopselect_type_dom' => array ( 'Equals' => 'เท่ากับ', ), 'tselect_type_dom' => array ( '0' => '0 ชั่วโมง', '14440' => '4 ชั่วโมง', '28800' => '8 ชั่วโมง', '43200' => '12 ชั่วโมง', '86400' => '1 วัน', '172800' => '2 วัน', '259200' => '3 วัน', '345600' => '4 วัน', '432000' => '5 วัน', '604800' => '1 สัปดาห์', '1209600' => '2 สัปดาห์', '1814400' => '3 สัปดาห์', '2592000' => '30 วัน', '5184000' => '60 วัน', '7776000' => '90 วัน', '10368000' => '120 วัน', '12960000' => '150 วัน', '15552000' => '180 วัน', ), 'dtselect_type_dom' => array ( 'More Than' => 'มากกว่า', 'Less Than' => 'น้อยกว่า', ), 'wflow_alert_type_dom' => array ( 'Email' => 'อีเมล', 'Invite' => 'เชิญ', ), 'wflow_source_type_dom' => array ( 'Normal Message' => 'ข้อความปกติ', 'Custom Template' => 'เทมเพลทแบบกำหนดเอง', 'System Default' => 'ค่าเริ่มต้นของระบบ', ), 'wflow_user_type_dom' => array ( 'current_user' => 'ผู้ใช้ปัจจุบัน', 'rel_user' => 'ผู้ใช้ที่เกี่ยวข้อง', 'rel_user_custom' => 'ผู้ใช้ที่กำหนดเองที่เกี่ยวข้อง', 'specific_team' => 'ทีมที่ระบุ', 'specific_role' => 'บทบาทที่ระบุ', 'specific_user' => 'ผู้ใช้ที่ระบุ', ), 'wflow_array_type_dom' => array ( 'future' => 'ค่าใหม่', 'past' => 'ค่าเดิม', ), 'wflow_relate_type_dom' => array ( 'Self' => 'ผู้ใช้', 'Manager' => "ผู้จัดการของผู้ใช้", ), 'wflow_address_type_dom' => array ( 'to' => 'ถึง:', 'cc' => 'สำเนาถึง:', 'bcc' => 'สำเนาลับถึง:', ), 'wflow_address_type_invite_dom' => array ( 'to' => 'ถึง:', 'cc' => 'สำเนาถึง:', 'bcc' => 'สำเนาลับถึง:', 'invite_only' => '(เชิญเท่านั้น)', ), 'wflow_address_type_to_only_dom' => array ( 'to' => 'ถึง:', ), 'wflow_action_type_dom' => array ( 'update' => 'อัปเดตระเบียน', 'update_rel' => 'อัปเดตระเบียนที่เกี่ยวข้อง', 'new' => 'เรกคอร์ดใหม่', ), 'wflow_action_datetime_type_dom' => array ( 'Triggered Date' => 'วันที่ทริกเกอร์', 'Existing Value' => 'ค่าที่มีอยู่', ), 'wflow_set_type_dom' => array ( 'Basic' => 'ตัวเลือกพื้นฐาน', 'Advanced' => 'ตัวเลือกขั้นสูง', ), 'wflow_adv_user_type_dom' => array ( 'assigned_user_id' => 'ผู้ใช้ที่ระบุให้กับระเบียนที่ทริกเกอร์', 'modified_user_id' => 'ผู้ใช้ที่แก้ไขระเบียนที่ทริกเกอร์ครั้งล่าสุด', 'created_by' => 'ผู้ใช้ที่สร้างระเบียนที่ทริกเกอร์', 'current_user' => 'ผู้ใช้ที่ล็อกอิน', ), 'wflow_adv_team_type_dom' => array ( 'team_id' => 'ทีมปัจจุบันของระเบียนที่ทริกเกอร์', 'team_set_id' => 'ชุดทีมปัจจุบันของระเบียนที่ทริกเกอร์', 'current_team' => 'ทีมของผู้ใช้ที่ล็อกอิน', ), 'wflow_adv_enum_type_dom' => array ( 'retreat' => 'ย้ายดรอปดาวน์ไปด้านหลัง', 'advance' => 'ย้ายดรอปดาวน์ไปด้านหน้า', ), 'wflow_record_type_dom' => array ( 'All' => 'ระเบียนใหม่และระเบียนที่อัปเดต', 'New' => 'ระเบียนใหม่เท่านั้น', 'Update' => 'ระเบียนที่อัปเดตเท่านั้น', ), 'wflow_rel_type_dom' => array ( 'all' => 'ทั้งหมดที่เกี่ยวข้อง', //'first' => 'The first related', 'filter' => 'กรองรายการที่เกี่ยวข้อง', ), 'wflow_relfilter_type_dom' => array ( 'all' => 'ทั้งหมดที่เกี่ยวข้อง', 'any' => 'รายการใดก็ได้ที่เกี่ยวข้อง', ), 'wflow_fire_order_dom' => array('alerts_actions'=>'การเตือนตามด้วยการดำเนินการ', 'actions_alerts'=>'การดำเนินการตามด้วยการเตือน'), 'duration_intervals' => array('0'=>'00', '15'=>'15', '30'=>'30', '45'=>'45'), 'repeat_type_dom' => array( '' => 'ไม่มี', 'Daily' => 'รายวัน', 'Weekly' => 'รายสัปดาห์', 'Monthly' => 'รายเดือน', 'Yearly' => 'รายปี', ), 'repeat_intervals' => array( '' => '', 'Daily' => 'วัน', 'Weekly' => 'สัปดาห์', 'Monthly' => 'เดือน', 'Yearly' => 'ปี', ), 'repeat_end_types' => array( 'Until' => 'ถึง', 'Occurrences' => 'ครั้ง', ), 'duration_hours_intervals' => array( 0 => '0', 1 => '1', 2 => '2', 3 => '3', 4 => '4', 5 => '5', 6 => '6', 7 => '7', 8 => '8', 9 => '9', 10 => '10', 11 => '11', 12 => '12', ), 'repeat_interval_number' => array( 1 => '1', 2 => '2', 3 => '3', 4 => '4', 5 => '5', 6 => '6', 7 => '7', 8 => '8', 9 => '9', 10 => '10', 11 => '11', 12 => '12', 13 => '13', 14 => '14', 15 => '15', 16 => '16', 17 => '17', 18 => '18', 19 => '19', 20 => '20', 21 => '21', 22 => '22', 23 => '23', 24 => '24', 25 => '25', 26 => '26', 27 => '27', 28 => '28', 29 => '29', 30 => '30', 31 => '31', 32 => '32', 33 => '33', 34 => '34', 35 => '35', 36 => '36', 37 => '37', 38 => '38', 39 => '39', 40 => '40', 41 => '41', 42 => '42', 43 => '43', 44 => '44', 45 => '45', 46 => '46', 47 => '47', 48 => '48', 49 => '49', 50 => '50', 51 => '51', 52 => '52', 53 => '53', 54 => '54', 55 => '55', 56 => '56', 57 => '57', 58 => '58', 59 => '59', 60 => '60', 61 => '61', 62 => '62', 63 => '63', 64 => '64', 65 => '65', 66 => '66', 67 => '67', 68 => '68', 69 => '69', 70 => '70', 71 => '71', 72 => '72', 73 => '73', 74 => '74', 75 => '75', 76 => '76', 77 => '77', 78 => '78', 79 => '79', 80 => '80', 81 => '81', 82 => '82', 83 => '83', 84 => '84', 85 => '85', 86 => '86', 87 => '87', 88 => '88', 89 => '89', 90 => '90', 91 => '91', 92 => '92', 93 => '93', 94 => '94', 95 => '95', 96 => '96', 97 => '97', 98 => '98', 99 => '99', ), 'repeat_selector_dom' => array( 'None' => 'ไม่มี', 'Each' => 'รายการละ', 'On' => 'ใน', ), 'repeat_ordinal_dom' => array( 'first' => 'หนึ่ง', 'second' => 'สอง', 'third' => 'สาม', 'fourth' => 'สี่', 'fifth' => 'ห้า', 'last' => 'สุดท้าย', ), 'repeat_unit_dom' => array( 'Sun' => 'วันอาทิตย์', 'Mon' => 'วันจันทร์', 'Tue' => 'วันอังคาร', 'Wed' => 'วันพุธ', 'Thu' => 'วันพฤหัสบดี', 'Fri' => 'วันศุกร์', 'Sat' => 'วันเสาร์', 'Day' => 'วัน', 'WD' => 'วันทำการ', 'WE' => 'วันหยุดสุดสัปดาห์' ), 'duration_dom' => array( '' => 'ไม่มี', '900' => '15 นาที', '1800' => '30 นาที', '2700' => '45 นาที', '3600' => '1 ชั่วโมง', '5400' => '1.5 ชั่วโมง', '7200' => '2 ชั่วโมง', '10800' => '3 ชั่วโมง', '21600' => '6 ชั่วโมง', '86400' => '1 วัน', '172800' => '2 วัน', '259200' => '3 วัน', '604800' => '1 สัปดาห์', ), // deferred /*// QUEUES MODULE DOMs 'queue_type_dom' => array( 'Users' => 'Users', 'Teams' => 'Teams', 'Mailbox' => 'Mailbox', ), */ //prospect list type dom 'prospect_list_type_dom' => array ( 'default' => 'ค่าเริ่มต้น', 'seed' => 'ตัวเลือกขั้นต้น', 'exempt_domain' => 'รายการระงับ - แยกตามโดเมน', 'exempt_address' => 'รายการระงับ - แยกตามที่อยู่อีเมล', 'exempt' => 'รายการระงับ - แยกตาม ID', 'test' => 'การทดสอบ', ), 'currency_status_dom' => array ( 'Active' => 'ใช้งาน', 'Inactive' => 'ไม่ใช้งาน', ), 'email_settings_num_dom' => array( '10' => '10', '20' => '20', '50' => '50' ), 'email_marketing_status_dom' => array ( '' => '', 'active'=>'ใช้งาน', 'inactive'=>'ไม่ใช้งาน' ), 'campainglog_activity_type_dom' => array ( ''=>'', 'targeted' => 'ส่ง/พยายามส่งข้อความแล้ว', 'send error'=>'ข้อความตีกลับ, อื่นๆ', 'invalid email'=>'ข้อความตีกลับ, อีเมลไม่ถูกต้อง', 'link'=>'ลิงก์แบบคลิกผ่าน', 'viewed'=>'ข้อความที่ดู', 'removed'=>'เลือกออก', 'lead'=>'สร้างผู้สนใจแล้ว', 'contact'=>'สร้างที่อยู่ติดต่อแล้ว', 'blocked'=>'ระงับไว้ตามที่อยู่หรือโดเมน', ), 'campainglog_target_type_dom' => array ( 'Contacts' => 'ที่อยู่ติดต่อ', 'Users'=>'ผู้ใช้', 'Prospects'=>'เป้าหมาย', 'Leads'=>'ผู้สนใจ', 'Accounts'=>'บัญชี', ), 'merge_operators_dom' => array ( 'like'=>'ประกอบด้วย', 'exact'=>'ตรงกัน', 'start'=>'เริ่มต้นด้วย', ), 'custom_fields_importable_dom' => array ( 'true'=>'ใช่', 'false'=>'ไม่', 'required'=>'ต้องระบุ', ), 'fts_field_config' => array( '0' => 'ปิดใช้งาน', '2' => 'ค้นหาได้', ), 'custom_fields_merge_dup_dom'=> array ( 0=>'ปิดใช้งาน', 1=>'เปิดใช้งาน', 2=>'ในตัวกรอง', 3=>'ตัวกรองที่เลือกเป็นค่าเริ่มต้น', 4=>'ตัวกรองเท่านั้น', ), 'navigation_paradigms' => array( 'm'=>'โมดูล', 'gm'=>'โมดูลที่จัดกลุ่ม', ), // Contracts module enums 'contract_status_dom' => array ( 'notstarted' => 'ยังไม่เริ่มต้น', 'inprogress' => 'อยู่ระหว่างดำเนินการ', 'signed' => 'ลงชื่อแล้ว', ), 'contract_payment_frequency_dom' => array ( 'monthly' => 'รายเดือน', 'quarterly' => 'รายไตรมาส', 'halfyearly' => 'รายครึ่งปี', 'yearly' => 'รายปี', ), 'contract_expiration_notice_dom' => array ( '1' => '1 วัน', '3' => '3 วัน', '5' => '5 วัน', '7' => '1 สัปดาห์', '14' => '2 สัปดาห์', '21' => '3 สัปดาห์', '31' => '1 เดือน', ), 'projects_priority_options' => array ( 'high' => 'สูง', 'medium' => 'ปานกลาง', 'low' => 'ต่ำ', ), 'projects_status_options' => array ( 'notstarted' => 'ยังไม่เริ่มต้น', 'inprogress' => 'อยู่ระหว่างดำเนินการ', 'completed' => 'เสร็จสมบูรณ์', ), // strings to pass to Flash charts 'chart_strings' => array ( 'expandlegend' => 'ขยายคำอธิบาย', 'collapselegend' => 'ยุบคำอธิบาย', 'clickfordrilldown' => 'คลิกเพื่อดูรายละเอียด', 'drilldownoptions' => 'ตัวเลือกดูรายละเอียด', 'detailview' => 'รายละเอียดเพิ่มเติม...', 'piechart' => 'แผนภูมิวงกลม', 'groupchart' => 'แผนภูมิกลุ่ม', 'stackedchart' => 'แผนภูมิแบบเรียงซ้อน', 'barchart' => 'แผนภูมิแท่ง', 'horizontalbarchart' => 'แผนภูมิแท่งแนวนอน', 'linechart' => 'แผนภูมิเส้น', 'noData' => 'ไม่มีข้อมูล', 'print' => 'พิมพ์', 'pieWedgeName' => 'ส่วน', ), 'chart_types' => [ 'hBarF' => 'แถบแนวนอน (ซ้อนทับ)', 'hGBarF' => 'แถบแนวนอน (จับกลุ่ม)', 'vBarF' => 'แถบแนวตั้ง (ซ้อนทับ)', 'vGBarF' => 'แถบแนวตั้ง (จับกลุ่ม)', 'pieF' => 'วงกลม', 'funnelF' => 'กรวย', 'lineF' => 'เส้น', 'donutF' => 'แผนภูมิโดนัท', 'treemapF' => 'แผนภูมิทรีแมป', ], 'd3_value_placement' => array ( '0' => 'ไม่มี', '1' => 'ค่าเริ่มต้น', 'start' => 'เริ่มต้น', 'middle' => 'กลาง', 'end' => 'สิ้นสุด', 'top' => 'บน', 'total' => 'รวม', ), 'pipeline_chart_dom' => array ( 'fun' => 'กรวย', 'hbar' => 'แท่งแนวนอน', ), 'release_status_dom' => array ( 'Active' => 'ใช้งาน', 'Inactive' => 'ไม่ใช้งาน', ), 'email_settings_for_ssl' => array ( '0' => 'ไม่มี', '1' => 'SSL', '2' => 'TLS', ), 'mail_smtptype_options' => array( 'google_oauth2' => 'Google', 'exchange_online' => 'แลกเปลี่ยนออนไลน์', 'outlook' => 'Outlook', 'google' => 'แอปที่มีความปลอดภัยน้อยกว่าใน Google', 'exchange' => 'Exchange', 'other' => 'อื่นๆ', ), 'dom_imaptype_options' => array( 'google_oauth2' => 'อีเมล Google', 'exchange_online' => 'แลกเปลี่ยนออนไลน์', 'other' => 'อื่น ๆ', ), 'import_enclosure_options' => array ( '\'' => 'เครื่องหมายคำพูดเดี่ยว (&#39;)', '"' => 'เครื่องหมายคำพูด (")', '' => 'ไม่มี', 'other' => 'อื่นๆ:', ), 'import_delimeter_options' => array ( ',' => ',', ';' => ';', '\t' => '\t', '.' => '.', ':' => ':', '|' => '|', 'other' => 'อื่นๆ:', ), 'link_target_dom' => array ( '_blank' => 'หน้าต่างใหม่', '_self' => 'หน้าต่างเดียวกัน', ), 'dashlet_auto_refresh_options' => array ( '-1' => 'ไม่รีเฟรชอัตโนมัติ', '30' => 'ทุก 30 วินาที', '60' => 'ทุก 1 นาที', '180' => 'ทุก 3 นาที', '300' => 'ทุก 5 นาที', '600' => 'ทุก 10 นาที', ), 'sugar7_dashlet_reports_auto_refresh_options' => array ( '0' => 'ไม่มี', '15' => 'ทุก 15 นาที', '30' => 'ทุก 30 นาที', '45' => 'ทุก 45 นาที', '60' => 'ทุกชั่วโมง', '120' => 'ทุก 2 ชั่วโมง', ), 'dashlet_auto_refresh_options_admin' => array ( '-1' => 'ไม่มี', '30' => 'ทุก 30 วินาที', '60' => 'ทุก 1 นาที', '180' => 'ทุก 3 นาที', '300' => 'ทุก 5 นาที', '600' => 'ทุก 10 นาที', ), 'sugar7_dashlet_auto_refresh_options' => array ( '0' => 'ไม่มี', '1' => 'ทุก 1 นาที', '5' => 'ทุก 5 นาที', '10' => 'ทุก 10 นาที', '15' => 'ทุก 15 นาที', '30' => 'ทุก 30 นาที', ), 'dashlet_limit_options' => array( 5 => 5, 10 => 10, 15 => 15, 20 => 20, ), 'dashlet_webpage_limit_options' => array( 1 => 1, 3 => 3, 5 => 5, 10 => 10, ), 'date_range_search_dom' => array( '=' => 'เท่ากับ', 'not_equal' => 'ไม่อยู่ใน', 'greater_than' => 'หลัง', 'less_than' => 'ก่อน', 'last_7_days' => '7 วันที่ผ่านมา', 'next_7_days' => '7 วันถัดไป', 'last_30_days' => '30 วันที่ผ่านมา', 'next_30_days' => '30 วันถัดไป', 'last_month' => 'เดือนล่าสุด', 'this_month' => 'เดือนนี้', 'next_month' => 'เดือนถัดไป', 'last_year' => 'ปีล่าสุด', 'this_year' => 'ปีนี้', 'next_year' => 'ปีถัดไป', 'between' => 'อยู่ระหว่าง', ), 'date_range_operator_dom' => array( 'last_year' => 'ปีล่าสุด', 'last_month' => 'เดือนล่าสุด', 'last_30_days' => '30 วันที่ผ่านมา', 'last_7_days' => '7 วันที่ผ่านมา', 'this_month' => 'เดือนนี้', 'this_year' => 'ปีนี้', 'next_7_days' => '7 วันถัดไป', 'next_30_days' => '30 วันถัดไป', 'next_month' => 'เดือนถัดไป', 'next_year' => 'ปีถัดไป', ), 'numeric_range_search_dom' => array( '=' => 'เท่ากับ', 'not_equal' => 'ไม่เท่ากับ', 'greater_than' => 'มากกว่า', 'greater_than_equals' => 'มากกว่าหรือเท่ากับ', 'less_than' => 'น้อยกว่า', 'less_than_equals' => 'น้อยกว่าหรือเท่ากับ', 'between' => 'อยู่ระหว่าง', ), 'filter_checkbox_dom' => array( 0 => 'เท็จ', 1 => 'จริง', ), 'opportunity_metrics_dom' => array( 'won' => 'ได้รับการขาย', 'lost' => 'ไม่สำเร็จ', 'active' => 'ใช้งาน', ), 'sweetspot_theme_options' => array( 'default' => 'ค่าเริ่มต้น', 'light' => 'อ่อน', 'dark' => 'เข้ม', ), 'repeat_days_dom' => array( array(1, 8, 15, 22, 29), array(2, 9, 16, 23, 30), array(3, 10, 17, 24, 31), array(4, 11, 18, 25, ''), array(5, 12, 19, 26, ''), array(6, 13, 20, 27, ''), array(7, 14, 21, 28, '') ), 'lead_conv_activity_opt' => array( 'move' => 'ย้าย', 'donothing' => 'ไม่ต้องดำเนินการ' ), 'processes_auto_save_interval' => array( 0 => 'ไม่บันทึกเลย', 30000 => 'ทุก 30 วินาที', 60000 => 'ทุก 1 นาที', 120000 => 'ทุก 2 นาที', 180000 => 'ทุก 3 นาที', 240000 => 'ทุก 4 นาที', 300000 => 'ทุก 5 นาที', ), 'first_response_met_sla_dom'=> [ '' => '', 'Yes' => 'ใช่', 'No' => 'ไม่', ], 'aws_end_chat_button_height' => [ '30' => '30', '35' => '35', '40' => '40', '45' => '45', ], 'aws_end_chat_button_width' => [ '100' => '100', '110' => '110', '120' => '120', '130' => '130', '140' => '140', '150' => '150', ], 'forecasts_chart_options_group' => array( 'forecast' => 'ในประมาณการ', 'sales_stage' => 'ขั้นตอนการขาย', 'probability' => 'ความน่าจะเป็น' ), 'forecasts_options_dataset' => array( 'likely' => 'เป็นไปได้', 'best' => 'ดีที่สุด', 'worst' => 'แย่ที่สุด' ), 'webLogicHookList' => array( 'after_save' => 'หลังจากบันทึก', 'after_delete' => 'หลังจากลบ', 'after_relationship_add' => 'หลังจากเพิ่มความสัมพันธ์', 'after_relationship_delete' => 'หลังจากลบความสัมพันธ์', 'after_login' => 'หลังจากล็อกอิน', 'after_logout' => 'หลังจากล็อกเอาต์', 'after_login_failed' => 'หลังจากล็อกอินไม่สำเร็จ', ), 'process_definition_status_dom' => array( 'ACTIVE' => 'เปิดใช้งาน', 'INACTIVE' => 'ปิดใช้งาน', ), 'dashboard_view_name_list' => array( 'record' => 'ระเบียน', 'records' => 'รายการ', 'activities' => 'สตรีมกิจกรรม', 'multi-line' => 'รายการแบบหลายบรรทัด', 'omnichannel' => 'ช่องทางการตลาดแบบบูรณาการ', 'home' => 'Home', 'focus' => 'ระบบลิ้นชัก', ), 'metric_context_list' => array( 'service_console' => 'คอนโซลบริการ', 'renewals_console' => 'ต่ออายุคอนโซล', ), 'reportschedule_time_interval_dom' => array( '3600' => 'รายชั่วโมง', '21600' => 'ทุก 6 ชั่วโมง', '43200' => 'ทุก 12 ชั่วโมง', '86400' => 'รายวัน', '604800' => 'รายสัปดาห์', '1209600' => 'ทุก 2 สัปดาห์', '2419200' => 'ทุก 4 สัปดาห์', ), 'pipeline_records_per_column' => array( '10' => '10', '15' => '15', '20' => '20', ), //Service Duration 'service_duration_unit_dom' => array ( 'year' => 'ปี', 'month' => 'เดือน', 'day' => 'วัน', ), 'shift_exception_type_dom' => [ 'time_off' => 'หมดเวลา', 'event' => 'เหตุการณ์', 'other' => 'อื่น ๆ', ], 'purchase_history_sort_dom' => [ 'end_date:desc' => 'วันที่ (วันสุดท้าย {{module}})', 'start_date:asc' => 'วันที่ (วันแรก {{module}})', 'total_revenue:desc' => 'ราคา (ยอดรวมสูงสุด)', 'total_revenue:asc' => 'ราคา (ยอดรวมต่ำสุด)', ], 'calendar_type_list' => [ 'main' => 'ศูนย์กลางปฏิทิน', ], 'calendar_views_options' => [ 'day' => 'วัน', 'week' => 'สัปดาห์', 'workWeek' => 'สัปดาห์ทำงาน', 'expandedMonth' => 'เดือน', 'agenda' => 'กำหนดวาระ', 'timeline' => 'ไทม์ไลน์', 'monthSchedule' => 'เครื่องมือวางกำหนดการ', ], 'docusign_envelope_status_list' => [ 'created' => 'สร้างแล้ว', 'completed' => 'สมบูรณ์แล้ว', 'declined' => 'ปฏิเสธแล้ว', 'delivered' => 'ส่งมอบแล้ว', 'sent' => 'ส่งแล้ว', 'signed' => 'เซ็นแล้ว', 'voided' => 'เป็นโมฆะแล้ว', ], 'docusign_recipient_selection_list' => [ 'show' => 'แสดงรายการผู้รับที่มีศักยภาพ', 'dont_show' => 'ไม่แสดงผู้รับที่มีศักยภาพ', ], 'docusign_recipient_type_list' => [ 'signer' => "ผู้ลงนาม", 'carbon_copy' => "ผู้ชม (สำเนาคาร์บอน)", 'certified_delivery' => "ผู้ชม (การส่งมอบที่ได้รับการยืนยัน)", ], 'portaltheme_banner_background_style_dom' => [ 'default' => 'ค่าเริ่มต้น', 'color' => 'สี', 'image' => 'รูปภาพ', ], 'module_display_type_dom' => [ 'abbreviation' => 'อักษรย่อ', 'icon' => 'ไอคอน', ], 'module_icons_dom' => [ 'sicon-arrow-down' => 'ลูกศรลง', 'sicon-chevron-left' => 'ทิศทางซ้าย', 'sicon-check' => 'เครื่องหมายถูก', 'sicon-clock' => 'นาฬิกา', 'sicon-dashboard-default' => 'ค่าเริ่มต้นของแดชบอร์ด', 'sicon-dashboard' => 'แดชบอร์ด', 'sicon-edit' => 'แก้ไข', 'sicon-caret-down' => 'คาเร็ตชี้ลง', 'sicon-folder' => 'โฟลเดอร์', 'sicon-info' => 'ข้อมูล', 'sicon-kebab' => 'สามจุด', 'sicon-link' => 'ลิงก์', 'sicon-list' => 'รายการ', 'sicon-logout' => 'ล็อกเอาต์', 'sicon-minus' => 'ลบ', 'sicon-folder-open' => 'โฟลด์เดอร์ที่เปิด', 'sicon-plus-sm' => 'บวก Sm', 'sicon-refresh' => 'รีเฟรช', 'sicon-plus' => 'บวก', 'sicon-settings' => 'การตั้งค่า', 'sicon-arrow-right-double' => 'ลูกศรขวาคู่', 'sicon-reports' => 'รายงาน', 'sicon-user' => 'ผู้ใช้', 'sicon-upload' => 'อัปโหลด', 'sicon-user-group' => 'กลุ่มผู้ใช้', 'sicon-arrow-left-double' => 'ลูกศรซ้ายคู่', 'sicon-chevron-up' => 'เชฟรอนขึ้น', 'sicon-caret-up' => 'คาเร็ตขึ้น', 'sicon-star-fill' => 'ดาวทึบ', 'sicon-download' => 'ดาวน์โหลด', 'sicon-close' => 'ปิด', 'sicon-tile-view' => 'มุมมองแบบแผ่นป้าย', 'sicon-list-view' => 'มุมมองรายการ', 'sicon-thumbs-down' => 'นิ้วโป้งชี้ลง', 'sicon-warning-circle' => 'วงกลมเตือน', 'sicon-phone' => 'โทรศัพท์', 'sicon-email' => 'อีเมล', 'sicon-document' => 'เอกสาร', 'sicon-note' => 'หมายเหตุ', 'sicon-preview' => 'ดูตัวอย่าง', 'sicon-copy' => 'คัดลอก', 'sicon-launch' => 'เปิด', 'sicon-lock' => 'ล็อก', 'sicon-arrow-top-right' => 'ลูกศรขวาบน', 'sicon-full-screen' => 'เต็มหน้าจอ', 'sicon-full-screen-exit' => 'ออกจากโหมดเต็มหน้าจอ', 'sicon-expand-left' => 'ขยายไปทางซ้าย', 'sicon-expand-right' => 'ขยายไปทางขวา', 'sicon-focus-drawer' => 'ลิ้นชักโฟกัส', 'sicon-ban' => 'ปิดกั้น', 'sicon-thumbs-up' => 'นิ้วโป้งชี้ขี้น', 'sicon-search' => 'ค้นหา', 'sicon-calendar' => 'ปฏิทิน', 'sicon-calendar-lg' => 'ปฏิทิน Lg', 'sicon-mobile-lg' => 'มือถือ Lg', 'sicon-star-fill-lg' => 'ดาวทึบ Lg', 'sicon-star-outline-lg' => 'ดาวโปร่ง Lg', 'sicon-reset-lg' => 'รีเซ็ต Lg', 'sicon-exchange-lg' => 'แลกเปลี่ยน Lg', 'sicon-help-lg' => 'ช่วยเหลือ Lg', 'sicon-close-lg' => 'ปิด Lg', 'sicon-plus-lg' => 'บวก Lg', 'sicon-shortcuts-lg' => 'ทางลัด Lg', 'sicon-search-lg' => 'ค้นหา Lg', 'sicon-email-lg' => 'อีเมล Lg', 'sicon-note-lg' => 'หมายเหตุ Lg', 'sicon-document-lg' => 'เอกสาร Lg', 'sicon-add-dashlet-lg' => 'เพิ่มส่วนข้อมูล Lg', 'sicon-collapse-lg' => 'ยุบ Lg', 'sicon-hamburger-lg' => 'แฮมเบอร์เกอร์ Lg', 'sicon-pin-fill-lg' => 'เติมรหัสพิน Lg', 'sicon-expand-lg' => 'ขยาย Lg', 'sicon-copy-lg' => 'คัดลอก Lg', 'sicon-dashboard-lg' => 'แดชบอร์ด Lg', 'sicon-star-outline' => 'ดาวโปร่ง', 'sicon-reset' => 'รีเซ็ต', 'sicon-unlink' => 'เลิกเชื่อมโยง', 'sicon-phone-lg' => 'โทรศัพท์ Lg', 'sicon-attach' => 'แนบ', 'sicon-case-lg' => 'เคส Lg', 'sicon-arrow-right-lg' => 'ลูกศรขวา Lg', 'sicon-check-circle-lg' => 'เครื่องหมายถูกวงกลม Lg', 'sicon-text-formatting' => 'การจัดรูปแบบข้อความ', 'sicon-check-circle' => 'เครื่องหมายถูกวงกลม', 'sicon-upload-lg' => 'อัปโหลด Lg', 'sicon-flag-lg' => 'ธง Lg', 'sicon-studio-lg' => 'สตูดิโอ Lg', 'sicon-contact-lg' => 'ติดต่อ Lg', 'sicon-edit-lg' => 'แก้ไข Lg', 'sicon-arrow-left' => 'ลูกศรซ้าย', 'sicon-reply-all' => 'ตอบกลับทั้งหมด', 'sicon-message-lg' => 'ข้อความ Lg', 'sicon-info-lg' => 'ข้อมูล Lg', 'sicon-error-lg' => 'ข้อผิดพลาด Lg', 'sicon-check-circle-line-lg' => 'ขีดเครื่องหมายถูกวงกลม Lg', 'sicon-warning-line-lg' => 'เส้นเตือน Lg', 'sicon-arrow-up' => 'ลูกศรขึ้น', 'sicon-arrow-right' => 'ลูกศรขวา', 'sicon-nodes' => 'โหนด', 'sicon-hide' => 'ซ่อน', 'sicon-help' => 'ความช่วยเหลือ', 'sicon-twitter' => 'Twitter', 'sicon-message' => 'ข้อความ', 'sicon-sugar-predict-lg' => 'Sugar Predict Lg', 'sicon-sugar-predict' => 'Sugar Predict', 'sicon-opportunity-lg' => 'โอกาสทางการขาย Lg', 'sicon-lead-lg' => 'ผู้สนใจ Lg', 'sicon-account-lg' => 'บัญชี Lg', 'sicon-user-sm' => 'ผู้ใช้ Sm', 'sicon-quote-lg' => 'การเสนอราคา Lg', 'sicon-equal' => 'เท่ากับ', 'sicon-slicers-xl' => 'ตัวแบ่งส่วนข้อมูล XI', 'sicon-escalation-lg' => 'การเพิ่มขึ้น Lg', 'sicon-add-circle-lg' => 'ใส่วงกลม Lg', 'sicon-add-line-lg' => 'ใส่เส้น Lg', 'sicon-add-target-lg' => 'ใส่เป้าหมาย Lg', 'sicon-help-circle-lg' => 'วงกลมช่วยเหลือ Lg', 'sicon-divide-line-lg' => 'เส้นแบ่ง Lg', 'sicon-string' => 'แถว', 'sicon-filter' => 'ตัวกรอง', 'sicon-number' => 'เลขที่', 'sicon-format-lg' => 'รูปแบบ Lg', 'sicon-insights-lg' => 'Insights Lg', 'sicon-invalid-circle-lg' => 'วงกลมไม่ถูกต้อง Lg', 'sicon-layout-xl' => 'เค้าโครง Xl', 'sicon-layout-lg' => 'เค้าโครง Xl', 'sicon-multiply-line-lg' => 'เส้นคูณ Lg', 'sicon-redo-lg' => 'ทำซ้ำ Lg', 'sicon-refresh-lg' => 'รีเฟรช Lg', 'sicon-undo-lg' => 'ทำซ้ำ Lg', 'sicon-activity-feed-xl' => 'ฟีดกิจกรรม Xl', 'sicon-chevron-left-xl' => 'ทิศทางซ้าย Xl', 'sicon-close-xl' => 'ปิด Xl', 'sicon-kebab-lg' => 'สามจุด Lg', 'sicon-insights-xl' => 'Insights Xl', 'sicon-hide-lg' => 'ซ่อน Lg', 'sicon-kebab-xl' => 'สามจุด Xl', 'sicon-comment-xl' => 'ความคิดเห็น Xl', 'sicon-share-lg' => 'แชร์ Lg', 'sicon-trash' => 'ขยะ', 'sicon-launch-lg' => 'เปิด Lg', 'sicon-thumbs-up-lg' => 'นิ้วโป้งชี้ขี้น Lg', 'sicon-thumbs-down-lg' => 'นิ้วโป้งชี้ลง Lg', 'sicon-warning-lg' => 'คำเตือน Lg', 'sicon-wizard-circle-xl' => 'วิซาร์ดวงกลม Xl', 'sicon-bell-cross-lg' => 'กระดิ่งขีดไขว้ Lg', 'sicon-bell-lg' => 'กระดิ่ง Lg', 'sicon-daily-lg' => 'รายวัน Lg', 'sicon-cloud-download-lg' => 'ดาวโหลดคลาวด์ Lg', 'sicon-unlock' => 'ปลดล็อก', 'sicon-news-lg' => 'ข่าว Lg', 'sicon-weekly-lg' => 'รายสัปดาห์ Lg', 'sicon-knowledgebase-xl' => 'ฐานความรู้ Xl', 'sicon-remove' => 'นำออก', 'sicon-chevron-down' => 'เชฟรอนลง', 'sicon-slicers-lg' => 'ตัวแบ่งส่วนข้อมูล Lg', 'sicon-save-lg' => 'บันทึก Lg', 'sicon-info-circle-lg' => 'วงกลมข้อมูล Lg', 'sicon-chevron-right' => 'เชฟรอนขวา', 'sicon-warning-circle-lg' => 'วงกลมเตือน Lg', 'sicon-right-paren-line-lg' => 'สายพาเรนขวา Lg', 'sicon-comment-lg' => 'ความคิดเห็น Lg', 'sicon-target-lg' => 'เป้าหมาย Lg', 'sicon-subtract-line-lg' => 'ลบเส้น Lg', 'sicon-settings-lg' => 'การตั้งค่า Lg', 'sicon-left-paren-line-lg' => 'สายพาเรนซ้าย Lg', 'sicon-preview-lg' => 'ดูตัวอย่าง Lg', 'sicon-thumbs-down-line-lg' => 'เส้นนิ้วโป้งชี้ลง Lg', 'sicon-thumbs-up-line-lg' => 'เส้นนิ้วโป้งชี้ขึ้น Lg', 'sicon-send-lg' => 'ส่ง Lg', 'sicon-contact-xl' => 'ติดต่อ Xl', 'sicon-wizard-circle-line-xl' => 'เส้นวิซาร์ดวงกลม Xl', 'sicon-trash-lg' => 'ขยะ Lg', 'sicon-pin-lg' => 'พิน Lg', 'sicon-clock-lg' => 'นาฬิกา Lg', 'sicon-comment-line-xl' => 'บรรทัดความคิดเห็น XI', 'sicon-dropdown-editor' => 'เครื่องมือแก้ไขดรอปดาวน์', 'sicon-amazon' => 'Amazon', 'sicon-bug' => 'บัก', 'sicon-catalog' => 'บัญชีรายชื่อ', 'sicon-cloud' => 'คลาวด์', 'sicon-config-api' => 'กำหนดค่า Api', 'sicon-config-nav' => 'กำหนดค่า Nav', 'sicon-connectors' => 'เครื่องมือเชื่อมต่อ', 'sicon-contracts' => 'สัญญา', 'sicon-currencies' => 'สกุลเงิน', 'sicon-diagnostics' => 'การวินิจฉัย', 'sicon-sugar-club' => 'Sugar Club', 'sicon-email-campaign' => 'แคมเปญทางอีเมล', 'sicon-email-inbound' => 'อีเมลขาเข้า', 'sicon-email-queue' => 'คิวอีเมล', 'sicon-forecasts' => 'ประมาณการ', 'sicon-display-modules' => 'แสดงโมดูล', 'sicon-email-contacts' => 'ที่อยู่ติดต่อทางอีเมล', 'sicon-import' => 'นำเข้า', 'sicon-log-viewer' => 'เครื่องมือดูบันทึก', 'sicon-lab' => 'พื้นที่ทดลอง', 'sicon-map-pin' => 'จุดแผนที่', 'sicon-manufacturers' => 'ผู้ผลิต', 'sicon-update' => 'อัปเดต', 'sicon-content-security' => 'ความปลอดภัยของเนื้อหา', 'sicon-module-builder' => 'เครื่องมือสร้างโมดูล', 'sicon-languages' => 'ภาษา', 'sicon-module-loader' => 'เครื่องมือโหลดโมดูล', 'sicon-oauth-key' => 'คีย์ Oauth', 'sicon-password-mgmt' => 'รหัสผ่านฝ่ายบริหาร', 'sicon-opportunities' => 'โอกาสทางการขาย', 'sicon-upgrade' => 'อัปเกรด', 'sicon-portal' => 'พอร์ทัล', 'sicon-product-types' => 'ประเภทผลิตภัณฑ์', 'sicon-quotes' => 'การเสนอราคา', 'sicon-relate-fields' => 'ฟิลด์ที่เกี่ยวข้อง', 'sicon-repair' => 'ซ่อมแซม', 'sicon-role-mgmt' => 'บทบาทการบริหาร', 'sicon-scheduler' => 'เครื่องมือวางกำหนดการ', 'sicon-shippers' => 'ผู้ส่งสินค้า', 'sicon-studio' => 'Studio', 'sicon-web-logic' => 'เว็บ ลอจิค', 'sicon-sugar-u' => 'Sugar U', 'sicon-tax-rates' => 'อัตราภาษี', 'sicon-team-mgmt' => 'ทีมบริหาร', 'sicon-team-perm' => 'ทีม Perm', 'sicon-tracker' => 'เครื่องมือติดตาม', 'sicon-workflow' => 'เวิร์กโฟลว์', 'sicon-mask' => 'หน้ากาก', 'sicon-mask-disabled' => 'ปิดหน้ากาก', 'sicon-email-archive' => 'เก็บอีเมลถาวร', 'sicon-mobile' => 'โทรศัพท์มือถือ', 'sicon-archive' => 'เก็บถาวร', 'sicon-pdf-manager' => 'เครื่องมือจัดการ Pdf', 'sicon-my-sites' => 'ไซต์ของฉัน', 'sicon-cloud-insights' => 'คลาวด์ Insights', 'sicon-sugar-logo-24' => 'โลโก้ Sugar 24', 'sicon-sugar-logo-16' => 'โลโก้ Sugar 16', 'sicon-task-lg' => 'งาน Lg', 'sicon-web-lg' => 'เว็บ Lg', 'sicon-events-lg' => 'กิจกรรม Lg', 'sicon-sugar-logo-12' => 'โลโก้ Sugar 12', 'sicon-tag' => 'แท็ก', 'sicon-tag-lg' => 'แท็ก Lg', 'sicon-bell-lg-line' => 'กระดิ่ง Lg สาย', 'sicon-matrix-xxl' => 'เมทริกซ์ Xxl', 'sicon-advanced-filter' => 'ตัวกรองขั้นสูง', 'sicon-rows-and-columns-xxl' => 'แถวและคอลัมน์ Xxl', 'sicon-summation-details-xxl' => 'รายละเอียดผลรวม Xxl', 'sicon-summation-xxl' => 'ผลรวม Xxl', 'sicon-lock-lg' => 'ล็อก Lg', 'sicon-csv-file-xxl' => 'ไฟล์ csv Xxl', 'sicon-logo-linkedin' => 'โลโก้ Linkedin', 'sicon-briefcase' => 'กระเป๋าเอกสาร', 'sicon-car-front' => 'หน้ารถ', 'sicon-airplane' => 'เครื่องบิน', 'sicon-laptop' => 'แล็ปท็อป', 'sicon-logo-instagram' => 'โลโก้ Instagram', 'sicon-single-bed' => 'เตียงเดี่ยว', 'sicon-tiktok' => 'Tiktok', 'sicon-logo-snapchat' => 'โลโก้ Snapchat', 'sicon-video-lg' => 'วิดีโอ Lg', 'sicon-reply' => 'ตอบกลับ', 'sicon-subtract' => 'หักออก', 'sicon-arrow-up-circle-line' => 'วงกลมลูกศรชี้ขึ้น', 'sicon-asterisk' => 'ดอกจัน', 'sicon-dot-circle-o-lg' => 'วงกลมจุด O Lg', 'sicon-forward' => 'ส่งต่อ', 'sicon-video' => 'วิดีโอ', 'sicon-gavel' => 'ค้อน', 'sicon-login' => 'ล็อกอิน', 'sicon-pdf-file-xxl' => 'ไฟล์ Pdf Xxl', 'sicon-login-lg' => 'ล็อกอิน Lg', 'sicon-cloud-download-xl' => 'ดาวโหลดคลาวด์ Xl', 'sicon-campaigns-lg' => 'แคมเปญ Lg', 'sicon-customer-journey-stages-lg' => 'ขั้นตอนเส้นทางลูกค้า Lg', 'sicon-role-mgmt-lg' => 'บทบาทการบริหาร Lg', 'sicon-default-module-lg' => 'โมดูลค่าเริ่มต้น Lg', 'sicon-quoted-line-items-lg' => 'รายการบรรทัดการเสนอราคา Lg', 'sicon-projects-lg' => 'โครงการ Lg', 'sicon-process-business-rules-lg' => 'กฎทางธุรกิจของกระบวนการ Lg', 'sicon-process-email-templates-lg' => 'เทมเพลทอีเมลของกระบวนการ Lg', 'sicon-processes-lg' => 'กระบวนการ Lg', 'sicon-process-definitions-lg' => 'การกำหนดกระบวนการ Lg', 'sicon-target-lists-lg' => 'รายการเป้าหมาย Lg', 'sicon-purchased-line-items-lg' => 'ซื้อสินค้าในไลน์ Lg', 'sicon-user-group-lg' => 'กลุ่มผู้ใช้ Lg', 'sicon-revenue-line-items-lg' => 'รายการบรรทัดรายได้ Lg', 'sicon-business-centers-lg' => 'ศูนย์บริการธุรกิจ Lg', 'sicon-logo-fb-simple' => 'โลโก้ Fb เรียบง่าย', 'sicon-forecasts-lg' => 'การคาดการณ์ Lg', 'sicon-contracts-lg' => 'สัญญา Lg', 'sicon-purchase-lg' => 'จัดซื้อ Lg', 'sicon-sugar-live-lg' => 'Sugar Live Lg', 'sicon-customer-journey-lg' => 'เส้นทางลูกค้า Lg', 'sicon-data-privacy-lg' => 'การคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล Lg', 'sicon-home-lg' => 'หน้าหลัก Lg', 'sicon-data-table' => 'ตารางข้อมูล', 'sicon-medical-clipboard-lg' => 'คลิปบอร์ดทางการแพทย์ Lg', 'sicon-privacy-lg' => 'ความเป็นส่วนตัว Lg', 'sicon-marketplace' => 'ตลาดแลกเปลี่ยน', 'sicon-marketplace-lg' => 'ตลาดแลกเปลี่ยน Lg', 'sicon-blockquote-lg' => 'บล็อกโควต Lg', 'sicon-casino-lg' => 'คาสิโน Lg', 'sicon-jacuzzi-lg' => 'จากุซซี่ Lg', 'sicon-scissors-lg' => 'กรรไกร Lg', 'sicon-storage-lg' => 'การจัดเก็บ Lg', 'sicon-fan-lg' => 'พัดลม Lg', 'sicon-medicine-lg' => 'ยา Lg', 'sicon-plant-lg' => 'พืช Lg', 'sicon-telescope-lg' => 'กล้องโทรทรรศน์ Lg', 'sicon-smart-phone-lg' => 'สมาร์ทโฟน Lg', 'sicon-coffee-lg' => 'กาแฟ Lg', 'sicon-martini-lg' => 'มาร์ตินี่ Lg', 'sicon-cocktail-lg' => 'ค็อกเทล Lg', 'sicon-stadium-lg' => 'สเตเดียม Lg', 'sicon-fire-lg' => 'ไฟ Lg', 'sicon-window-lg' => 'หน้าต่าง Lg', 'sicon-lotus-lg' => 'ดอกบัว Lg', 'sicon-windmill-lg' => 'กังหันลม Lg', 'sicon-spades-lg' => 'ไพ่สแปดส์ Lg', 'sicon-hearts-lg' => 'หัวใจ Lg', 'sicon-diamonds-lg' => 'เพชร Lg', 'sicon-clubs-lg' => 'คลับ Lg', 'sicon-skull-lg' => 'กะโหลก Lg', 'sicon-send' => 'ส่ง', 'sicon-world-lg' => 'โลก Lg', 'sicon-airplane-lg' => 'เครื่องบิน Lg', 'sicon-planet-lg' => 'ดาวเคราะห์ Lg', 'sicon-trainer-lg' => 'เทรนเนอร์ Lg', 'sicon-calculator-lg' => 'เครื่องคิดเลข Lg', 'sicon-tv-lg' => 'TV Lg', 'sicon-video-player-lg' => 'เครื่องเล่นวีดีโอ Lg', 'sicon-media-player-lg' => 'เครื่องเล่นสื่อ Lg', 'sicon-decentralize-lg' => 'กระจายอํานาจ Lg', 'sicon-statistics-lg' => 'สถิติ Lg', 'sicon-virus-lg' => 'ไวรัส Lg', 'sicon-shield-lg' => 'โล่ Lg', 'sicon-plug-lg' => 'ปลั๊ก lg', 'sicon-shuttle-lg' => 'ชัตเติ้ล Lg', 'sicon-soundwave-lg' => 'คลื่นเสียง Lg', 'sicon-graph-lg' => 'กราฟ Lg', 'sicon-playlist-lg' => 'รายการเพลง Lg', 'sicon-voice-recognition-lg' => 'การจดจําเสียง Lg', 'sicon-machine-learning-lg' => 'การเรียนรู้กลไก Lg', 'sicon-bed-lg' => 'เตียง Lg', 'sicon-blueprint-lg' => 'พิมพ์เขียว Lg', 'sicon-content-delivery-lg' => 'การจัดส่งเนื้อหา Lg', 'sicon-questionnaire-lg' => 'แบบสอบถาม Lg', 'sicon-presentation-lg' => 'การนําเสนอ Lg', 'sicon-organic-lg' => 'ออแกนิก Lg', 'sicon-transactions-lg' => 'ธุรกรรม Lg', 'sicon-wand-lg' => 'ไม้เท้า Lg', 'sicon-bin-lg' => 'ถังขยะ Lg', 'sicon-sync-lg' => 'ซิงค์ Lg', 'sicon-external-authentication-lg' => 'การตรวจสอบสิทธิ์ภายนอก Lg', 'sicon-tracking-activity-lg' => 'ติดตามกิจกรรม Lg', 'sicon-account' => 'บัญชี', 'sicon-meetings-lg' => 'การประชุม Lg', 'sicon-stacked' => 'มุมมองแยกแนวนอน', 'sicon-sidebyside' => 'มุมมองแยกแนวตั้ง', ], 'module_colors_dom' => [ 'army' => 'กองทัพ', 'coral' => 'ปะการัง', 'green' => 'เขียว', 'orange' => 'ส้ม', 'ocean' => 'มหาสมุทร', 'pacific' => 'แปซิฟิก', 'pink' => 'ชมพู', 'purple' => 'ม่วง', 'red' => 'แดง', 'teal' => 'น้ำเงินอมเขียว', 'yellow' => 'เหลือง', ], // Escalations module 'escalation_status_dom' => [ 'New' => 'ใหม่', 'In Progress' => 'อยู่ระหว่างดำเนินการ', 'Closed' => 'ปิดแล้ว', ], 'escalation_reason_dom' => [ 'Inactivity' => 'ไม่ได้ใช้งานอยู่', 'Lack of Progress' => 'ขาดความก้าวหน้า', 'Customer-Imposed Deadline' => 'วันครบกำหนดที่ลูกค้ากำหนด', 'Account at Risk' => 'บัญชีที่มีความเสี่ยง', ], 'escalation_source_dom' => [ 'Customer Requested' => 'คำขอจากลูกค้า', 'Internally Requested' => 'คำขอภายใน', ], 'parent_type_display_escalations' => [ 'Cases' => 'เคส', 'Bugs' => 'บัก', 'Accounts' => 'บัญชี', 'Opportunities' => 'โอกาสทางการขาย', ], // Sentiment 'sentiment_score_dom' => [ 'Positive' => 'เชิงบวก', 'Negative' => 'เชิงลบ', 'Neutral' => 'ธรรมดา', ], 'ai_conv_score_classification_dropdown' => [ '' => '', '01_not_likely' => 'ไม่น่าเป็นไปได้', '02_less_likely' => 'เป็นไปได้น้อย', '03_neutral' => 'เฉย ๆ', '04_more_likely' => 'น่าจะเป็นไปได้', '05_very_likely' => 'เป็นไปได้มาก', ], 'ai_icp_fit_score_classification_dropdown' => [ '' => '', '03_does_not_match_customers' => 'ไม่ตรงกับลูกค้า', '02_no_match' => '', '01_matches_customers' => 'ตรงกับลูกค้า', ], // Sugar Automate 'dri_workflow_templates_available_modules_list' => [ 'Leads' => 'ผู้สนใจ', 'Accounts' => 'บัญชี', 'Contacts' => 'ที่อยู่ติดต่อ', 'Cases' => 'เคส', 'Opportunities' => 'โอกาสทางการขาย', ], 'dri_workflows_state_list' => [ 'not_started' => 'ยังไม่เริ่มต้น', 'in_progress' => 'อยู่ระหว่างดำเนินการ', 'completed' => 'สมบูรณ์แล้ว', 'cancelled' => 'ยกเลิกแล้ว', ], 'dri_workflow_templates_assignee_rule_list' => [ 'none' => 'ไม่มี', 'create' => 'เมื่อสร้าง', 'stage_start' => 'ในขั้นตอนการสร้าง', 'previous_activity_completed' => 'กิจกรรมก่อนหน้าเสร็จสมบูรณ์แล้ว', ], 'dri_workflow_templates_target_assignee_list' => [ 'current_user' => 'ผู้ใช้ปัจจุบัน', 'parent_assignee' => 'ผู้ใช้ที่ได้รับมอบหมายหลัก', ], 'dri_workflow_task_templates_task_due_date_type_list' => [ '' => '', 'days_from_created' => 'วันจากวันที่สร้าง', 'days_from_stage_started' => 'วันจากขั้นตอนที่สร้าง', 'days_from_previous_activity_completed' => 'วันจากกิจกรรมก่อนหน้าที่สมบูรณ์', 'days_from_parent_date_field' => 'วันจากฟิลด์วันที่หลัก', 'days_from_specific_activity_completed' => 'วันจากเวลาที่กิจกรรมที่เฉพาะเจาะจงสมบูรณ์', ], 'dri_workflow_task_templates_momentum_start_type_list' => [ '' => '', 'created' => 'เมื่อสร้าง', 'stage_started' => 'เมื่อขั้นตอนริ่มขึ้น', 'previous_activity_completed' => 'เมื่อกิจกรรมก่อนหน้าเสร็จสมบูรณ์', 'parent_date_field' => 'ในฟิลด์วันที่หลัก', 'specific_activity_completed' => 'กิจกรรมเฉพาะเจาะจงเสร็จสมบูรณ์แล้ว', ], 'dri_workflow_task_templates_due_date_field_list' => [ '' => '', ], 'dri_workflow_task_templates_due_date_criteria_list' => [ 'Absolute' => 'สมบูรณ์', 'Percentage' => 'เปอร์เซ็นต์', ], 'dri_workflow_task_templates_momentum_start_field_list' => [ '' => '', ], 'dri_workflow_task_templates_type_list' => [ '' => '', 'customer_task' => 'งานของลูกค้า', 'milestone' => 'ระยะไมล์', 'internal_task' => 'งานภายใน', 'agency_task' => 'งานของหน่วยงาน', 'automatic_task' => 'งานอัตโนมัติ', ], 'dri_workflow_task_templates_activity_type_list' => [ 'Tasks' => 'งาน', 'Calls' => 'การโทร', 'Meetings' => 'การประชุม', ], 'dri_workflow_task_templates_points_list' => [ '1' => '1', '2' => '2', '3' => '3', '4' => '4', '5' => '5', '6' => '6', '7' => '7', '8' => '8', '9' => '9', '10' => '10', ], 'dri_workflow_task_templates_momentum_points_list' => [ '10' => '10', '20' => '20', '30' => '30', '40' => '40', '50' => '50', '60' => '60', '70' => '70', '80' => '80', '90' => '90', '100' => '100', ], 'dri_workflow_task_templates_send_invites_list' => [ 'none' => 'ไม่มี', 'create' => 'เมื่อสร้าง', 'stage_start' => 'ในขั้นตอนการสร้าง', ], 'dri_workflow_task_templates_target_assignee_list' => [ 'inherit' => 'สืบทอด', 'current_user' => 'ผู้ใช้ปัจจุบัน', 'parent_assignee' => 'ผู้ใช้ที่ได้รับมอบหมายหลัก', 'user' => 'ผู้ใช้', 'team' => 'ทีม', 'user_team' => 'ผู้ใช้และทีม', ], 'dri_workflow_task_templates_assignee_rule_list' => [ 'inherit' => 'สืบทอด', 'none' => 'ไม่มี', 'create' => 'เมื่อสร้าง', 'stage_start' => 'ในขั้นตอนการสร้าง', 'previous_activity_completed' => 'กิจกรรมก่อนหน้าเสร็จสมบูรณ์แล้ว', 'specific_activity_completed' => 'กิจกรรมเฉพาะเจาะจงเสร็จสมบูรณ์แล้ว', ], 'dri_subworkflows_state_list' => [ 'not_started' => 'ยังไม่เริ่มต้น', 'in_progress' => 'อยู่ระหว่างดำเนินการ', 'not_completed' => 'ยังไม่สมบูรณ์', 'completed' => 'สมบูรณ์แล้ว', 'cancelled' => 'ยกเลิกแล้ว', ], 'dri_workflow_templates_disabled_stage_actions_list' => [ 'stage_edit_button' => 'แก้ไขขั้นตอน', 'stage_add_task_button' => 'สร้างงาน', 'stage_add_meeting_button' => 'วางกำหนดการประชุม', 'stage_add_call_button' => 'วางกำหนดการโทร', 'stage_delete_button' => 'ลบขั้นตอน', ], 'dri_workflow_templates_disabled_activity_actions_list' => [ 'activity_add_sub_task_button' => 'เพิ่มงาน', 'activity_add_sub_meeting_button' => 'วางกำหนดการประชุม', 'activity_add_sub_call_button' => 'วางกำหนดการโทร', 'activity_not_applicable_button' => 'ใช้งานไม่ได้', 'activity_delete_button' => 'ลบ', ], 'dri_workflow_templates_cancel_action_list' => [ 'set_not_applicable' => 'ใช้งานชุดไม่ได้', 'remove_open_activities' => 'นํากิจกรรมที่เปิดอยู่ออก', ], 'dri_workflow_templates_not_applicable_action_list' => [ 'default' => 'ค่าเริ่มต้น', 'custom' => 'กำหนดเอง', ], 'cj_webhooks_request_method_list' => [ 'GET' => 'GET', 'POST' => 'POST', 'PUT' => 'PUT', 'PATCH' => 'PATCH', 'DELETE' => 'ลบ', ], 'cj_webhooks_request_format_list' => [ 'skip_request' => 'ข้ามคำขอ', 'json' => 'JSON', 'http_query' => 'แบบสอบถาม HTTP', ], 'cj_webhooks_response_format_list' => [ 'no_response' => 'ไม่มีการตอบกลับ', 'json' => 'JSON', 'http_query' => 'แบบสอบถาม HTTP', 'text' => 'ข้อความล้วน', ], 'cj_webhooks_trigger_event_list' => [ '' => '', 'before_create' => 'ก่อนสร้าง', 'after_create' => 'หลังจากสร้าง', 'before_in_progress' => 'ก่อนดำเนินการ', 'after_in_progress' => 'หลังดำเนินการ', 'before_completed' => 'ก่อนสมบูรณ์', 'after_completed' => 'หลังสมบูรณ์', 'before_not_applicable' => 'ก่อนใช้งานไม่ได้', 'after_not_applicable' => 'หลังใช้งานไม่ได้', 'before_delete' => 'ก่อนลบ', 'after_delete' => 'หลังลบ', ], 'cj_webhooks_request_body_list' => [ 'journey_body' => 'ส่งข้อมูลคู่มืออัจฉริยะ', 'custom_body' => 'ส่งเนื้อหาโพสต์แบบกำหนดเอง', ], 'cj_forms_trigger_event_list' => [ '' => '', 'in_progress' => 'อยู่ระหว่างดำเนินการ', 'completed' => 'สมบูรณ์แล้ว', 'not_applicable' => 'ใช้งานไม่ได้', ], 'cj_forms_action_type_list' => [ '' => '', 'view_record' => 'ดูระเบียน', 'create_record' => 'สร้างระเบียน', 'update_record' => 'อัปเดตระเบียน', ], 'cj_forms_action_trigger_type_list' => [ 'automatic_create' => 'สร้างระเบียนอัตโนมัติ', 'manual_create' => 'สร้างระเบียนด้วยตัวเอง', 'automatic_update' => 'อัปเดตระเบียนอัตโนมัติ', 'manual_update' => 'อัปเดตระเบียนด้วยตัวเอง', ], 'cj_forms_parent_type_list' => [ '' => '', 'DRI_Workflow_Templates' => 'คู่มืออัจฉริยะ เทมเพลต', 'DRI_SubWorkflow_Templates' => 'เทมเพลตขั้นตอน', 'DRI_Workflow_Task_Templates' => 'เทมเพลตกิจกรรม', ], 'cj_forms_display_rsa_icon' => [ 'yes' => 'ใช่', 'no' => 'ไม่', ], 'cj_calls_completed_status_list' => [ 'Held' => 'จัดขึ้น', ], 'cj_meetings_completed_status_list' => [ 'Held' => 'จัดขึ้น', ], 'cj_tasks_completed_status_list' => [ 'Completed' => 'สมบูรณ์แล้ว', ], 'cj_webhooks_parent_type_list' => [ 'DRI_Workflow_Templates' => 'คู่มืออัจฉริยะ เทมเพลต', 'DRI_SubWorkflow_Templates' => 'เทมเพลตขั้นตอน', 'DRI_Workflow_Task_Templates' => 'เทมเพลตกิจกรรม', ], 'dri_cj_parent_activity_type_list' => [ 'Tasks' => 'งาน', 'Meetings' => 'การประชุม', 'Calls' => 'การโทร', ], 'dri_workflows_parent_type_list' => [ 'Tasks' => 'งานปัจจุบัน', 'Calls' => 'การโทรปัจจุบัน', 'Meetings' => 'การประชุมปัจจุบัน', ], 'cj_select_to_options_list' => [ '' => '', 'specific_users' => 'ผู้ใช้ที่ระบุ', 'specific_contacts' => 'ผู้ติดต่อที่ระบุ', 'related_parent_users' => 'ผู้ใช้หลักที่เกี่ยวข้อง', 'related_parent_contacts' => 'ผู้ติดต่อหลักที่เกี่ยวข้อง', 'add_all_contacts_from_parent' => 'เพิ่มผู้ติดต่อทั้งหมดจากผู้ใช้หลัก', ], 'cj_select_to_options_list_module_mapping' => [ '' => '', 'specific_users' => 'ผู้ใช้', 'specific_contacts' => 'ติดต่อ', 'related_parent_users' => 'ผู้ใช้', 'related_parent_contacts' => 'ติดต่อ', 'add_all_contacts_from_parent' => 'ติดต่อ', ], 'cj_relative_datetime_type_list' => [ 'minutes' => 'นาที', 'hours' => 'ชั่วโมง', 'days' => 'วัน', 'months' => 'เดือน', ], 'cj_relative_date_type_list' => [ 'days' => 'วัน', 'months' => 'เดือน', ], 'cj_date_type_selection_list' => [ 'fixed' => 'วันที่แน่นอน', 'relative' => 'วันที่ใกล้เคียง', ], 'cj_relative_date_type_list' => [ 'days' => 'วัน', 'months' => 'เดือน', ], 'cj_blank_list' => [ '' => '', ], 'cj_allow_activity_by_list' => [ '' => '', 'users' => 'เดือน', 'teams' => 'ทีม', 'roles' => 'บทบาท', ], 'cj_date_type_selection_list' => [ 'fixed' => 'วันที่แน่นอน', 'relative' => 'วันที่ใกล้เคียง', ], 'cj_relative_datetime_type_list' => [ 'minutes' => 'นาที', 'hours' => 'ชั่วโมง', 'days' => 'วัน', 'months' => 'เดือน', ], 'cj_relative_date_type_list' => [ 'days' => 'วัน', 'months' => 'เดือน', ], ); $app_strings = array ( 'LBL_RECORD_HEADER' => 'ส่วนหัวระเบียน', // Studio editing of record views 'LBL_RECORD_BODY' => 'นามบัตร', // Studio editing of record views 'LBL_RECORD_SHOWMORE' => 'แสดงเพิ่มเติม', // Studio editing of record views 'LBL_FAVORITE' => 'รายการโปรด', // Record view header panel element 'LBL_FOLLOW' => 'ติดตาม', // Record view header panel element 'LBL_FOLLOW_LINK' => 'เปิดลิงก์', 'LBL_TOGGLE_VISIBILITY' => 'สลับการแสดงผล', // Record view header panel element 'LBL_ACTIVITIES' => 'สตรีมกิจกรรม', 'LBL_COPYRIGHT' => 'Copyright © 2004-2023 SugarCRM Inc. All Rights Reserved.', 'LBL_TRADEMARK' => 'SugarCRM, Sugar และลูกบาศก์ 3-D เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ SugarCRM Inc. '. 'ชื่อบริษัทและผลิตภัณฑ์อื่นๆ ทั้งหมดที่ใช้หรือปรากฏในผลิตภัณฑ์นี้อาจเป็นเครื่องหมายการค้าของ'. 'SugarCRM ®, Sugar Enterprise™ และ Sugar™ เป็นเครื่องหมายการค้าของ SugarCRM Inc.', 'LBL_TRADEMARK2' => 'SugarCRM ®, Sugar Enterprise™ และ Sugar™ เป็นเครื่องหมายการค้าของ SugarCRM Inc.', 'LBL_SEND_INVITE' => 'ส่งคำเชิญ', 'LBL_INVITEES' => 'ผู้ใช้ภายนอก', 'LBL_GUEST_WILL_NOT_RECEIVE_INVITE' => 'ผู้ใช้ภายนอกจะไม่ได้รับคำเชิญของคุณ', 'LBL_SELECT_ACTION_LABEL' => 'เลือกการดำเนินการ', 'LBL_TOGGLE_DRAWER' => 'สลับลิ้นชัก', 'LBL_TOUR_NEXT' => 'ถัดไป', 'LBL_TOUR_SKIP' => 'ข้าม', 'LBL_TOUR_BACK' => 'ย้อนกลับ', 'LBL_TOUR_CLOSE' => 'ปิด', 'LBL_TOUR_BTN_DONE' => 'เสร็จสิ้น', 'LBL_TOUR_TAKE_TOUR' => 'ทัวร์ชม', 'LBL_TOUR_FULL_TOUR' => 'ทัวร์เต็มรูปแบบ', 'LBL_TOUR_MODULE' => 'ทัวร์ชมเพจนี้', 'LBL_TOUR_END_TOUR' => 'ยุติการทัวร์', 'LBL_TOUR_OVERVIEW' => 'ภาพรวมของเพจ', 'LBL_TOUR_REVISIT' => 'คลิกที่นี่เพื่อเปิดทัวร์ได้ทุกเวลา', 'LBL_MY_AREA_LINKS' => 'ลิงก์พื้นที่ของฉัน: ' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_GETTINGAIR' => 'สูดอากาศ' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_WELCOMEBAR' => 'ยินดีต้อนรับ' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_ADVANCEDSEARCH' => 'การค้นหาขั้นสูง' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_MOREDETAIL' => 'รายละเอียดเพิ่มเติม' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_EDIT_INLINE' => 'แก้ไขแบบอินไลน์' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_VIEW_INLINE' => 'ดู' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_BASIC_SEARCH' => 'ค้นหา' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_BASIC_QUICK_SEARCH' => 'ค้นหา...' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_PROJECT_MINUS' => 'นำออก' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_PROJECT_PLUS' => 'เพิ่ม' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_Blank' => ' ' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_ICON_COLUMN_1' => 'คอลัมน์' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_ICON_COLUMN_2' => '2 คอลัมน์' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_ICON_COLUMN_3' => '3 คอลัมน์' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_ADVANCED_SEARCH' => 'การค้นหาขั้นสูง' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_ID_FF_ADD' => 'เพิ่ม' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_HIDE_SHOW' => 'ซ่อน/แสดง' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_DELETE_INLINE' => 'ลบ' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_PLUS_INLINE' => 'เพิ่ม' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_ID_FF_CLEAR' => 'ล้าง' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_ID_FF_VCARD' => 'vCard' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_ID_FF_REMOVE' => 'เลิกเชื่อมโยง' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_ADD' => 'เพิ่ม' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_COMPANY_LOGO' => 'โลโก้บริษัท' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_JS_CALENDAR' => 'ปฏิทิน' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_DROPDOWN_VIEW_CHANGE_WARNING' => 'ค่าดรอปดาวน์ที่คุณเลือกได้เปลีี่ยนเลย์เอาต์มุมมองระเบียนของคุณ ' . 'ฟิลด์ที่ซ่อนอยู่ในเลย์เอาต์นี้ถูกล้างค่าไปแล้ว ', // Side navigation bar labels 'LBL_SIDEBAR_NAV_OPEN' => 'เปิด', 'LBL_SIDEBAR_NAV_CLOSE' => 'ปิด', 'LBL_SIDEBAR_NAV_ITEM_MENU' => '{{subject}} เมนู', 'LBL_GOTO_SUGARCRM_COM' => 'ไปที่ SugarCRM.com', // ARIA label additions (should be lowercase) 'LBL_ARIA_MODULENAVIGATION' => 'การนำทางโมดูลหลัก', 'LBL_ARIA_TOGGLE_SUBPANEL_VISIBILITY' => 'สลับแผงข้อมูลย่อย', 'LBL_ADVANCED' => 'ขั้นสูง', 'LBL_BASIC' => 'ขั้นต้น', 'LBL_MODULE_FILTER' => 'กรองตาม...', 'LBL_CONNECTORS_POPUPS'=>'ป๊อปอัปของเครื่องมือเชื่อมต่อ', 'LBL_CLOSEINLINE'=>'ปิด', 'LBL_EDITINLINE'=>'แก้ไข', 'LBL_VIEWINLINE'=>'มุมมอง', 'LBL_INFOINLINE'=>'ข้อมูล', 'LBL_POWERED_BY_SUGARCRM' => "ขับเคลื่อนโดย SugarCRM", 'LBL_PRINT' => "พิมพ์", 'LBL_HELP' => "ความช่วยเหลือ", 'LBL_TOUR' => "ทัวร์", 'LBL_TOUR_LINK' => 'ทัวร์ชมเพจนี้', 'LBL_MOBILE' => "อุปกรณ์เคลื่อนที่", 'LBL_ID_FF_SELECT' => "เลือก", 'DEFAULT' => 'ขั้นต้น', 'LBL_SORT' => 'จัดเรียง', 'LBL_OUTBOUND_EMAIL_ADD_SERVER' => 'เพิ่มเซิร์ฟเวอร์...', 'LBL_EMAIL_SMTP_SSL_OR_TLS' => 'เปิดใช้ SMTP ผ่าน SSL หรือ TLS?', 'LBL_NO_ACTION' => 'ไม่มีการดำเนินการชื่อนี้', 'LBL_NO_DATA' => 'ไม่มีข้อมูล', 'LBL_NOT_APPLICABLE' => 'ใช้งานไม่ได้', 'LBL_ROUTING_ADD_RULE' => 'เพิ่มกฎ', 'LBL_ROUTING_ALL' => 'อย่างน้อย', 'LBL_ROUTING_ANY' => 'ไม่ระบุ', 'LBL_ROUTING_BREAK' => '-', 'LBL_ROUTING_BUTTON_CANCEL' => 'ยกเลิก', 'LBL_ROUTING_BUTTON_SAVE' => 'บันทึกกฎ', 'LBL_ROUTING_ACTIONS_COPY_MAIL' => 'คัดลอกอีเมล', 'LBL_ROUTING_ACTIONS_DELETE_BEAN' => 'ลบออบเจกต์ Sugar', 'LBL_ROUTING_ACTIONS_DELETE_FILE' => 'ลบไฟล์', 'LBL_ROUTING_ACTIONS_DELETE_MAIL' => 'ลบอีเมล', 'LBL_ROUTING_ACTIONS_FORWARD' => 'ส่งต่ออีเมล', 'LBL_ROUTING_ACTIONS_MARK_FLAGGED' => 'ติดธงสถานะอีเมล', 'LBL_ROUTING_ACTIONS_MARK_READ' => 'ทำเครื่องหมายว่าอ่านแล้ว', 'LBL_ROUTING_ACTIONS_MARK_UNREAD' => 'ทำเครื่องหมายว่ายังไม่ได้อ่าน', 'LBL_ROUTING_ACTIONS_MOVE_MAIL' => 'ย้ายอีเมล', 'LBL_ROUTING_ACTIONS_PEFORM' => 'ดำเนินการต่อไปนี้', 'LBL_ROUTING_ACTIONS_REPLY' => 'ตอบกลับอีเมล', 'LBL_ROUTING_CHECK_RULE' => "ตรวจพบข้อผิดพลาด:\n", 'LBL_ROUTING_CHECK_RULE_DESC' => 'โปรดยืนยันฟิลด์ทั้งหมดที่มีเครื่องหมาย', 'LBL_ROUTING_CONFIRM_DELETE' => "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบกฎนี้\nขั้นตอนนี้ไม่สามารถยกเลิกได้", 'LBL_ROUTING_FLAGGED' => 'ตั้งค่าธงสถานะ', 'LBL_ROUTING_FORM_DESC' => 'กฎที่บันทึกไว้จะมีผลใช้งานทันที', 'LBL_ROUTING_FW' => 'ส่งต่อ: ', 'LBL_ROUTING_LIST_TITLE' => 'กฎ', 'LBL_ROUTING_MATCH' => 'ถ้า', 'LBL_ROUTING_MATCH_2' => 'จากเงื่อนไขต่อไปนี้ตรง:', 'LBL_NOTIFICATIONS' => 'การแจ้งเตือน', 'LBL_ROUTING_MATCH_CC_ADDR' => 'สำเนาถึง', 'LBL_ROUTING_MATCH_DESCRIPTION' => 'เนื้อหาข้อความ', 'LBL_ROUTING_MATCH_FROM_ADDR' => 'จาก', 'LBL_ROUTING_MATCH_NAME' => 'เรื่อง', 'LBL_ROUTING_MATCH_PRIORITY_HIGH' => 'ลำดับความสำคัญสูง', 'LBL_ROUTING_MATCH_PRIORITY_NORMAL' => 'ระดับความสำคัญปกติ', 'LBL_ROUTING_MATCH_PRIORITY_LOW' => 'ลำดับความสำคัญต่ำ', 'LBL_ROUTING_MATCH_TO_ADDR' => 'ถึง', 'LBL_ROUTING_MATCH_TYPE_MATCH' => 'ประกอบด้วย', 'LBL_ROUTING_MATCH_TYPE_NOT_MATCH' => 'ไม่มี', 'LBL_ROUTING_NAME' => 'ชื่อกฎ', 'LBL_ROUTING_NEW_NAME' => 'กฎใหม่', 'LBL_ROUTING_ONE_MOMENT' => 'โปรดรอสักครู่...', 'LBL_ROUTING_ORIGINAL_MESSAGE_FOLLOWS' => 'ต่อจากนี้เป็นข้อความต้นฉบับ', 'LBL_ROUTING_RE' => 'ตอบกลับ: ', 'LBL_ROUTING_SAVING_RULE' => 'บันทึกกฎ', 'LBL_ROUTING_SUB_DESC' => 'กฎที่มีเครื่องหมายจะมีผลใช้งาน คลิกที่ชื่อเพื่อแก้ไข', 'LBL_ROUTING_TO' => 'ถึง', 'LBL_ROUTING_TO_ADDRESS' => 'ถึงที่อยู่', 'LBL_ROUTING_WITH_TEMPLATE' => 'ใช้เทมเพลท', 'NTC_OVERWRITE_ADDRESS_PHONE_CONFIRM' => 'ขณะนี้ระเบียนนี้มีค่าในฟิลด์โทรศัพท์ที่ทำงานและที่อยู่ในการเขียนทับค่าเหล่านี้ด้วยข้อมูลโทรศัพท์ที่ทำงานและที่อยู่ของบัญชีที่คุณเลือกไว้ ให้คลิก "ตกลง" ในการเก็บค่าปัจจุบันไว้ ให้คลิก "ยกเลิก', 'LBL_DROP_HERE' => '[วางที่นี่]', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_EDIT' => 'แก้ไข', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_GMAIL_DEFAULTS' => 'เติมค่าเริ่มต้นของ Gmail ล่วงหน้า', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_NAME' => 'ชื่อ', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_OUTBOUND' => 'คุณสมบัติของเซิร์ฟเวอร์อีเมลขาออก', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SENDTYPE' => 'โปรแกรมรับส่งอีเมล', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SMTPAUTH_REQ' => 'ใช้การตรวจสอบสิทธิ์ SMTP หรือไม่', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SMTPPASS' => 'รหัสผ่าน SMTP', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SMTPPORT' => 'พอร์ต SMTP', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SMTPSERVER' => 'เซิร์ฟเวอร์ SMTP', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SMTPSSL' => 'ใช้ SSL เมื่อเชื่อมต่อ', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SMTPUSER' => 'ชื่อผู้ใช้ SMTP', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SMTPDEFAULT' => 'ค่าเริ่มต้น', 'LBL_EMAIL_WARNING_MISSING_USER_CREDS' => 'คำเตือน: ไม่มีชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านสำหรับบัญชีอีเมลขาออก', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SMTPUSER_REQD' => 'ต้องระบุชื่อผู้ใช้ SMTP', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SMTPPASS_REQD' => 'ต้องระบุรหัสผ่าน SMTP', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_TITLE' => 'การจัดการบัญชีอีเมล', 'LBL_EMAIL_POP3_REMOVE_MESSAGE' => 'โปรโตคอลของเซิร์ฟเวอร์อีเมลประเภท POP3 จะไม่มีการสนับสนุนในรุ่นถัดไป โดยจะมีเฉพาะการสนับสนุน IMAP', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SUBTITLE' => 'ตั้งค่าบัญชีอีเมลเพื่อดูอีเมลขาเข้าจากบัญชีอีเมลของคุณ', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_OUTBOUND_SUBTITLE' => 'ระบุข้อมูลเซิร์ฟเวอร์อีเมล SMTP เพื่อใช้สำหรับอีเมลขาออกในบัญชีอีเมล', 'LBL_EMAIL_ADD' => 'เพิ่มอีเมล', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_ADD' => 'เสร็จสิ้น', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_CLEAR' => 'ล้าง', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_ADD_TO' => 'ถึง:', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_ADD_CC' => 'สำเนาถึง:', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_ADD_BCC' => 'สำเนาลับถึง:', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_ADRRESS_TYPE' => 'ถึง/สำเนาถึง/สำเนาลับถึง', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_ADD_LIST' => 'รายการใหม่', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_EMAIL_ADDR' => 'ที่อยู่อีเมล', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_ERR_NOT_CONTACT'=> 'ขณะนี้สนับสนุนเฉพาะการแก้ไขที่อยู่ติดต่อเท่านั้น', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_FILTER' => 'ตัวกรอง', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_FIRST_NAME' => 'ชื่อ/ชื่อบัญชี', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_LAST_NAME' => 'นามสกุล', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_MY_CONTACTS' => 'ที่อยู่ติดต่อของฉัน', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_MY_LISTS' => 'รายการส่งอีเมลของฉัน', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_NAME' => 'ชื่อ', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_NOT_FOUND' => 'ไม่พบที่อยู่', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_SAVE_AND_ADD' => 'บันทึกและเพิ่มในสมุดที่อยู่', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_SEARCH' => 'ค้นหา', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_SELECT_TITLE' => 'เลือกผู้รับอีเมล', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_TITLE' => 'สมุดที่อยู่', 'LBL_EMAIL_REPORTS_TITLE' => 'รายงาน', 'LBL_EMAIL_REMOVE_SMTP_WARNING' => 'คำเตือน! บัญชีขาออกที่คุณต้องการลบเชื่อมโยงอยู่กับบัญชีขาเข้าที่มีอยู่แล้ว คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่', 'LBL_EMAIL_ADDRESSES' => 'อีเมล', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_PRIMARY' => 'ที่อยู่อีเมล', 'LBL_EMAIL_ADDRESSES_TITLE' => 'ที่อยู่อีเมล', 'LBL_EMAIL_ARCHIVE_TO_SUGAR' => 'นำเข้าสู่ Sugar', 'LBL_EMAIL_ASSIGNMENT' => 'การมอบหมาย', 'LBL_EMAIL_ATTACH_FILE_TO_EMAIL' => 'แนบ', 'LBL_EMAIL_ATTACHMENT' => 'แนบ', 'LBL_EMAIL_ATTACHMENTS' => 'จากระบบภายใน', 'LBL_EMAIL_ATTACHMENTS2' => 'จากเอกสาร Sugar', 'LBL_EMAIL_ATTACHMENTS3' => 'ไฟล์แนบของเทมเพลท', 'LBL_EMAIL_ATTACHMENTS_FILE' => 'ไฟล์', 'LBL_EMAIL_ATTACHMENTS_DOCUMENT' => 'เอกสาร', 'LBL_EMAIL_ATTACHMENTS_EMBEDED' => 'รวมไว้', 'LBL_EMAIL_ATTACHMENT_UPLOAD_FAILED' => 'ไม่สามารถอัปโหลดไฟล์แนบ', 'LBL_REMOVING_ATTACHMENT' => 'กำลังย้ายไฟล์แนบออก...', 'LBL_EMAIL_BCC' => 'สำเนาลับถึง', 'LBL_EMAIL_CANCEL' => 'ยกเลิก', 'LBL_EMAIL_CC' => 'สำเนาถึง', 'LBL_EMAIL_CHARSET' => 'ชุดอักขระ', 'LBL_EMAIL_CHECK' => 'ตรวจสอบอีเมล', 'LBL_EMAIL_CHECKING_NEW' => 'ตรวจสอบอีเมลใหม่', 'LBL_EMAIL_CHECKING_DESC' => 'โปรดรอสักครู่... <br><br>ถ้าเป็นการตรวจสอบอีเมลครั้งแรกสำหรับบัญชี อาจใช้เวลาสักครู่', 'LBL_EMAIL_CLOSE' => 'ปิด', 'LBL_EMAIL_COFFEE_BREAK' => 'กำลังตรวจสอบอีเมลใหม่ <br><br>บัญชีอีเมลที่มีขนาดใหญ่อาจใช้เวลานาน', 'LBL_EMAIL_COMMON' => 'ทั่วไป', 'LBL_EMAIL_COMPOSE' => 'อีเมล', 'LBL_EMAIL_COMPOSE_ERR_NO_RECIPIENTS' => 'โปรดป้อนผู้รับอีเมลนี้', 'LBL_EMAIL_COMPOSE_LINK_TO' => 'เชื่อมโยงกับ', 'LBL_EMAIL_COMPOSE_NO_BODY' => 'เนื้อหาอีเมลว่างเปล่า ต้องการส่งหรือไม่', 'LBL_EMAIL_COMPOSE_NO_SUBJECT' => 'อีเมลนี้ไม่มีหัวเรื่อง ต้องการส่งหรือไม่', 'LBL_EMAIL_COMPOSE_NO_SUBJECT_LITERAL' => '(ไม่มีหัวเรื่อง)', 'LBL_EMAIL_COMPOSE_READ' => 'อ่านและเขียนอีเมล', 'LBL_EMAIL_COMPOSE_SEND_FROM' => 'ส่งจากบัญชีอีเมล', 'LBL_EMAIL_COMPOSE_OPTIONS' => 'ตัวเลือก', 'LBL_EMAIL_COMPOSE_INVALID_ADDRESS' => 'โปรดป้อนที่อยู่อีเมลที่ถูกต้องสำหรับฟิลด์ถึง สำเนาถึง และสำเนาลับถึง', 'LBL_EMAIL_CONFIRM_CLOSE' => 'ยกเลิกอีเมลนี้หรือไม่', 'LBL_EMAIL_CONFIRM_DELETE' => 'นำรายการเหล่านี้ออกจากสมุดที่อยู่หรือไม่', 'LBL_EMAIL_CONFIRM_DELETE_SIGNATURE' => 'คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบลายเซ็นนี้', 'LBL_EMAIL_CREATE_NEW' => '--สร้างเมื่อบันทึก--', 'LBL_EMAIL_MULT_GROUP_FOLDER_ACCOUNTS' => 'หลายรายการ', 'LBL_EMAIL_MULT_GROUP_FOLDER_ACCOUNTS_EMPTY' => 'ว่างเปล่า', 'LBL_EMAIL_DATE_SENT_BY_SENDER' => 'วันที่ส่งโดยผู้ส่ง', 'LBL_EMAIL_DATE_RECEIVED' => 'วันที่ได้รับ', 'LBL_EMAIL_ASSIGNED_TO_USER' =>'ระบุให้ผู้ใช้', 'LBL_EMAIL_DATE_TODAY' => 'วันนี้', 'LBL_EMAIL_DATE_YESTERDAY' => 'เมื่อวานนี้', 'LBL_EMAIL_DD_TEXT' => 'อีเมลได้รับเลือกไว้', 'LBL_EMAIL_DEFAULTS' => 'ค่าเริ่มต้น', 'LBL_EMAIL_DELETE' => 'ลบ', 'LBL_EMAIL_DELETE_CONFIRM' => 'ลบข้อความที่เลือกหรือไม่', 'LBL_EMAIL_DELETE_SUCCESS' => 'ลบอีเมลสำเร็จแล้ว', 'LBL_EMAIL_DELETING_MESSAGE' => 'กำลังลบข้อความ', 'LBL_EMAIL_DETAILS' => 'รายละเอียด', 'LBL_EMAIL_DISPLAY_MSG' => 'กำลังแสดงอีเมล {0} - {1} จาก {2}', 'LBL_EMAIL_ADDR_DISPLAY_MSG' => 'กำลังแสดงที่อยู่อีเมล {0} - {1} จาก {2}', 'LBL_EMAIL_EDIT_CONTACT' => 'แก้ไขที่อยู่ติดต่อ', 'LBL_EMAIL_EDIT_CONTACT_WARN' => 'ระบบจะใช้เฉพาะที่อยู่หลักเมื่อทำงานกับที่อยู่ติดต่อ', 'LBL_EMAIL_EDIT_MAILING_LIST' => 'แก้ไขรายการส่งอีเมล', 'LBL_EMAIL_EMPTYING_TRASH' => 'กำลังล้างถังขยะ', 'LBL_EMAIL_DELETING_OUTBOUND' => 'กำลังลบเซิร์ฟเวอร์ขาออก', 'LBL_EMAIL_CLEARING_CACHE_FILES' => 'กำลังล้างไฟล์แคช', 'LBL_EMAIL_EMPTY_MSG' => 'ไม่มีอีเมลที่จะแสดง', 'LBL_EMAIL_EMPTY_ADDR_MSG' => 'ไม่มีที่อยู่อีเมลที่จะแสดง', 'LBL_EMAIL_ERROR_ADD_GROUP_FOLDER' => 'ชื่อโฟลเดอร์ต้องไม่ซ้ำกันและไม่ว่างเปล่า โปรดลองอีกครั้ง', 'LBL_EMAIL_ERROR_DELETE_GROUP_FOLDER' => 'ไม่สามารถลบโฟลเดอร์ โฟลเดอร์หรือรายการย่อยภายในโฟลเดอร์มีอีเมลหรือกล่องจดหมายเชื่อมโยงอยู่', 'LBL_EMAIL_ERROR_CANNOT_FIND_NODE' => 'ไม่สามารถบอกโฟลเดอร์ที่ต้องการจากบริบท โปรดลองอีกครั้ง', 'LBL_EMAIL_ERROR_CHECK_IE_SETTINGS' => 'โปรดตรวจสอบการตั้งค่า', 'LBL_EMAIL_ERROR_CONTACT_NAME' => 'โปรดตรวจสอบว่าได้ป้อนนามสกุลแล้ว', 'LBL_EMAIL_ERROR_DESC' => 'ตรวจพบข้อผิดพลาด: ', 'LBL_EMAIL_DELETE_ERROR_DESC' => 'คุณไม่มีสิทธิ์เข้าถึงพื้นที่นี้ โปรดติดต่อผู้ดูแลไซต์เพื่อขอรับสิทธิ์เข้าถึง', 'LBL_EMAIL_ERROR_DUPE_FOLDER_NAME' => 'ชื่อโฟลเดอร์ Sugar ต้องไม่ซ้ำกัน', 'LBL_EMAIL_ERROR_EMPTY' => 'โปรดป้อนเกณฑ์การค้นหา', 'LBL_EMAIL_ERROR_GENERAL_TITLE' => 'เกิดข้อผิดพลาด', 'LBL_EMAIL_ERROR_LIST_NAME' => 'มีรายชื่ออีเมลชื่อนี้แล้ว', 'LBL_EMAIL_ERROR_MESSAGE_DELETED' => 'นำข้อความออกจากเซิร์ฟเวอร์แล้ว', 'LBL_EMAIL_ERROR_IMAP_MESSAGE_DELETED' => 'ข้อความอาจถูกนำออกจากเซิร์ฟเวอร์หรือถูกย้ายไปยังโฟลเดอร์อื่นแล้ว', 'LBL_EMAIL_ERROR_MAILSERVERCONNECTION' => 'เชื่อมต่อไปยังเซิร์ฟเวอร์อีเมลไม่สำเร็จ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ', 'LBL_EMAIL_ERROR_MOVE' => 'ขณะนี้ยังไม่สนับสนุนการย้ายอีเมลระหว่างเซิร์ฟเวอร์ และ/หรือบัญชี', 'LBL_EMAIL_ERROR_MOVE_TITLE' => 'เกิดข้อผิดพลาดในการย้าย', 'LBL_EMAIL_ERROR_NAME' => 'ต้องระบุชื่อ', 'LBL_EMAIL_ERROR_FROM_ADDRESS' => 'ต้องมีที่อยู่ "จาก" โปรดป้อนที่อยู่อีเมลที่ถูกต้อง', 'LBL_EMAIL_ERROR_NO_FILE' => 'โปรดระบุไฟล์', 'LBL_EMAIL_ERROR_NO_IMAP_FOLDER_RENAME' => 'ขณะนี้ยังไม่สนับสนุนการเปลี่ยนชื่อโฟลเดอร์ IMAP', 'LBL_EMAIL_ERROR_SERVER' => 'ต้องระบุที่อยู่ของเซิร์ฟเวอร์อีเมล', 'LBL_EMAIL_ERROR_SAVE_ACCOUNT' => 'อาจไม่ได้บันทึกบัญชีอีเมล', 'LBL_EMAIL_ERROR_TIMEOUT' => 'เกิดข้อผิดพลาดขณะสื่อสารกับเซิร์ฟเวอร์อีเมล', 'LBL_EMAIL_ERROR_USER' => 'ต้องระบุชื่อล็อกอิน', 'LBL_EMAIL_ERROR_PASSWORD' => 'ต้องระบุรหัสผ่าน', 'LBL_EMAIL_ERROR_PORT' => 'ต้องระบุพอร์ตของเซิร์ฟเวอร์อีเมล', 'LBL_EMAIL_ERROR_PROTOCOL' => 'ต้องระบุโปรโตคอลของเซิร์ฟเวอร์', 'LBL_EMAIL_ERROR_MONITORED_FOLDER' => 'ต้องมีโฟลเดอร์ที่ตรวจสอบ', 'LBL_EMAIL_ERROR_TRASH_FOLDER' => 'ต้องมีโฟลเดอร์ถังขยะ', 'LBL_EMAIL_ERROR_VIEW_RAW_SOURCE' => 'ไม่มีข้อมูลนี้', 'LBL_EMAIL_ERROR_NO_OUTBOUND' => 'ไม่ได้ระบุเซิร์ฟเวอร์อีเมลขาออกไว้', 'LBL_EMAIL_FOLDERS' => 'โฟลเดอร์', 'LBL_EMAIL_FOLDERS_ACTIONS' => 'ย้ายไปที่', 'LBL_EMAIL_FOLDERS_ADD' => 'เพิ่ม', 'LBL_EMAIL_FOLDERS_ADD_DIALOG_TITLE' => 'เพิ่มโฟลเดอร์ใหม่', 'LBL_EMAIL_FOLDERS_RENAME_DIALOG_TITLE' => 'เปลี่ยนชื่อโฟลเดอร์', 'LBL_EMAIL_FOLDERS_ADD_NEW_FOLDER' => 'บันทึก', 'LBL_EMAIL_FOLDERS_ADD_THIS_TO' => 'เพิ่มโฟลเดอร์นี้ใน', 'LBL_EMAIL_FOLDERS_CHANGE_HOME' => 'ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงโฟลเดอร์นี้', 'LBL_EMAIL_FOLDERS_DELETE_CONFIRM' => 'แน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบโฟลเดอร์นี้ กระบวนการนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้ การลบโฟลเดอร์จะมีผลกับโฟลเดอร์ภายในทั้งหมด', 'LBL_EMAIL_FOLDERS_NEW_FOLDER' => 'ชื่อโฟลเดอร์ใหม่', 'LBL_EMAIL_FOLDERS_NO_VALID_NODE' => 'โปรดเลือกโฟลเดอร์ก่อนดำเนินการนี้', 'LBL_EMAIL_FOLDERS_TITLE' => 'การจัดการโฟลเดอร์', 'LBL_EMAIL_FOLDERS_USING_GROUP_USER' => 'การใช้กลุ่ม', 'LBL_EMAIL_FOLDERS_USING_TEAM' => 'ระบุให้ทีม', 'LBL_EMAIL_FORWARD' => 'ส่งต่อ', 'LBL_EMAIL_DELIMITER' => '::;::', 'LBL_EMAIL_DOWNLOAD_STATUS' => 'ดาวน์โหลดแล้ว [[count]] จาก [[total]] อีเมล', 'LBL_EMAIL_FOUND' => 'พบ', 'LBL_EMAIL_FROM' => 'จาก', 'LBL_EMAIL_GROUP' => 'กลุ่ม', 'LBL_EMAIL_UPPER_CASE_GROUP' => 'กลุ่ม', 'LBL_EMAIL_HOME_FOLDER' => 'หน้าแรก', 'LBL_EMAIL_HTML_RTF' => 'ส่ง HTML', 'LBL_EMAIL_IE_DELETE' => 'กำลังลบบัญชีอีเมล', 'LBL_EMAIL_IE_DELETE_SIGNATURE' => 'กำลังลบลายเซ็น', 'LBL_EMAIL_IE_DELETE_CONFIRM' => 'แน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบบัญชีอีเมลนี้', 'LBL_EMAIL_IE_DELETE_SUCCESSFUL' => 'ลบสำเร็จแล้ว', 'LBL_EMAIL_IE_SAVE' => 'กำลังบันทึกข้อมูลบัญชีอีเมล', 'LBL_EMAIL_IMPORTING_EMAIL' => 'กำลังนำเข้าอีเมล', 'LBL_EMAIL_IMPORT_EMAIL' => 'นำเข้าสู่ Sugar', 'LBL_EMAIL_IMPORT_SETTINGS' => 'การตั้งค่าการนำเข้า', 'LBL_EMAIL_INVALID' => 'ไม่ถูกต้อง', 'LBL_EMAIL_LINK_RECORD' => 'คลิกที่นี่', 'LBL_EMAIL_LIST_RENAME_TITLE' => 'เปลี่ยนชื่อรายการส่งอีเมล', 'LBL_EMAIL_LIST_RENAME_DESC ' => 'ป้อนชื่อใหม่สำหรับรายการส่งอีเมลนี้', 'LBL_EMAIL_CONFIRM_DELETE_LIST' => 'นำรายการเหล่านี้ออกจากรายการส่งอีเมลของคุณหรือไม่', 'LBL_EMAIL_LOADING' => 'กำลังโหลด...', 'LBL_EMAIL_MARK' => 'ทำเครื่องหมาย', 'LBL_EMAIL_MARK_FLAGGED' => 'ว่าติดธงสถานะ', 'LBL_EMAIL_MARK_READ' => 'ว่าอ่านแล้ว', 'LBL_EMAIL_MARK_UNFLAGGED' => 'ว่าไม่ได้ติดธงสถานะ', 'LBL_EMAIL_MARK_UNREAD' => 'ว่ายังไม่ได้อ่าน', 'LBL_EMAIL_ASSIGN_TO' => 'ระบุให้กับ', 'LBL_EMAIL_MENU_ADD_FOLDER' => 'สร้างโฟลเดอร์', 'LBL_EMAIL_MENU_COMPOSE' => 'เขียนไปยัง', 'LBL_EMAIL_MENU_DELETE_FOLDER' => 'ลบโฟลเดอร์', 'LBL_EMAIL_MENU_EDIT' => 'แก้ไข', 'LBL_EMAIL_MENU_EMPTY_TRASH' => 'ล้างถังขยะ', 'LBL_EMAIL_MENU_SYNCHRONIZE' => 'ซิงโครไนซ์', 'LBL_EMAIL_MENU_CLEAR_CACHE' => 'ล้างไฟล์แคช', 'LBL_EMAIL_MENU_REMOVE' => 'นำออก', 'LBL_EMAIL_MENU_RENAME' => 'เปลี่ยนชื่อ', 'LBL_EMAIL_MENU_RENAME_FOLDER' => 'เปลี่ยนชื่อโฟลเดอร์', 'LBL_EMAIL_MENU_RENAMING_FOLDER' => 'เปลี่ยนชื่อโฟลเดอร์', 'LBL_EMAIL_MENU_MAKE_SELECTION' => 'โปรดเลือกก่อนที่จะดำเนินการนี้', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_ADD_FOLDER' => 'สร้างโฟลเดอร์ (ระยะไกลหรือใน Sugar)', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_ARCHIVE' => 'เก็บถาวรอีเมลเหล่านี้ไปยัง SugarCRM', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_COMPOSE_TO_LIST' => 'ส่งอีเมลไปยังรายการส่งอีเมลที่เลือก', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_CONTACT_COMPOSE' => 'ส่งอีเมลถึงที่อยู่ติดต่อนี้', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_CONTACT_REMOVE' => 'นำที่อยู่ติดต่อออก', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_DELETE' => 'ลบอีเมลเหล่านี้', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_DELETE_FOLDER' => 'ลบโฟลเดอร์ (ระยะไกลหรือใน Sugar)', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_EDIT_CONTACT' => 'แก้ไขที่อยู่ติดต่อ', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_EDIT_LIST' => 'แก้ไขรายการส่งอีเมล', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_EMPTY_TRASH' => 'ล้างโฟลเดอร์ถังขยะทั้งหมดสำหรับบัญชีอีเมล', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_MARK_FLAGGED' => 'ทำเครื่องหมายอีเมลเหล่านี้ว่าติดธงสถานะ', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_MARK_READ' => 'ทำเครื่องหมายอีเมลเหล่านี้ว่าอ่านแล้ว', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_MARK_UNFLAGGED' => 'ทำเครื่องหมายอีเมลเหล่านี้ว่าไม่ได้ติดธงสถานะ', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_MARK_UNREAD' => 'ทำเครื่องหมายอีเมลเหล่านี้ว่ายังไม่ได้อ่าน', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_REMOVE_LIST' => 'นำรายการส่งอีเมลออก', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_RENAME_FOLDER' => 'เปลี่ยนชื่อโฟลเดอร์ (ระยะไกลหรือใน Sugar)', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_REPLY' => 'ตอบกลับอีเมลเหล่านี้', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_REPLY_ALL' => 'ตอบกลับผู้รับทั้งหมดของอีเมลเหล่านี้', 'LBL_EMAIL_MESSAGES' => 'ข้อความ', 'LBL_EMAIL_ML_NAME' => 'ชื่อรายการ', 'LBL_EMAIL_ML_ADDRESSES_1' => 'ที่อยู่ในรายการที่เลือกไว้', 'LBL_EMAIL_ML_ADDRESSES_2' => 'ที่อยู่ในรายการที่ใช้ได้', 'LBL_EMAIL_MULTISELECT' => '<b>Ctrl-คลิก</b> เพื่อเลือกหลายรายการ<br />(ผู้ใช้ Mac โปรดใช้ <b>CMD-คลิก</b>)', 'LBL_EMAIL_NO' => 'ไม่', 'LBL_EMAIL_NOT_SENT' => 'เกิดปัญหาในการส่งอีเมลคำขอ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ', 'LBL_INSERT_TO_USER_PWD_FAILED' => 'ไม่สามารถใส่ใน users_password_link ได้', 'LBL_EMAIL_OK' => 'ตกลง', 'LBL_EMAIL_ONE_MOMENT' => 'โปรดรอสักครู่...', 'LBL_EMAIL_OPEN_ALL' => 'เปิดหลายข้อความ', 'LBL_EMAIL_OPTIONS' => 'ตัวเลือก', 'LBL_EMAIL_QUICK_COMPOSE' => 'เขียนแบบรวดเร็ว', 'LBL_EMAIL_OPT_OUT' => 'เลือกออก', 'LBL_EMAIL_OPT_OUT_AND_INVALID' => 'เลือกออกแล้วและไม่ถูกต้อง', 'LBL_EMAIL_PAGE_AFTER' => 'จาก {0}', 'LBL_EMAIL_PAGE_BEFORE' => 'เพจ', 'LBL_EMAIL_PERFORMING_TASK' => 'ดำเนินการ', 'LBL_EMAIL_PRIMARY' => 'หลัก', 'LBL_EMAIL_PRINT' => 'พิมพ์', 'LBL_EMAIL_QC_BUGS' => 'บัก', 'LBL_EMAIL_QC_CASES' => 'เคส', 'LBL_EMAIL_QC_LEADS' => 'ผู้สนใจ', 'LBL_EMAIL_QC_CONTACTS' => 'ที่อยู่ติดต่อ', 'LBL_EMAIL_QC_TASKS' => 'งาน', 'LBL_EMAIL_QC_OPPORTUNITIES' => 'โอกาสทางการขาย', 'LBL_EMAIL_QUICK_CREATE' => 'สร้างแบบด่วน', 'LBL_EMAIL_REBUILDING_FOLDERS' => 'กำลังสร้างโฟลเดอร์ใหม่', 'LBL_EMAIL_RELATE_TO' => 'เชื่อมโยง', 'LBL_EMAIL_VIEW_RELATIONSHIPS' => 'ดูความสัมพันธ์', 'LBL_EMAIL_RECORD' => 'ระเบียนอีเมล', 'LBL_EMAIL_REMOVE' => 'นำออก', 'LBL_EMAIL_REPLY' => 'ตอบกลับ', 'LBL_EMAIL_REPLY_ALL' => 'ตอบกลับทั้งหมด', 'LBL_EMAIL_REPLY_TO' => 'ตอบกลับ', 'LBL_EMAIL_RETRIEVING_LIST' => 'กำลังเรียกรายการส่งอีเมล', 'LBL_EMAIL_RETRIEVING_MESSAGE' => 'กำลังเรียกข้อความ', 'LBL_EMAIL_RETRIEVING_RECORD' => 'กำลังเรียกระเบียนอีเมล', 'LBL_EMAIL_SELECT_ONE_RECORD' => 'โปรดเลือกระเบียนอีเมลเพียงรายการเดียว', 'LBL_EMAIL_RETURN_TO_VIEW' => 'กลับไปที่โมดูลก่อนหน้าหรือไม่', 'LBL_EMAIL_REVERT' => 'เปลี่ยนกลับ', 'LBL_EMAIL_RELATE_EMAIL' => 'เชื่อมโยงอีเมล', 'LBL_EMAIL_RULES_TITLE' => 'การจัดการกฎ', 'LBL_EMAIL_SAVE' => 'บันทึก', 'LBL_EMAIL_SAVE_AND_REPLY' => 'บันทึกและตอบกลับ', 'LBL_EMAIL_SAVE_DRAFT' => 'บันทึกแบบร่าง', 'LBL_EMAIL_SEARCHING' => 'กำลังดำเนินการค้นหา', 'LBL_EMAIL_SEARCH_ADVANCED' => 'การค้นหาขั้นสูง', 'LBL_EMAIL_SEARCH_DATE_FROM' => 'วันที่เริ่มต้น', 'LBL_EMAIL_SEARCH_DATE_UNTIL' => 'วันที่สิ้นสุด', 'LBL_EMAIL_SEARCH_FULL_TEXT' => 'ข้อความเนื้อหา', 'LBL_EMAIL_SEARCH_NO_RESULTS' => 'ไม่มีผลลัพธ์ที่ตรงกับเกณฑ์การค้นหาของคุณ', 'LBL_EMAIL_SEARCH_RESULTS_TITLE' => 'ผลการค้นหา', 'LBL_EMAIL_SEARCH_TITLE' => 'การค้นหาแบบง่าย', 'LBL_EMAIL_SEARCH__FROM_ACCOUNTS' => 'ค้นหาบัญชีอีเมล', 'LBL_EMAIL_SELECT' => 'เลือก', 'LBL_EMAIL_SEND' => 'ส่ง', 'LBL_EMAIL_SENDING_EMAIL' => 'กำลังส่งอีเมล', 'LBL_EMAIL_SETTINGS' => 'การตั้งค่า', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_2_ROWS' => '2 แถว', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_3_COLS' => '3 คอลัมน์', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_LAYOUT' => 'สไตล์ของเลย์เอาต์', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_ACCOUNTS' => 'บัญชีอีเมล', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_ADD_ACCOUNT' => 'ล้างฟอร์ม', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_AUTO_IMPORT' => 'นำเข้าอีเมลเมื่อดู', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_CHECK_INTERVAL' => 'ตรวจสอบอีเมลใหม่', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_COMPOSE_INLINE' => 'ใช้แผงแสดงตัวอย่าง', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_COMPOSE_POPUP' => 'ใช้หน้าต่างป๊อปอัป', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_DISPLAY_NUM' => 'จำนวนอีเมลต่อเพจ', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_EDIT_ACCOUNT' => 'แก้ไขบัญชีอีเมล', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_FOLDERS' => 'โฟลเดอร์', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_FROM_ADDR' => 'จากที่อยู่', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_FROM_TO_EMAIL_ADDR' => 'ที่อยู่ที่ส่งสำหรับการแจ้งเตือนทดสอบ:', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_TO_EMAIL_ADDR' => 'ถึงที่อยู่อีเมล', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_FROM_NAME' => 'จากชื่อ', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_REPLY_TO_ADDR' =>'ที่อยู่ตอบกลับ', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_FULL_SCREEN' => 'เต็มหน้าจอ', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_FULL_SYNC' => 'ซิงโครไนซ์บัญชีอีเมลทั้งหมด', 'LBL_EMAIL_TEST_NOTIFICATION_SENT' => 'ระบบส่งอีเมลไปยังที่อยู่อีเมลที่ระบุโดยใช้การตั้งค่าอีเมลขาออกที่กำหนดไว้แล้ว โปรดตรวจสอบว่าอีเมลนั้นส่งถึงปลายทางหรือไม่ เพื่อยืนยันว่าการตั้งค่าถูกต้อง', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_FULL_SYNC_DESC' => 'การดำเนินการนี้จะซิงโครไนซ์บัญชีอีเมลและเนื้อหาในบัญชี', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_FULL_SYNC_WARN' => 'ดำเนินการซิงโครไนซ์แบบเต็มหรือไม่\nบัญชีอีเมลขนาดใหญ่อาจใช้เวลาสักครู่', 'LBL_EMAIL_SUBSCRIPTION_FOLDER_HELP' => 'กดปุ่ม Shift หรือ Ctrl เพื่อเลือกหลายโฟลเดอร์', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_GENERAL' => 'ทั่วไป', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_GROUP_FOLDERS' => 'โฟลเดอร์กลุ่มที่ใช้ได้', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_GROUP_FOLDERS_CREATE' => 'สร้างโฟลเดอร์กลุ่ม', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_GROUP_FOLDERS_Save' => 'กำลังบันทึกโฟลเดอร์กลุ่ม', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_RETRIEVING_GROUP' => 'กำลังเรียกโฟลเดอร์กลุ่ม', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_GROUP_FOLDERS_EDIT' => 'แก้ไขโฟลเดอร์กลุ่ม', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_NAME' => 'ชื่อบัญชีอีเมล', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_REQUIRE_REFRESH' => 'เลือกจำนวนอีเมลต่อเพจในกล่องจดหมาย การตั้งค่านี้อาจต้องมีการรีเฟรชเพจเพื่อให้มีผล', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_RETRIEVING_ACCOUNT' => 'กำลังเรียกบัญชีอีเมล', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_RULES' => 'กฎ', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_SAVED' => 'บันทึกการตั้งค่าแล้ว', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_MUST_RELOAD' => 'คุณต้องโหลดเพจนี้ใหม่เพื่อให้การตั้งค่าใหม่มีผล', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_SEND_EMAIL_AS' => 'ส่งอีเมลแบบข้อความล้วนเท่านั้น', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_SHOW_IN_FOLDERS' => 'ใช้งาน', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_SHOW_NUM_IN_LIST' => 'อีเมลต่อเพจ', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_TAB_POS' => 'แสดงแท็บที่ด้านล่าง', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_TITLE_LAYOUT' => 'การตั้งค่าการแสดงผล', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_TITLE_PREFERENCES' => 'การตั้งค่า', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_TOGGLE_ADV' => 'แสดงการตั้งค่าขั้นสูง', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_USER_FOLDERS' => 'โฟลเดอร์ผู้ใช้ที่ใช้ได้', 'LBL_EMAIL_ERROR_PREPEND' => 'ข้อผิดพลาด:', 'LBL_EMAIL_INVALID_PERSONAL_OUTBOUND' => 'เซิร์ฟเวอร์อีเมลขาออกที่เลือกสำหรับบัญชีอีเมลที่ใช้ไม่ถูกต้อง ตรวจสอบการตั้งค่าหรือเลือกเซิร์ฟเวอร์อีเมลอื่นสำหรับบัญชีอีเมลนี้', 'LBL_EMAIL_INVALID_SYSTEM_OUTBOUND' => 'เซิร์ฟเวอร์อีเมลขาออกไม่ได้รับการกำหนดค่าให้ส่งอีเมล โปรดกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์อีเมลขาออกหรือเลือกเซิร์ฟเวอร์อีเมลขาออกสำหรับบัญชีอีเมลที่คุณใช้ในการตั้งค่า >> บัญชีอีเมล', 'LBL_EMAIL_SHOW_READ' => 'แสดงทั้งหมด', 'LBL_EMAIL_SHOW_UNREAD_ONLY' => 'แสดงรายการที่ยังไม่ได้อ่านเท่านั้น', 'LBL_EMAIL_SIGNATURES' => 'ลายเซ็น', 'LBL_EMAIL_SIGNATURE_CREATE' => 'สร้างลายเซ็น', 'LBL_EMAIL_SIGNATURE_NAME' => 'ชื่อลายเซ็น', 'LBL_EMAIL_SIGNATURE_TEXT' => 'เนื้อหาลายเซ็น', 'LBL_SMTPTYPE_MICROSOFT' => 'Microsoft', 'LBL_SMTPTYPE_GOOGLE_OAUTH2' => 'Google', 'LBL_SMTPTYPE_EXCHANGE_ONLINE' => 'แลกเปลี่ยนออนไลน์', 'LBL_SMTPTYPE_GMAIL' => 'แอปที่มีความปลอดภัยน้อยกว่าใน Google', 'LBL_SMTPTYPE_YAHOO' => 'Yahoo! Mail', 'LBL_SMTPTYPE_EXCHANGE' => 'Microsoft Exchange', 'LBL_SMTPTYPE_OTHER' => 'อื่นๆ', 'LBL_EMAIL_AUTHORIZE' => 'อนุญาต', 'LBL_EMAIL_AUTHORIZED' => 'อนุญาตแล้ว', 'LBL_EMAIL_NOT_AUTHORIZED' => 'ไม่อนุญาต', 'LBL_EMAIL_AUTH_WARNING' => 'ผู้ดูแลระบบจะต้องกำหนดค่าเครื่องมือเชื่อมต่อ {0} ผ่าน ผู้ดูแลระบบ > เครื่องมือเชื่อมต่อ ก่อนที่จะสามารถสร้างบัญชีได้ คุณสามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่เอกสาร {1}', 'LBL_EMAIL_AUTH_API_ERROR' => 'มีข้อผิดพลาดในการดึงข้อมูลเครื่องมือเชื่อมต่อ', 'LBL_EMAIL_AUTH_FAILURE' => 'ความล้มเหลวในการอนุญาต', 'LBL_EMAIL_PLEASE_AUTHORIZE' => 'กรุณาให้อนุญาตบัญชีก่อนบันทึก', 'LBL_EMAIL_PLEASE_AUTHORIZE_TESTING' => 'กรุณาให้อนุญาตบัญชีก่อนทำการทดสอบ', 'LBL_EMAIL_ACCOUNT_NOT_AUTHORIZED' => 'บัญชีไม่ได้รับอนุญาต', 'LBL_EMAIL_SPACER_MAIL_SERVER' => '[โฟลเดอร์ระยะไกล]', 'LBL_EMAIL_SPACER_LOCAL_FOLDER' => '[โฟลเดอร์ Sugar]', 'LBL_EMAIL_SUBJECT' => 'เรื่อง', 'LBL_EMAIL_SUCCESS' => 'สำเร็จ', 'LBL_EMAIL_SUGAR_FOLDER' => 'SugarFolder', 'LBL_EMAIL_TEAMS' => 'ระบุให้ทีม', 'LBL_EMAIL_TEMPLATE_EDIT_PLAIN_TEXT' => 'เนื้อหาของเทมเพลทอีเมลว่างเปล่า', 'LBL_EMAIL_TEMPLATES' => 'เทมเพลท', 'LBL_EMAIL_TEXT_FIRST' => 'เพจแรก', 'LBL_EMAIL_TEXT_PREV' => 'เพจก่อนหน้า', 'LBL_EMAIL_TEXT_NEXT' => 'เพจถัดไป', 'LBL_EMAIL_TEXT_LAST' => 'เพจสุดท้าย', 'LBL_EMAIL_TEXT_REFRESH' => 'รีเฟรช', 'LBL_EMAIL_TO' => 'ถึง', 'LBL_EMAIL_TOGGLE_LIST' => 'สลับรายการ', 'LBL_EMAIL_VIEW' => 'ดู', 'LBL_EMAIL_VIEWS' => 'มุมมอง', 'LBL_EMAIL_VIEW_HEADERS' => 'แสดงส่วนหัว', 'LBL_EMAIL_VIEW_PRINTABLE' => 'ฉบับสำหรับพิมพ์', 'LBL_EMAIL_VIEW_RAW' => 'แสดงอีเมลขั้นต้น', 'LBL_EMAIL_VIEW_UNSUPPORTED' => 'ไม่รองรับคุณลักษณะนี้เมื่อใช้กับ POP3', 'LBL_DEFAULT_LINK_TEXT' => 'ข้อความลิงก์เริ่มต้น', 'LBL_EMAIL_YES' => 'ใช่', 'LBL_EMAIL_TEST_OUTBOUND_SETTINGS' => 'ส่งอีเมลทดสอบ', 'LBL_EMAIL_TEST_OUTBOUND_SETTINGS_SENT' => 'ส่งอีเมลทดสอบแล้ว', 'LBL_EMAIL_MESSAGE_NO' => 'ข้อความเลขที่', 'LBL_EMAIL_IMPORT_SUCCESS' => 'ส่งการนำเข้าแล้ว', 'LBL_EMAIL_IMPORT_FAIL' => 'นำเข้าไม่สำเร็จเนื่องจากข้อความมีการนำเข้าแล้วหรือถูกลบออกจากเซิร์ฟเวอร์', 'LBL_EMAILS_FROM' => 'อีเมลที่ส่งแล้ว', 'LBL_EMAILS_RECEIVED' => 'อีเมลที่ได้รับ', 'LBL_EMAIL_ADDRESSES_USED' => 'ที่อยู่อีเมลที่ใช้ในอีเมล', 'LBL_EMAIL_ADDRESS' => 'ที่อยู่อีเมล', 'LBL_FROM' => 'จาก', 'LBL_TO' => 'ถึง', 'LBL_CC' => 'สำเนาถึง', 'LBL_BCC' => 'สำเนาลับถึง', 'LBL_START_DATE' => 'วันที่เริ่มต้น', 'LBL_END_DATE' => 'วันที่สิ้นสุด', 'LBL_LINK_NONE'=> 'ไม่มี', 'LBL_LINK_ALL'=> 'ทั้งหมด', 'LBL_LINK_RECORDS'=> 'ระเบียน', 'LBL_LINK_SELECT'=> 'เลือก', 'LBL_LINK_ACTIONS'=> 'การดำเนินการ', 'LBL_LINK_MORE'=> 'เพิ่มเติม', 'LBL_CLOSE_ACTIVITY_HEADER' => "ยืนยัน", 'LBL_CLOSE_ACTIVITY_CONFIRM' => "คุณต้องการปิด #module# หรือไม่", 'LBL_CLOSE_ACTIVITY_REMEMBER' => "ไม่ต้องแสดงข้อความนี้อีก: &nbsp;", 'LBL_INVALID_FILE_EXTENSION' => 'นามสกุลไฟล์ไม่ถูกต้อง', 'LBL_LIST_TEAM' => 'ทีม', 'LBL_TEAM' => 'ทีม:', 'LBL_TEAMS' =>'ทีม', 'LBL_TEAM_SET_ID' => 'ID ชุดทีม', 'LBL_TEAM_SET_SELECTED_ID' => 'ID ชุดทีมที่เลือกไว้', 'LBL_TEAM_SET_SELECTED' => 'เลือกไว้', 'LBL_TEAM_SET_ENABLE' => 'เปิดใช้สิทธิ์เพิ่มเติม', 'LBL_TEAM_SET_DISABLE' => 'ปิดใช้สิทธิ์เพิ่มเติม', 'LBL_TEAM_SET'=>'ชุดทีม', 'LBL_TEAM_SET_SELECTED_TEAMS' => 'ทีมที่เลือก', 'LBL_SEARCH_UNAVAILABLE' => 'ใช้การค้นหาไม่ได้ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง', 'ERR_NO_PRIMARY_TEAM_SPECIFIED' => 'ไม่ได้ระบุทีมหลักไว้', 'LBL_REMOVE_PRIMARY_TEAM_ERROR' => 'เกิดข้อผิดพลาดขณะพยายามนำ ID ทีมหลัก [{0}] ออกสำหรับโมดูล [{1}] ที่ใช้ ID [{2}]', 'LBL_TEAM_ADD' => 'เพิ่มทีม', 'LBL_TEAM_REMOVE' => 'นำทีมออก', 'LBL_TEAM_PRIMARY' => 'ตั้งค่าเป็นทีมหลัก', 'LBL_CLOSE_BUTTON_LABEL' => 'ปิด', 'TPL_STATUS_CHANGE_SUCCESS' => '{{moduleSingular}} ถูกทำเครื่องหมายว่า {{status}}', 'LBL_FOCUS' => 'โฟกัส', 'LBL_QUERY_VALID'=>'ถูกต้อง', 'LBL_QUERY_ERROR'=>'ข้อผิดพลาด', 'LBL_QUERY_CHILD'=>'การสืบค้นย่อยที่ถูกต้อง', 'ERROR_EXAMINE_MSG' => 'โปรดตรวจสอบข้อความแสดงข้อผิดพลาดด้านล่าง:', 'NO_QUERY_SELECTED' => 'รูปแบบข้อมูลที่คุณเลือกไม่มีการสืบค้นอยู่ โปรดเลือกการสืบค้นที่กำหนดเองสำหรับรูปแบบข้อมูลนี้', 'ERR_FIELD_TOO_LARGE' => 'The {0} content is too large. Please make the {0} shorter and try again.', 'ERR_AJAX_LOAD' => 'เกิดข้อผิดพลาด:', 'ERR_AJAX_LOAD_FAILURE' => 'เกิดข้อผิดพลาดในการประมวลผลคำขอ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง', 'ERR_AJAX_LOAD_FOOTER' => 'ถ้าปัญหานี้ยังคงอยู่ โปรดขอให้ผู้ดูแลระบบปิดใช้งาน Ajax สำหรับโมดูลนี้', 'ERR_CREATING_FIELDS' => 'เกิดข้อผิดพลาดในการเติมฟิลด์รายละเอียดเพิ่มเติม: ', 'ERR_CREATING_TABLE' => 'เกิดข้อผิดพลาดในการสร้างตาราง: ', 'ERR_DECIMAL_SEP_EQ_THOUSANDS_SEP' => "อักขระคั่นทศนิยมต้องไม่เป็นอักขระเดียวกับอักขระตัวคั่นหลักพัน โปรดเปลี่ยนค่าใดค่าหนึ่ง", 'ERR_DELETE_RECORD' => 'ต้องระบุเลขที่ระเบียนเพื่อลบที่อยู่ติดต่อ', 'ERR_EXPORT_DISABLED' => 'การส่งออกถูกปิดใช้งานอยู่', 'ERR_EXPORT_TYPE' => 'เกิดข้อผิดพลาดในการส่งออก ', 'ERR_INVALID_AMOUNT' => 'โปรดป้อนจำนวนที่ถูกต้อง', 'ERR_INVALID_DATE_FORMAT' => 'รูปแบบวันที่ต้องเป็น: ', 'ERR_INVALID_DATE' => 'โปรดป้อนวันที่ที่ถูกต้อง', 'ERR_INVALID_DAY' => 'โปรดป้อนวันที่ถูกต้อง', 'ERR_INVALID_EMAIL_ADDRESS' => 'ที่อยู่อีเมลไม่ถูกต้อง', 'ERR_INVALID_FILE_REFERENCE' => 'การอ้างอิงไฟล์ไม่ถูกต้อง', 'ERR_INVALID_HOUR' => 'โปรดป้อนชั่วโมงที่ถูกต้อง', 'ERR_INVALID_MONTH' => 'โปรดป้อนเดือนที่ถูกต้อง', 'ERR_INVALID_TIME' => 'โปรดป้อนเวลาที่ถูกต้อง', 'ERR_INVALID_YEAR' => 'โปรดป้อนเวลาเป็นเลข 4 หลักที่ถูกต้อง', 'ERR_NEED_ACTIVE_SESSION' => 'ต้องมีเซสชันที่ใช้งานเพื่อส่งออกเนื้อหา', 'ERR_NO_HEADER_ID' => 'คุณลักษณะนี้ไม่สามารถใช้ได้ในธีมนี้', 'ERR_NOT_ADMIN' => "ไม่มีสิทธิ์ในการเข้าถึงการดูแลระบบ", 'ERR_PASSWORD_MANAGEMENT_DISABLED_FOR_IDM_MODE' => 'การจัดการรหัสผ่านมีให้ใช้งานใน<a href="%s" target="_blank">การตั้งค่าระบบ SugarCloud</a> เท่านั้น', 'ERR_UPDATE_PERSON_PRIMARY_EMAIL_IN_IDM_MODE' => 'กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบ Sugar ของคุณ ถ้าคุณต้องการทำการเปลี่ยนแปลงลงในช่องที่ตั้งค่าไว้ให้อ่านได้อย่างเดียวเท่านั้น', 'ERR_UPDATE_PERSON_PRIMARY_EMAIL_IN_IDM_MODE_ADMIN' => 'กรุณาไปที่<a href="{0}" target="_blank">การตั้งค่า SugarCloud</a> เพื่อทำการเปลี่ยนแปลงฟิลด์ที่ตั้งค่าไว้ให้อ่านได้อย่างเดียวเท่านั้น', 'ERR_MISSING_REQUIRED_FIELDS' => 'ไม่มีข้อมูลในฟิลด์ที่ต้องระบุ', 'ERR_INVALID_REQUIRED_FIELDS' => 'ฟิลด์ที่ต้องระบุไม่ถูกต้อง:', 'ERR_INVALID_VALUE' => 'ค่าไม่ถูกต้อง:', 'ERR_NO_SUCH_FILE' =>'ไม่มีไฟล์ในระบบ', 'ERR_NO_SINGLE_QUOTE' => 'ไม่สามารถใช้เครื่องหมายอัญประกาศเดี่ยวสำหรับ ', 'ERR_NOTHING_SELECTED' =>'โปรดเลือกก่อนที่จะดำเนินการต่อ', 'ERR_OPPORTUNITY_NAME_DUPE' => 'มีโอกาสทางการขายชื่อ %s แล้ว โปรดป้อนชื่ออื่นด้านล่างนี้', 'ERR_OPPORTUNITY_NAME_MISSING' => 'ไม่ได้ป้อนชื่อโอกาสทางการขาย โปรดป้อนชื่อโอกาสทางการขายด้านล่าง', 'ERR_QUOTE_CONVERTED' => 'การเสนอราคานี้มีการแปลงเป็นโอกาสทางการขายแล้ว', 'ERR_POTENTIAL_SEGFAULT' => 'ตรวจพบกรณีที่อาจเป็นข้อผิดพลาดของการแบ่งส่วน Apache โปรดแจ้งผู้ดูแลระบบเพื่อยืนยันปัญหานี้ และให้ผู้ดูแลระบบรายงานไปยัง SugarCRM', 'ERR_SELF_REPORTING' => 'ผู้ใช้ไม่สามารถรายงานไปยังตนเอง', 'ERR_SINGLE_QUOTE' => 'ไม่สนับสนุนอัญประกาศเดี่ยวสำหรับฟิลด์นี้ โปรดเปลี่ยนค่า', 'ERR_SQS_NO_MATCH_FIELD' => 'ไม่มีรายการที่ตรงกันสำหรับฟิลด์: ', 'ERR_SQS_NO_MATCH' =>'ไม่มีรายการที่ตรงกัน', 'ERR_ADDRESS_KEY_NOT_SPECIFIED' => 'โปรดระบุดัชนี &#39;key&#39; ในแอททริบิว displayParams สำหรับการกำหนดเมตะดาต้า', 'ERR_EXISTING_PORTAL_USERNAME'=>'ข้อผิดพลาด: มีการมอบหมายชื่อพอร์ทัลให้กับที่อยู่ติดต่ออื่นแล้ว', 'ERR_PORTAL_NAME_CHECK' => 'ไม่สามารถยืนยันว่าชื่อผู้ใช้ของพอร์ทัลไม่ซ้ำกัน', 'ERR_COMPATIBLE_PRECISION_VALUE' => 'ค่าของฟิลด์ไม่สามารถใช้ได้กับค่าตำแหน่งทศนิยม', 'ERR_EXTERNAL_API_SAVE_FAIL' => 'เกิดข้อผิดพลาดขณะพยายามบันทึกไปยังบัญชีภายนอก', 'ERR_EXTERNAL_API_UPLOAD_FAIL' => 'เกิดข้อผิดพลาดขณะอัปโหลด โปรดตรวจสอบว่าไฟล์ที่อัปโหลดไม่ว่างเปล่า', 'ERR_NO_DB' => 'ไม่สามารถเชื่อมต่อกับฐานข้อมูล โปรดดูที่ sugarcrm.log เพื่อดูรายละเอียด', 'ERR_DB_FAIL' => 'ฐานข้อมูลทำงานล้มเหลว โปรดดูที่ sugarcrm.log เพื่อดูรายละเอียด', 'ERR_EXTERNAL_API_403' => 'ไม่ได้รับอนุญาต ระบบไม่สนับสนุนไฟล์ประเภทนี้', 'ERR_EXTERNAL_API_NO_OAUTH_TOKEN' => 'ไม่มีโทเค็นการเข้าถึงด้วย OAuth', 'ERR_DB_VERSION' => 'ไฟล์ Sugar CRM {0} จะต้องใช้กับฐานข้อมูล Sugar CRM {1} เท่านั้น', 'ERR_DB_QUERY' => '{0}: การสืบค้นล้มเหลว: {1}', 'ERR_UW_RETIRED' => 'วิซาร์ดการอัปเกรดไม่สามารถใช้ได้ในเวอร์ชันนี้', 'ERR_NOT_CLOUD_INSTANCE' => 'อินสแตนซ์ Sugar นี้ไม่ได้เป็นทั้งอินสแตนซ์ SugarCloud และไม่ใช่การกำหนดค่าสำหรับ SugarCloud Insights', 'EXCEPTION_CREATE_MODULE_NOT_AUTHORIZED' => 'คุณไม่ได้รับอนุญาตให้สร้าง {moduleName} โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบถ้าต้องการสิทธิ์เข้าถึง', 'EXCEPTION_CHANGE_MODULE_CONFIG_NOT_AUTHORIZED' => 'ผู้ใช้ปัจจุบันไม่ได้รับอนุญาตให้เปลี่ยนการกำหนดค่า {moduleName}', 'EXCEPTION_ACCESS_MODULE_CONFIG_NOT_AUTHORIZED' => 'ผู้ใช้ปัจจุบันไม่ได้รับอนุญาตให้เปลี่ยนการกำหนดค่า {moduleName}', 'EXCEPTION_FAVORITE_MODULE_NOT_AUTHORIZED' => 'คุณไม่ได้รับอนุญาตให้เพิ่ม {moduleName} เป็นรายการโปรด โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบถ้าคุณต้องการสิทธิ์เข้าถึง', 'EXCEPTION_SUBSCRIBE_MODULE_NOT_AUTHORIZED' => 'คุณไม่ได้รับอนุญาตให้สมัครรับข้อมูล {moduleName} โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบถ้าต้องการสิทธิ์เข้าถึง', //Quotes Config Api Specific exceptions 'EXCEPTION_MISSING_WORKSHEET_COLUMNS' => 'worksheet_columns is not an array', 'EXCEPTION_MISSING_WORKSHEET_COLUMNS_RELATED_FIELDS' => 'ไม่พบช่อง_ที่เกี่ยวข้องกับ_คอลัมน์_แผ่นงานใน payload', 'EXCEPTION_MISSING_SUMMARY_COLUMNS' => 'บทสรุป_คอลัมน์ไม่ใช่ข้อมูลประเภทอาเรย์', 'EXCEPTION_MISSING_SUMMARY_COLUMNS_RELATED_FIELDS' => 'ไม่พบช่อง_ที่เกี่ยวข้องกับ_คอลัมน์_แผ่นงานใน payload', 'EXCEPTION_MISSING_FOOTER_ROWS' => 'แถว_ข้อความท้ายหน้าไม่ใช่อาเรย์', 'EXCEPTION_MISSING_FOOTER_ROWS_RELATED_FIELDS' => 'ไม่พบช่อง_ที่เกี่ยวข้องกับ_ข้อความท้ายหน้าใน payload', // Default SugarApiException error messages 'EXCEPTION_UNKNOWN_EXCEPTION' => 'คำขอของคุณล้มเหลวเนื่องจากข้อยกเว้นที่ไม่ทราบ', 'EXCEPTION_FATAL_ERROR' => 'ไม่สามารถดำเนินการตามคำขอให้เสร็จสมบูรณ์ เนื่องจากเกิดข้อผิดพลาดร้ายแรง โปรดตรวจสอบล็อกเพื่อดูรายละเอียด', 'EXCEPTION_NEED_LOGIN' => 'คุณต้องล็อกอินเพื่อดำเนินการนี้', 'EXCEPTION_INVALID_TOKEN' => 'โทเค็นการตรวจสอบสิทธิ์ของคุณไม่ถูกต้อง', 'EXCEPTION_NOT_AUTHORIZED' => 'คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ดำเนินการนี้ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบถ้าต้องการสิทธิ์เข้าถึง', 'EXCEPTION_NOT_AUTHORIZED_TO_DATA' => 'คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ดูข้อมูล โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบถ้าต้องการสิทธิ์เข้าถึง', 'EXCEPTION_INACTIVE_PORTAL_USER' => 'คุณไม่สามารถเข้าถึงพอร์ทัลเนื่องจากบัญชีพอร์ทัลของคุณไม่อยู่ในสถานะใช้งาน โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้าถ้าต้องการสิทธิ์เข้าถึง', 'EXCEPTION_PORTAL_NOT_CONFIGURED' => 'พอร์ทัลไม่ได้กำหนดค่าไว้อย่างถูกต้อง โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบพอร์ทัลเพื่อขอความช่วยเหลือ', 'EXCEPTION_NO_METHOD' => 'ไม่มีการสนับสนุนคำขอของคุณ ไม่พบเมทธอด HTTP ของคำขอสำหรับเส้นทางนี้', 'EXCEPTION_NOT_FOUND' => 'ไม่พบทรัพยากรที่ขอ ไม่พบแฮนด์เลอร์สำหรับเส้นทางที่ระบุในคำขอ', 'EXCEPTION_MISSING_PARAMTER' => 'ไม่มีพารามิเตอร์ที่ต้องระบุในคำขอของคุณ', 'EXCEPTION_INVALID_PARAMETER' => 'พารามิเตอร์ในคำขอของคุณไม่ถูกต้อง', 'EXCEPTION_REQUEST_FAILURE' => 'ไม่สามารถดำเนินการตามคำขอให้เสร็จสมบูรณ์', 'EXCEPTION_METADATA_OUT_OF_DATE' => 'ข้อมูลเมตาหรือแฮชของผู้ใช้ไม่ตรงกับเซิร์ฟเวอร์ โปรดซิงค์เมตะดาต้าใหม่', 'EXCEPTION_REQUEST_TOO_LARGE' => 'คำขอของคุณใหญ่เกินไปที่จะประมวลผล', 'EXCEPTION_EDIT_CONFLICT' => 'มีความขัดแย้งของการแก้ไข โปรดโหลดข้อมูลระเบียนอีกครั้ง', 'EXCEPTION_METADATA_CONFLICT' => 'มีความขัดแย้งของเมตะดาต้า โปรดโหลดเมตะดาต้าอีกครั้ง', 'EXCEPTION_CLIENT_OUTDATED' => 'ซอฟต์แวร์ของคุณเก่าเกินไป โปรดอัปเดตไคลเอนต์ก่อนที่จะพยายามเชื่อมต่ออีกครั้ง', 'EXCEPTION_CONNECTOR_RESPONSE' => 'เครื่องมือเชื่อมต่อหรือคำขอรวมระบบทำให้การตอบกลับล้มเหลว', 'EXCEPTION_MAINTENANCE' => 'SugarCRM อยู่ในโหมดบำรุงรักษา มีเพียงผู้ดูแลระบบเท่านั้นที่สามารถล็อกอิน โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบเพื่อขอรายละเอียด', 'EXCEPTION_SERVICE_UNAVAILABLE' => 'เซิร์ฟเวอร์ไม่สามารถประมวลผลคำขอของคุณ เนื่องจากไม่ว่างหรือไม่สามารถใช้งานได้ในขณะนี้', 'EXCEPTION_SEARCH_UNAVAILABLE' => 'เครื่องมือค้นหาไม่พร้อมใช้งานชั่วคราว', 'EXCEPTION_SEARCH_RUNTIME' => 'เกิดข้อผิดพลาดรันไทม์กับเครื่องมือค้นหา โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ', 'EXCEPTION_INVALID_PLATFORM' => 'แพลตฟอร์มที่ระบุไม่ถูกต้อง', 'EXCEPTION_FIELD_LOCKED_FOR_EDIT' => 'ฟิลด์ที่ล็อคโดยกระบวนการไม่สามารถแก้ไขได้', 'EXCEPTION_MODULE_DISABLED' => 'โมดูลนี้ไม่เปิดใช้งานแก่ผู้ใช้ปัจจุบัน', 'EXCEPTION_FIELD_DISABLED' => 'ฟิลด์นี้ไม่เปิดใช้งานแก่ผู้ใช้ปัจจุบัน', 'EXCEPTION_MODULELOADER_UPLOAD' => 'ไม่มีความสามารถในการอัปโหลดแพ็กเกจพร้อมใช้สำหรับประเภทใบอนุญาตของคุณ', // Default SugarApiException descriptions, used in the exceptions help endpoint 'EXCEPTION_UNKNOWN_EXCEPTION_DESC' => 'พบเงื่อนไขเนื่องจากการทำงานล้มเหลวหรือข้อผิดพลาดทั่วไป ข้อยกเว้นนี้มีสาเหตุหลายอย่าง แต่โดยทั่วไปมักจะอยู่นอกขอบเขตของข้อยกเว้น API ที่เจาะจง', 'EXCEPTION_FATAL_ERROR_DESC' => 'ไม่สามารถประมวลผลคำขอที่แสดง หรือมีข้อผิดพลาดกับการตอบกลับ โดยทั่วไปหมายถึงเกิดข้อผิดพลาดร้ายแรง และสามารถระบุการทำงานล้มเหลวที่เจาะจงได้ในล็อกของแอปพลิเคชัน', 'EXCEPTION_INCORRECT_VERSION_DESC' => 'เวอร์ชันของ API ที่คุณใช้ไม่ถูกต้องสำหรับคำขอปัจจุบัน', 'EXCEPTION_NEED_LOGIN_DESC' => 'ปลายทางที่ขอต้องการการตรวจสอบสิทธิ์ และผู้ใช้ที่ขอยังไม่ผ่านการตรวจสอบสิทธิ์', 'EXCEPTION_INVALID_TOKEN_DESC' => 'แสดงว่าโทเค็นการตรวจสอบสิทธิ์ที่แสดงกับคำขอนั้นไม่ถูกต้อง โดยทั่วไปกรณีนี้เกิดขึ้นเนื่องจากโทเค็นหมดอายุ แต่อาจเกิดจากกรณีที่โทเค็นมีรูปแบบไม่ถูกต้องหรือเป็นโทเค็นที่ไม่ถูกต้อง', 'EXCEPTION_NOT_AUTHORIZED_DESC' => 'แสดงว่าผู้ใช้ที่ขอไม่ได้รับอนุญาตให้ดำเนินการที่ขอ', 'EXCEPTION_INACTIVE_PORTAL_USER_DESC' => 'บัญชีพอร์ทัลที่เชื่อมโยงกับผู้ใช้ที่ล็อกอินไม่มีสถานะใช้งานในขณะนี้ กรณีนี้ต้องอาศัยการดำเนินการจากฝ่ายสนับสนุนลูกค้า', 'EXCEPTION_PORTAL_NOT_CONFIGURED_DESC' => 'แสดงว่าแอปพลิเคชันพอร์ทัลไม่ได้กำหนดค่าอย่างถูกต้องและไม่สามารถใช้งานได้ กรณีนี้ต้องอาศัยการดำเนินการจากผู้ดูแลระบบพอร์ทัล', 'EXCEPTION_NO_METHOD_DESC' => 'อุปกรณ์ปลายทางไม่สนับสนุนประเภทคำขอ HTTP ที่ส่ง ซึ่งอาจเกิดขึ้นเมื่อมีการส่งคำขอ POST ไปยังอุปกรณ์ปลายทางที่กำหนดไว้สำหรับคำขอ GET เป็นต้น', 'EXCEPTION_NOT_FOUND_DESC' => 'อุปกรณ์ปลายทางไม่พบทรัพยากรสำหรับคำขอ หรือไม่มีแฮนด์เลอร์สำหรับคำขอ', 'EXCEPTION_EDIT_CONFLICT_DESC' => 'แสดงว่าอาจมีการแก้ไขระเบียนเกิดขึ้นพร้อมกัน และคำขอปัจจุบันในการแก้ไขระเบียนจะมีผลกับการแก้ไขระเบียนก่อนหน้านี้', 'EXCEPTION_METADATA_OUT_OF_DATE_DESC' => 'แสดงว่าเมตะดาต้าของเซิร์ฟเวอร์ไม่ตรงกับเมตะดาต้าที่ไคลเอนต์ใช้งานอยู่ กรณีนี้อาจเกิดขึ้นหลังจากการเปลี่ยนการตั้งค่าระบบ การเปลี่ยนแปลงของโมดูลใน Studio หรือการใช้งานโมดูลใหม่ หรือการเปลี่ยนแปลงอื่นๆ ของระบบ', 'EXCEPTION_REQUEST_TOO_LARGE_DESC' => 'คำขอนี้ใหญ่เกินไปกว่าที่จะจัดการโดยเซิร์ฟเวอร์', 'EXCEPTION_MISSING_PARAMTER_DESC' => 'แสดงว่าพารามิเตอร์ที่ต้องระบุของคำขอขาดหายไป', 'EXCEPTION_INVALID_PARAMETER_DESC' => 'แสดงว่าพารามิเตอร์ที่ส่งในคำขอไม่ถูกต้อง', 'EXCEPTION_REQUEST_FAILURE_DESC' => 'ไม่สามารถดำเนินการตามคำขอให้เสร็จสมบูรณ์', 'EXCEPTION_CLIENT_OUTDATED_DESC' => 'แสดงว่าไคลเอนต์ที่ใช้งาน API เก่าเกินไปและต้องอัปเดตก่อนที่จะใช้ API ได้ต่อไป', 'EXCEPTION_CONNECTOR_RESPONSE_DESC' => 'แสดงว่าคำขอที่ส่งผ่าน API ไปยังบริการอื่น อุปกรณ์ปลายทาง หรือ URI ทำงานล้มเหลวหรือไม่สามารถจัดการโดยเซิร์ฟเวอร์', 'EXCEPTION_MAINTENANCE_DESC' => 'อินสแตนซ์ของ SugarCRM ที่ให้บริการ API อยู่ในโหมดบำรุงรักษา การเข้าถึง API ถูกจำกัดไว้เฉพาะผู้ดูแลระบบเท่านั้น', 'EXCEPTION_SERVICE_UNAVAILABLE_DESC' => 'แสดงว่าเซิร์ฟเวอร์ไม่ว่าง โอเวอร์โหลด หรือหยุดทำงาน', 'EXCEPTION_SEARCH_UNAVAILABLE_DESC' => 'แบ็คเอนด์ของเครื่องมือค้นหาไม่สามารถใช้ได้ในขณะนี้เนื่องจากปัญหาการเชื่อมต่อ โปรดยืนยันการเชื่อมต่อและการกำหนดค่าใน การดูแลระบบ->การค้นหา->ทดสอบ', 'EXCEPTION_SEARCH_RUNTIME_DESC' => 'เกิดข้อยกเว้นรันไทม์ใน SearchEngine โปรดดู sugarcrm.log เพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติม', 'EXCEPTION_INVALID_PLATFORM_DESC' => 'แสดงว่าระบบไม่ทราบแพลตฟอร์มที่ระบุระหว่างการตรวจสอบสิทธิ์ จะต้องมีการเพิ่มแพลตฟอร์มที่กำหนดเองใน custom/client/platforms.php', 'EXCEPTION_FIELD_LOCKED_FOR_EDIT_DESC' => 'ฟิลด์ที่ล็อคโดยกระบวนการที่ทำงานอยู่ไม่สามารถแก้ไขได้', 'EXCEPTION_FIELD_IS_LOCKED_FOR_EDIT' => '%s ถูกล็อคโดยกระบวนการที่ทำงานอยู่ และไม่สามารถแก้ไขได้', 'EXCEPTION_FIELDS_ARE_LOCKED_FOR_EDIT' => '%s ถูกล็อคโดยกระบวนการที่ทำงานอยู่ และไม่สามารถแก้ไขได้', 'EXCEPTION_MODULE_DISABLED_DESC' => 'โมดูลนี้ไม่เปิดใช้งานแก่ผู้ใช้ปัจจุบัน', 'EXCEPTION_FIELD_DISABLED_DESC' => 'ฟิลด์นี้ไม่เปิดใช้งานแก่ผู้ใช้ปัจจุบัน', //Lotus Live specific error messages 'ERR_EXTERNAL_API_LOTUS_LIVE_CONFLICT' => 'มีไฟล์ชื่อเดียวกันนี้อยู่แล้วในระบบ', //Forecast specific error messages 'ERR_TIMEPERIOD_UNDEFINED_FOR_DATE' => 'เกิดข้อผิดพลาดเนื่องจากไม่ได้กำหนด Timeperiod ไว้สำหรับวันที่ {0}', 'ERR_TIMEPERIOD_ALREADY_HAS_LEAVES' => 'TimePeriod นี้มีช่วงเวลาย่อยอยู่แล้ว', 'ERR_TIMEPERIOD_ALREADY_LEAF' => 'ช่วงเวลาย่อยต้องไม่มีช่วงเวลาย่อยภายใน', 'ERR_TIMEPERIOD_TYPE_DOES_NOT_EXIST' => 'ไม่สามารถเรียกช่วงเวลาประเภท: {0}', 'ERR_NO_ACTIVE_TIMEPERIOD' => 'ไม่มีช่วงเวลาที่ใช้งานสำหรับการตั้งค่าปัจจุบัน', 'LBL_CURRENT_TIMEPERIOD' => 'ช่วงเวลาปัจจุบัน', 'LBL_PREVIOUS_TIMEPERIOD' => 'ช่วงเวลาก่อนหน้า', 'LBL_NEXT_TIMEPERIOD' => 'ช่วงเวลาถัดไป', 'LBL_PREVIOUS_CURRENT_NEXT_TIMEPERIODS' => 'ก่อนหน้า,ปัจจุบัน,ถัดไป', 'NOTICE_NO_DELETE_CLOSED_STAGE' => 'คุณไม่สามารถลบระเบียนที่มีขั้นตอนการขายปิดอยู่', 'NOTICE_NO_DELETE_CLOSED_STATUS' => 'คุณไม่สามารถลบระเบียนที่มีสถานะการขายปิดอยู่', 'WARNING_NO_DELETE_SELECTED_STAGE' => 'ระเบียนที่เลือกไว้อย่างน้อยหนึ่งรายการมีขั้นตอนการขายเป็นปิดโดยได้รับการขายหรือปิดโดยไม่ได้รับการขาย และไม่สามารถลบได้', 'WARNING_NO_DELETE_SELECTED_STATUS' => 'ระเบียนที่เลือกไว้อย่างน้อยหนึ่งรายการมีสถานะปิดโดยได้รับการขายหรือปิดโดยไม่ได้รับการขาย และไม่สามารถลบได้', 'WARNING_NO_DELETE_CLOSED_SELECTED_STATUS' => 'ระเบียนที่เลือกไว้อย่างน้อยหนึ่งรายการมีรายการบรรทัดรายได้ที่มีสถานะ ' . 'ไม่สามารถลบรายการที่ปิดโดยได้รับการขายหรือปิดโดยไม่ได้รับการขาย', 'WARNING_NO_MASSUPDATE_SELECTED_STAGE' => 'ระเบียนที่เลือกไว้อย่างน้อยหนึ่งรายการมีขั้นตอนการขายเป็นปิดโดยได้รับการขายหรือปิดโดยไม่ได้รับการขาย และไม่สามารถอัปเดตเป็นกลุ่มได้', 'WARNING_NO_MASSUPDATE_SELECTED_STATUS' => 'ระเบียนที่เลือกไว้อย่างน้อยหนึ่งรายการมีสถานะปิดโดยได้รับการขายหรือปิดโดยไม่ได้รับการขาย และไม่สามารถอัปเดตเป็นกลุ่มได้', 'WARNING_NO_MASSUPDATE_CLOSED_SELECTED_STATUS' => 'ระเบียนที่เลือกไว้อย่างน้อยหนึ่งรายการมีรายการบรรทัดรายได้ที่มีสถานะ ' . 'รายการที่ปิดโดยได้รับการขายหรือปิดโดยไม่ได้รับการขายนั้นไม่สามารถอัปเดตเป็นกลุ่มได้', 'LBL_ACCOUNT'=>'บัญชี', 'LBL_OLD_ACCOUNT_LINK'=>'บัญชีเดิม', 'LBL_ACCOUNTS'=>'บัญชี', 'LBL_ACTIVITIES_SUBPANEL_TITLE'=>'กิจกรรม', 'LBL_ACCUMULATED_HISTORY_BUTTON_KEY' => 'H', 'LBL_ACCUMULATED_HISTORY_BUTTON_LABEL' => 'ดูข้อมูลสรุป', 'LBL_ACCUMULATED_HISTORY_BUTTON_TITLE' => 'ดูข้อมูลสรุป', 'LBL_ADD_BUTTON_KEY' => 'A', 'LBL_ADD_BUTTON_TITLE' => 'เพิ่ม', 'LBL_ADD_BUTTON' => 'เพิ่ม', 'LBL_ADD_DASHLET_BUTTON' => 'เพิ่มส่วนข้อมูล', 'LBL_ADD_DOCUMENT' => 'เพิ่มเอกสาร', 'LBL_REPLACE_BUTTON' => 'แทนที่', 'LBL_ADD_TO_PROSPECT_LIST_BUTTON_KEY' => 'L', 'LBL_ADD_TO_PROSPECT_LIST_BUTTON_LABEL' => 'เพิ่มในรายการเป้าหมาย', 'LBL_ADD_TO_PROSPECT_LIST_BUTTON_TITLE' => 'เพิ่มในรายการเป้าหมาย', 'LBL_ADDITIONAL_DETAILS_CLOSE_TITLE' => 'คลิกเพื่อปิด', 'LBL_ADDITIONAL_DETAILS_CLOSE' => 'ปิด', 'LBL_ADDITIONAL_DETAILS' => 'รายละเอียดเพิ่มเติม', 'LBL_ADMIN' => 'การดูแลระบบ', 'LBL_ALT_HOT_KEY' => '', 'LBL_ARCHIVE' => 'เก็บถาวร', 'LBL_ASSIGNED_TO_USER'=>'ระบุให้ผู้ใช้', 'LBL_ASSIGNED_TO' => 'มอบหมายให้:', 'LBL_BACK' => 'ย้อนกลับ', 'LBL_BASE_RATE'=>'อัตราฐาน', 'LBL_BILL_TO_ACCOUNT'=>'บัญชีที่เรียกเก็บเงิน', 'LBL_BILL_TO_CONTACT'=>'ที่อยู่ติดต่อที่เรียกเก็บเงิน', 'LBL_BILLING_ADDRESS'=>'ที่อยู่ที่เรียกเก็บเงิน', 'LBL_QUICK_CREATE_TITLE' => 'สร้างแบบด่วน', 'LBL_BROWSER_TITLE' => 'SugarCRM - ระบบ CRM โอเพนซอร์สเชิงพาณิชย์', 'TPL_BROWSER_SUGAR7_RECORDS_TITLE' => '{{module}} &raquo; {{appId}}', 'TPL_BROWSER_SUGAR7_RECORD_TITLE' => '{{#if name}}{{name}} &raquo; {{/if}}{{module}} &raquo; {{appId}}', 'LBL_BUGS'=>'บัก', 'LBL_BY' => 'โดย', 'LBL_CALLS'=>'การโทร', 'LBL_CALL'=>'การโทร', 'LBL_CAMPAIGNS_SEND_QUEUED' => 'ส่งอีเมลแคมเปญตามคิว', 'LBL_SUBMIT_BUTTON_LABEL' => 'ส่ง', 'LBL_CASE'=>'เคส', 'LBL_CASES'=>'เคส', 'LBL_MESSAGE'=>'ข้อความ', 'LBL_MESSAGES'=>'ข้อความ', 'LBL_ESCALATIONS' => 'การเพิ่มขึ้น', 'LBL_ESCALATION' => 'การเพิ่มขึ้น', 'LBL_DOCUSIGN_ENVELOPES' => 'ซอง DocuSign', 'LBL_DOCUSIGN_ENVELOPE' => 'ซอง DocuSign', 'LBL_CHANGE_BUTTON_KEY' => 'G', 'LBL_CHANGE_PASSWORD' => 'เปลี่ยนรหัสผ่าน', 'LBL_CHANGE_BUTTON_LABEL' => 'เปลี่ยน', 'LBL_CHANGE_BUTTON_TITLE' => 'เปลี่ยน', 'LBL_CHARSET' => 'UTF-8', 'LBL_CHECKALL' => 'เลือกทั้งหมด', 'LBL_CITY' => 'เมือง', 'LBL_CLEAR_BUTTON_KEY' => 'C', 'LBL_CLEAR_BUTTON_LABEL' => 'ล้าง', 'LBL_CLEAR_BUTTON_TITLE' => 'ล้าง', 'LBL_CLEARALL' => 'ล้างทั้งหมด', 'LBL_CLICK_TO_EDIT' => 'คลิกเพื่อแก้ไข', 'LBL_CLOSE_BUTTON_TITLE' =>'ปิด', 'LBL_CLOSE_BUTTON_KEY'=>'Q', 'LBL_CLOSE_WINDOW'=>'ปิดหน้าต่าง', 'LBL_CLOSEALL_BUTTON_KEY' => 'Q', 'LBL_CLOSEALL_BUTTON_LABEL' => 'ปิดทั้งหมด', 'LBL_CLOSEALL_BUTTON_TITLE' => 'ปิดทั้งหมด', 'LBL_CLOSE_AND_CREATE_BUTTON_LABEL' => 'ปิดและสร้างใหม่', 'LBL_CLOSE_AND_CREATE_BUTTON_TITLE' => 'ปิดและสร้างใหม่', 'LBL_CLOSE_AND_CREATE_BUTTON_KEY' => 'C', 'LBL_COPY_RECORD_URL' => 'คัดลอก URL ระเบียน', 'LBL_OPEN_ITEMS' => 'รายการที่เปิด:', 'LBL_COMPOSE_EMAIL_BUTTON_KEY' => 'L', 'LBL_COMPOSE_EMAIL_BUTTON_LABEL' => 'เขียนอีเมล', 'LBL_COMPOSE_EMAIL_BUTTON_LABEL2' => 'อีเมล', 'LBL_COMPOSE_EMAIL_BUTTON_TITLE' => 'เขียนอีเมล', 'LBL_SEARCH_DROPDOWN_YES'=>'ใช่', 'LBL_SEARCH_DROPDOWN_NO'=>'ไม่', 'LBL_CONTACT_LIST' => 'รายการที่อยู่ติดต่อ', 'LBL_CONTACT'=>'ที่อยู่ติดต่อ', 'LBL_CONTACTS'=>'ที่อยู่ติดต่อ', 'LBL_CONTRACTS'=>'สัญญา', 'LBL_COUNTRY' => 'ประเทศ:', 'LBL_RESET_BUTTON_LABEL' => 'รีเซ็ต', 'LBL_CREATE_BUTTON_LABEL' => 'สร้าง', 'LBL_CREATED_BY_USER'=>'สร้างโดยผู้ใช้', 'LBL_CREATED_USER'=>'สร้างโดยผู้ใช้', 'LBL_CREATED_ID' => 'สร้างโดย ID', 'LBL_CREATED' => 'สร้างโดย', 'LBL_CREATE_NEW_TARGET_LIST' => 'สร้างรายการเป้าหมายใหม่', 'LBL_CURRENT_USER_FILTER' => 'รายการของฉัน:', 'LBL_CURRENCY'=>'สกุลเงิน:', 'LBL_CURRENCIES' => 'สกุลเงิน', 'LBL_CURRENCY_NAME'=>'ชื่อสกุลเงิน', 'LBL_CURRENCY_SYMBOL'=>'สัญลักษณ์สกุลเงิน', 'LBL_CURRENCY_RATE' => 'อัตราฐาน:', 'LBL_CURRENCY_ID' => 'ID สกุลเงิน', 'LBL_DOCUMENTS'=>'เอกสาร', 'LBL_DATE_ENTERED' => 'วันที่สร้าง:', 'LBL_DATE_MODIFIED' => 'วันที่แก้ไข:', 'LBL_ACTIVITY_MODIFIED' => 'แก้ไขแล้ว', 'LBL_EDIT_OVERVIEW_TAB_BUTTON' => 'แก้ไขแท็บภาพรวม', 'LBL_EDIT_MODULE_TABS_BUTTON' => 'แก้ไขแท็บโมดูล', 'LBL_EDIT_BUTTON' => 'แก้ไข', 'LBL_DUPLICATE_BUTTON' => 'ทำซ้ำ', 'LBL_DELETE_BUTTON' => 'ลบ', 'LBL_DELETE' => 'ลบ', 'LBL_DELETED'=>'ลบ', 'LBL_DIRECT_REPORTS'=>'ผู้ใต้บังคับบัญชา', 'LBL_DONE_BUTTON_KEY' => 'X', 'LBL_DONE_BUTTON_LABEL' => 'เสร็จสิ้น', 'LBL_DONE_BUTTON_TITLE' => 'เสร็จสิ้น', 'LBL_DST_NEEDS_FIXIN' => 'แอปพลิเคชันกำหนดให้ใช้การแก้ไขเวลาออมแสง โปรดไปที่ลิงก์ <a href="index.php?module=Administration&action=DstFix">ซ่อมแซม</a> ในคอนโซลการดูแลระบบ และใช้การแก้ไขเวลาออมแสง', 'LBL_EDIT_AS_NEW_BUTTON_LABEL' => 'แก้ไขเป็นรายการใหม่', 'LBL_EDIT_AS_NEW_BUTTON_TITLE' => 'แก้ไขเป็นรายการใหม่', 'LBL_EDIT_IN_NEW_TAB' => 'แก้ไขในแท็บใหม่', 'LBL_FAVORITES' => 'รายการโปรด', 'LBL_FILTER' => 'ตัวกรอง', 'LBL_DEFAULT_DATA_FILTER' => 'ตัวกรองข้อมูลเริ่มต้น', 'LBL_FILTER_MENU_BY' => 'กรองเมนูตาม', 'LBL_FILTER_SELECT_FIELD' => 'เลือกฟิลด์...', 'LBL_FILTER_SELECT_OPERATOR' => 'เลือกโอเปอเรเตอร์...', 'LBL_FILTER_CREATE_NEW' => 'สร้าง', 'LBL_FILTER_CREATE_NEW_UNSAVED' => 'สร้างตัวกรอง (ไม่ได้บันทึก)', 'LBL_FILTER_EDIT_UNSAVED_SUFFIX' => '(ไม่ได้บันทึก)', 'LBL_FILTER_CREATE_FILTER' => 'สร้างตัวกรองใหม่', 'LBL_FILTER_CLOSE_FILTER' => 'ปิดตัวกรอง', 'LBL_FILTER_EDIT_FILTER' => 'แก้ไขตัวกรอง', 'LBL_FILTER_ALL_RECORDS' => 'ระเบียนทั้งหมด', 'TPL_FILTER_SAVE' => 'คุณสร้างตัวกรอง {{name}} สำเร็จแล้ว', 'LBL_FILTER_BETWEEN_FROM' => 'จาก', 'LBL_FILTER_BETWEEN_TO' => 'ถึง', 'LBL_FILTER_DATEBETWEEN_FROM' => 'วันที่เริ่มต้น', 'LBL_FILTER_DATEBETWEEN_TO' => 'วันที่สิ้นสุด', 'LBL_FOLLOWING' => 'ติดตามอยู่', 'LBL_UNFOLLOW' => 'เลิกติดตาม', 'LBL_VCARD' => 'vCard', 'LBL_VCARD_DOWNLOAD' => 'ดาวน์โหลด vCard', 'LBL_EMPTY_VCARD' => 'โปรดเลือกไฟล์ vCard', 'LBL_IMAGE' => 'รูปภาพ', 'LBL_EMPTY_REQUIRED_VCARD' => 'vCard ไม่มีฟิลด์ที่ต้องระบุทั้งหมดสำหรับโมดูลนี้', 'LBL_VCARD_ERROR_FILESIZE' => 'ไฟล์ที่อัปโหลดมีขนาดเกินขีดจำกัด 30000 ไบต์ที่ระบุในฟอร์ม HTML', 'LBL_VCARD_ERROR_DEFAULT' => 'เกิดข้อผิดพลาดในการอัปโหลดไฟล์ vCard', 'TPL_IMPORT_VCARD_FAILURE' => 'ไม่สามารถสร้าง {{module}} จาก vCard', 'LBL_IMPORT_VCARD' => 'นำเข้า vCard:', 'LBL_IMPORT_VCARD_BUTTON_KEY' => 'I', 'LBL_IMPORT_VCARD_BUTTON_LABEL' => 'นำเข้า vCard', 'LBL_IMPORT_VCARD_BUTTON_TITLE' => 'นำเข้า vCard', 'LBL_VIEW_BUTTON_KEY' => 'V', 'LBL_VIEW_BUTTON_LABEL' => 'มุมมอง', 'LBL_VIEW_BUTTON_TITLE' => 'มุมมอง', 'LBL_VIEW_BUTTON' => 'มุมมอง', 'LBL_EMAIL_PDF_BUTTON_KEY' => 'M', 'LBL_EMAIL_PDF_BUTTON_LABEL' => 'ส่งอีเมลเป็น PDF', 'LBL_EMAIL_PDF_BUTTON_TITLE' => 'ส่งอีเมลเป็น PDF', 'LBL_EMAIL' => 'อีเมล', 'LBL_EMAILS'=>'อีเมล', 'LBL_EMPLOYEES' => 'พนักงาน', 'LBL_ENTER_DATE' => 'ป้อนวันที่', 'LBL_EXPORT_ALL' => 'ส่งออกทั้งหมด', 'LBL_EXPORT' => 'ส่งออก', 'LBL_FAVORITES_FILTER' => 'รายการโปรดของฉัน:', 'LBL_GLOBAL_SEARCH' => 'การค้นหาทั้งระบบ', 'LBL_GLOBAL_SEARCH_MODULE_FILTER' => 'ตัวกรองโมดูลการค้นหาทั้งระบบ', 'LBL_GLOBAL_SEARCH_RUN' => 'เรียกใช้การค้นหาทั้งระบบ', 'LBL_GO_BUTTON_LABEL' => 'เริ่ม', 'LBL_GS_HELP' => 'ฟิลด์ในโมดูลนี้ที่ใช้ในการค้นหาจะปรากฏด้านบน ข้อความที่ไฮไลต์ตรงกับเกณฑ์การค้นหาของคุณ', 'LBL_HIDE'=>'ซ่อน', 'LBL_ID'=>'ID', 'LBL_IMPORT' => 'นำเข้า', 'LBL_IMPORT_STARTED' => 'เริ่มต้นการนำเข้าแล้ว: ', 'LBL_MISSING_CUSTOM_DELIMITER' => 'ต้องระบุตัวคั่นที่กำหนดเอง', 'LBL_LAST_VIEWED' => 'ดูล่าสุด', 'LBL_SELECTED_RECORDS' => 'เลือกไว้: ', 'TPL_MAX_PILLS_DISPLAYED' => 'แสดงเฉพาะ {{maxPillsDisplayed}} ระเบียน', 'TPL_MORE_RECORDS' => 'เลือกไว้อีก {{recordsLeft}} ระเบียน', 'TPL_RECORDS_SELECTED' => 'เลือกไว้ {{recordsLeft}} ระเบียน', 'LBL_SHOW_LESS' => 'แสดงน้อยลง', 'LBL_SHOW_MORE' => 'แสดงเพิ่มเติม', 'LBL_SHOW_MORE_MODULE' => '{{{module}}} เพิ่มเติม...', 'LBL_SHOW_MORE_RECENTS' => 'ใหม่กว่า...', 'LBL_SHOW_LESS_RECENTS' => 'เก่ากว่า', 'LBL_SHOW_MORE_RESULTS' => 'ผลการค้นหาเพิ่มเติม...', 'TPL_SHOW_MORE_MODULE' => '{{{module}}} เพิ่มเติม...', 'LBL_SHOW_MORE_GENERIC' => '{{name}} เพิ่มเติม...', 'LBL_TODAYS_ACTIVITIES' => 'กิจกรรมวันนี้', 'LBL_LEADS'=>'ผู้สนใจ', 'LBL_LEAD'=>'ผู้สนใจ', 'LBL_QUOTES_BILL_TO' => 'การเสนอราคา (เรียกเก็บเงิน)', 'LBL_LESS' => 'น้อยลง', 'LBL_CAMPAIGN' => 'แคมเปญ:', 'LBL_CAMPAIGNS' => 'แคมเปญ', 'LBL_CAMPAIGNLOG' => 'CampaignLog', 'LBL_CAMPAIGN_CONTACT'=>'แคมเปญ', 'LBL_CAMPAIGN_ID'=>'campaign_id', 'LBL_THEME'=>'ธีม:', 'LBL_THEME_PICKER'=>'สไตล์ของเพจ', 'LBL_THEME_PICKER_IE6COMPAT_CHECK' => 'คำเตือน: ไม่มีการสนับสนุน Internet Explorer 6 สำหรับธีมที่เลือกไว้ โปรดคลิกตกลงเพื่อเลือกต่อไป หรือยกเลิกเพื่อเลือกธีมอื่น', 'LBL_FOUND_IN_RELEASE'=>'พบในรีลีส', 'LBL_FIXED_IN_RELEASE'=>'แก้ไขในรีลีส', 'LBL_LIST_ACCOUNT_NAME' => 'ชื่อบัญชี', 'LBL_LIST_ASSIGNED_USER' => 'ผู้ใช้', 'LBL_LIST_CONTACT_NAME' => 'ชื่อผู้ติดต่อ', 'LBL_LIST_CONTACT_ROLE' => 'บทบาทของผู้ติดต่อ', 'LBL_LIST_DATE_ENTERED'=>'วันที่สร้าง', 'LBL_LIST_EMAIL' => 'อีเมล', 'LBL_LIST_NAME' => 'ชื่อ', 'LBL_LIST_OF' => 'จาก', 'LBL_LIST_PHONE' => 'โทรศัพท์', 'LBL_LIST_RELATED_TO' => 'เกี่ยวข้องกับ', 'LBL_LIST_USER_NAME' => 'ชื่อผู้ใช้', 'LBL_LISTVIEW_MASS_UPDATE_CONFIRM' => 'คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการอัปเดตทั้งรายการ', 'LBL_LISTVIEW_NO_SELECTED' => 'โปรดเลือกอย่างน้อย 1 ระเบียนเพื่อดำเนินการต่อ', 'LBL_LISTVIEW_TWO_REQUIRED' => 'โปรดเลือกอย่างน้อย 2 ระเบียนเพื่อดำเนินการต่อ', 'LBL_LISTVIEW_LESS_THAN_TEN_SELECT' => 'โปรดเลือกไม่เกิน 10 ระเบียนเพื่อดำเนินการต่อ', 'LBL_LISTVIEW_ALL' => 'ทั้งหมด', 'LBL_LISTVIEW_FREEZE_COLUMN_1' => 'ตรึงแนวคอลัมน์ 1', 'LBL_DUPECHECK_FILTER_DEFAULT' => 'รายการซ้ำทั้งหมด', 'LBL_LISTVIEW_NONE' => 'ยกเลิกการเลือกทั้งหมด', 'LBL_LISTVIEW_OPTION_CURRENT' => 'เลือกเพจนี้', 'LBL_LISTVIEW_OPTION_ENTIRE' => 'เลือกทั้งหมด', 'LBL_LISTVIEW_OPTION_SELECTED' => 'ระเบียนที่เลือก', 'LBL_LISTVIEW_SELECTED_OBJECTS' => 'เลือกไว้: ', 'LBL_LISTVIEW_SELECTED_CLEAR' => 'ล้างตัวเลือกทั้งหมด', 'LBL_LISTVIEW_SELECT_ALL_RECORDS' => 'เลือกระเบียนทั้งหมด', 'TPL_LISTVIEW_SELECTED_FIRST_OFFSET' => 'มีระเบียนมากกว่า {{num}} รายการในชุดผลลัพธ์ คุณเลือกระเบียน {{num}} รายการแรกไว้', 'TPL_LISTVIEW_SELECTED' => 'คุณเลือกระเบียนทั้งหมด {{num}} รายการในชุดผลลัพธ์ไว้', 'TPL_LISTVIEW_SELECTED_ONE' => 'คุณได้เลือก 1 ระเบียนในชุดผลลัพธ์', 'TPL_LISTVIEW_SELECTED_ALL' => 'คุณเลือกระเบียนทั้งหมด {{num}} รายการในชุดผลลัพธ์ไว้', 'TPL_LISTVIEW_SELECT_ALL_RECORDS' => 'คุณเลือกระเบียนทั้ง {{num}} รายการในมุมมองนี้ {{link}} ในชุดผลลัพธ์', 'TPL_MASSUPDATE_PROGRESS_STATUS' => 'กำลังอัปเดต {{num}} จาก {{total}}', 'TPL_MASSUPDATE_DURATION_FORMAT' => '(เหลืออีกประมาณ {{time}} {{unit}})', 'TPL_MASSUPDATE_FAIL_TO_ATTEMPT' => 'การอัปเดตเป็นกลุ่มล้มเหลว กำลังเริ่มต้นการลองซ้ำ ({{num}} จาก {{total}})', 'TPL_MASSUPDATE_WARNING_CLOSE' => 'การอัปเดตเป็นกลุ่มไม่สมบูรณ์ {{num}} ระเบียนไม่มีการเปลี่ยนแปลง', 'TPL_MASSUPDATE_WARNING_INCOMPLETE' => 'การอัปเดตเป็นกลุ่มไม่สมบูรณ์ {{num}} ระเบียนไม่มีการเปลี่ยนแปลง', 'TPL_MASSUPDATE_WARNING_PERMISSION' => 'การบันทึก{{remain}} ถูกละเลยเนื่องจากการอนุญาตหรือข้อผิดพลาด', 'TPL_MASSUPDATE_SUCCESS' => 'อัปเดต {{num}} ระเบียนสำเร็จแล้ว', 'TPL_MASSUPDATE_TITLE' => 'การอัปเดตเป็นกลุ่มสำหรับ {{module}}', 'TPL_MASSDELETE_PROGRESS_STATUS' => 'กำลังลบ {{num}} จาก {{total}}', 'TPL_MASSDELETE_DURATION_FORMAT' => '(เหลืออีกประมาณ {{time}} {{unit}})', 'TPL_MASSDELETE_FAIL_TO_ATTEMPT' => 'การลบเป็นกลุ่มล้มเหลว กำลังเริ่มต้นการลองซ้ำ ({{num}} จาก {{total}})', 'TPL_MASSDELETE_WARNING_CLOSE' => 'การลบเป็นกลุ่มไม่สมบูรณ์ {{num}} ระเบียนไม่มีการเปลี่ยนแปลง', 'TPL_MASSDELETE_WARNING_INCOMPLETE' => 'การลบเป็นกลุ่มไม่สมบูรณ์ {{num}} ระเบียนไม่มีการเปลี่ยนแปลง', 'TPL_MASSDELETE_SUCCESS' => 'ลบ {{num}} ระเบียนสำเร็จแล้ว', 'TPL_MASSDELETE_TITLE' => 'ลบเป็นกลุ่มสำหรับ {{module}}', 'TPL_MASSADDTOLIST_PROGRESS_STATUS' => 'กำลังเพิ่ม {{num}} จาก {{total}}', 'TPL_MASSADDTOLIST_DURATION_FORMAT' => '(เหลืออีกประมาณ {{time}} {{unit}})', 'TPL_MASSADDTOLIST_FAIL_TO_ATTEMPT' => 'การเพิ่มเป็นกลุ่มไปยังรายการเป้าหมายล้มเหลว กำลังเริ่มต้นการลองซ้ำ ({{num}} จาก {{total}})', 'TPL_MASSADDTOLIST_WARNING_CLOSE' => 'การเพิ่มเป็นกลุ่มไปยังรายการเป้าหมายไม่สมบูรณ์ ไม่ได้เพิ่ม {{num}} ระเบียน', 'TPL_MASSADDTOLIST_WARNING_INCOMPLETE' => 'การเพิ่มเป็นกลุ่มไปยังรายการเป้าหมายไม่สมบูรณ์ ไม่ได้เพิ่ม {{num}} ระเบียน', 'TPL_MASSADDTOLIST_SUCCESS' => 'เพิ่ม {{num}} ระเบียนสำเร็จแล้ว', 'TPL_MASSADDTOLIST_TITLE' => 'เพิ่มเป็นกลุ่มไปยังรายการเป้าหมายสำหรับ {{module}}', 'TPL_MASSLINK_PROGRESS_STATUS' => 'กำลังเชื่อมโยง {{num}} จาก {{total}}', 'TPL_MASSLINK_DURATION_FORMAT' => '(เหลืออีกประมาณ {{time}} {{unit}})', 'TPL_MASSLINK_FAIL_TO_ATTEMPT' => 'การเชื่อมโยงเป็นกลุ่มล้มเหลว กำลังเริ่มต้นการลองซ้ำ ({{num}} จาก {{total}})', 'TPL_MASSLINK_WARNING_CLOSE' => 'การเชื่อมโยงเป็นกลุ่มไม่สมบูรณ์ ไม่ได้เพิ่ม {{num}} ระเบียน', 'TPL_MASSLINK_WARNING_INCOMPLETE' => 'การเชื่อมโยงเป็นกลุ่มไม่สมบูรณ์ ไม่ได้เพิ่ม {{num}} ระเบียน', 'TPL_MASSLINK_SUCCESS' => 'เชื่อมโยง {{num}} ระเบียนสำเร็จแล้ว', 'TPL_MASSLINK_TITLE' => 'การเชื่อมโยงเป็นกลุ่มสำหรับ {{module}}', 'LBL_LISTVIEW_SELECT_AND_EDIT' => 'เลือก', 'LBL_LISTVIEW_ACTIONS' => 'การดำเนินการ', 'LBL_LISTVIEW_SELECT_ALL_ON_PAGE' => 'เลือกระเบียนทั้งหมดในหน้านี้', 'LBL_LISTVIEW_DESELECT_ALL_ON_PAGE' => 'ยกเลิกการเลือกระเบียนทั้งหมดในหน้านี้', 'TPL_LIST_HEADER_COUNT' => '{{num}}', 'TPL_LIST_HEADER_COUNT_PARTIAL' => '{{num}}+', 'TPL_LIST_HEADER_COUNT_TOTAL' => '{{num}} จาก {{total}}', 'TPL_LIST_HEADER_COUNT_LOADING' => '{{num}} กำลังโหลด...', 'TPL_LIST_HEADER_COUNT_TOOLTIP' => 'คลิกเพื่อดูยอดรวม', // List View Pagination 'LBL_LIST_PAGINATION_OF' => 'จาก', 'LBL_GET_PAGE_COUNT_TOOLTIP' => 'รับหมายเลขหน้า', 'LBL_LOCALE_NAME_EXAMPLE_FIRST' => 'เดวิด', 'LBL_LOCALE_NAME_EXAMPLE_LAST' => 'ลิฟวิงสโตน', 'LBL_LOCALE_NAME_EXAMPLE_SALUTATION' => 'ดร.', 'LBL_LOCALE_NAME_EXAMPLE_TITLE' => 'Code Monkey Extraordinaire', 'LBL_LOGIN_TO_ACCESS' => 'โปรดเข้าสู่ระบบเพื่อเข้าถึงพื้นที่นี้', 'LBL_LOGOUT' => 'ล็อกเอาต์', 'LBL_FINISH_IMPERSONATING' => 'จบการแสดงบทบาท', 'LBL_RESET_MFA' => 'รีเซ็ตการยืนยันตัวตนหลายปัจจัย', 'LBL_YOU_ARE_CURRENTLY_IMPERSONATING' => '{{sudoer}} คุณกำลังเลียนแบบ {{user}} อยู่ในขณะนี้', 'LBL_PROFILE' => 'โปรไฟล์', 'LBL_MAILMERGE_KEY' => 'M', 'LBL_MAILMERGE' => 'จดหมายเวียน', 'LBL_MASS_UPDATE' => 'การอัปเดตเป็นกลุ่ม', 'LBL_MASS_UPDATE_ALL_RECORDS' => 'เลือกระเบียนทั้งหมดเพื่ออัปเดตเป็นกลุ่ม', 'LBL_MASS_UPDATE_SINGLE_RECORD' => 'รวมระเบียนที่อัปเดตเป็นกลุ่มเข้าด้วย', 'LBL_MASS_UPDATE_ADD_FIELD' => 'เพิ่มฟิลด์', 'LBL_MASS_UPDATE_REMOVE_FIELD' => 'นำฟิลด์ออก', 'LBL_GENERATE_QUOTE' => 'สร้างการเสนอราคา', 'LBL_NO_MASS_UPDATE_FIELDS_AVAILABLE' => 'ไม่มีฟิลด์ที่ใช้ได้สำหรับการอัปเดตเป็นกลุ่ม', 'LBL_MASS_UPDATE_JOB_QUEUED' => 'คำขออัปเดตเป็นกลุ่มของคุณได้รับการวางกำหนดการแล้ว', 'LBL_MASS_UPDATE_WARNING_SERVICE_START_DATE' => 'วันที่เริ่มบริการมีค่าเกินระยะวันที่สิ้นสุดการบริการ', 'LBL_MASS_UPDATE_SUCCESS' => 'อัปเดตระเบียนทั้งหมดสำเร็จแล้ว', 'TPL_MASS_ADD_TO_LIST_SUCCESS' => 'ระเบียนที่เลือกถูกเพิ่มในรายการเป้าหมาย <a href="{{listUrl}}">{{listName}}</a> แล้ว', 'TPL_MASS_ADD_TO_LIST_QUEUED' => 'คำขอเพิ่มระเบียนที่เลือกไปยังรายการเป้าหมาย <a href="{{listUrl}}">{{listName}}</a> ได้รับการวางกำหนดการแล้ว', 'LBL_MASS_UPDATE_EMPTY_VALUES' => 'การอัปเดตจะนำค่าต่อไปนี้ออก: ', 'LBL_MASS_UPDATE_EMPTY_CONFIRM' => 'ยกเลิกเพื่อเก็บค่าที่มีอยู่ไว้ ยืนยันเพื่อนำค่าออก', 'LBL_OPT_OUT_FLAG_PRIMARY' => 'อีเมลหลักของการเลือกออก', 'LBL_MEETINGS'=>'การประชุม', 'LBL_MEETING'=>'การประชุม', 'LBL_MEETING_GO_BACK'=>'กลับไปที่การประชุม', 'LBL_MEMBERS'=>'สมาชิก', 'LBL_MEMBER_OF'=>'สมาชิกของ', 'LBL_MODIFIED_BY_USER'=>'แก้ไขโดยผู้ใช้', 'LBL_MODIFIED_USER'=>'แก้ไขโดยผู้ใช้', 'LBL_MODIFIED' => 'แก้ไขโดย', 'LBL_MODIFIED_NAME'=>'แก้ไขโดย', 'LBL_MODIFIED_ID'=>'แก้ไขโดย ID', 'LBL_MORE' => 'เพิ่มเติม', 'LBL_MORE_MODULES' => 'โมดูลเพิ่มเติม', 'LBL_MORE_TABS' => 'แท็บเพิ่มเติม', 'LBL_MULTIPLE_MODULES' => 'หลายโมดูล', 'LBL_COUNT_MODULES' => '{{count}} โมดูล', 'LBL_MY_ACCOUNT' => 'การตั้งค่าของฉัน', 'LBL_SYSTEM_DEFAULT_OUTBOUND_EMAIL_CONFIGURATION' => 'ค่าเริ่มต้นของระบบ', 'LBL_USER_DEFAULT_OUTBOUND_EMAIL_CONFIGURATION' => 'ค่าเริ่มต้นของผู้ใช้', 'LBL_USER_OUTBOUND_EMAIL_ACCOUNT_CONFIGURATION' => 'บัญชีผู้ใช้', 'LBL_GROUP_EMAIL_ACCOUNT_CONFIGURATION' => 'บัญชีกลุ่ม', 'LBL_OUTBOUND_EMAIL_CONFIGURATION_DISPLAY_NAME' => '{0} ({1}) - [{2}]', 'LBL_NAME' => 'ชื่อ', 'LBL_NEW_BUTTON_KEY' => 'N', 'LBL_NEW_BUTTON_LABEL' => 'สร้าง', 'LBL_NEW_BUTTON_TITLE' => 'สร้าง', 'LBL_NEXT_BUTTON_LABEL' => 'ถัดไป', 'LBL_NOTES'=>'บันทึก', 'LBL_OPENALL_BUTTON_KEY' => 'O', 'LBL_OPENALL_BUTTON_LABEL' => 'เปิดทั้งหมด', 'LBL_OPENALL_BUTTON_TITLE' => 'เปิดทั้งหมด', 'LBL_OPENTO_BUTTON_KEY' => 'T', 'LBL_OPENTO_BUTTON_LABEL' => 'เปิดไปที่: ', 'LBL_OPENTO_BUTTON_TITLE' => 'เปิดไปที่:', 'LBL_OPEN_IN_NEW_TAB' => 'เปิดในแท็บใหม่', 'LBL_OPPORTUNITIES'=>'โอกาสทางการขาย', 'LBL_OPPORTUNITY_NAME' => 'ชื่อโอกาสทางการขาย', 'LBL_OPPORTUNITY'=>'โอกาสทางการขาย', 'LBL_OR' => 'หรือ', 'LBL_LOWER_OR' => 'หรือ', 'LBL_PANEL_ASSIGNMENT' => 'อื่นๆ', 'LBL_PANEL_ADVANCED' => 'ข้อมูลเพิ่มเติม', 'LBL_PANEL_BODY' => 'ภาพรวม', 'LBL_PARENT_TYPE' => 'ประเภทหลัก', 'LBL_RELATED_TYPE' => 'ประเภทที่เกี่ยวข้อง', 'LBL_PERCENTAGE_SYMBOL' => '%', 'LBL_PHASE' => 'ช่วง', 'LBL_PICTURE_FILE' => 'อวาตาร์', 'LBL_POSTAL_CODE' => 'รหัสไปรษณีย์:', 'LBL_PRIMARY_ADDRESS_CITY' => 'เมืองของที่อยู่หลัก:', 'LBL_PRIMARY_ADDRESS_COUNTRY' => 'ประเทศของที่อยู่หลัก:', 'LBL_PRIMARY_ADDRESS_POSTALCODE' => 'รหัสไปรษณีย์ของที่อยู่หลัก:', 'LBL_PRIMARY_ADDRESS_STATE' => 'รัฐของที่อยู่หลัก:', 'LBL_PRIMARY_ADDRESS_STREET_2' => 'ถนนของที่อยู่หลัก 2:', 'LBL_PRIMARY_ADDRESS_STREET_3' => 'ถนนของที่อยู่หลัก 3:', 'LBL_PRIMARY_ADDRESS_STREET' => 'ถนนของที่อยู่หลัก:', 'LBL_PRIMARY_ADDRESS' => 'ที่อยู่หลัก:', 'LBL_BILLING_STREET'=> 'ถนน:', 'LBL_SHIPPING_STREET'=> 'ถนน:', 'LBL_PRODUCT_BUNDLES'=>'ชุดผลิตภัณฑ์', 'LBL_PRODUCTS'=>'ผลิตภัณฑ์', 'LBL_PROJECT_TASKS'=>'งานของโครงการ', 'LBL_PRODUCT_TEMPLATES' => 'เทมเพลทผลิตภัณฑ์', 'LBL_PROJECTS'=>'โครงการ', 'LBL_PROSPECTS' => 'เป้าหมาย', 'LBL_QUICK_CREATE_MENU' => 'เมนูสร้างแบบด่วน', 'LBL_QUOTE_TO_OPPORTUNITY_KEY' => 'O', 'LBL_QUOTE_TO_OPPORTUNITY_LABEL' => 'สร้างโอกาสทางการขายจากการเสนอราคา', 'LBL_QUOTE_TO_OPPORTUNITY_TITLE' => 'สร้างโอกาสทางการขายจากการเสนอราคา', 'LBL_QUOTE_TO_OPPORTUNITY_STATUS' => 'กำลังสร้างโอกาสทางการขาย...', 'LBL_QUOTES_SHIP_TO'=>'ที่อยู่จัดส่งของการเสนอราคา', 'LBL_QUOTES'=>'การเสนอราคา', 'LBL_FORECAST_WORKSHEETS' => 'เวิร์กชีทประมาณการ', 'LBL_FORECAST_WORKSHEET' => 'เวิร์กชีทประมาณการ', // Strings for Instance Picker Widget 'LBL_INVITE' => 'เชิญ', 'LBL_INVITED' => 'เชิญแล้ว', 'LBL_RECOMMENDED_INVITES' => 'การเชิญที่แนะนำ', 'LBL_INSTANCES' => 'อินสแตนซ์', 'LBL_YOUR_INSTANCES' => 'อินสแตนซ์ของคุณ', 'LBL_INSTANCE_USERS' => 'ผู้ใช้อินสแตนซ์', 'LBL_SWITCH_INSTANCE' => 'สลับไปที่อินสแตนซ์นี้', 'LBL_LAST_LOGIN' => 'ล็อกอินครั้งล่าสุด', 'LBL_ENTER_EMAIL' => 'ป้อนอีเมลผู้รับเชิญ...', 'LBL_INSTANCE_IN_USE' => 'อินสแตนซ์อยู่ระหว่างการใช้งาน', 'LBL_INSTANCE_ACTIVE' => 'คุณใช้อินสแตนซ์นี้อยู่แล้ว!', 'LBL_INSTANCE_INVITE_SENT' => 'ส่งคำเชิญไปที่', 'LBL_INSTANCE_SWITCH_FAILED' => 'ไม่สามารถเปลี่ยนอินสแตนซ์', // Strings for Reminder Widget 'LBL_REMINDERS' => 'การเตือน', 'LBL_REMINDERS_OVERDUE' => 'เกินกำหนด', 'LBL_REMINDERS_UPCOMING' => 'กำลังจะมาถึง', 'LBL_REMINDERS_NONE_FOUND' => 'ไม่พบการเตือน', 'LBL_REMINDERS_FINISHED' => 'เสร็จสิ้น!', // Strings for Opportunity Metrics dashlet 'LBL_OPPORTUNITY_METRICS' => 'เมตริกโอกาสทางการขาย', 'LBL_SWEETSPOT' => 'จุดที่เหมาะสม', 'LBL_SWEETSPOT_CONFIG' => 'แผงการกำหนดค่าจุดที่เหมาะสม', 'LBL_SWEETSPOT_CONFIG_HOTKEYS' => 'แป้นพิมพ์ลัด', 'LBL_SWEETSPOT_CONFIG_ERR' => 'ไม่สามารถอัปเดตการกำหนดค่า: {{errorMsg}}', 'LBL_SWEETSPOT_ACTION' => 'การดำเนินการของจุดที่เหมาะสม', 'LBL_SWEETSPOT_KEY' => 'คำหลัก', 'LBL_SWEETSPOT_REMOVE' => 'การนำออก', 'LBL_SWEETSPOT_KEYWORDS_SECTION' => 'แป้นพิมพ์ลัด', 'LBL_SWEETSPOT_ACTIONS_SECTION' => 'การดำเนินการ', 'LBL_SWEETSPOT_RECORDS_SECTION' => 'ระเบียน', 'LBL_SWEETSPOT_THEME' => 'ธีม', 'LBL_SWEETSPOT_THEME_SELECT' => 'เลือกธีม', 'LBL_RELATED' => 'เกี่ยวข้อง', 'LBL_RELATED_INFORMATION' => 'ข้อมูลที่เกี่ยวข้อง', 'LBL_RELATED_RECORDS' => '{{module}} ที่เกี่ยวข้อง', 'LBL_REPORTS_TO' => 'ผู้บังคับบัญชา', 'LBL_REQUIRED_SYMBOL' => '*', 'LBL_REQUIRED_TITLE' => 'แสดงว่าเป็นฟิลด์ที่ต้องระบุ', 'LBL_EMAIL_DONE_BUTTON_LABEL' => 'เสร็จสิ้น', 'LBL_SAVE_AS_BUTTON_KEY' => 'A', 'LBL_SAVE_AS_BUTTON_LABEL' => 'บันทึกเป็น', 'LBL_SAVE_AS_BUTTON_TITLE' => 'บันทึกเป็น', 'LBL_FULL_FORM_BUTTON_KEY' => 'L', 'LBL_FULL_FORM_BUTTON_LABEL' => 'ฟอร์มแบบเต็ม', 'LBL_FULL_FORM_BUTTON_TITLE' => 'ฟอร์มแบบเต็ม', 'LBL_SAVE_NEW_BUTTON_KEY' => 'V', 'LBL_SAVE_NEW_BUTTON_LABEL' => 'บันทึกและสร้างใหม่', 'LBL_SAVE_NEW_BUTTON_TITLE' => 'บันทึกและสร้างใหม่', 'LBL_SAVE_OBJECT' => 'บันทึก {0}', 'LBL_SEARCH_BUTTON_KEY' => 'Q', 'LBL_SEARCH_BUTTON_LABEL' => 'ค้นหา', 'LBL_SEARCH_BUTTON_TITLE' => 'ค้นหา', 'LBL_SEARCH' => 'ค้นหา', 'LBL_SEARCH_TIPS' => "กดปุ่มค้นหาหรือคลิก Enter เพื่อดูรายการที่ตรงกันทั้งหมด", 'LBL_SEARCH_TIPS_2' => "กดปุ่มค้นหาหรือคลิก Enter เพื่อดูรายการที่ตรงกันทั้งหมดสำหรับ", 'LBL_SEARCH_MORE' => 'เพิ่มเติม', 'LBL_SEE_ALL' => 'ดูทั้งหมด', 'LBL_SEARCH_LOAD_MORE' => 'โหลดเพิ่มเติม', 'LBL_UPLOAD_IMAGE_FILE_INVALID' => 'รูปแบบไฟล์ไม่ถูกต้อง สามารถอัปโหลดเฉพาะไฟล์รูปภาพเท่านั้น', 'LBL_UPLOAD_IMAGE_FILE_NOT_SUPPORTED' => 'ไม่สนับสนุนรูปแบบรูปภาพ {0} ในขณะนี้', 'LBL_SELECT_BUTTON_KEY' => 'T', 'LBL_SELECT_BUTTON_LABEL' => 'เลือก', 'LBL_SELECT_BUTTON_TITLE' => 'เลือก', 'LBL_SELECT_TEAMS_KEY' => 'Z', 'LBL_SELECT_TEAMS_LABEL' => 'เพิ่มทีม', 'LBL_SELECT_TEAMS_TITLE' => 'เพิ่มทีม', 'LBL_SELECT_APPEND_TEAMS' => 'ต่อท้ายทีม', 'LBL_SELECT_APPEND_VALUES' => 'ต่อท้ายค่า', 'LBL_SELECT_APPEND_TAGS' => 'ต่อท้ายแท็ก', 'LBL_BROWSE_DOCUMENTS_BUTTON_KEY' => 'B', 'LBL_BROWSE_DOCUMENTS_BUTTON_LABEL' => 'เรียกดูเอกสาร', 'LBL_BROWSE_DOCUMENTS_BUTTON_TITLE' => 'เรียกดูเอกสาร', 'LBL_SELECT_CONTACT_BUTTON_KEY' => 'T', 'LBL_SELECT_CONTACT_BUTTON_LABEL' => 'เลือกที่อยู่ติดต่อ', 'LBL_SELECT_CONTACT_BUTTON_TITLE' => 'เลือกที่อยู่ติดต่อ', 'LBL_GRID_SELECTED_FILE' => 'ไฟล์ที่เลือก', 'LBL_GRID_SELECTED_FILES' => 'ไฟล์ที่เลือก', 'LBL_SELECT_REPORTS_BUTTON_LABEL' => 'เลือกจากรายงาน', 'LBL_SELECT_REPORTS_BUTTON_TITLE' => 'เลือกรายงาน', 'LBL_SELECT_USER_BUTTON_KEY' => 'U', 'LBL_SELECT_USER_BUTTON_LABEL' => 'เลือกผู้ใช้', 'LBL_SELECT_USER_BUTTON_TITLE' => 'เลือกผู้ใช้', // Clear buttons take up too many keys, lets default the relate and collection ones to be empty 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_RELATE_KEY' => ' ', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_RELATE_TITLE' => 'ล้างการเลือก', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_RELATE_LABEL' => 'ล้างการเลือก', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_COLLECTION_KEY' => ' ', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_COLLECTION_TITLE' => 'ล้างการเลือก', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_COLLECTION_LABEL' => 'ล้างการเลือก', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_FILE_KEY' => 'F', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_FILE_TITLE' => 'เลือกไฟล์', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_FILE_LABEL' => 'เลือกไฟล์', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_FILE_KEY' => ' ', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_FILE_TITLE' => 'ล้างไฟล์', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_FILE_LABEL' => 'ล้างไฟล์', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_USERS_KEY' => 'U', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_USERS_TITLE' => 'เลือกผู้ใช้', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_USERS_LABEL' => 'เลือกผู้ใช้', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_USERS_KEY' => ' ', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_USERS_TITLE' => 'ล้างข้อมูลผู้ใช้', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_USERS_LABEL' => 'ล้างข้อมูลผู้ใช้', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_ACCOUNTS_KEY' => 'A', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_ACCOUNTS_TITLE' => 'เลือกบัญชี', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_ACCOUNTS_LABEL' => 'เลือกบัญชี', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_ACCOUNTS_KEY' => ' ', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_ACCOUNTS_TITLE' => 'ล้างบัญชี', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_ACCOUNTS_LABEL' => 'ล้างบัญชี', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_CAMPAIGNS_KEY' => 'M', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_CAMPAIGNS_TITLE' => 'เลือกแคมเปญ', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_CAMPAIGNS_LABEL' => 'เลือกแคมเปญ', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_CAMPAIGNS_KEY' => ' ', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_CAMPAIGNS_TITLE' => 'ล้างแคมเปญ', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_CAMPAIGNS_LABEL' => 'ล้างแคมเปญ', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_CONTACTS_KEY' => 'C', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_CONTACTS_TITLE' => 'เลือกที่อยู่ติดต่อ', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_CONTACTS_LABEL' => 'เลือกที่อยู่ติดต่อ', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_CONTACTS_KEY' => ' ', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_CONTACTS_TITLE' => 'ล้างที่อยู่ติดต่อ', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_CONTACTS_LABEL' => 'ล้างที่อยู่ติดต่อ', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_TEAMSET_KEY' => 'Z', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_TEAMSET_TITLE' => 'เลือกทีม', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_TEAMSET_LABEL' => 'เลือกทีม', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_TEAMS_KEY' => ' ', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_TEAMS_TITLE' => 'ล้างข้อมูลทีม', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_TEAMS_LABEL' => 'ล้างข้อมูลทีม', 'LBL_SERVER_RESPONSE_RESOURCES' => 'ทรัพยากรที่ใช้ในการสร้างเพจนี้ (การสืบค้น, ไฟล์)', 'LBL_SERVER_RESPONSE_TIME_SECONDS' => 'วินาที', 'LBL_SERVER_RESPONSE_TIME' => 'เวลาตอบสนองของเซิร์ฟเวอร์:', 'LBL_SERVER_MEMORY_BYTES' => 'ไบต์', 'LBL_SERVER_MEMORY_USAGE' => 'การใช้หน่วยความจำของเซิร์ฟเวอร์: {0} ({1})', 'LBL_SERVER_MEMORY_LOG_MESSAGE' => 'การใช้งาน: - โมดูล: {0} - การดำเนินการ: {1}', 'LBL_SERVER_PEAK_MEMORY_USAGE' => 'การใช้งานหน่วยความจำสูงสุดของเซิร์ฟเวอร์: {0} ({1})', 'LBL_SHIP_TO_ACCOUNT'=>'บัญชีที่ส่งสินค้า', 'LBL_SHIP_TO_CONTACT'=>'ที่อยู่ติดต่อที่ส่งสินค้า', 'LBL_SHIPPING_ADDRESS'=>'ที่อยู่ในการส่งสินค้า', 'LBL_SHORTCUTS' => 'ทางลัด', 'LBL_SHOW'=>'แสดง', 'LBL_SQS_INDICATOR' => '', 'LBL_STATE' => 'รัฐ:', 'LBL_STATUS_UPDATED'=>'อัปเดตสถานะของคุณสำหรับเหตุการณ์นี้แล้ว!', 'LBL_STATUS_NOT_UPDATED' => 'ยังไม่ได้อัปเดตสถานะของคุณสำหรับเหตุการณ์นี้', 'LBL_STATUS'=>'สถานะ:', 'LBL_STREET'=>'ถนน', 'LBL_SUBJECT' => 'เรื่อง', 'LBL_INBOUNDEMAIL_ID' => 'ID อีเมลขาเข้า', 'LBL_EAMP_ID' => 'การให้อนุญาต ID โทเค่น', // The following version of LBL_SUGAR_COPYRIGHT is for Professional and Enterprise editions. 'LBL_SUGAR_COPYRIGHT_SUB' => '&copy; 2004-2023 <a href="http://www.sugarcrm.com" target="_blank" class="copyRightLink">SugarCRM Inc.</a> '. 'สงวนลิขสิทธิ์<br />SugarCRM, Sugar และลูกบาศก์ 3-D เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ SugarCRM Inc. '. 'ชื่อบริษัทและผลิตภัณฑ์อื่นๆ ทั้งหมดที่ใช้หรือปรากฏในผลิตภัณฑ์นี้อาจเป็นเครื่องหมายการค้าของ'. 'บริษัทที่เกี่ยวข้องนั้นๆ', // GENERIC JOB NOTIFICATIONS LABELS 'LBL_JOB_NOTIFICATION_SUBJECT_GENERIC' => 'งานตามกำหนดการเสร็จสมบูรณ์แล้ว', 'LBL_JOB_NOTIFICATION_BODY_GENERIC' => 'งานตามกำหนดการทำงานสำเร็จแล้ว', 'LBL_JOB_NOTIFICATION_OPPS_WITH_RLIS_SUBJECT' => 'เปิดใช้งานรายการบรรทัดรายได้ในอินสแตนซ์ Sugar ของคุณแล้ว', 'LBL_JOB_NOTIFICATION_OPPS_WITH_RLIS_BODY' => 'ขณะนี้มีการเปิดใช้งานรายการบรรทัดรายได้ในอินสแตนซ์ Sugar ของคุณ และข้อมูลโอกาสทางการขายที่มีอยู่ทั้งหมดได้รับการประมวลผลแล้ว ขณะนี้อินสแตนซ์ของคุณพร้อมที่จะใช้งานกับรายการบรรทัดรายได้แล้ว สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงที่ทำขึ้น โปรดดูที่ {{doc_url}} ขอแสดงความนับถือ SugarCRM', 'LBL_JOB_NOTIFICATION_OPP_FORECAST_SYNC_SUBJECT' => 'ขณะนี้โมดูลประมาณการพร้อมใช้งานกับโอกาสทางการขายในอินสแตนซ์ Sugar ของคุณแล้ว', 'LBL_JOB_NOTIFICATION_OPP_FORECAST_SYNC_BODY' => 'โมดูลประมาณการในอินสแตนซ์ Sugar ของคุณสามารถใช้งานได้กับโอกาสทางการขายแล้ว ข้อมูลการคอมมิตประมาณการสำหรับรายการบรรทัดรายได้ก่อนหน้านี้ทั้งหมดถูกนำออกแล้ว และอินสแตนซ์นี้พร้อมสำหรับการสร้างและคอมมิตประมาณการกับโอกาสทางการขายแล้ว สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงที่ทำขึ้น โปรดดูที่ {{doc_url}} ขอแสดงความนับถือ SugarCRM', 'LBL_JOB_NOTIFICATION_RLI_NOTE_SUBJECT' => 'ขณะนี้รายการบรรทัดรายได้ถูกปิดใช้งานในอินสแตนซ์ Sugar ของคุณแล้ว', 'LBL_JOB_NOTIFICATION_RLI_NOTE_BODY' => 'ขณะนี้รายการบรรทัดรายได้ถูกปิดใช้งานในอินสแตนซ์ Sugar ของคุณ และข้อมูลรายการบรรทัดรายได้ที่มีอยู่ทั้งหมดได้รับการประมวลผลแล้ว ขณะนี้อินสแตนซ์ของคุณพร้อมที่จะใช้งานกับโอกาสทางการขาย สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงที่ทำขึ้น โปรดดูที่ {{doc_url}} ขอแสดงความนับถือ SugarCRM', 'LBL_JOB_NOTIFICATION_DOC_LINK_TEXT' => 'เอกสารการกำหนดค่าโอกาสทางการขาย', // LOGIN PAGE STRINGS 'LBL_LOGIN_BUTTON_KEY' => 'L', 'LBL_LOGIN_BUTTON_TITLE' => 'ล็อกอิน', 'LBL_LOGIN_WELCOME_TO' => 'ยินดีต้อนรับสู่', 'LBL_LOGIN_OPTIONS' => 'ตัวเลือก', 'LBL_LOGIN_FORGOT_PASSWORD' => 'ลืมรหัสผ่าน?', 'LBL_LOGIN_SUBMIT' => 'ส่ง', 'LBL_LOGIN_ATTEMPTS_OVERRUN' => 'ล็อกอินไม่สำเร็จหลายครั้งเกินไป', 'LBL_LOGIN_LOGIN_TIME_ALLOWED' => 'คุณสามารถล็อกอินอีกภายใน ', 'LBL_LOGIN_LOGIN_TIME_DAYS' => 'วัน', 'LBL_LOGIN_LOGIN_TIME_HOURS' => 'ชั่วโมง', 'LBL_LOGIN_LOGIN_TIME_MINUTES' => 'นาที', 'LBL_LOGIN_LOGIN_TIME_SECONDS' => 'วินาที', 'LBL_LOGIN_ADMIN_CALL' => 'โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ', 'LBL_LOGIN_USERNAME' => 'ชื่อผู้ใช้', 'LBL_LOGIN_PASSWORD' => 'รหัสผ่าน', 'LBL_LOGGED_OUT' => 'คุณออกจากระบบแล้ว', 'LBL_LOGIN_FORM_LABEL' => 'แสดงฟอร์มล็อกอิน', 'LBL_RETURN_TO_LOGIN_PAGE' => 'กลับไปหน้าล็อกอิน', 'LBL_LOGIN_INACTIVE_USER' => 'ผู้ใช้งานที่มีสถานะไม่ใช้งาน', 'LBL_LOGIN_PORTAL_GROUP_CANT_LOGIN' => 'ผู้ใช้พอร์ทัลหรือผู้ใช้กลุ่มไม่สามารถล็อกอินได้', // END LOGIN PAGE STRINGS 'LBL_TABGROUP_HOME' => 'แดชบอร์ด', 'LBL_SYNC' => 'ซิงค์', 'LBL_TASKS'=>'งาน', 'LBL_TEAMS_LINK'=>'ทีม', 'LBL_THEME_COLOR'=>'สี', 'LBL_THEME_FONT'=>'แบบอักษร', 'LBL_THOUSANDS_SYMBOL' => 'K', 'LBL_SCHEDULE_MEETING_BUTTON_TITLE' => 'วางกำหนดการประชุม', 'LBL_SCHEDULE_MEETING_BUTTON_KEY' => 'M', 'LBL_SCHEDULE_MEETING_BUTTON_LABEL' => 'วางกำหนดการประชุม', 'LBL_TRACK_EMAIL_BUTTON_KEY' => 'K', 'LBL_TRACK_EMAIL_BUTTON_LABEL' => 'เก็บถาวรอีเมล', 'LBL_TRACK_EMAIL_BUTTON_TITLE' => 'เก็บถาวรอีเมล', 'LBL_UNAUTH_ADMIN' => 'ไม่มีสิทธิ์ในการเข้าถึงการดูแลระบบ', 'LBL_UNDELETE_BUTTON_LABEL' => 'ยกเลิกการลบ', 'LBL_UNDELETE_BUTTON_TITLE' => 'ยกเลิกการลบ', 'LBL_UNDELETE_BUTTON' => 'ยกเลิกการลบ', 'LBL_UNDELETE' => 'ยกเลิกการลบ', 'LBL_UNSYNC' => 'ยกเลิกการซิงค์', 'LBL_UPDATE' => 'อัปเดต', 'LBL_UPDATES' => 'อัปเดต', 'LBL_USER_LIST' => 'รายชื่อผู้ใช้', 'LBL_USER_MENU' => 'เมนูผู้ใช้', 'LBL_USERS_SYNC'=>'การซิงค์ของผู้ใช้', 'LBL_USERS'=>'ผู้ใช้', 'LBL_USER'=>'ผู้ใช้', 'LBL_CURRENT_USER'=>'ผู้ใช้ปัจจุบัน', 'LBL_VERIFY_EMAIL_ADDRESS'=>'กำลังตรวจสอบรายการอีเมลที่มีอยู่...', 'LBL_VERIFY_PORTAL_NAME'=>'กำลังตรวจสอบชื่อพอร์ทัลที่มีอยู่...', 'LBL_VIEW_IMAGE' => 'ดู', 'LBL_VIEW_PDF_BUTTON_KEY' => 'P', 'LBL_VIEW_PDF_BUTTON_LABEL' => 'พิมพ์เป็น PDF', 'LBL_VIEW_PDF_BUTTON_TITLE' => 'พิมพ์เป็น PDF', 'LBL_KBDOCUMENTS' => 'ฐานความรู้', 'ERR_EMPTY_NODE_NAME' => 'คุณไม่สามารถเพิ่มหมวดหมู่โดยไม่มีชื่อ', 'LNK_ABOUT' => 'เกี่ยวกับ', 'LNK_ADVANCED_SEARCH' => 'การค้นหาขั้นสูง', 'LNK_BASIC_SEARCH' => 'การค้นหาขั้นต้น', 'LNK_SEARCH_NO_RESULTS' => 'ไม่พบผลลัพธ์', 'LNK_SEARCH_FTS_VIEW_ALL' => 'ดูผลลัพธ์ทั้งหมด', 'LNK_SEARCH_NONFTS_VIEW_ALL' => 'แสดงทั้งหมด', 'LNK_CLOSE' => 'ปิด', 'LBL_MODIFY_CURRENT_SEARCH'=> 'แก้ไขการค้นหาปัจจุบัน', 'LNK_SAVED_VIEWS' => 'ตัวเลือกเลย์เอาต์', 'LNK_DELETE_ALL' => 'ลบทั้งหมด', 'LNK_DELETE' => 'ลบ', 'LNK_EDIT' => 'แก้ไข', 'LNK_VIEW' => 'ดู', 'LNK_GET_LATEST'=>'รับข้อมูลล่าสุด', 'LNK_GET_LATEST_TOOLTIP'=>'แทนที่ด้วยเวอร์ชันล่าสุด', 'LNK_HELP' => 'ความช่วยเหลือ', 'LNK_CREATE' => 'สร้าง', 'LNK_CREATE_WHEN_EMPTY' => 'สร้างระเบียนทันที', 'LNK_LIST_END' => 'สิ้นสุด', 'LNK_LIST_NEXT' => 'ถัดไป', 'LNK_LIST_PREVIOUS' => 'ก่อนหน้า', 'LNK_LIST_RETURN' => 'กลับไปที่รายการ', 'LNK_LIST_START' => 'เริ่มต้น', 'LNK_LOAD_SIGNED'=>'ลงชื่อ', 'LNK_LOAD_SIGNED_TOOLTIP'=>'แทนที่ด้วยเอกสารที่ลงชื่อ', 'LNK_PRINT' => 'พิมพ์', 'LNK_BACKTOTOP' => 'กลับไปที่ด้านบน', 'LNK_REMOVE' => 'นำออก', 'LNK_RESUME' => 'ทำงานต่อ', 'LNK_VIEW_CHANGE_LOG' => 'ดูรายงาน Audit Log', 'TPL_AUDIT_LOG_TITLE' => 'รายงาน Audit Log สำหรับ {{{name}}}', 'LBL_AUDIT_EMAIL_TOOLTIP' => 'คลิกเพื่อดูบันทึกการตรวจสอบที่อยู่อีเมล', 'LBL_NO_SEARCH_RESULTS' => 'ไม่เจอผลลัพธ์การค้นหาของคุณ', 'NTC_CLICK_BACK' => 'โปรดคลิกปุ่มย้อนกลับของเบราว์เซอร์และแก้ไขข้อผิดพลาด', 'NTC_DATE_FORMAT' => '(yyyy-mm-dd)', 'NTC_DATE_TIME_FORMAT' => '(yyyy-mm-dd 24:00)', 'NTC_DELETE_CONFIRMATION_MULTIPLE' => 'คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบระเบียนที่เลือกไว้', 'NTC_TEMPLATE_IS_USED' => 'เทมเพลทนี้มีการใช้งานในระเบียนการตลาดทางอีเมลอย่างน้อยหนึ่งรายการ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบ', 'NTC_TEMPLATES_IS_USED' => "เทมเพลทต่อไปนี้มีการใช้งานในระเบียนการตลาดทางอีเมล คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบ\n", 'NTC_DELETE_CONFIRMATION' => 'คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบระเบียนนี้', 'NTC_DELETE_CONFIRMATION_FORMATTED' => 'คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบ {0}', 'LBL_METRIC_DELETE_WARNING' => 'ผู้ใช้ทุกคนได้รับการแชร์แท็บเมตริกนี้จะสูญเสียการเข้าถึงด้วย', 'NTC_DELETE_CONFIRMATION_NUM' => 'คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบ ', 'NTC_UPDATE_CONFIRMATION_NUM' => 'คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการอัปเดต ', 'NTC_DELETE_SELECTED_RECORDS' =>' ระเบียนที่เลือกไว้', 'LBL_DELETE_FILTER_CONFIRMATION' => 'ตัวกรองนี้จะถูกนำออกจากมุมมองทั้งหมด ซึ่งรวมถึงการกำหนดค่าข้อมูลสำหรับส่วนข้อมูล คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบตัวกรองนี้', 'TPL_DELETE_FILTER_SUCCESS' => 'คุณลบตัวกรอง {{name}} แล้ว', 'NTC_DELETE_SUCCESS' => 'คุณลบ {0} แล้ว', 'NTC_UNLINK_CONFIRMATION' => 'คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการยกเลิกการเชื่อมโยงระเบียนนี้', 'NTC_UNLINK_CONFIRMATION_FORMATTED' => 'คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการยกเลิกการเชื่อมโยง {0}', 'NTC_UNLINK_CASES_CONTACT_CONFIRMATION' => 'คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการยกเลิกการลิงก์ {0} การกระทำนี้จะเป็นการลบลิงก์ออกจากฟิลด์ผู้ติดต่อหลักอีกด้วย', 'NTC_UNLINK_CASES_CONTACT_ERROR' => 'ไม่สามารถยกเลิกลิงก์สำหรับ {0} ได้เพราะพวกเขาเป็นผู้ติดต่อหลักในเคสนี้ โปรดอัปเดตฟิลด์ผู้ติดต่อหลักก่อนที่จะยกเลิกลิงก์ระเบียน', 'NTC_UNLINK_SUCCESS' => 'คุณเลิกเชื่อมโยง {0} แล้ว', 'NTC_LOGIN_MESSAGE' => 'โปรดป้อนชื่อผู้ใช้และรหัสผ่าน', 'NTC_NO_ITEMS_DISPLAY' => 'ไม่มี', 'NTC_REMOVE_CONFIRMATION' => 'คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการนำความสัมพันธ์นี้ออก ระบบจะนำออกเฉพาะความสัมพันธ์ โดยไม่ลบระเบียน', 'NTC_REQUIRED' => 'แสดงว่าเป็นฟิลด์ที่ต้องระบุ', 'NTC_SUPPORT_SUGARCRM' => 'สนับสนุนโครงการโอเพนซอร์สของ SugarCRM ด้วยการบริจาคผ่าน PayPal ทำได้รวดเร็ว ไม่มีค่าธรรมเนียม และปลอดภัย', 'NTC_TIME_FORMAT' => '(24:00)', 'NTC_WELCOME' => 'ยินดีต้อนรับ', 'NTC_YEAR_FORMAT' => '(yyyy)', 'LOGIN_LOGO_ERROR'=> 'โปรดแทนที่โลโก้ SugarCRM', 'FATAL_LICENSE_ALTERED' => "ใบอนุญาตของคุณถูกแก้ไขหลังจากการตรวจสอบครั้งล่าสุด", 'ERROR_FULLY_EXPIRED'=> "ใบอนุญาตของบริษัทคุณสำหรับ SugarCRM หมดอายุเป็นเวลามากกว่า 7 วันแล้วและจะต้องมีการอัปเดต มีเพียงผู้ดูแลระบบเท่านั้นที่สามารถล็อกอิน", 'ERROR_LICENSE_EXPIRED'=> "ใบอนุญาตของบริษัทคุณสำหรับ SugarCRM หมดอายุแล้ว และจะต้องมีการอัปเดต มีเพียงผู้ดูแลระบบเท่านั้นที่สามารถล็อกอิน", 'WARN_LICENSE_EXPIRED'=> "ใบอนุญาตของบริษัทคุณสำหรับ SugarCRM ใกล้หมดอายุแล้ว", 'ERROR_LICENSE_VALIDATION'=> "ใบอนุญาตของบริษัทคุณสำหรับ SugarCRM ต้องมีการตรวจสอบ มีเพียงผู้ดูแลระบบเท่านั้นที่สามารถล็อกอิน", 'WARN_LICENSE_VALIDATION'=> "ใบอนุญาตของบริษัทคุณสำหรับ SugarCRM จะเป็นต้องมีผ่านการตรวจสอบในเร็วๆ นี้", 'WARN_BROWSER_IE_COMPATIBILITY_MODE_WARNING' => "<b>คำเตือน:</b> เบราว์เซอร์ของคุณอยู่ในมุมมองความเข้ากันได้กับ IE ซึ่งระบบไม่สนับสนุน", 'WARN_LICENSE_SEATS'=> "คำเตือน: จำนวนผู้ใช้ที่ใช้งานเท่ากับจำนวนใบอนุญาตสูงสุดที่ใช้ได้แล้ว", 'WARN_LICENSE_SEATS_MAXED'=> "คำเตือน: จำนวนผู้ใช้ที่ใช้งานเกินจำนวนใบอนุญาตสูงสุดที่ใช้ได้แล้ว", 'ERROR_LICENSE_SEATS_MAXED'=> 'จำนวนผู้ใช้งานเกินขีดจำกัดจำนวนใบอนุญาต กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ', 'ERROR_LICENSE_TYPE_SEATS_MAXED'=> 'Number of active %s users exceeds License Count limits. Please contact your Administrator.', 'ERROR_LICENSE_SEATS_MAXED_ONLY_ADMINS' => 'มีเพียงผู้ดูแลระบบเท่านั้นที่สามารถลงชื่อเข้าใช้งานได้', 'WARN_LICENSE_SEATS_MAXED_ONLY_EXISTING_USERS'=> 'จำนวนผู้ใช้ใบอนุญาตมีปริมาณถึงขีดจำกัดแล้ว ผู้ใช้ที่มีอยู่เท่านั้นที่จะสามารถลงชื่อเข้าใช้ได้', 'WARN_ONLY_ADMINS'=> "มีเพียงผู้ดูแลระบบเท่านั้นที่สามารถลงชื่อเข้าใช้งานได้", 'WARN_UNSAVED_CHANGES'=> "คุณกำลังจะออกจากระเบียนนี้โดยไม่บันทึกการเปลี่ยนแปลงที่ทำไว้กับระเบียน คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการออกจากระเบียนนี้", 'LBL_WARN_ACTIVE_CCP_UNSAVED_CHANGES' => 'การรีเฟรชเบราว์เซอร์จะเป็นการปิดสายเรียกเข้า SugarLive หรือรอบการสนทนาที่คุณเปิดไว้โดยอัตโนมัติ การเปลี่ยนแปลงใด ๆ ที่ไม่ได้บันทึกไว้จะสูญหาย คุณต้องการดำเนินการต่อไปหรือไม่', 'LBL_PORTAL_CHAT_WARN_ACTIVE_CCP_UNSAVED_CHANGES' => 'Refreshing the browser will automatically close your chat session. Do you wish to proceed?', 'LBL_WARN_UNSAVED_CHANGES' => 'คุณมีการเปลี่ยนแปลงที่ยังไม่ได้บันทึก คุณต้องการออกจากเพจและยกเลิกการเปลี่ยนแปลงหรือไม่', 'LBL_MFA_RESET_CONFIRMATION' => 'คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการรีเซ็ต <a href="https://support.sugarcrm.com/SmartLinks/Custom/Logging_In_Using_MFA/" target="_blank">การยืนยันตนหลายปัจจัย</a>ของคุณ การกระทำนี้จะพาคุณออกจากระบบทันที และคุณจะต้องยืนยันตนโดยใช้แอปยืนยันตนในการเข้าระบบครั้งต่อไป', 'LBL_MFA_RESET_CONFIRMATION_BTN' => 'ยืนยันและเข้าระบบ', 'LBL_ONE_OR_MORE_UNSAVED_CHANGES' => 'ส่วนข้อมูลหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งแห่งมีการเปลี่ยนแปลงที่ยังไม่ได้บันทึก', 'LBL_NAVIGATE_TO_REPORTS' => 'คุณกำลังย้ายไปที่โมดูลรายงาน การเปลี่ยนแปลงในส่วนข้อมูลจะไม่ได้รับการบันทึก ต้องการดำเนินการต่อหรือไม่', 'ERROR_NO_RECORD' => 'เกิดข้อผิดพลาดในการเรียกระเบียน ระเบียนนี้อาจะถูกลบแล้วหรือคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ดู', 'ERROR_TYPE_NOT_VALID' => 'ข้อผิดพลาด ประเภทไม่ถูกต้อง', 'ERROR_MAX_FIELD_LENGTH' => 'ข้อผิดพลาด ความยาวสูงสุดของฟิลด์นี้คือ {{this}}', 'ERROR_MIN_FIELD_LENGTH' => 'ข้อผิดพลาด ความยาวขั้นต่ำของฟิลด์นี้คือ {{this}}', 'ERROR_EMAIL' => 'เกิดข้อผิดพลาด ที่อยู่อีเมลไม่ถูกต้อง: {{#each this}}{{{this}}} {{/each}}', 'ERROR_PRIMARY_EMAIL' => 'เกิดข้อผิดพลาด ควรตั้งค่าที่อยู่อีเมลหลักอย่างน้อยหนึ่งรายการ', 'ERROR_DUPLICATE_EMAIL' => 'เกิดข้อผิดพลาด ที่อยู่อีเมลซ้ำกัน: {{#each this}}{{this}} {{/each}}', 'ERROR_FIELD_REQUIRED' => 'ข้อผิดพลาด ฟิลด์นี้เป็นฟิลด์ที่ต้องระบุ', 'ERROR_MINVALUE' => 'ข้อผิดพลาด ค่าต่ำสุดของฟิลด์นี้คือ {{this}}', 'ERROR_MAXVALUE' => 'ข้อผิดพลาด ค่าสูงสุดของฟิลด์นี้คือ {{this}}', 'ERROR_IS_GREATER_THAN' => 'ข้อผิดพลาด ค่าของฟิลด์นี้ต้องมากกว่า {{this}}', 'ERROR_IS_LESS_THAN' => 'ข้อผิดพลาด ค่าของฟิลด์นี้ต้องน้อยกว่า {{this}}', 'ERROR_DATETIME' => 'ข้อผิดพลาด ฟิลด์นี้ต้องมีวันที่ที่ถูกต้อง', 'ERROR_IS_BEFORE' => 'ข้อผิดพลาด วันที่ของฟิลด์นี้ต้องอยู่ก่อนวันที่ของฟิลด์ {{this}}', 'ERROR_IS_AFTER' => 'ข้อผิดพลาด วันที่ของฟิลด์นี้ต้องอยู่หลังวันที่ของฟิลด์ {{this}}', 'ERROR_TIME_IS_BEFORE' => 'ข้อผิดพลาด เวลาของฟิลด์นี้ต้องอยู่ก่อนถึงเวลาของฟิลด์ {{this}}', 'ERROR_TIME_IS_AFTER' => 'ข้อผิดพลาด เวลาของฟิลด์นี้ต้องอยู่ก่อนถึงเวลาของฟิลด์ {{this}}', 'ERROR_NUMBER' => 'ข้อผิดพลาด ฟิลด์นี้ต้องมีตัวเลขที่ถูกต้อง', 'ERROR_INT' => 'ข้อผิดพลาด จำนวนเต็มไม่ถูกต้อง', 'ERROR_URL' => 'มีข้อผิดพลาด URL ไม่ถูกต้อง', 'ERROR_NO_BEAN' => 'ไม่สามารถเรียกบีน', 'ERROR_ACCESS_MODULE' => 'คุณไม่มีสิทธิ์เข้าถึงโมดูลนี้', 'ERROR_MAX_FILESIZE_EXCEEDED' => 'ไฟล์แนบนี้มีขนาดใหญ่เกินไป', 'ERROR_UPLOAD_FAILED' => 'ข้อผิดพลาด ไม่สามารถอัปโหลดไฟล์นี้', 'ERROR_UPLOAD_ACCESS_PD' => 'คุณไม่มีสิทธิ์ในการสร้าง [การกำหนดกระบวนการ] สำหรับโมดูลนี้', 'ERROR_UPLOAD_ACCESS_BR' => 'คุณไม่มีสิทธิ์ในการสร้าง [กฎทางธุรกิจ] สำหรับโมดูลนี้', 'ERROR_UPLOAD_ACCESS_ET' => 'คุณไม่มีสิทธิ์ในการสร้าง [เทมเพลตอีเมล] สำหรับโมดูลนี้', 'ERROR_PA_FILTER_UNSUPPORTED_OPERATOR' => 'ข้อผิดพลาด คุณป้อนโอเปอเรเตอร์ที่ไม่สนับสนุน', 'ERROR_PA_FILTER_INVALID_OPERATOR' => 'ข้อผิดพลาด คุณป้อนโอเปอเรเตอร์ที่ไม่ถูกต้อง', 'ERROR_PA_FILTER_UNSUPPORTED_FILTER' => 'ข้อผิดพลาด คุณป้อนตัวกรองที่ไม่ถูกต้อง', 'ERROR_PA_UNSUPPORTED_FILE' => 'การนำเข้าล้มเหลว โปรดตรวจสอบล็อกของ Sugar เพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติม', 'ERROR_AWF_PARTIAL_LOCKED_GROUP' => 'การนำเข้าล้มเหลว ฟิลด์กลุ่มถูกล็อคบางส่วนในการกำหนดกระบวนการ' . ' ต้องปลดล็อคฟิลด์เหล่านี้ในการกำหนดกระบวนการ จึงจะสามารถอิมปอร์ตการกำหนดได้', 'ERROR_EXP_DATE_LOW' => 'ข้อผิดพลาด วันที่หมดอายุต้องไม่อยู่ก่อนวันที่เผยแพร่', 'ERROR_ACTIVE_DATE_APPROVE_REQUIRED' => 'ข้อผิดพลาด สถานะอนุมัติต้องมีวันที่เผยแพร่', 'ERROR_ACTIVE_DATE_EMPTY' => 'วันที่เผยแพร่ว่างเปล่า', 'ERROR_ACTIVE_DATE_LOW' => 'ข้อผิดพลาด วันที่เผยแพร่ต้องอยู่หลังวันที่ปัจจุบัน', 'LBL_DUP_MERGE'=>'ค้นหารายการซ้ำ', 'ERR_DUPLICATE_CHECK_IS_DISABLED' => 'การตรวจสอบรายการซ้ำถูกปิดอยู่สำหรับ {{module}}', 'LBL_MANAGE_SUBSCRIPTIONS'=>'จัดการการสมัครรับข้อมูล', 'LBL_MANAGE_SUBSCRIPTIONS_FOR'=>'จัดการการสมัครรับข้อมูลสำหรับ ', 'LBL_SUBSCRIBE'=>'สมัครรับข้อมูล', 'LBL_UNSUBSCRIBE'=>'ยกเลิกการสมัคร', 'LBL_CREATE_LINK_RECORD' => 'สร้างและเชื่อมโยงระเบียน', 'LBL_CREATE_LINK_BUTTON_LABEL' => 'สร้างและเชื่อมโยงระเบียน', 'LBL_LINK_FROM_REPORT_SUCCESS' => 'เชื่อมโยงแล้ว {{reportCount}} ระเบียน', 'LBL_LINK_FROM_REPORT_NO_DATA' => 'ไม่มีระเบียนที่จะเชื่อมโยง', 'LBL_LINK_FROM_REPORT_WRONG_MODULE' => 'รายงานที่เลือกไว้ไม่ได้อ้างอิงประเภทโมดูลที่ถูกต้อง', 'ERROR_EMPTY_LINK_MODULE' => 'โปรดเลือกความสัมพันธ์ก่อน', // Ajax status strings 'LBL_LOADING' => 'กำลังโหลด...', 'LBL_LOADING_NO_DOTS' => 'กำลังโหลด', 'LBL_SEARCHING' => 'กำลังค้นหา...', 'LBL_SEARCH_UNDERWAY' => 'กำลังค้นหา', 'LBL_SAVING_LAYOUT' => 'กำลังบันทึกเลย์เอาต์...', 'LBL_SAVED_LAYOUT' => 'บันทึกเลย์เอาต์แล้ว', 'LBL_SAVED' => 'บันทึกแล้ว', 'LBL_SAVING' => 'กำลังบันทึก', 'LBL_FAILED' => 'ล้มเหลว!', 'LBL_DISPLAY_COLUMNS' => 'แสดงคอลัมน์', 'LBL_HIDE_COLUMNS' => 'ซ่อนคอลัมน์', 'LBL_SEARCH_CRITERIA' => 'เกณฑ์การค้นหา', 'LBL_SAVED_VIEWS' => 'มุมมองที่บันทึกไว้', 'LBL_PROCESSING_REQUEST'=>'กำลังประมวลผล..', 'LBL_REQUEST_PROCESSED'=>'เสร็จสิ้น', 'LBL_AJAX_FAILURE' => 'Ajax ทำงานล้มเหลว', 'LBL_SEARCH_PARENT_RELATED_ITEM' => 'ค้นหา...', 'LBL_SAVED_SEARCH_SHORTCUT' => 'การค้นหาที่บันทึกไว้', 'LBL_SEARCH_POPULATE_ONLY'=> 'ดำเนินการค้นหาโดยใช้ฟอร์มการค้นหาด้านบน', 'LBL_SEARCH_NO_RESULTS' => 'ไม่พบผลลัพธ์สำหรับ ', 'LBL_SEARCH_FOR' => 'ค้นหา ', 'LBL_SEARCH_FOR_MORE' => 'ค้นหาเพิ่มเติม...', 'LBL_SEARCH_SELECT' => 'เลือก...', 'LBL_SEARCH_AND_SELECT_ELLIPSIS' => 'ค้นหาและเลือก...', 'LBL_SEARCH_SELECT_MODULE' => 'เลือก {{module}}...', 'LBL_DETAILVIEW'=>'มุมมองรายละเอียด', 'LBL_LISTVIEW'=>'มุมมองรายการ', 'LBL_EDITVIEW'=>'มุมมองแก้ไข', 'LBL_SEARCHFORM'=>'ฟอร์มค้นหา', 'LBL_SAVED_SEARCH_ERROR' => 'โปรดระบุชื่อสำหรับมุมมองนี้', 'LBL_DISPLAY_LOG' => 'แสดงล็อก', 'MSG_JS_ALERT_MTG_REMINDER_LOC' => 'สถานที่: ', 'MSG_JS_ALERT_MTG_REMINDER_DESC' => 'คำอธิบาย: ', 'MSG_JS_ALERT_MTG_REMINDER_START' => 'เริ่มต้น', 'MSG_JS_ALERT_MTG_REMINDER_CALL_MSG' => "คลิกตกลงเพื่อดูการโทรนี้ หรือคลิกยกเลิกเพื่อปิดข้อความ", 'MSG_JS_ALERT_MTG_REMINDER_MEETING_MSG' => "คลิกตกลงเพื่อดูการประชุมนี้ หรือคลิกยกเลิกเพื่อปิดข้อความ", 'MSG_LIST_VIEW_NO_RESULTS_BASIC' => "ไม่พบผลลัพธ์", 'MSG_LIST_VIEW_NO_RESULTS' => "ไม่พบผลลัพธ์สำหรับ <item1>", 'MSG_LIST_VIEW_NO_RESULTS_SUBMSG' => "สร้าง <item1> เป็น <item2> ใหม่", 'MSG_EMPTY_LIST_VIEW_NO_RESULTS' => "ขณะนี้คุณไม่มีระเบียน <item1> บันทึกไว้ <item2> หรือ <item3> ทันที", 'MSG_EMPTY_LIST_VIEW_NO_RESULTS_NO_IMPORT' => "ขณะนี้คุณไม่มีระเบียน <item1> บันทึกไว้ <item2> ทันที", 'MSG_EMPTY_LIST_VIEW_GO_TO_PARENT' => "คุณสามารถสร้าง <item1> จากรายการ <item2>. <item3> <item2>", // sentiment 'LBL_SENTIMENT_POSITIVE' => 'เชิงบวก', 'LBL_SENTIMENT_NEUTRAL' => 'ธรรมดา', 'LBL_SENTIMENT_NEGATIVE' => 'เชิงลบ', // Console Metric Tabs 'LBL_NO_METRIC_CONFIGURED' => 'ไม่มีการกำหนดค่าแท็บเมตริกใด ๆ', 'LBL_NO_METRIC_VISIBLE' => 'ไม่มีแท็บเมตริกปรากฏให้เห็น', 'LBL_MAKE_METRIC_VISIBLE' => 'เลือก "จัดระเบียบ" เพื่อทําให้แท็บเมตริกมองเห็นได้', 'LBL_PLEASE_CONTACT_ADMIN' => 'โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ', 'LBL_GENERATING_PDF' => 'Generating PDF', 'LBL_CLICK_HERE' => "คลิกที่นี่", // contextMenu strings 'LBL_ADD_TO_FAVORITES' => 'เพิ่มในรายการโปรดของฉัน', 'LBL_MARK_AS_FAVORITES' => 'ทำเครื่องหมายเป็นรายการโปรด', 'LBL_CREATE_CONTACT' => 'สร้างที่อยู่ติดต่อ', 'LBL_CREATE_NOTE' => 'สร้างบันทึก', 'LBL_CREATE_OPPORTUNITY' => 'สร้างโอกาสทางการขาย', 'LBL_SCHEDULE_CALL' => 'ล็อกการโทร', 'LBL_SCHEDULE_CALL2' => 'การโทร', 'LBL_SCHEDULE_MEETING' => 'วางกำหนดการประชุม', 'LBL_SCHEDULE_MEETING2' => 'การประชุม', 'LBL_CREATE_MESSAGE' => 'สร้างข้อความ', 'LBL_CREATE_MESSAGE2' => 'ข้อความ', 'LBL_CREATE_TASK' => 'สร้างงาน', 'LBL_CREATE_TASK2' => 'งาน', 'LBL_REMOVE_FROM_FAVORITES' => 'นำออกจากรายการโปรดของฉัน', 'LBL_CREATE_NOTE_OR_ATTACHMENT' => 'Create Note or Attachment', 'LBL_CREATE_NOTE_OR_ATTACHMENT2' => 'บันทึก', 'LBL_DOWNLOAD_ALL' => 'ดาวน์โหลดทั้งหมด', 'LBL_DOWNLOAD_ONE' => 'ดาวน์โหลด', 'LBL_ATTACHMENTS' => 'ไฟล์แนบ', 'LBL_ADD_ATTACHMENT' => 'เรียกดู', //web to lead 'LBL_GENERATE_WEB_TO_LEAD_FORM' => 'สร้างฟอร์ม', 'LBL_SAVE_WEB_TO_LEAD_FORM' =>'บันทึกเว็บไปยังฟอร์มของผู้สนใจ', 'LBL_PLEASE_SELECT' => 'โปรดเลือก', 'LBL_REDIRECT_URL'=>'URL การเปลี่ยนเส้นทาง', 'LBL_RELATED_CAMPAIGN' =>'แคมเปญที่เกี่ยวข้อง', 'LBL_ADD_ALL_LEAD_FIELDS' => 'เพิ่มฟิลด์ทั้งหมด', 'LBL_REMOVE_ALL_LEAD_FIELDS' => 'นำฟิลด์ทั้งหมดออก', 'LBL_ONLY_IMAGE_ATTACHMENT' => 'รวมได้เฉพาะประเภทรูปภาพที่สนับสนุนต่อไปนี้: JPG, PNG', 'LBL_REMOVE' => 'นำออก', 'LBL_TRAINING' => 'การสนับสนุน', 'ERR_DATABASE_CONN_DROPPED'=>'เกิดข้อผิดพลาดในการเรียกใช้การสืบค้น ฐานข้อมูลอาจตัดการเชื่อมต่อ โปรดรีเฟรชเพจนี้ คุณอาจต้องเริ่มต้นเว็บเซิร์ฟเวอร์ใหม่', 'ERR_DATABSE_RELATIONSHIP_QUERY'=>'เกิดข้อผิดพลาดในการตั้งค่า {0} ความสัมพันธ์: {1}', 'ERR_MSSQL_DB_CONTEXT' =>'เปลี่ยนบริบทฐานข้อมูลเป็น', 'ERR_MSSQL_WARNING' =>'คำเตือน:', //Import vCard 'ERR_VCARD_FILE_PARSE' => 'ไม่สามารถแยกวิเคราะห์รูปแบบ vCard', 'ERR_VCARD_FILE_MISSING' =>'ไม่มีไฟล์ vcf', //Meta-Data framework 'ERR_MISSING_VARDEF_NAME' => 'คำเตือน: ฟิลด์ [[field]] ไม่มีรายการที่แมปกันในไฟล์ [moduleDir] vardefs.php', 'ERR_CANNOT_CREATE_METADATA_FILE' => 'ข้อผิดพลาด: ไฟล์ [[file]] ขาดหายไป ไม่สามารถสร้างเนื่องจากไม่พบไฟล์ HTML ที่ตรงกัน', 'ERR_CANNOT_FIND_MODULE' => 'ข้อผิดพลาด: ไม่มีโมดูล [module]', 'LBL_ALT_ADDRESS' => 'ที่อยู่อื่น:', 'ERR_SMARTY_UNEQUAL_RELATED_FIELD_PARAMETERS' => 'ข้อผิดพลาด: มีจำนวนอาร์กิวเมนต์ที่ไม่เท่ากันสำหรับอีลิเมนต์ &#39;key&#39; และ &#39;copy&#39; ในอาร์เรย์ displayParams', 'ERR_SMARTY_MISSING_DISPLAY_PARAMS' => 'ไม่มีดัชนีในอาร์เรย์ displayParams สำหรับ: ', 'LBL_DASHLET' => 'ส่วนข้อมูล', 'LBL_DASHLET_CONFIGURE_FILTERS' => 'ตัวกรอง', 'LBL_DASHLET_CONFIGURE_MY_ITEMS_ONLY' => 'รายการของฉันเท่านั้น', 'LBL_DASHLET_CONFIGURE_TITLE' => 'ชื่อเรื่อง', 'LBL_DASHLET_CONFIGURE_DISPLAY_ROWS' => 'แสดงแถว', 'LBL_DASHLET_CONFIGURE_INTELLIGENT' => 'เชื่อมโยงกับระเบียนปัจจุบัน', 'LBL_DASHLET_CONFIGURE_LINKED' => 'ฟิลด์ที่เชื่อมโยง', 'LBL_DASHLET_FREEZE_FIRST_COLUMN' => 'ตรึงแนวคอลัมน์แรก', 'LBL_REMOVE_DASHLET_CONFIRM' => 'คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการนำส่วนข้อมูล Sugar ออก', 'LBL_REMOVE_DASHLET_ROW_CONFIRM' => 'คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการนำแถวนี้ออก', 'LBL_MAXIMUM_OF' => 'จำนวนสูงสุด ', 'LBL_COLUMNS_CAN_BE_DISPLAYED' => ' คอลัมน์สามารถแสดงผลได้', /* SugarCRM Dashboard */ 'LBL_DASHBOARD' => 'แดชบอร์ด', 'LBL_DEFAULT_DASHBOARD_TITLE' => 'แดชบอร์ดของฉัน', 'LBL_COLLAPSE_ALL' => 'ยุบทั้งหมด', 'LBL_EXPAND_ALL' => 'ขยายทั้งหมด', 'LBL_DASHLET_CONFIG_EDIT_LABEL' => 'แก้ไข', 'LBL_DASHLET_CONFIG_VIEW_REPORT' => 'ดูรายงาน', 'LBL_DASHLET_REFRESH_LABEL' => 'รีเฟรช', 'LBL_DASHLET_REMOVE_LABEL' => 'นำออก', 'LBL_DASHLET_DROP_HERE' => 'วางที่นี่', 'LBL_DASHLET_MINIMIZE_ALL' => 'Collapse All Dashlets', 'LBL_DASHLET_MAXIMIZE_ALL' => 'Expand All Dashlets', 'LBL_DASHLET_MINIMIZE' => 'ปิด', 'LBL_DASHLET_MAXIMIZE' => 'เปิด', 'LBL_DASHLET_CONFIGURE' => 'กำหนดค่า', 'LBL_DASHLET_TOGGLE' => 'เปิด/ปิด', 'LBL_SIDEPANE_TOGGLE' => 'เปิด/ปิดช่องด้านข้าง', 'LBL_RESTORE_DEFAULT_DASHLETS' => 'เรียกคืนส่วนข้อมูลเริ่มต้น', 'LBL_NO_DASHBOARD_CONFIGURED' => 'ไม่มีแดชบอร์ดใดได้รับการกำหนดค่า', 'LBL_CREATE_DASHBOARD_LINK' => 'สร้างแดชบอร์ด', /* SugarCRM Help Component */ 'LBL_DEFAULT_HELP_COMPONENT_TITLE' => 'ความช่วยเหลือ', 'LBL_HELPLET_TOGGLE' => 'เปิด/ปิด', /* SugarCRM search facets */ 'LBL_FACET_MODULES' => 'โมดูล', 'LBL_FACET_MODIFIED_BY_ME' => 'แก้ไขโดยฉัน', 'LBL_FACET_CREATED_BY_ME' => 'สร้างโดยฉัน', 'LBL_FACET_MY_FAVORITES' => 'รายการโปรดของฉัน', 'LBL_FACET_ASSIGNED_TO_ME' => 'ระบุให้ฉัน', 'LBL_FACET_NO_DATA' => 'ไม่มีข้อมูลสำหรับ Facet นี้', 'LBL_DASHLET_LISTVIEW_NAME' => 'มุมมองรายการ', 'LBL_DASHLET_LISTVIEW_DESCRIPTION' => 'แสดงระเบียนจากโมดูลหนึ่งๆ ตามเกณฑ์ที่คุณกำหนด', // Console List view dashlet 'LBL_DASHLET_CONSOLE_LISTVIEW_NAME' => 'มุมมองรายการคอนโซล', 'LBL_DASHLET_CONSOLE_LISTVIEW_DESCRIPTION' => 'รายการระเบียนจากโมดูลเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับระเบียนที่คุณกำลังดูอยู่ในคอนโซล', // Record view dashlet 'LBL_DASHLET_RECORDVIEW_NAME' => 'มุมมองระเบียน', 'LBL_RELATED_RECORDS' => '{{module}} ที่เกี่ยวข้อง', 'LBL_DASHLET_RECORDVIEW_DESCRIPTION' => 'แสดงระเบียนและระเบียนเกี่ยวข้องที่เลือกในแท็บ', 'LBL_DASHLET_RECORDVIEW_BASE_RECORD_TYPE' => 'ประเภทฐานระเบียน', 'TPL_DASHLET_RECORDVIEW_THIS_RECORD_TYPE' => '{{moduleSingular}} นี้', 'LBL_DASHLET_RECORDVIEW_TABS' => 'แท็บ', 'LBL_DASHLET_RECORDVIEW_BASIC_LAYOUT_PREVIEW' => 'ตัวอย่างเลย์เอาต์พื้นฐาน', 'TPL_DASHLET_RECORDVIEW_TOO_MANY_TABS' => 'คำเตือน โมดูล {{numWord}} ({{num}}) เท่านั้นที่จะแสดงในแท็บ ' . 'กรุณาลบหนึ่งโมดูลหรือมากกว่าก่อนที่จะเพิ่มโมดูลอื่น', 'LBL_SIX' => 'หก', // record view dashlet tab limit 'LBL_DASHLET_NO_TABS_AVAILABLE' => 'No tabs available. Please add a module in the tabs field above.', //Commentlog Dashlet 'LBL_DASHLET_COMMENTLOG_NAME' => 'บันทึกความคิดเห็น', 'LBL_DASHLET_COMMENTLOG_DESCRIPTION' => 'แสดงความเห็นสำหรับระเบียน', 'LBL_COMMENTS_LOG_DASHLET_NO_COMMENTS' => 'ไม่มีความคิดเห็นใดที่ใช้ได้', 'LBL_COMMENTS_LOG_DASHLET_BUTTON_ADD' => 'เพิ่ม', 'LBL_COMMENTS_LOG_DASHLET_PLACEHOLDER' => 'เพิ่มความคิดเห็น', 'LBL_COMMENTS_LOG_DASHLET_VIEW_ALL' => 'ดูทั้งหมด', 'LBL_DASHLET_MODULE_UNAVAILABLE' => 'ไม่มีข้อมูล คุณไม่มีสิทธิ์เข้าถึงโมดูลนี้' . " \nโปรดอัปเดตหรือนำส่วนข้อมูลนี้ออก", 'TPL_DASHLET_MY_MODULE' => '{{module}} ของฉัน', 'LBL_DASHLET_PICK_A_RECORD' => 'ไม่ได้เลือกแสดงระเบียนใด ๆ', 'LBL_CONTENT_SEARCH_DASHLET' => 'ส่วนข้อมูลค้นหาเนื้อหา', 'LBL_CONTENT_SEARCH_DASHLET_GREETING' => 'วันนี้ให้ฉันช่วยอะไรคุณได้บ้าง {{username}}', 'LBL_CONTENT_SEARCH_DASHLET_DISABLED' => 'คุณต้องการสร้างเคสหรือเปล่า', 'LBL_DASHLET_OPPORTUNITY_NAME' => 'เมตริกโอกาสทางการขาย', 'LBL_DASHLET_OPPORTUNITY_DESCRIPTION' => 'เมตริคโอกาสทางการขายสำหรับบัญชีที่เกี่ยวข้อง', 'LBL_PRODUCT_QUICK_PICKS_DASHLET_NAME' => 'เลือกแคตตาล็อกผลิตภัณฑ์แบบรวดเร็ว', 'LBL_PRODUCT_QUICK_PICKS_DASHLET_DESCRIPTION'=> 'ทำรายการสิ่งของที่ถูกนำมาใช้ และผลิตภัณฑ์ที่ได้รับบันทึกเป็นรายการโปรดล่าสุด', 'LBL_DASHLET_PRODUCT_QUICK_PICKS_RECENT_TAB' => 'ใช้ล่าสุด', 'LBL_DASHLET_PRODUCT_QUICK_PICKS_FAVORITES_TAB' => 'รายการโปรด', 'LBL_DASHBOARD_CREATE' => 'สร้างแดชบอร์ด', 'LBL_DASHBOARD_DUPLICATE' => 'สร้างแดชบอร์ดที่เหมือนกัน', 'LBL_DASHBOARD_DELETE' => 'ลบแดชบอร์ด', 'LBL_PIN_TO_TOP' => 'ปักหมุดไว้ด้านบน', 'LBL_PIN_TO_BOTTOM' => 'ปักหมุดไว้ด้านล่าง', 'LBL_MANAGE_DASHBOARDS' => 'จัดการแดชบอร์ด', 'LBL_DASHBOARD_CONFIG' => 'การกำหนดค่าแดชบอร์ด', 'LBL_LIST_VIEW__NAME' => 'มุมมองแบบรายการ', 'LBL_PIPELINE_VIEW_NAME' => 'มุมมองแบบแผ่นป้าย', 'LBL_PIPELINE_VIEW_BTN' => 'มุมมองแบบแผ่นป้าย', 'LBL_PIPELINE_VIEW_TAB_NAME' => '{{module}} โดย{{fieldName}}', 'LBL_VISUAL_PIPELINE_DISABLED' => 'มุมมองแบบแผ่นป้ายไม่สามารถใช้งานได้', 'LBL_VISUAL_PIPELINE_MOVE_FAILED' => '{{recordName}} could not be moved to {{columnLabel}} because of the following fields: ', 'LBL_DASHLET_NO_RECORDS' => 'ไม่พบระเบียนในขณะนี้', 'LBL_DASHLET_CASES_SUMMARY_NAME' => 'สรุปเคส', 'LBL_DASHLET_ITERACTIONS_NAME' => 'ไทม์ไลน์', 'LBL_DASHLET_ATTACHMENTS_NAME' => 'บันทึกและไฟล์แนบ', 'LBL_DASHLET_ATTACHMENTS_DESCRIPTION' => 'บันทึกและไฟล์แนบอยู่ในระเบียน', 'LBL_DASHLET_PIPLINE_NAME' => 'กระบวนการขาย', 'LBL_DASHLET_RECENT_TWEETS_SUGARCRM_NAME' => 'ทวีตล่าสุด - @{{twitter}}', 'LBL_DASHBOARD_NO_RECORDS' => 'ไม่มีแดชบอร์ดที่บันทึกไว้', 'LBL_DNB_AND' => 'และ', 'LBL_DNB_PRIM_NAME_DESC' => 'ข้อความที่บันทึกชื่อขององค์กรนี้', /* Twitter Dashlet */ 'LBL_TWITTER_REPLY' => 'ตอบกลับ', 'LBL_TWITTER_RETWEET' => 'ทวีตต่อ', 'LBL_TWITTER_FAVORITE' => 'รายการโปรด', 'LBL_TWITTER_FOLLOW' => 'ติดตาม', 'LBL_TWITTER_DESCRIPTION' => 'ดูประวัติย่อและทวีต การทวีตต่อ และการตอบกลับทวีตของผู้ใช้ Twitter ที่ตรงกัน', 'LBL_TWITTER_ID' => 'Twitter ID', 'LBL_TWITTER_DISPLAY_ROWS' => 'แสดงแถว', 'LBL_TWITTER_MY_ACCOUNT' => 'บัญชีของฉัน', 'LBL_TWITTER_NAME' => 'Twitter', 'LBL_TWITTER_SOURCE' => 'Tweet ที่มา:', /* Learning Resources */ 'LBL_LEARNING_RESOURCES_TITLE' => 'แหล่งข้อมูลเพื่อการเรียนรู้', 'LBL_LEARNING_RESOURCES_SUGAR_UNIVERSITY_LINK' => 'การอบรมและใบรับรอง', 'LBL_LEARNING_RESOURCES_COMMUNITY_LINK' => 'ชุมชน SugarClub', 'LBL_LEARNING_RESOURCES_SUPPORT_LINK' => 'เอกสารประกอบและความช่วยเหลือ', 'LBL_LEARNING_RESOURCES_SUGAR_OUTFITTERS_LINK' => 'ตลาดแลกเปลี่ยน SugarOutfitters', /* Country Chart Dashlet */ 'LBL_DASHLET_COUNTRY_CHART_NAME' => 'การขายของแต่ละประเทศ', 'LBL_DASHLET_COUNTRY_CHART_DESCRIPTION' => 'แสดงแผนภูมิการขายตามแผนที่ประเทศ', /* Knowledge base category tree dashlet */ 'LBL_DASHLET_CATEGORIES_NAME' => 'หมวดหมู่ฐานความรู้และบทความที่เผยแพร่', 'LBL_DASHLET_CATEGORIES_DESCRIPTION' => 'แสดงมุมมองแบบต้นไม้สำหรับหมวดหมู่ฐานความรู้และบทความที่เผยแพร่', /* Knowledge base category tree with search dashlet */ 'LBL_DASHLET_KB_SEARCH_NAME' => 'การค้นหาฐานความรู้', 'LBL_DASHLET_KB_SEARCH_DESCRIPTION' => 'แสดงมุมมองแบบต้นไม้ของบทความและหมวดหมู่ตามข้อมูลที่ได้รับการเผยแพร่', /* Knowledge base localizations dashlet */ 'LBL_DASHLET_LOCALIZATIONS_NAME' => 'บทความที่เผยแพร่เป็นภาษาอื่นๆ', 'LBL_DASHLET_LOCALIZATIONS_DESCRIPTION' => 'แสดงรายการบทความฐานความรู้ที่เผยแพร่และแปลเป็นภาษาต่างๆ', // Most Useful Knowledge Base Articles dashlet 'LBL_DASHLET_MOST_USEFUL_NAME' => 'บทความฐานความรู้ที่เผยแพร่และเป็นประโยชน์มากที่สุด', 'LBL_DASHLET_MOST_USEFUL_DESC' => 'แสดงบทความฐานความรู้ที่มีคนถูกใจและดูมากที่สุด', 'LBL_FILTERED_LIST_BY_FIELD' => '{{module}} กรองตาม {{label}} "{{value}}"', // Usefulness for Articles dashlet 'LBL_DASHLET_USEFULNESS_NAME' => 'ประโยชน์ของบทความ', 'LBL_DASHLET_USEFULNESS_DESC' => 'แสดงแผนภูมิที่บอกว่าบทความฐานความรู้นั้นมีประโยชน์มากเพียงใด', 'LBL_ADD_PAGE' => 'เพิ่มเพจ', 'LBL_LOADING_PAGE' => 'กำลังโหลดเพจ โปรดรอสักครู่...', 'LBL_SEARCH_RESULTS' => 'ผลการค้นหา', 'LBL_SEARCH_RESULTS_FOR' => 'ผลการค้นหา: ', 'LBL_SEARCH_HELP_TITLE' => 'เคล็ดลับการค้นหา', 'LBL_SEARCH_RESULTS_FOUND' => 'พบผลการค้นหา', 'LBL_SEARCH_RESULTS_TIME' => 'มิลลิวินาที', /* Sales Pipeline Dashlet */ 'LBL_DASHLET_MY_PIPELINE' => 'กระบวนการขายของฉัน', 'LBL_DASHLET_MY_TEAMS_PIPELINE' => "กระบวนการขายของทีม", 'LBL_DASHLET_SALES_PIPELINE_CHART_NAME' => 'แผนภูมิกระบวนการขาย', 'LBL_DASHLET_SALES_PIPELINE_CHART_DESC' => 'แสดงแผนภูมิกระบวนการขายปัจจุบัน', /* End Sales Pipeline Dashlet */ 'LBL_NO_IMAGE' => 'ไม่มีรูปภาพ', 'LBL_MODULE' => 'โมดูล', 'LBL_RELATIONSHIP' => 'ความสัมพันธ์', 'LBL_SINGULAR_LABEL' => 'ป้ายกำกับรายการเดียว', 'LBL_PLURAL_LABEL' => 'ป้ายกำกับหลายรายการ', 'LBL_MODULE_DISPLAY' => 'แสดงผล', 'LBL_MODULE_DISPLAY_TYPE' => 'ประเภทการแสดงผล', 'LBL_MODULE_ICON' => 'ไอคอน', 'LBL_MODULE_COLOR' => 'สีพื้นหลังของโมดูล', 'LBL_LANGUAGE_SELECTOR' => 'ภาษา', 'LBL_MODULE_NAMES_AND_ICONS_SETTINGS' => 'การตั้งค่าโมดูล', 'LBL_MODULE_NAMES_AND_ICONS_SETTINGS_SAVED' => 'บันทึกการตั้งค่าโมดูลแล้ว', //adding a label for address copy from left 'LBL_COPY_ADDRESS_FROM_LEFT' => 'คัดลอกที่อยู่จากด้านซ้าย:', 'LBL_SAVE_AND_CONTINUE' => 'บันทึกและดำเนินการต่อ', 'LBL_SEARCH_HELP_TEXT' => '<p><br /><strong>การควบคุมโดยเลือกหลายรายการ</strong></p><ul><li>คลิกที่ค่าเพื่อเลือกแอททริบิว</li><li>Ctrl-คลิก&nbsp;เพื่อเลือกหลายรายการ ผู้ใช้ Mac ใช้ CMD-คลิก</li><li>ในการเลือกค่าทั้งหมดระหว่างสองแอททริบิว&nbsp; คลิกค่าแรก จากนั้นกด Shift-คลิกค่าสุดท้าย</li></ul><p><strong>ตัวเลือกการค้นหาและเลย์เอาต์ขั้นสูง</strong><br><br>ใช้ตัวเลือก <b>การค้นหาและเลย์เอาต์ที่บันทึกไว้</b> เพื่อบันทึกชุดของพารามิเตอร์การค้นหา และ/หรือเลย์เอาต์มุมมองรายการที่กำหนดเอง เพื่อให้ได้ผลการค้นหาที่ต้องการได้ในอนาคต คุณสามารถบันทึกการค้นหาและเลย์เอาต์ได้ไม่จำกัดจำนวน การค้นหาที่บันทึกทั้งหมดจะปรากฏตามชื่อในรายการการค้นหาที่บันทึกไว้ โดยมีการค้นหาที่บันทึกซึ่งโหลดล่าสุดอยู่ด้านบนสุดของรายการ <br><br>ในการปรับแต่งเลย์เอาต์ของมุมมองรายการ ให้ใช้ช่องซ่อนคอลัมน์และแสดงคอลัมน์เพื่อเลือกฟิลด์ที่จะแสดงในผลการค้นหา ตัวอย่างเช่น คุณสามารถดูหรือซ่อนรายละเอียด เช่น ชื่อระเบียน และผู้ใช้ที่ได้รับมอบหมาย และทีมที่ได้รับมอบหมายในผลการค้นหา ในการเพิ่มคอลัมน์ในมุมมองรายการ ให้เลือกฟิลด์จากรายการซ่อนคอลัมน์ และใช้ลูกศรซ้ายเพื่อย้ายไปยังรายการแสดงคอลัมน์ ในการนำคอลัมน์ออกจากมุมมองรายการ ให้เลือกคอลัมน์นั้นจากรายการแสดงคอลัมน์ และใช้ลูกศรขวาเพื่อย้ายไปยังรายการซ่อนคอลัมน์ <br><br>ถ้าคุณบันทึกการตั้งค่าเลย์เอาต์ คุณจะสามารถโหลดเลย์เอาต์นั้นได้ทุกเวลาเพื่อดูผลการค้นหาในเลย์เอาต์ที่กำหนดเอง<br><br>ในการบันทึกและอัปเดตการค้นหาและ/หรือเลย์เอาต์:<ol><li>ป้อนชื่อสำหรับผลการค้นหาในฟิลด์ <b>บันทึกการค้นหานี้เป็น</b> และคลิก <b>บันทึก</b> ชื่อดังกล่าวจะปรากฏในรายการการค้นหาที่บันทึก ติดกับปุ่ม <b>ล้าง</b></li><li>ในการดูการค้นหาที่บันทึก ให้เลือกการค้นหานั้นจากรายการการค้นหาที่บันทึก ผลการค้นหาจะปรากฏในมุมมองรายการ</li><li>ในการอัปเดตคุณสมบัติของการค้นหาที่บันทึก ให้เลือกการค้นหานั้นจากรายการ ป้อนเกณฑ์การค้นหาใหม่ และ/หรือ ตัวเลือกเลย์เอาต์ใหม่ในพื้นที่การค้นหาขั้นสูง และคลิก <b>อัปเดต</b> ถัดจาก <b>แก้ไขการค้นหาปัจจุบัน</b></li><li>ในการลบการค้นหาที่บันทึกไว้ ให้เลือกจากรายการการค้นหาที่บันทึก คลิก <b>ลบ</b> ที่อยู่ถัดจาก <b>แก้ไขการค้นหาปัจจุบัน</b> จากนั้นคลิก <b>ตกลง</b> เพื่อยืนยันการลบ</li></ol><p><strong>เคล็ดลับ</strong><br><br>เมื่อใช้ % เป็นสัญลักษณ์การค้นหา คุณสามารถค้นหาในวงกว้างยิ่งขึ้น ตัวอย่างเช่น แทนที่จะค้นหาผลลัพธ์ที่เท่ากับ "Apples" คุณสามารถเปลี่ยนการค้นหาเป็น "Apples%" ซึ่งจะจับคู่กับผลลัพธ์ที่เริ่มต้นด้วยคำว่า Apples แต่มีอักขระอื่นด้วย</p>' , //resource management 'ERR_QUERY_LIMIT' => 'ข้อผิดพลาด: ถึงขีดจำกัดการสืบค้น $limit สำหรับโมดูล $module แล้ว', 'ERROR_NOTIFY_OVERRIDE' => 'ข้อผิดพลาด: ต้องมีการแก้ไข ResourceObserver->notify()', //tracker labels 'ERR_MONITOR_FILE_MISSING' => 'ข้อผิดพลาด: ไม่สามารถสร้างการตรวจสอบ เนื่องจากไฟล์เมตะดาต้าว่างเปล่า หรือไม่มีไฟล์นี้อยู่', 'ERR_MONITOR_NOT_CONFIGURED' => 'ข้อผิดพลาด: ไมได้กำหนดค่าการตรวจสอบสำหรับชื่อที่ขอ', 'ERR_UNDEFINED_METRIC' => 'ข้อผิดพลาด: ไม่สามารถตั้งค่าสำหรับเมตริกที่ไม่ได้กำหนด', 'ERR_STORE_FILE_MISSING' => 'ข้อผิดพลาด: ไม่พบไฟล์การใช้งานพื้นที่เก็บ', 'LBL_MONITOR_ID' => 'ID การตรวจสอบ', 'LBL_TEAM_ID' => 'ID ทีม', 'LBL_SELECT_MODULE' => 'เลือกโมดูล:', 'LBL_USER_ID' => 'ID ผู้ใช้', 'LBL_MODULE_NAME' => 'ชื่อโมดูล', 'LBL_MODULE_ALL' => 'ทั้งหมด', 'LBL_ITEM_ID' => 'ID รายการ', 'LBL_ITEM_SUMMARY' => 'ข้อมูลสรุปรายการ', 'LBL_ACTION' => 'การดำเนินการ', 'LBL_SESSION_ID' => 'ID เซสชัน', 'LBL_BREADCRUMBSTACK_CREATED' => 'สร้าง BreadCrumbStack แล้วสำหรับ ID ผู้ใช้ {0}', 'LBL_VISIBLE' => 'ระเบียนปรากฏ', 'LBL_DATE_LAST_ACTION' => 'วันที่ของการดำเนินการล่าสุด', //Tracker Queries 'LBL_SQL_TEXT' => 'ข้อความ SQL', 'LBL_QUERY_HASH' => 'แฮช SQL', 'LBL_SEC_TOTAL' => 'จำนวนวินาทีทั้งหมด', 'LBL_SEC_AVG' => 'จำนวนวินาทีเฉลี่ย', 'LBL_RUN_COUNT' => 'จำนวนการสืบค้น', //Tracker Sessions 'LBL_CLIENT_IP' => 'ที่อยู่ IP ของไคลเอนต์', 'LBL_DATE_START' => 'วันที่เริ่มต้น', 'LBL_ACTIVE' => 'เซสชันใช้งานอยู่', 'LBL_ROUNDTRIPS' => 'จำนวนการดำเนินการ', 'LBL_SECONDS' => 'จำนวนวินาทีที่ใช้งาน', //Tracker Performance 'LBL_DB_ROUND_TRIPS' => 'รอบการรับส่งของฐานข้อมูล', 'LBL_FILES_OPENED' => 'ไฟล์ที่เข้าถึง', 'LBL_MEMORY_USAGE' => 'Memory Usage (bytes)', //Twitter Connector 'LBL_TWITTER_DATA_LOADING' => 'กำลังโหลดเครื่องมือเชื่อมต่อ Twitter...', 'LBL_TWITTER_DATA_EMPTY' => 'ไม่มีข้อมูลจาก Twitter', 'LBL_PLUGIN_OUTLOOK_NAME' => 'ปลั๊กอิน Sugar สำหรับ Outlook', 'LBL_PLUGIN_OUTLOOK_DESC' => 'รวมข้อมูลอีเมลและปฏิทินของ Sugar เข้ากับ Microsoft Outlook', 'LBL_PLUGIN_WORD_NAME' => 'ปลั๊กอิน Sugar สำหรับ Word', 'LBL_PLUGIN_WORD_DESC' => 'เติมข้อมูลโดยอัตโนมัติจาก SugarCRM ในจดหมายแบบฟอร์ม ไปรษณีย์ขายตรงและเอกสารอื่นๆ ใน Microsoft', 'LBL_PLUGIN_EXCEL_NAME' => 'ปลั๊กอิน Sugar สำหรับ Excel', 'LBL_PLUGIN_EXCEL_DESC' => 'รวม Sugar กับสเปรดชีทเพื่อให้มีการคำนวณเกณฑ์เมตริกสำคัญได้ดียิ่งขึ้น', 'LBL_PLUGINS_TITLE' => 'ปลั๊กอิน Sugar สำหรับ Microsoft Office^TM', 'LBL_PLUGINS_DESC' => 'อ่านเกี่ยวกับคุณลักษณะของปลั๊กอินภายใน <a href="https://www.sugarcrm.com/crm/support/documentation/SugarPlugIns">เอกสารประกอบปลั๊กอิน</a>', 'LBL_PLUGINS_LOTUS_TITLE' => 'ปลั๊กอิน Sugar สำหรับ Lotus Notes^TM', 'LBL_PLUGIN_LOTUS_NAME' => 'ปลั๊กอิน Sugar สำหรับ Lotus Notes', 'LBL_PLUGIN_LOTUS_DESC' => 'รวม Sugar เข้ากับ Lotus Notes', //jc:#12287 - For javascript validation messages 'MSG_IS_NOT_BEFORE' => 'ไม่อยู่ก่อน', 'MSG_IS_MORE_THAN' => 'มากกว่า', 'MSG_IS_LESS_THAN' => 'น้อยกว่า', 'MSG_SHOULD_BE' => 'ควรเป็น', 'MSG_OR_GREATER' => 'หรือมากกว่า', 'MSG_EXCEEDS_MAXLEN' => 'เกินความยาวสูงสุดที่ระบุ ', 'LBL_PORTAL_WELCOME_TITLE' => 'ยินดีต้อนรับสู่ Sugar Portal 5.1.0', 'LBL_PORTAL_WELCOME_INFO' => 'Sugar Portal เป็นเฟรมเวิร์กที่ให้มุมมองแบบเรียลไทม์สำหรับเคส บัก จดหมายข่าว และอื่นๆ แก่ลูกค้า เป็นอินเทอร์เฟซภายนอกของ Sugar ซึ่งสามารถนำมาใช้ในเว็บไซต์ใดก็ได้ โปรดติดตามเพื่อพบกับคุณลักษณะการให้บริการด้วยตนเอง เช่น การจัดการโครงการและฟอรัมในรุ่นถัดไป', 'LBL_LIST' => 'รายการ', 'LBL_CREATE_CASE' => 'สร้างเคส', 'LBL_CREATE_BUG' => 'สร้างบัก', 'LBL_NO_RECORDS_FOUND' => '- พบ 0 ระเบียน -', 'DATA_TYPE_DUE' => 'ครบกำหนด:', 'DATA_TYPE_START' => 'เริ่มต้น:', 'DATA_TYPE_SENT' => 'ส่ง:', 'DATA_TYPE_MODIFIED' => 'Modified:', //jchi at 608/06/2008 10913am china time for the bug 12253. 'LBL_REPORT_NEWREPORT_COLUMNS_TAB_COUNT' => 'จำนวน', //jchi #19433 'LBL_OBJECT_IMAGE' => 'รูปภาพออบเจกต์', //jchi #12300 'LBL_MASSUPDATE_DATE' => 'เลือกวันที่', 'LBL_VALIDATE_RANGE' => 'ไม่อยู่ในช่วงที่ถูกต้อง', 'LBL_VALIDATE_URL' => 'ไม่ใช่ URL ที่ถูกต้อง', //jchi # 20776 'LBL_DROPDOWN_LIST_ALL' => 'ทั้งหมด', 'LBL_OPERATOR_IN_TEXT' => 'เป็นหนึ่งในรายการต่อไปนี้:', 'LBL_OPERATOR_NOT_IN_TEXT' => 'ไม่ใช่หนึ่งในรายการต่อไปนี้:', //Connector 'ERR_CONNECTOR_FILL_BEANS_SIZE_MISMATCH' => 'ข้อผิดพลาด: จำนวนอาร์เรย์ของพารามิเตอร์บีนไม่ตรงกับจำนวนอาร์เรย์ของผลลัพธ์', 'ERR_MISSING_MAPPING_ENTRY_FORM_MODULE' => 'ข้อผิดพลาด: ไม่มีรายการแมปสำหรับโมดูล', 'ERROR_UNABLE_TO_RETRIEVE_DATA' => 'ข้อผิดพลาด: ไม่สามารถเรียกข้อมูลสำหรับเครื่องมือเชื่อมต่อ {0} บริการนี้อาจไม่สามารถเข้าถึงได้ในขณะนี้ หรือการกำหนดค่าอาจไม่ถูกต้อง ข้อความแสดงข้อผิดพลาดของเครื่องมือเชื่อมต่อ: ({1})', 'ERROR_CONNECTOR_CONFIGURE' => 'ไม่สามารถเรียกข้อมูล บริการอาจเข้าถึงไม่ได้ในขณะนี้ หรือการตั้งค่าอาจไม่ถูกต้อง', 'LBL_CONNECT_TWITTER'=>'เชื่อมต่อกับ Twitter', 'LBL_ERROR_CANNOT_FIND_TWITTER'=>'ไม่พบไทม์ไลน์ที่ถูกต้องสำหรับ ID Twitter: ', 'LBL_CONNECT_TWITTER_FOR_ADMIN'=>'กำหนดค่าเครื่องมือเชื่อมต่อ Twitter', 'LBL_CONNECT_TEST_FAIL'=>'ข้อผิดพลาด: การกำหนดค่าของเครื่องมือเชื่อมต่ออาจไม่ถูกต้อง โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ', 'LBL_CONFIGURE_TWITTER'=>'ติดต่อผู้ดูแลระบบเพื่อกำหนดค่า Twitter', 'LBL_MERGE_CONNECTORS' => 'รับข้อมูล', 'LBL_NO_DATA_AVAILABLE' => 'ไม่มีข้อมูล', 'LBL_MERGE_CONNECTORS_BUTTON_KEY' => '[D]', 'LBL_REMOVE_MODULE_ENTRY' => 'คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการปิดใช้งานการรวมเครื่องมือเชื่อมต่อสำหรับโมดูลนี้', //Elastic 'ERR_ELASTIC_TEST_FAILED' => 'ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ Elastic', //cma 'LBL_MASSUPDATE_DELETE_GLOBAL_TEAM'=> 'ไม่สามารถลบทีมร่วม', 'LBL_MASSUPDATE_DELETE_USER_EXISTS'=>'ไม่สามารถลบทีมส่วนตัว [{0}] จนกว่าจะลบผู้ใช้ [{1}]', //martin #25548 'LBL_NO_FLASH_PLAYER' => 'คุณอาจปิดการใช้งาน Abobe Flash ไว้หรือใช้ Adobe Flash Player เวอร์ชันเก่า ในการรับ Flash Player เวอร์ชันล่าสุด โปรด<a href="http://www.adobe.com/go/getflashplayer/">คลิกที่นี่</a>', //Collection Field 'LBL_COLLECTION_NAME' => 'ชื่อ', 'LBL_COLLECTION_PRIMARY' => 'หลัก', 'ERROR_MISSING_COLLECTION_SELECTION' => 'ฟิลด์ที่ต้องระบุว่างเปล่า', 'LBL_COLLECTION_EXACT' => 'ตรงทั้งหมด', // fastcgi checks 'LBL_FASTCGI_LOGGING' => 'หากต้องการได้รับประสบการณ์ใช้งาน IIS/FastCGI sapi ที่ดีที่สุด ให้ตั้งค่า fastcgi.logging เป็น 0 ในไฟล์ php.ini', //MB -Fixed Bug #32812 -Max 'LBL_ASSIGNED_TO_NAME' => 'ระบุให้', 'LBL_DESCRIPTION' => 'คำอธิบาย', 'LBL_PRIMARY_CONTACT_NAME' => 'ผู้ติดต่อหลัก', 'LBL_PRIMARY_CONTACT_ID' => 'ID ผู้ติดต่อหลัก', 'LBL_NONE' => '-ไม่มี-', 'LBL_YESTERDAY'=> 'เมื่อวานนี้', 'LBL_TODAY'=>'วันนี้', 'LBL_TOMORROW'=>'พรุ่งนี้', 'LBL_NEXT_WEEK'=> 'สัปดาห์ถัดไป', 'LBL_NEXT_MONDAY'=>'วันจันทร์ถัดไป', 'LBL_NEXT_FRIDAY'=>'วันศุกร์ถัดไป', 'LBL_TWO_WEEKS'=> 'สองสัปดาห์', 'LBL_NEXT_MONTH'=> 'เดือนถัดไป', 'LBL_FIRST_DAY_OF_NEXT_MONTH'=> 'วันแรกของเดือนถัดไป', 'LBL_THREE_MONTHS'=> 'สามเดือน', 'LBL_SIXMONTHS'=> 'หกเดือน', 'LBL_NEXT_YEAR'=> 'ปีถัดไป', 'LBL_FILTERED' => 'กรองแล้ว', //Datetimecombo fields 'LBL_HOURS' => 'ชั่วโมง', 'LBL_MINUTES' => 'นาที', 'LBL_MERIDIEM' => 'เมอริเดียม', 'LBL_DATE' => 'วันที่', 'LBL_DASHLET_CONFIGURE_AUTOREFRESH' => 'รีเฟรชอัตโนมัติ', 'LBL_DURATION_DAY' => 'วัน', 'LBL_DURATION_HOUR' => 'ชั่วโมง', 'LBL_DURATION_MINUTE' => 'นาที', 'LBL_DURATION_DAYS' => 'วัน', 'LBL_DURATION_HOURS' => 'ชั่วโมง', 'LBL_DURATION_MINUTES' => 'นาที', 'LBL_DURATION_SECONDS' => 'วินาที', //Calendar widget labels 'LBL_CHOOSE_MONTH' => 'เลือกเดือน', 'LBL_ENTER_YEAR' => 'ป้อนปี', 'LBL_ENTER_VALID_YEAR' => 'โปรดป้อนปีที่ถูกต้อง', //SugarFieldPhone labels 'LBL_INVALID_USA_PHONE_FORMAT' => 'โปรดป้อนหมายเลขโทรศัพท์ของสหรัฐอเมริกาเป็นตัวเลข และรวมรหัสพื้นที่', 'LBL_CCP_NOT_INITIATED' => 'พยายามต่อสายโดยใช้ CCP ขณะที่ตัวแทนไม่ได้เข้าระบบ', 'LBL_CCP_LIBRARY_CALLOUT_ERROR' => 'ไม่สามารถเริ่มการโทรผ่าน CCP ได้', 'LBL_CCP_DIALING_ERROR' => 'ไม่สามารถทำการโทรนี้ให้สมบูรณ์โดยการต่อสายได้', 'LBL_CCP_DIALOUT_NOT_ALLOWED' => 'โปรดปิดรอบการสนทนาใน SugarLive ก่อนที่จะทำการโทรออก', //File write error label 'ERR_FILE_WRITE' => 'ข้อผิดพลาด: ไม่สามารถเขียนข้อมูลในไฟล์ {0} โปรดตรวจสอบสิทธิ์ใช้งานของระบบและเว็บเซิร์ฟเวอร์', 'ERR_FILE_NOT_FOUND' => 'ข้อผิดพลาด: ไม่สามารถโหลดไฟล์ {0} โปรดตรวจสอบสิทธิ์ใช้งานของระบบและเว็บเซิร์ฟเวอร์', 'LBL_AND' => 'และ', 'LBL_BEFORE' => 'ก่อน', // File fields 'LBL_UPLOAD_FROM_COMPUTER' => 'อัปโหลดจากคอมพิวเตอร์', 'LBL_SEARCH_EXTERNAL_API' => 'ไฟล์ในแหล่งข้อมูลภายนอก', 'LBL_FILE_UPLOAD_TO_EXTERNAL_API' => 'อัปโหลดไปยังแหล่งภายนอก', 'LBL_FILE_LINK_FROM_EXTERNAL_API' => 'ลิงก์จากแหล่งภายนอก', 'LBL_EXTERNAL_SECURITY_LEVEL' => 'การรักษาความปลอดภัย', 'LBL_SHARE_PRIVATE' => 'ส่วนตัว', 'LBL_SHARE_COMPANY' => 'บริษัท', 'LBL_SHARE_LINKABLE' => 'เชื่อมโยงได้', 'LBL_SHARE_PUBLIC' => 'สาธารณะ', // Web Services REST RSS 'LBL_RSS_FEED' => 'ฟีด RSS', 'LBL_RSS_RECORDS_FOUND' => 'ระเบียนที่พบ', 'ERR_RSS_INVALID_INPUT' => 'RSS เป็น input_type ที่ไม่ถูกต้อง', 'ERR_RSS_INVALID_RESPONSE' => 'RSS ไม่ใช่ response_type ที่ถูกต้องสำหรับเมทธอดนี้', //External API Error Messages 'ERR_GOOGLE_API_415' => 'Google Docs ไม่รองรับรูปแบบไฟล์ที่คุณระบุ', 'LBL_BLANK_VALUE' => '<ว่างเปล่า>', 'LBL_EMPTY' => 'ว่างเปล่า', 'LBL_IS_EMPTY' => 'ว่างเปล่า', 'LBL_IS_NOT_EMPTY' => 'ไม่ว่างเปล่า', //IMPORT SAMPLE TEXT 'LBL_IMPORT_SAMPLE_FILE_TEXT' => ' "นี่คือตัวอย่างไฟล์นำเข้าซึ่งจะแสดงตัวอย่างของเนื้อหาไฟล์ที่คาดหมายและพร้อมสำหรับการนำเข้า" "ไฟล์นี้เป็นไฟล์ .csv ที่คั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค ใช้เครื่องหมายอัญประกาศคู่ในการระบุฟิลด์" "แถวส่วนหัวคือแถวบนสุดในไฟล์ และประกอบด้วยป้ายกำกับฟิลด์ตามที่จะเห็นในแอปพลิเคชัน" "ป้ายกำกับเหล่านี้ใช้ในการแมปข้อมูลในไฟล์เข้ากับฟิลด์ในแอปพลิเคชัน" "หมายเหตุ: ชื่อฐานข้อมูลนั้นสามารถใช้ในแถวส่วนหัวได้เช่นกัน ซึ่งจะเป็นประโยชน์เมื่อใช้เครื่องมือฐานข้อมูล phpMyAdmin หรือเครื่องมือฐานข้อมูลอื่นๆ เพื่อใช้จัดทำรายการข้อมูลที่ส่งออกและต้องการนำเข้า" "ลำดับของคอลัมน์ไม่ใช่ส่วนสำคัญ เนื่องจากกระบวนการนำเข้าจะจับคู่ข้อมูลเข้ากับฟิลด์ที่ถูกต้องโดยดูจากแถวส่วนหัว" "ในการใช้ไฟล์นี้เป็นเทมเพลท ให้ดำเนินการดังนี้:" "1. นำแถวข้อมูลตัวอย่างออก" "2. นำข้อความช่วยเหลือที่คุณอ่านอยู่ในขณะนี้ออก" "3. ป้อนข้อมูลของคุณเองในแถวและคอลัมน์ที่ถูกต้อง" "4. บันทึกไฟล์ไว้ในตำแหน่งที่กำหนดเองในระบบของคุณ" "5. คลิกตัวเลือกนำเข้าจากเมนูการดำเนินการในแอปพลิเคชัน และเลือกไฟล์นี้เพื่ออัปโหลด" ', //define labels to be used for overriding local values during import/export // ID labels 'LBL_EXPORT_ASSIGNED_USER_ID' => 'ID ผู้ใช้ที่ระบุ', 'LBL_EXPORT_CREATED_BY' => 'สร้างโดย ID', 'LBL_EXPORT_MODIFIED_USER_ID' => 'แก้ไขโดย ID', 'LBL_EXPORT_REPORTS_TO_ID' => 'ID ผู้บังคับบัญชา', 'LBL_EXPORT_TEAM_ID' => 'ID ทีม', 'LBL_EXPORT_TEAM_SET_ID' => 'ID ชุดทีม', // Other labels 'LBL_EXPORT_ASSIGNED_USER_NAME' => 'ผู้ใช้ที่ระบุ', 'LBL_EXPORT_FULL_NAME' => 'ชื่อเต็ม', 'LBL_EXPORT_TEAM_NAME' => 'ทีม', 'LBL_QUICKEDIT_NODEFS_NAVIGATION'=> 'กำลังนำทาง... ', 'LBL_PENDING_NOTIFICATIONS' => 'การแจ้งเตือน', 'LBL_ALT_ADD_TEAM_ROW' => 'เพิ่มแถวใหม่ของทีม', 'LBL_ALT_REMOVE_TEAM_ROW' => 'นำทีมออก', 'LBL_ALT_SPOT_SEARCH' => 'การค้นหาเฉพาะจุด', 'LBL_ALT_SORT_DESC' => 'จัดเรียงจากมากไปน้อย', 'LBL_ALT_SORT_ASC' => 'จัดเรียงจากน้อยไปมาก', 'LBL_ALT_SORT' => 'จัดเรียง', 'LBL_ALT_SHOW_OPTIONS' => 'แสดงตัวเลือก', 'LBL_ALT_HIDE_OPTIONS' => 'ซ่อนตัวเลือก', 'LBL_ALT_MOVE_COLUMN_LEFT' => 'ย้ายรายการที่เลือกไปยังรายการทางซ้าย', 'LBL_ALT_MOVE_COLUMN_RIGHT' => 'ย้ายรายการที่เลือกไปยังรายการทางขวา', 'LBL_ALT_MOVE_COLUMN_UP' =>'ย้ายรายการที่เลือกขึ้นในลำดับของรายการที่แสดง', 'LBL_ALT_MOVE_COLUMN_DOWN' => 'ย้ายรายการที่เลือกลงในลำดับของรายการที่แสดง', 'LBL_ALT_INFO' => 'ข้อมูล', 'MSG_DUPLICATE' => 'ระเบียน {0} ที่คุณต้องการสร้างอาจซ้ำกับระเบียน {0} ที่มีอยู่แล้ว ด้านล่างนี้เป็นรายชื่อของระเบียน {1} รายการที่มีชื่อคล้ายกัน<br>คลิกที่สร้าง {1} เพื่อสร้าง {0} ใหม่ต่อ หรือเลือก {0} ที่มีอยู่จากด้านล่าง', 'MSG_SHOW_DUPLICATES' => 'ระเบียน {0} ที่คุณต้องการสร้างอาจซ้ำกับระเบียน {0} ที่มีอยู่แล้ว ด้านล่างนี้เป็นรายชื่อของระเบียน {1} ที่มีชื่อคล้ายกัน คุณสามารถคลิกบันทึก เพื่อสร้างระเบียน {0} นี้ต่อไป หรือคลิกยกเลิกเพื่อกลับสู่โมดูลโดยไม่สร้าง {0}', 'LBL_EMAIL_TITLE' => 'ที่อยู่อีเมล', 'LBL_EMAIL_OPT_TITLE' => 'ที่อยู่อีเมลที่เลือกออก', 'LBL_EMAIL_INV_TITLE' => 'ที่อยู่อีเมลไม่ถูกต้อง', 'LBL_EMAIL_PRIM_TITLE' => 'ที่อยู่อีเมลหลัก', 'LBL_SELECT_ALL_TITLE' => 'เลือกทั้งหมด', 'LBL_SELECT_THIS_ROW_TITLE' => 'เลือกแถวนี้', 'LBL_TEAM_SELECTED_TITLE' => 'ทีมที่เลือก ', 'LBL_TEAM_SELECT_AS_PRIM_TITLE' => 'เลือกเพื่อกำหนดเป็นทีมหลัก', 'LBL_TEAM_TBSELECTED_TITLE' => 'ทำเครื่องหมายทีมว่าเป็นการเลือกจากทีมแล้ว ', 'LBL_TEAM_SELECT_AS_TBSELECTED_TITLE' => 'ทำเครื่องหมายทีมนี้ว่าเป็นการเลือกจากทีม', 'LBL_SEARCH_AND_SELECT' => 'ค้นหาและเลือก {{module}}', 'TPL_SEARCH_AND_ADD' => 'ค้นหาและเพิ่ม {{module}}', //for upload errors 'UPLOAD_ERROR_TEXT' => 'ข้อผิดพลาด: เกิดข้อผิดพลาดระหว่างการอัปโหลด รหัสข้อผิดพลาด: {0} - {1}', 'UPLOAD_ERROR_TEXT_SIZEINFO' => 'ข้อผิดพลาด: เกิดข้อผิดพลาดระหว่างการอัปโหลด รหัสข้อผิดพลาด: {0} - {1} upload_maxsize คือ {2} ', 'UPLOAD_ERROR_HOME_TEXT' => 'ข้อผิดพลาด: เกิดข้อผิดพลาดระหว่างการอัปโหลดของคุณ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบเพื่อขอความช่วยเหลือ', 'UPLOAD_MAXIMUM_EXCEEDED' => 'ขนาดของการอัปโหลด ({0} ไบต์) เกินค่าสูงสุดที่อนุญาต: {1} ไบต์', 'UPLOAD_REQUEST_ERROR' => 'เกิดข้อผิดพลาด โปรดรีเฟรชเพจและลองอีกครั้ง', //508 used Access Keys 'LBL_EDIT_BUTTON_KEY' => 'i', 'LBL_EDIT_BUTTON_LABEL' => 'แก้ไข', 'LBL_EDIT_BUTTON_TITLE' => 'แก้ไข', 'LBL_REFRESH_BUTTON_LABEL' => 'รีเฟรช', 'LBL_REFRESH_BUTTON_TITLE' => 'รีเฟรช', 'LBL_DUPLICATE_BUTTON_KEY' => 'u', 'LBL_DUPLICATE_BUTTON_LABEL' => 'คัดลอก', 'LBL_DUPLICATE_BUTTON_TITLE' => 'คัดลอก', 'LBL_REPORT_SCHEDULES_BUTTON_LABEL' => 'กำหนดการรายงาน', 'LBL_REPORT_SCHEDULES_BUTTON_TITLE' => 'กำหนดการรายงาน', 'LBL_REPORT_DETAILS_BUTTON_LABEL' => 'รายละเอียดรายงาน', 'LBL_REPORT_DETAILS_BUTTON_TITLE' => 'รายละเอียดรายงาน', 'LBL_DELETE_BUTTON_KEY' => 'd', 'LBL_DELETE_BUTTON_LABEL' => 'ลบ', 'LBL_DELETE_BUTTON_TITLE' => 'ลบ', 'LBL_SAVE_BUTTON_KEY' => 'a', 'LBL_SAVE_BUTTON_LABEL' => 'บันทึก', 'LBL_SAVE_BUTTON_TITLE' => 'บันทึก', 'LBL_CANCEL_BUTTON_KEY' => 'l', 'LBL_CANCEL_BUTTON_LABEL' => 'ยกเลิก', 'LBL_CANCEL_BUTTON_LABEL_CONT' => 'เพื่อหยุด', 'LBL_CANCEL_BUTTON_LABEL_UNSAVED_CONT' => 'เพื่ออยู่ในเพจต่อไป', 'LBL_CANCEL_BUTTON_TITLE' => 'ยกเลิก', 'LBL_SHARE_BUTTON_KEY' => 'r', 'LBL_SHARE_BUTTON_LABEL' => 'แชร์', 'LBL_SHARE_BUTTON_TITLE' => 'แชร์', 'LBL_START_BUTTON_LABEL' => 'เริ่มต้น', 'LBL_START_BUTTON_TITLE' => 'เริ่มต้น', 'LBL_FINISH_BUTTON_LABEL' => 'เสร็จสิ้น', 'LBL_FINISH_BUTTON_TITLE' => 'เสร็จสิ้น', 'LBL_CONFIRM_BUTTON_LABEL' => 'ยืนยัน', 'LBL_CONFIRM_BUTTON_LABEL_CONT' => 'เพื่อดำเนินการต่อ', 'LBL_CONFIRM_BUTTON_LABEL_UNSAVED_CONT' => 'ในการออกจากเพจและยกเลิกการเปลี่ยนแปลง', 'LBL_FIRST_INPUT_EDIT_VIEW_KEY' => '7', 'LBL_ADV_SEARCH_LNK_KEY' => '8', 'LBL_FIRST_INPUT_SEARCH_KEY' => '9', 'LBL_GLOBAL_SEARCH_LNK_KEY' => '0', 'LBL_KEYBOARD_SHORTCUTS_HELP_TITLE' => 'แป้นพิมพ์ลัด', 'LBL_KEYBOARD_SHORTCUTS_HELP' => '<p><strong>ฟังก์ชันของฟอร์ม - Alt+</strong><br/> I = ed<b>I</b>t - แก้ไข (มุมมองรายละเอียด)<br/> U = d<b>U</b>plicate - ทำซ้ำ (มุมมองรายละเอียด)<br/> D = <b>D</b>elete - ลบ (มุมมองรายละเอียด)<br/> R = Sha<b>R</b>e - แชร์ (มุมมองรายละเอียด)<br/> A = s<b>A</b>ve - บันทึก (มุมมองแก้ไข)<br/> L = cance<b>L</b> - ยกเลิก (มุมมองแก้ไข) <br/><br/></p><p><strong>การค้นหาและการนำทาง - Alt+</strong><br/> 7 = การป้อนข้อมูลแรกในฟอร์มแก้ไข<br/> 8 = ลิงก์การค้นหาขั้นสูง<br/> 9 = อินพุตแรกของฟอร์มค้นหา<br/> 0 = อินพุตของการค้นหาแบบรวม<br></p>' , // For Escalating a record 'LBL_ESCALATE_BUTTON_LABEL' => 'การเพิ่มขึ้น', // Share feature on record 'LBL_RECORD_SHARE_BUTTON' => 'แชร์', 'TPL_RECORD_SHARE_SUBJECT' => 'Shared {{module}} {{name}} from {{appId}}', 'TPL_RECORD_SHARE_BODY' => 'โปรดเช็คเอาต์ {{module}} {{name}} จาก {{appId}}', 'ERR_CONNECTOR_NOT_ARRAY' => 'กำหนดอาร์เรย์ของเครื่องมือเชื่อมต่อใน {0} ไม่ถูกต้องหรือเป็นค่าว่างเปล่า และไม่สามารถใช้ได้', 'LBL_PDF_VIEW' => 'ดาวน์โหลด PDF', 'LBL_PDF_EMAIL' => 'ส่งอีเมลเป็น PDF', 'ERR_SUHOSIN' => 'สตรีมการอัปโหลดถูกบล็อคโดย Suhosin โปรดเพิ่ม &quot;upload&quot; ใน suhosin.executor.include.whitelist (โปรดดู sugarcrm.log เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม)', //for sidecar 'LBL_TIME_AGO_NOW' => 'ขณะนี้', 'LBL_TIME_AGO_SECONDS' => 'ไม่ถึงนาทีที่ผ่านมา', 'LBL_TIME_AGO_MINUTE' => 'ประมาณ 1 นาทีที่ผ่านมา', 'LBL_TIME_AGO_MINUTES' => '{{this}} นาทีที่ผ่านมา', 'LBL_TIME_AGO_HOUR' => 'ประมาณหนึ่งชั่วโมงที่ผ่านมา', 'LBL_TIME_AGO_HOURS' => '{{this}} ชั่วโมงที่ผ่านมา', 'LBL_TIME_AGO_DAY' => 'เมื่อวานนี้', 'LBL_TIME_AGO_DAYS' => '{{this}} วันที่ผ่านมา', 'LBL_TIME_AGO_YEAR' => 'มากกว่าหนึ่งปีที่ผ่านมา', 'LBL_TIME_UNTIL_SECONDS' => 'ในเวลาไม่ถึงหนึ่งนาที', 'LBL_TIME_UNTIL_MINUTE' => 'ในเวลาประมาณ 1 นาที', 'LBL_TIME_UNTIL_MINUTES' => 'ในเวลา {{this}} นาที', 'LBL_TIME_UNTIL_HOUR' => 'ในเวลาประมาณหนึ่งชั่วโมง', 'LBL_TIME_UNTIL_HOURS' => 'ในเวลา {{this}} ชั่วโมง', 'LBL_TIME_UNTIL_DAY' => 'พรุ่งนี้', 'LBL_TIME_UNTIL_DAYS' => 'ในเวลา {{this}} วัน', 'LBL_TIME_UNTIL_YEAR' => 'ในเวลามากกว่าหนึ่งปี', 'LBL_TIME_RELATIVE' => 'โพสต์ {{relativetime}} เมื่อ {{date}} เวลา {{time}}', 'LBL_LAST_TOUCHED' => 'แก้ไขล่าสุด {{relativetime}} เมื่อ {{date}} เวลา {{time}}', 'LBL_LAST_COMMIT' => 'คำมั่นก่อนหน้า: ', 'LBL_LISTVIEW_NO_RECORDS' => 'ไม่มีข้อมูล', 'LBL_DETAILVIEW_NO_RECORDS' => 'ไม่สามารถแสดงระเบียนในขณะนี้', 'LBL_REFINE_LIST' => 'ปรับแต่งรายการ', 'LBL_SEARCH_BY' => 'ค้นหาตาม', 'LBL_PREVIEW' => 'ดูตัวอย่าง', 'LBL_COLUMNS' => 'คอลัมน์', 'LBL_PREVIEW_DISABLED_NO_RECORD' => 'การแสดงตัวอย่างถูกปิด: ไม่มีข้อมูล', 'LBL_PREVIEW_DISABLED_NO_ACCESS' => 'การแสดงตัวอย่างถูกปิด: ไม่มีสิทธิ์เข้าถึงระเบียน', 'LBL_PREVIEW_DISABLED_ATTACHMENT' => 'การแสดงตัวอย่างถูกปิด: ไม่มีข้อมูล', 'LBL_PREVIEW_DISABLED_SAME_RECORD' => 'การแสดงตัวอย่างถูกปิด: ในมุมมองเป็นระเบียนปัจจุบัน', 'LBL_PREVIEW_DISABLED_DELETED_OR_NO_ACCESS' => 'การแสดงตัวอย่างถูกปิด: ระเบียนถูกนำออกหรือไม่มีสิทธิ์เข้าถึงระเบียน', 'LBL_PREVIEW_PREVIOUS' => 'ดูตัวอย่างก่อนหน้านี้', 'LBL_PREVIEW_NEXT' => 'ดูตัวอย่างถัดไป', 'LBL_PREVIEW_CLOSE' => 'ปิดการดูตัวอย่าง', 'LBL_STREAM_NO_RECORDS' => 'ไม่มีบันทึกของระเบียนในขณะนี้ โปรดเพิ่มบันทึกโดยคลิกที่ลิงก์เพิ่มบันทึก', 'LBL_DUPLICATES_FOUND' => 'พบข้อมูลซ้ำ {{duplicateCount}} รายการ', 'LBL_NO_DUPLICATES_FOUND' => 'ไม่พบข้อมูลซ้ำ', 'LBL_RESET_DEFAULT_VIEW' => 'รีเซ็ตมุมมองเริ่มต้น', 'LBL_RESET_DEFAULT_WIDTHS' => 'รีเซ็ตความกว้างเริ่มต้น', 'LBL_TIMEZONE_UPDATED' => 'Sugar ได้อัปเดตเขตเวลาโปรไฟล์ของคุณให้ตรงกับเขตเวลาในเบราว์เซอร์แล้ว', 'LBL_SUCCESS' => 'สำเร็จ', 'LBL_ERROR' => 'ข้อผิดพลาด', //Merge Duplicates 'LBL_MERGE_DUPLICATES' => 'ผสานรายการที่ซ้ำ', 'LBL_MERGE_DUPLICATES_PROCEED' => 'ต้องการดำเนินการต่อหรือไม่ ยกเลิกเพื่อล้มเลิกกระบวนการ ยืนยันเพื่อลบระเบียน', 'LBL_MERGE_DUPLICATES_CONFIRM' => 'การดำเนินการนี้จะลบระเบียนต่อไปนี้:', 'LBL_MERGE' => 'ผสาน', 'TPL_MERGING_RECORDS' => 'ผสาน {{mergeCount}} ระเบียน', 'TPL_MERGE_INVALID_NUMBER_RECORDS' => 'มีการส่งจำนวนระเบียนไม่ถูกต้อง ช่วงที่ถูกต้องคือตั้งแต่ {{minRecords}} ถึง {{maxRecords}} ระเบียน', 'LBL_MERGE_NO_ACCESS' => 'คุณไม่มีสิทธิ์เข้าถึงเพื่อดำเนินการนี้ ต้องมีระเบียนที่แก้ไขได้อย่างน้อยหนึ่งระเบียน', 'LBL_MERGE_LOCKED' => 'ระเบียนที่เลือกไว้บางรายการสำหรับการรวมมีฟิลด์ที่ถูกล็อคสำหรับการแก้ไขโดยกระบวนการ และไม่สามารถรวมได้ในขณะนี้', 'LBL_MERGE_NO_ACCESS_TO_A_FEW_RECORDS' => 'ไม่สามารถลบระเบียนที่เลือกไว้อย่างน้อยหนึ่งรายการ ' . 'ระเบียนเหล่านี้ถูกนำออกจากรายการที่จะผสานแล้ว', 'LBL_MERGE_UNSAVED_CHANGES'=> 'ระบบจะไม่บันทึกการเปลี่ยนแปลงทั้งหมด เมื่อคุณเปลี่ยนเป็นระเบียนหลักใหม่ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการเปลี่ยน', 'LBL_MERGE_DUPLICATES_TITLE' => 'ผสานระเบียนที่เกี่ยวข้องกัน', 'TPL_MERGE_DUPLICATES_PROGRESS_STATUS' => 'ผสานแล้ว: {{percent}}%', 'TPL_MERGE_DUPLICATES_FAIL_TO_ATTEMPT' => 'ผสาน {{objectName}} ที่เกี่ยวข้องไม่สำเร็จ กำลังเริ่มต้นการดำเนินการใหม่ ({{num}} จาก {{total}})', 'TPL_MERGE_DUPLICATES_FAIL' => 'ผสาน {{objectName}} ที่เกี่ยวข้องไม่สำเร็จ', 'LBL_MERGE_DUPLICATES_WARNING_CLOSE' => 'การผสานระเบียนที่เกี่ยวข้องไม่สมบูรณ์ บางระเบียนยังไม่มีการผสาน', 'LBL_MERGE_DUPLICATES_FAIL_PROCESS' => 'ไม่ได้ผสานระเบียนที่เกี่ยวข้องบางรายการอย่างถูกต้อง ยกเลิกเพื่อล้มเลิกกระบวนการ ยืนยันเพื่อผสานต่อไป', 'TPL_MERGE_DUPLICATES_STAT' => '{{#with stat}}{{records}} มีการผสานสำเร็จแล้ว ' . 'เพิ่มระเบียนที่เกี่ยวข้องแล้ว {{total}} รายการ{{/with}}', 'TPL_MERGE_DUPLICATES_IDENTICAL' => 'ระเบียนที่เกี่ยวข้องทั้งหมดจะถูกย้ายไปยังระเบียนหลัก', 'LBL_MERGE_DUPLICATES_REMOVE' => 'คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการย้ายระเบียนนี้ออกจากการผสาน', 'LBL_MERGE_DUPLICATES_REMOVE_TOOLTIP' => 'นำระเบียนออกจากการผสาน', //Filters 'TPL_FILTER_MAX_NUMBER_RECORDS' => 'มีการส่งจำนวนระเบียนที่ไม่ถูกต้อง ช่วงที่ถูกต้องอยู่ระหว่าง 1 ถึง {{maxRecords}} ระเบียน', //for sugar7 errors 'LBL_INVALID_CREDS' => 'คู่ของชื่อผู้ใช้/รหัสผ่านที่ระบุไม่ถูกต้อง โปรดลองอีกครั้ง', 'LBL_INVALID_CREDS_TITLE' => 'ข้อมูลประจำตัวไม่ถูกต้อง', 'LBL_INVALID_GRANT' => 'โทเค็นของคุณไม่ถูกต้องหรือหมดอายุ โปรดล็อกอินอีกครั้ง', 'LBL_INVALID_GRANT_TITLE' => 'โทเค็นหมดอายุแล้ว', 'LBL_AUTH_FAILED' => 'การตรวจสอบสิทธิ์ไคลเอนต์ล้มเหลว', 'LBL_AUTH_FAILED_TITLE' => 'ไคลเอนต์ไม่ถูกต้อง', 'LBL_INVALID_REQUEST' => 'คำขอที่ส่งไม่ถูกต้องหรือมีรูปแบบไม่ถูกต้อง โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนด้านเทคนิค', 'LBL_INVALID_REQUEST_TITLE' => 'คำขอไม่ถูกต้อง', 'LBL_REQUEST_TIMEOUT' => 'เซิร์ฟเวอร์ไม่ตอบสนอง โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต', 'LBL_REQUEST_TIMEOUT_TITLE' => 'หมดเวลาของคำขอ: ', 'LBL_UNAUTHORIZED' =>'ขออภัย ดูเหมือนคุณจะไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าถึงทรัพยากรนี้', 'LBL_UNAUTHORIZED_TITLE' =>'ไม่ได้รับอนุญาต', 'LBL_RESOURCE_UNAVAILABLE' => 'ไม่มีทรัพยากรที่ใช้ได้', 'LBL_RESOURCE_UNAVAILABLE_TITLE' => 'ห้ามใช้', 'LBL_METHOD_NOT_ALLOWED' => 'ไม่สามารถใช้เมทธอด HTTP สำหรับทรัพยากรนี้ โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนด้านเทคนิค', 'LBL_METHOD_NOT_ALLOWED_TITLE' => 'ไม่สามารถใช้เมทธอดนี้', 'LBL_PRECONDITION_MISSING' => 'ดำเนินการตามคำขอไม่สำเร็จ หรือพารามิเตอร์ขาดหายไปหรือไม่ถูกต้อง โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนด้านเทคนิค', 'LBL_PRECONDITION_MISSING_TITLE' => 'ข้อผิดพลาด: ', 'LBL_INVALID_412_RESPONSE' => 'คำขอทำงานไม่สำเร็จและทำให้แอปพลิเคชันใช้ไม่ได้ โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนด้านเทคนิค', //SugarApiExceptionNotAuthorized language string 'SUGAR_API_EXCEPTION_NOT_AUTHORIZED' => 'ไม่ได้รับอนุญาตให้แก้ไขฟิลด์ {0} ในโมดูล: {1}', 'SUGAR_API_EXCEPTION_RECORD_NOT_AUTHORIZED' => 'ไม่ได้รับอนุญาตให้ดำเนินการ "{0}" กับระเบียนนี้', 'LBL_LOGIN_BUTTON_LABEL' => 'ล็อกอิน', 'LBL_ACTIVITY_VIEW_TOUR' => 'ทัวร์ชมกิจกรรม', 'LNK_TOUR' => 'ทัวร์', 'LNK_MOBILE' => 'อุปกรณ์เคลื่อนที่', 'LBL_FEEDBACK' => 'ฟีดแบ็ก', 'LBL_SUPPORT' => 'การสนับสนุน', 'LBL_LANGUAGE' => 'ภาษา / Sprache / Idioma', 'LBL_LOADING_LANGUAGE' => 'โหลดชุดภาษา', 'LBL_UPLOADING' => 'อัปโหลด', 'LBL_UPLOADING_DOTS' => 'กำลังอัปโหลด...', 'LBL_IMAGE_DELETE_CONFIRM' => 'คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบรูปภาพนี้', 'LBL_FILE_DELETE_CONFIRM' => "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบไฟล์นี้ ขั้นตอนนี้ไม่สามารถยกเลิกได้", 'LBL_FILE_DELETED' => 'ลบไฟล์สำเร็จแล้ว', //theme roller 'LBL_PORTAL_THEME' => 'ธีมของพอร์ทัล', 'LBL_THEME_PREVIEW' => 'ดูตัวอย่างธีมของพอร์ทัล', 'LBL_LOADING_PREVIEW' => 'กำลังโหลดตัวอย่าง', 'LBL_RESET' => 'รีเซ็ต', 'LBL_COLORS' => 'สี', 'BorderColor' => 'สีเส้นขอบ', 'NavigationBar' => 'แถบการนำทาง', 'PrimaryButton' => 'ปุ่มหลัก', 'LBL_SAVE_AND_DEPLOY_BTN' => 'บันทึกและปรับใช้', 'LBL_RESET_THEME_LNK' => 'เรียกคืนธีมเริ่มต้น', 'LBL_RESET_THEME_MODAL_INFO' => 'คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการยกเลิกการปรับแต่งธีม และแทนที่ด้วยธีมเริ่มต้น', 'LBL_RESET_THEME_PROCESS' => 'กำลังเรียกคืนธีมเริ่มต้น...', 'LBL_SAVE_THEME_PROCESS' => 'กำลังบันทึกธีม...', // image loader 'LBL_SELECT_PHOTO' => 'เลือกรูปภาพ', //in app tour 'LBL_TOUR_SCREEN_1_TITLE_670' => 'ฟังก์ชันประมาณการที่ดียิ่งขึ้นใน Sugar', 'LBL_TOUR_SCREEN_1_DESCRIPTION_670' => '<div style="float: left;"><div style="float: left; width: 300px;"><ul><li class="fa fa-check">ตั้งค่าพารามิเตอร์ประมาณการของคุณ</li><li class="fa fa-check">ติดตามการคาดการณ์การขายและสถานะของกระบวนการขายได้อย่างง่ายดาย</li><li class="fa fa-check">ประมาณการจากยอดขายที่คาดการณ์จากทีมขายของคุณ</li></ul></div><div class="well" style="float: left; width: 220px; margin-left: 20px;"><img src="themes/default/images/pt-screen1-thumb.png" width="220" id="thumbnail_1" class="thumb"></div></div><div class="clear"></div>', 'LBL_TOUR_SCREEN_2_TITLE_670' => 'ตั้งค่าพารามิเตอร์ประมาณการของคุณ', 'LBL_TOUR_SCREEN_2_DESCRIPTION_670' => '<div style="float: left;"><div style="float: left; width: 300px;"><ul><li class="fa fa-check">เลือกวันที่เริ่มต้นปีการเงิน</li><li class="fa fa-check">ตั้งค่างวดเวลาเป็นรายปีหรือรายไตรมาส</li><li class="fa fa-check">เลือกว่าจะแสดงงวดเวลาที่ผ่านมาแล้วและในอนาคตจำนวนเท่าใดในเวิร์กชีท</li><li class="fa fa-check">เลือกช่วงประมาณการเพื่อติดแท็กโอกาสทางการขายเป็นรวม ไม่รวม หรือข้อดี</li><li class="fa fa-check">เลือกสถานการณ์ประมาณการเพื่อระบุการประมาณการแบบเป็นไปได้ ดีที่สุด และแย่ที่สุด</li></ul></div><div class="well" style="float: left; width: 220px; margin-left: 20px;"><img src="themes/default/images/pt-screen2-thumb.png" width="220" id="thumbnail_2" class="thumb"></div></div><div class="clear"></div>', 'LBL_TOUR_SCREEN_3_TITLE_670' => 'จัดการการขายที่คาดการณ์ของทีมขาย', 'LBL_TOUR_SCREEN_3_DESCRIPTION_670' => '<div style="float: left;"><div style="float: left; width: 300px;"><ul><li class="fa fa-check">เลือกงวดเวลาเพื่อทบทวนการประมาณการ</li><li class="fa fa-check">ดูเวิร์กชีทของสมาชิกในทีมขาย และปรับเปลี่ยนประมาณการ</li><li class="fa fa-check">ดูการเตือนในเวิร์กชีทเมื่อสมาชิกในทีมขายคอมมิตประมาณการขายใหม่</li><li class="fa fa-check">บันทึกเวิร์กชีทประมาณการเป็นฉบับร่าง หรือคอมมิตประมาณการให้กับผู้จัดการของคุณ</li><li class="fa fa-check">ดูประวัติของการคอมมิตก่อนหน้า</li></ul></div><div class="well" style="float: left; width: 220px; margin-left: 20px;"><img src="themes/default/images/pt-screen3-thumb.png" width="220" id="thumbnail_3" class="thumb"></div></div><div class="clear"></div>', 'LBL_TOUR_SCREEN_4_TITLE_670' => 'จัดการการขายที่คาดการณ์ของทีมขาย', 'LBL_TOUR_SCREEN_4_DESCRIPTION_670' => '<div style="float: left;"><div style="float: left; width: 300px;"><ul><li class="fa fa-check">ดูแผนภูมิพาเรโตสำหรับการวิเคราะห์กระบวนการขายในการประมาณการของสมาชิกในทีมขายทั้งหมด</li><li class="fa fa-check">เลือกแสดงภาพการขายที่คาดการณ์ตามระดับเป็นไปได้ ดีที่สุด หรือแย่ที่สุด</li><li class="fa fa-check">ดูการขายที่คาดการณ์ และดูว่าใกล้จะได้โควตาของทีมเพียงใด</li></ul></div><div class="well" style="float: left; width: 220px; margin-left: 20px;"><img src="themes/default/images/pt-screen4-thumb.png" width="220" id="thumbnail_4" class="thumb"></div></div><div class="clear"></div>', 'LBL_TOUR_SCREEN_5_TITLE_670' => 'จัดการการขายที่คาดการณ์ของคุณเอง', 'LBL_TOUR_SCREEN_5_DESCRIPTION_670' => '<div style="float: left;"><div style="float: left; width: 300px;"><ul><li class="fa fa-check">เลือกงวดเวลาสำหรับการประมาณการของคุณ</li><li class="fa fa-check">ตรวจทานและแก้ไขแบบอินไลน์สำหรับจำนวนเงินและความเป็นไปได้ที่จะได้รับสำหรับการวิเคราะห์สถานการณ์ what-if อย่างรวดเร็ว</li><li class="fa fa-check">บันทึกเวิร์กชีทประมาณการเป็นฉบับร่างหรือคอมมิตไปยังผู้จัดการของคุณ</li><li class="fa fa-check">ดูประวัติของการคอมมิตก่อนหน้า</li><li class="fa fa-check">คอมมิตประมาณการไปยังผู้จัดการและดูประวัติของการคอมมิตก่อนหน้า</li></ul></div><div class="well" style="float: left; width: 220px; margin-left: 20px;"><img src="themes/default/images/pt-screen5-thumb.png" width="220" id="thumbnail_5" class="thumb"></div></div><div class="clear"></div>', 'LBL_TOUR_SCREEN_6_TITLE_670' => 'จัดการการขายที่คาดการณ์ของคุณเอง', 'LBL_TOUR_SCREEN_6_DESCRIPTION_670' => '<div style="float: left;"><div style="float: left; width: 300px;"><ul><li class="fa fa-check">ดูแผนภูมิพาเรโตสำหรับการวิเคราะห์กระบวนการขายในช่วงเวลาที่ผ่านมาสำหรับโอกาสทางการขายของคุณ</li><li class="fa fa-check">เลือกแสดงภาพการกระจายกระบวนการขายตามขั้นตอนการขายหรือความเป็นไปได้ที่จะได้รับ</li><li class="fa fa-check">ดูการขายที่คาดการณ์และดูว่าใกล้จะได้โควตาที่ได้รับมอบหมายเพียงใด</li></ul></div><div class="well" style="float: left; width: 220px; margin-left: 20px;"><img src="themes/default/images/pt-screen6-thumb.png" width="220" id="thumbnail_6" class="thumb"></div></div><div class="clear"></div>', 'LBL_TOUR_WELCOME' => 'มีอะไรใหม่ใน Sugar', 'LBL_TOUR_WATCH' => 'ดูว่ามีอะไรใหม่ใน Sugar', 'LBL_TOUR_FEATURES_670' => '<ul style=""><li class="fa fa-check">ปรับปรุงรูปลักษณ์ใหม่ พร้อมด้วยธีมที่ทันสมัย</li><li class="fa fa-check">โมดูลประมาณการที่ดียิ่งขึ้น – มาพร้อมอินเทอร์เฟซผู้ใช้และการแสดงภาพข้อมูลใหม่ที่ใช้งานง่าย</li></ul>', 'LBL_TOUR_VISIT' => 'เข้าสู่แอปพลิเคชันของเราเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม', 'LBL_TOUR_DONE' => 'ดำเนินการเสร็จแล้ว!', 'LBL_TOUR_REFERENCE_1' => 'คุณสามารถอ้างอิง', 'LBL_TOUR_REFERENCE_2' => 'ของเราผ่านลิงก์ "การสนับสนุน" ในเมนูโปรไฟล์', 'LNK_TOUR_DOCUMENTATION' => 'เอกสารประกอบ', 'LBL_TOUR_CALENDAR_URL_1' => 'คุณใช้ปฏิทินของ SugarCRM ร่วมกับแอปพลิเคชันของผู้ผลิตรายอื่น เช่น Microsoft Outlook หรือ Exchange หรือไม่ ถ้าใช่ คุณมี URL แล้ว ซึ่ง URL ใหม่ที่ปลอดภัยยิ่งกว่าเดิมนี้รวมคีย์ส่วนตัวที่จะช่วยป้องกันการเผยแพร่ปฏิทินของคุณโดยไม่ได้รับอนุญาตได้', 'LBL_TOUR_CALENDAR_URL_2' => 'รับ URL ใหม่สำหรับปฏิทินที่แชร์ของคุณ', 'LBL_TOUR_CUBE' => 'เข้าถึงแดชบอร์ดและสตรีมกิจกรรม', 'LBL_TOUR_NAV_BAR' => 'เข้าถึงโมดูลทั้งหมดในเมนูการนำทางและดำเนินการต่างๆ', 'LBL_TOUR_NOTIFICATIONS' => 'คลิกเพื่อดูการแจ้งเตือน', 'LBL_TOUR_SEARCH' => 'เลือกอย่างน้อยหนึ่งโมดูลและค้นหา', 'LBL_TOUR_AVATAR' => 'ดูรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับแอปพลิเคชันหรือล็อกเอาต์', 'LBL_TOUR_ADD' => 'สร้างระเบียนจากที่นี่', 'LBL_TOUR_LIST_INT_TOGGLE' => 'คลิกเพื่อปิดหรือเปิดแผงข้อมูลอัจฉริยะ', 'LBL_TOUR_LIST_ACTIVTYSTREAMLIST_TOGGLE' => 'เลือกเพื่อดูกิจกรรมหรือรายการระเบียน', 'LBL_TOUR_LIST_FILTER1' => 'แถบตัวกรองช่วยให้สามารถค้นหาสำหรับโมดูลนี้', 'LBL_TOUR_LIST_FILTER2' => 'เลือกตัวกรองที่กำหนดล่วงหน้าหรือสร้างใหม่', 'LBL_TOUR_LIST_FILTER_SEARCH' => 'พิมพ์ที่นี่เพื่อค้นหาตามชื่อ', 'LBL_TOUR_LIST_FILTER_PREVIEW' => 'เลือกเพื่อแก้ไขแถวหรือแสดงตัวอย่างรายละเอียด', 'LBL_TOUR_RECORD_ACTIONS' => 'ดำเนินการกับระเบียน', 'LBL_TOUR_RECORD_SUBPANEL' => 'คลิกส่วนหัวเพื่อขยายและยุบแผงข้อมูลย่อย', 'LBL_TOUR_RECORD_INLINEEDIT' => 'สามารถอัปเดตชื่อระเบียนได้โดยตรง', 'LBL_TOUR_RECORD_STATUS' => 'ดูสถานะระดับระเบียนที่นี่', 'LBL_TOUR_RECORD_SHOWMORE' => 'คลิกเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมสำหรับระเบียน', 'LBL_TOUR_RECORD_TOGGLEACTIVITIES' => 'เลือกเพื่อดูกิจกรรมหรือระเบียนที่เกี่ยวข้อง', 'LBL_TOUR_RECORD_INLINEEDITRECORD' => 'คลิกเพื่อแก้ไขแต่ละฟิลด์แบบอินไลน์', 'LBL_TOUR_RECORD_DASHBOARDACTIONS' => 'สร้างกลุ่มใหม่ของส่วนข้อมูล', 'LBL_TOUR_RECORD_DASHBOARDNAME' => 'กำหนดชื่อให้กับกลุ่มของส่วนข้อมูล', 'LBL_TOUR_RECORD_DASHLETCOG' => 'เลือกเพื่อนำส่วนข้อมูลออกหรือเปลี่ยนการตั้งค่า', 'LBL_TOUR_INTRO' =>'<h4>ยินดีต้อนรับสู่ Sugar</h4> เราอยากแนะนำคุณให้รู้จักกับคุณลักษณะบางส่วน โปรดใช้ลูกศร < และ > ที่ด้านล่างของหน้าจอเพื่อทัวร์ชม<ul class="resource-list"><li class="resource"><a href="http://support.sugarcrm.com/02_Documentation/01_Sugar_Editions/" target="_blank"><span class="label label-module label-module-md pull-left blue"><i class="fa fa-2x fa-magic"></i></span></a><div class="resource-info"><a href="http://support.sugarcrm.com/02_Documentation/01_Sugar_Editions/" target="_blank">มีอะไรใหม่</a><p class="details">ดูการเปลี่ยนแปลงสำคัญระหว่างรุ่น</p></div></li><li class="resource"><a href="http://university.sugarcrm.com/" target="_blank"><span class="label label-module label-module-md pull-left green"><i class="fa fa-2x fa-book"></i></span></a><div class="resource-info"><a href="http://university.sugarcrm.com/" target="_blank">หาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Sugar</a><p class="details">แหล่งรวมอีเลิร์นนิงที่ครบครัน การฝึกอบรมในชั้นเรียนแบบสดและเสมือนจริง เว็บมินาร์ และบทแนะนำผ่านวิดีโอ</p></div></li><li class="resource"><a href="http://support.sugarcrm.com/" target="_blank"><span class="label label-module label-module-md pull-left red"><i class="fa fa-2x fa-question-circle"></i></span></a><div class="resource-info"><a href="http://support.sugarcrm.com/" target="_blank">รับการสนับสนุน</a><p class="details">ถ้าต้องการความช่วยเหลือ มีปัญหา หรือต้องการแนะนำวิธีปรับปรุงให้ Sugar ดียิ่งขึ้น</p></div></li></ul>', 'LBL_TOUR_LIST_INTRO' =>'ดูรายการระเบียนและดำเนินการกับระเบียน', 'LBL_TOUR_RECORD_INTRO' =>'ดูรายละเอียดในระเบียนนี้และดูข้อมูลทั้งหมดที่เกี่ยวข้อง', 'LBL_TOUR_FORECAST_INTRO' =>'จัดการกระบวนการขายและประมาณการ', 'LBL_TOUR_FORECASTS_TIMEPERIODS' =>'เลือกงวดเวลาเพื่อดูประมาณการสำหรับงวดนั้นๆ', 'LBL_TOUR_FORECASTS_COMMITS' =>'คลิกเพื่อดูการคอมมิตก่อนหน้า', 'LBL_TOUR_FORECASTS_INLINEEDIT' =>'คลิกเพื่อแก้ไขข้อมูลแบบอินไลน์', 'LBL_TOUR_FORECASTS_PROGRESS' =>'ดูระยะห่างจากโควตา', 'LBL_TOUR_FORECASTS_CHART' =>'ตรวจทานการกระจายของประมาณการ', 'LBL_TOUR_TOUR' => 'เข้าสู่การทัวร์ได้ทุกเวลา', 'LBL_TOUR_TAGS_ADD' => 'คลิกที่ฟิลด์แท็กเพื่อเพิ่มและนำแท็กออก', 'LBL_TOUR_TAGS_DELETE' => 'ในการลบแท็ก ให้ใช้ปุ่ม Backspace หรือคลิกปุ่ม [X] ในแต่ละแท็ก', 'LBL_TOUR_RECORD_SAVE' => 'เมื่อคุณพร้อม ให้คลิกบันทึก', 'LBL_FUTURE' => 'อนาคต', 'LBL_REQUIRED_FIELD' => 'ต้องระบุ', // For nomad mobile // start of: Quotes related 'LBL_QLI_SINGLE_TITLE' => 'สินค้าในไลน์ที่เสนอราคาแล้ว', 'LBL_DISCOUNT_TOTAL' => 'ยอดรวมส่วนลด', 'LBL_DISCOUNT_PERCENT' => '% เปอร์เซ็นต์', 'LBL_DISCOUNT_SELECT' => 'ระบุว่าส่วนลดเป็นจำนวนเปอร์เซ็นต์ หรือเป็นจำนวนคงที่', 'LBL_TAX' => 'ภาษี', 'LBL_SHIPPING' => 'การขนส่ง', 'LBL_GRAND_TOTAL' => 'ยอดรวมทั้งหมด', 'LBL_QUOTES_POPULATE_ADDRESS' => 'ที่อยู่สำหรับเรียกเก็บเงินที่สร้างขึ้นโดยอัตโนมัติโดยโปรไฟล์บัญชี', 'LBL_QLI_ADD_GROUP' => 'เพิ่มกลุ่ม', 'LBL_QLI_COMMENT' => 'ความคิดเห็น', 'LBL_SELECT_ACTION' => 'เลือกการดำเนินการ', 'LBL_QLI_GROUP_NAME' => 'ชื่อกลุ่ม', 'LBL_GROUP_TOTAL' => 'ยอดรวมของกลุ่ม', 'LBL_ITEM_NAME' => 'สินค้าในไลน์', 'LBL_QLI_DELETE' => 'คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบรายการในไลน์นี้', 'LBL_QLI_COMMENT_DELETE' => 'คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบความคิดเห็นของรายการในไลน์นี้', 'LBL_QLI_GROUP_DELETE' => 'คุณต้องการที่จะลบกลุ่ม {0} ใช่หรือไม่ สินค้าทุกรายการจะถูกเคลื่อนย้ายไปยังกลุ่มค่าเริ่มต้น', 'LBL_QLI_GROUP_EMPTY' => 'ไม่มีสินค้าในไลน์ที่เสนอราคา', // end of: Quotes related 'LBL_OPTIONAL' => 'ตัวเลือก', 'LBL_RELATED_MODULE' => '{{{this}}} ที่เกี่ยวข้อง', 'LBL_RELATED_MODULE_PLURAL' => '{{{this}}} ที่เกี่ยวข้อง', 'LBL_CREATE_MODULE' => 'สร้าง {{{this}}}', 'LBL_EDIT' => 'แก้ไข {{{this}}}', 'LBL_ASSOC' => 'เชื่อมโยง {{{this}}}', 'LBL_ASSIGN' => 'เลือก {{{this}}}', 'LBL_EDIT_RELATED' => 'แก้ไข {{{this}}} ที่เกี่ยวข้อง', 'LBL_CREATE_RELATED' => 'สร้าง {{{this}}} ที่เกี่ยวข้อง', 'LBL_ASSOC_EXISTING' => 'เชื่อมโยง {{{this}}} ที่มีอยู่', 'LBL_SEARCH_ALL' => 'ค้นหา {{{this}}} ทั้งหมด...', 'LBL_SEARCH_ALL_RECORDS' => 'ค้นหาระเบียนทั้งหมด...', 'LBL_SEARCH_ALL_MODULES' => 'ค้นหาทั้งหมด', 'LBL_OK' => 'ตกลง', 'LBL_YES' => 'ใช่', 'LBL_NO' => 'ไม่', 'LBL_CALL_BUTTON' => 'การโทร', 'LBL_SMS_BUTTON' => 'SMS', 'LBL_EMAIL_BUTTON' => 'อีเมล', 'LBL_HONEYPOT' => 'ถ้าคุณเป็นบุคคลจริง โปรดอย่ากรอกข้อมูลนี้', 'LBL_LINK_BUTTON' => 'ลิงก์', 'LBL_UNLINK_BUTTON' => 'เลิกเชื่อมโยง', 'LBL_MAP_BUTTON' => 'แผนที่', 'LBL_FILE_BUTTON' => 'ไฟล์', 'LBL_URL_BUTTON' => 'เว็บ', 'LBL_WARNING' => 'คำเตือน', 'LBL_CONFIRM' => 'ยืนยัน', 'LBL_NO_ACCESS' => '(ไม่มีสิทธิ์เข้าถึง)', 'LBL_NO_ACCESS_LOWER' => 'ไม่มีสิทธิ์เข้าถึง', 'LBL_NO_FIELD_ACCESS' => 'ไม่มีสิทธิ์เข้าถึง', 'LBL_NO_LICENSE_ACCESS' => 'ต้องใช้ใบอนุญาต', 'LBL_VALUE_ERASED' => 'ลบค่าแล้ว', 'LBL_VALUE_ERASED_TOOLTIP' => 'ลบข้อมูลนี้ตามการร้องขอการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลแล้ว', 'LBL_CREATE_RELATED_RECORD' => 'สร้างระเบียนที่เกี่ยวข้อง', 'LBL_ASSOC_RELATED_RECORD' => 'เชื่อมโยงระเบียนที่มีอยู่', 'LBL_CHOOSE_LINK' => 'เลือกประเภทลิงก์', 'LBL_CHOOSE_PARENT_TYPE' => 'เลือกประเภทหลัก', 'LBL_HOME' => 'หน้าแรก', 'ERR_NO_DOCS' => 'ไม่มีเอกสารที่ใช้ได้', 'ERR_NO_RECORDS_SELECTED' => 'คุณยังไม่ได้เลือกระเบียนเลย', 'LBL_DELETING' => 'กำลังลบ...', 'LBL_UNLINKING' => 'กำลังยกเลิกการเชื่อมโยง...', 'LBL_UNLINKED' => 'เลิกเชื่อมโยงแล้ว', 'LBL_LEGAL' => 'กฎหมาย', 'LBL_UPCOMING' => 'กิจกรรมที่จะมาถึงของฉัน', 'LBL_RECENTLY_UPDATED' => 'อัปเดตล่าสุด', 'LBL_NOTES_SUBPANEL_TITLE' => 'บันทึก', 'LBL_MEETINGS_SUBPANEL_TITLE' => 'การประชุม', 'LBL_TASKS_SUBPANEL_TITLE' => 'งาน', 'LBL_CALLS_SUBPANEL_TITLE' => 'การโทร', 'LBL_ACCOUNTS_SUBPANEL_TITLE' => 'บัญชี', 'LBL_CONTACTS_SUBPANEL_TITLE' => 'ติดต่อ', 'LBL_EMAILS_SUBPANEL_TITLE' => 'อีเมล', 'LBL_SHIFTS_SUBPANEL_TITLE' => 'เวรทำงาน', 'LBL_PRODUCTS_SUBPANEL_TITLE' => 'รายการบรรทัดการเสนอราคา', 'LBL_SHIFTS_EXCEPTIONS_SUBPANEL_TITLE' => 'ข้อยกเว้นเวรทำงาน', 'LBL_DOCUMENTS_SUBPANEL_TITLE' => 'เอกสาร', 'LBL_ESCALATIONS' => 'การเพิ่มขึ้น', 'LBL_ESCALATED' => 'เพิ่มขึ้นแล้ว', 'LBL_ESCALATIONS_SUBPANEL_TITLE' => 'การเพิ่มขึ้น', 'LBL_OTHER_ESCALATIONS_SUBPANEL_TITLE' => 'การเพิ่มขึ้นอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง', 'LBL_ESCALATIONS' => 'การเพิ่มขึ้น', 'LNK_SETTINGS' => 'การตั้งค่า', 'LBL_MOBILE_SUPPORT' => 'การสนับสนุน', 'LBL_MOBILE_SHOW_MORE' => 'แสดงเพิ่มเติม...', 'LBL_MOBILE_SHOW_MORE_TOP' => 'แสดงเพิ่มเติม...', 'LBL_MOBILE_NO_RECORDS' => 'ไม่พบระเบียน', 'LBL_MOBILE_SEARCH_TEAMS' => 'ค้นหาทีม...', 'LBL_MOBILE_SELECT_TEAMS' => 'เลือกทีม', 'LBL_MOBILE_WAIT' => 'โปรดรอสักครู่...', 'LBL_MOBILE_LOGING_OUT' => 'โปรดรอขณะกำลังออกจากระบบ...', 'LBL_MOBILE_RELOGIN_BUTTON' => 'ล็อกอินอีกครั้ง', 'LBL_MOBILE_META_SYNC_FAILED' => 'ไม่สามารถซิงค์กับเซิร์ฟเวอร์', 'LBL_MOBILE_META_SYNC_FAILED_RETRY' => 'ไม่สามารถซิงค์กับเซิร์ฟเวอร์ ลองอีกครั้งหรือไม่', 'LBL_MOBILE_PRIVACY_TERMS_CONDITIONS' => 'ความเป็นส่วนตัว ข้อกำหนด และเงื่อนไข', 'LBL_MOBILE_APP_VERSION' => 'เวอร์ชันของแอป', 'LBL_MOBILE_SERVER_VERSION' => 'เวอร์ชันของเซิร์ฟเวอร์', 'LBL_MOBILE_SERVER_URL' => 'URL เซิร์ฟเวอร์', 'LBL_MOBILE_PTR_PULL' => 'ดึงลงเพื่อรีเฟรช...', 'LBL_MOBILE_PTR_RELEASE' => 'ปล่อยเพื่อรีเฟรช', 'LBL_MOBILE_EDIT_REL' => 'แก้ไขความสัมพันธ์', 'LBL_MOBILE_DESKTOP' => 'เวอร์ชันเดสก์ท็อป', 'LBL_MOBILE_DELETE_CONFIRM' => 'คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบระเบียนนี้', 'LBL_MOBILE_UNLINK_CONFIRM' => 'คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการยกเลิกการเชื่อมโยงระเบียนนี้', 'LBL_MOBILE_LOG_CALL_CONFIRM' => 'คุณต้องการล็อกการโทรครั้งล่าสุดหรือไม่', 'LBL_MOBILE_CHOOSE_RECIPIENT' => 'เลือกผู้รับ', 'LBL_MOBILE_CHOOSE_PHONE' => 'เลือกหมายเลขโทรศัพท์', 'LBL_MOBILE_CHOOSE_URL' => 'เลือก URL', 'LBL_MOBILE_CHOOSE_DOC' => 'เลือกเอกสาร', 'LBL_MOBILE_CHOOSE_LOCATION' => 'เลือกสถานที่', 'LBL_MOBILE_NO_ACTIONS_AVAILABLE' => 'ไม่มีการดำเนินการที่ใช้ได้', 'LBL_MOBILE_FEEDBACK' => 'ฟีดแบ็ก', 'LBL_MOBILE_DOC' => 'เอกสาร', 'LBL_MOBILE_DOWNLOAD_STARTED' => 'เริ่มต้นดาวน์โหลดแล้ว: {{{this}}}', 'LBL_MOBILE_DOWNLOAD_COMPLETED' => 'ดาวน์โหลดเสร็จสมบูรณ์: {{{this}}}', 'LBL_MOBILE_UPLOAD_IN_PROGRESS' => 'กำลังอัปโหลดไฟล์...', 'LBL_MOBILE_UPLOAD_SUCCESS' => 'อัปโหลดไฟล์สำเร็จแล้ว', 'LBL_MOBILE_PROCESSING_IMAGE' => 'กำลังเตรียมรูปภาพ...', 'LBL_CLOSE_SAVE_BUTTON' => 'ปิดงานและบันทึก', 'LBL_LATER' => 'ภายหลัง', 'LBL_USE_HTTPS' => 'ใช้การเชื่อมต่อที่ปลอดภัย', 'LBL_LOADING_FILES' => 'กำลังโหลดรายชื่อเอกสาร โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง', 'LBL_NEW_WEB_VERSION' => 'แอปพลิเคชันนี้มีเวอร์ชันใหม่ที่ใช้ได้ คุณต้องการอัปเดตหรือไม่', 'LBL_SET_FONTSIZE' => 'ขนาดแบบอักษร', 'LBL_FONTSIZE_TINY' => 'จิ๋ว', 'LBL_FONTSIZE_SMALL' => 'เล็ก', 'LBL_FONTSIZE_NORMAL' => 'ปกติ (เริ่มต้น)', 'LBL_FONTSIZE_LARGE' => 'ใหญ่', 'LBL_FONTSIZE_LARGER' => 'ใหญ่กว่า', 'LBL_FONTSIZE_HUGE' => 'ใหญ่มาก', 'LBL_FONTSIZE_EXTRA_HUGE' => 'ใหญ่พิเศษ', 'LBL_MOBILE_DOWNLOAD_FAILED' => "การดาวน์โหลดล้มเหลว\n{{{this}}}", 'LBL_MOBILE_DETAIL_SHOW_MORE' => 'เพิ่มเติม...', 'LBL_MOBILE_DETAIL_SHOW_LESS' => '...น้อยลง', 'LBL_OFFLINE_MODE' => 'โหมดออฟไลน์', 'LBL_OFFLINE_DELETED' => 'ไม่พบระเบียน', 'LBL_OFFLINE_DELETED_RELATED' => 'ไม่พบระเบียนที่เกี่ยวข้อง อาจถูกลบหรือยกเลิกการเชื่อมโยงแล้ว', 'LBL_OFFLINE_PREFETCH_PROMPT' => 'การดาวน์โหลดระเบียนที่ได้รับมอบหมาย รายการโปรด และระเบียนที่ติดตามเพื่อเข้าถึงแบบออฟไลน์อาจใช้เวลาสักครู่ ขอแนะนำให้ใช้การเชื่อมต่อความเร็วสูง คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่', 'LBL_OFFLINE_PREFETCH_FIRST_PROMPT' => 'คุณต้องการดาวน์โหลดระเบียนที่ได้รับมอบหมาย รายการโปรด และระเบียนที่ติดตามเพื่อเข้าถึงแบบออฟไลน์หรือไม่ ขอแนะนำให้ใช้การเชื่อมต่อความเร็วสูง เนื่องจากการดำเนินการนี้อาจใช้เวลา คุณสามารถดาวน์โหลดในภายหลังจากเมนูหลัก > ออฟไลน์', 'LBL_OFFLINE_PREFETCH_SUCCESS' => 'ดาวน์โหลดระเบียนสำเร็จแล้ว', 'LBL_OFFLINE_PREFETCH_ACTION' => 'ดาวน์โหลดระเบียนของคุณ...', 'LBL_OFFLINE_PREFETCH_ERROR' => 'เกิดข้อผิดพลาดขณะดาวน์โหลดระเบียน', 'LBL_OFFLINE_PREFETCHING' => 'กำลังโหลดระเบียน...', 'LBL_OFFLINE_PREFETCHING_MODULE' => 'กำลังโหลด {{module}} {{progressValue}}...', 'LBL_OFFLINE_PREFETCHING_EST_TIME' => 'เหลือเวลาอีกประมาณ {{estimatedTime}}s...', 'LBL_OFFLINE_PREFETCHING_MODULE_COMPLETE' => 'โหลด {{module}} เสร็จสมบูรณ์', 'LBL_OFFLINE_DB_CLEANING_IN_PROGRESS' => 'กำลังล้างพื้นที่เก็บข้อมูล...', 'LBL_OFFLINE_DB_CLEANING_COMPLETED' => 'การล้างข้อมูลเสร็จสมบูรณ์', 'LBL_OFFLINE_ROLLBACK_PROMPT' => 'คุณต้องการย้อนการเปลี่ยนแปลงนี้หรือไม่', 'LBL_OFFLINE_ROLLBACK_SUCCESS' => 'การย้อนกลับเสร็จสมบูรณ์', 'LBL_OFFLINE_ROLLBACK_FAILED' => 'ย้อนกลับไม่สำเร็จ', 'LBL_OFFLINE_CLEAR_DB' => 'ล้างพื้นที่เก็บข้อมูล...', 'LBL_OFFLINE_COMPACT_DB' => 'กระชับพื้นที่เก็บข้อมูล...', 'LBL_OFFLINE_CLEAN_UP_PROMPT' => 'การดำเนินการนี้จะลบระเบียนที่คุณไม่ได้เข้าถึงมาระยะหนึ่ง ต้องการดำเนินการต่อหรือไม่', 'LBL_OFFLINE_CLEAR_DB_PROMPT' => 'คุณต้องการลบระเบียนทั้งหมดจากพื้นที่เก็บข้อมูลในระบบหรือไม่', 'LNK_OFFLINE_SETTINGS' => 'ออฟไลน์', 'LBL_OFFLINE_SETTINGS' => 'การตั้งค่าการดีบัก', 'LBL_OFFLINE_STATUS_NO_PENDING_TX' => 'ไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่รอซิงโครไนซ์', 'LBL_OFFLINE_STATUS_PENDING_TX' => 'มีการเปลี่ยนแปลงรอซิงโครไนซ์อยู่', 'LBL_OFFLINE_STATUS_ONLINE' => 'อุปกรณ์ออนไลน์', 'LBL_OFFLINE_STATUS_OFFLINE' => 'อุปกรณ์ออฟไลน์', 'LBL_OFFLINE_STATUS_BAD_NETWORK' => 'ไม่สามารถติดต่อเซิร์ฟเวอร์', 'LBL_OFFLINE_STATUS_SYNC_FAILED' => 'การพยายามซิงโครไนซ์ล่าสุดล้มเหลว โปรดตรวจสอบล็อกการทำรายการ', 'LBL_OFFLINE_SYNC_IN_PROGRESS' => 'อยู่ระหว่างการซิงโครไนซ์...', 'LBL_OFFLINE_TRANSACTION_SYNCED' => 'ซิงโครไนซ์การทำรายการแล้ว', 'LBL_OFFLINE_ENABLE_PROMPT' => 'คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการปิดการสนับสนุนแบบออฟไลน์', 'LBL_OFFLINE_DISABLE_PROMPT' => 'คุณต้องการปิดการสนับสนุนออฟไลน์หรือไม่ การเปลี่ยนแปลงทั้งหมดที่รอซิงโครไนซ์จะสูญหายไป', 'LBL_OFFLINE_ENABLED' => 'เปิดใช้งานโหมดออฟไลน์แล้ว', 'LBL_OFFLINE_DISABLED' => 'ปิดใช้งานโหมดออฟไลน์แล้ว', 'LBL_OFFLINE_STATS' => 'สถิติการเก็บข้อมูล', 'LBL_OFFLINE_SERVER_FETCH' => 'กำลังเรียกจากเซิร์ฟเวอร์...', 'LBL_OFFLINE_MERGE_DATA_CONFIRM' => 'มีคนแก้ไขระเบียนเดียวกันในเซิร์ฟเวอร์ โปรดยืนยันเพื่อผสานการเปลี่ยนแปลงโดยอัตโนมัติ หรือปฏิเสธเพื่อยกเลิกการเปลี่ยนแปลง', 'LBL_OFFLINE_LAST_SYNC_TS' => 'การพยายามซิงโครไนซ์ล่าสุด: {{ts}}', 'LBL_ACTION_UPDATE' => 'อัปเดต', 'LBL_ACTION_CREATE' => 'สร้าง', 'LBL_ACTION_DELETE' => 'ลบ', 'LBL_ACTION_LINK' => 'ลิงก์', 'LBL_ACTION_UNLINK' => 'เลิกเชื่อมโยง', 'LBL_ACTION_FAVORITE' => 'รายการโปรด', 'LBL_ACTION_FOLLOW' => 'ติดตาม', 'LBL_ACTION_CREATE_EXPLANATION' => 'สร้าง {{module}} "{{name}}" แล้ว', 'LBL_ACTION_UPDATE_EXPLANATION' => 'อัปเดต {{module}} "{{name}}" แล้ว', 'LBL_ACTION_DELETE_EXPLANATION' => 'ลบ {{module}} "{{name}}" แล้ว', 'LBL_ACTION_LINK_EXPLANATION' => 'เชื่อมโยง {{module}} "{{name}}" กับ {{relatedModule}} "{{relatedName}}" แล้ว', 'LBL_ACTION_UNLINK_EXPLANATION' => 'เลิกเชื่อมโยง {{module}} "{{name}}" จาก {{relatedModule}} "{{relatedName}}" แล้ว', 'LBL_ACTION_FOLLOW_EXPLANATION' => 'ติดตาม {{module}} "{{name}}" อยู่', 'LBL_ACTION_UNFOLLOW_EXPLANATION' => 'เลิกติดตาม {{module}} "{{name}}" แล้ว', 'LBL_ACTION_FAVORITE_EXPLANATION' => 'เพิ่ม {{module}} "{{name}}" เป็นรายการโปรดแล้ว', 'LBL_ACTION_UNFAVORITE_EXPLANATION' => 'นำ {{module}} "{{name}}" ออกจากรายการโปรดแล้ว', 'LBL_ACTION_CREATE_RELATED_EXPLANATION' => 'สร้าง {{module}} "{{name}}" ที่เกี่ยวข้องกับ {{relatedModule}} "{{relatedName}}" แล้ว', 'LBL_EMAIL_ACTION_SET_PRIMARY' => 'หลัก', 'LBL_EMAIL_ACTION_SET_OPT_OUT' => 'เลือกออก', 'LBL_EMAIL_ACTION_SET_OPT_IN' => 'เข้าร่วม', 'LBL_EMAIL_ACTION_SET_VALID' => 'ถูกต้อง', 'LBL_EMAIL_ACTION_SET_INVALID' => 'ไม่ถูกต้อง', 'LBL_ROLLBACK_BUTTON' => 'ย้อนกลับ', 'LBL_TX_LOG' => 'ล็อกการทำรายการ', 'LBL_TX_LOG_DETAIL' => 'รายละเอียดการทำรายการ', 'LBL_RECORD_DELETED' => '(ลบระเบียนแล้ว)', 'LBL_NOT_AVAILABLE' => 'N/A', 'LBL_FILE_SIZE' => 'ขนาดไฟล์', 'LBL_FILE_SIZE_UNITS_B' => 'ไบต์', 'LBL_FILE_SIZE_UNITS_KB' => 'kB', 'LBL_FILE_SIZE_UNITS_MB' => 'MB', 'LBL_CHOOSE_ITEMS' => 'เลือกรายการ', 'LBL_OFFLINE_DB_SIZE' => 'ขนาดฐานข้อมูล', 'LBL_OFFLINE_RECORDS_PER_MODULE' => 'ระเบียนต่อนาที', 'LBL_OFFLINE_TOTAL_RECORDS_COUNT' => 'จำนวนรวมของระเบียน', 'LBL_RECORD_NOT_FOUND' => 'ไม่พบระเบียน', 'LBL_RELATED_RECORD_NOT_FOUND' => 'ไม่พบระเบียนที่เกี่ยวข้อง', 'LBL_NOT_AUTHORIZED' => 'คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ดูระเบียนนี้', 'LBL_MOBILE_PROCESSING_FILE' => 'กำลังเตรียมไฟล์...', 'LNK_THIRD_PARTY_SOFTWARE' => 'ซอฟต์แวร์ของผู้ผลิตรายอื่น', 'LNK_TERMS_OF_USE' => 'ข้อกำหนดการใช้งาน', 'LNK_PRIVACY_POLICY' => 'นโยบายความเป็นส่วนตัว', 'LBL_EXTERNAL_LOGIN_BUTTON_TITLE' => 'การเข้าสู่ระบบครั้งเดียว', 'LBL_RECENTS' => 'รายการล่าสุด', 'LBL_SHOWING_CACHED_DATA' => 'ไม่สามารถติดต่อเซิร์ฟเวอร์ ระบบกำลังแสดงข้อมูลล่าสุดที่ใช้ได้ ({{lastFetched}})', 'LBL_CLOSE_AND_SAVE_BUTTON' => 'ปิด {{moduleSingular}} และบันทึก', 'LBL_MOBILE_SPECIFIC_DASHBOARD' => 'แดชบอร์ดที่ระบุ', 'LBL_MOBILE_SPECIFIC_MODULE' => 'Specific Module', 'LBL_MOBILE_DEFAULT_VIEW' => 'หน้าจอเริ่มต้น', 'LBL_MOBILE_DEFAULT_MODULE' => 'โมดูลที่เลือก', 'LBL_MOBILE_DEFAULT_DASHBOARD' => 'แดชบอร์ดที่เลือก', 'LBL_MOBILE_DEFAULT_DASHLET' => 'ส่วนข้อมูลที่เลือก', 'LBL_ALL_DASHLETS' => 'ส่วนข้อมูลทั้งหมด', 'LBL_MOBILE_GLOBAL_SEARCH' => 'การค้นหาทั้งระบบ', 'LBL_MOBILE_ACTIVITYSTREAM_POST_PLACEHOLDER' => 'พิมพ์ @ เพื่อพูดถึงผู้ใช้ พิมพ์ # เพื่ออ้างอิงระเบียน', 'LBL_MOBILE_NEW_COMMENT' => 'ความคิดเห็นใหม่', 'LBL_RECENTLY_VIEWED' => 'ดูล่าสุด', 'LBL_FILE_STORED_LOCALLY' => 'ไฟล์ถูกนำเก็บไปยังพื้นที่จัดเก็บในเครื่องและจะทำการซิงค์เมื่ออุปกรณ์ออนไลน์', 'LBL_IDM_USER_PROFILE_READONLY' => 'หากคุณต้องการเปลี่ยนฟิลด์ที่แก้ไขไม่ได้ กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบเพื่อแจ้งถึงการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้', 'LBL_ACTIVITY_POST' => '{{{value}}}บน{{{link}}}', 'LBL_COMMENTLOG_EMPTY' => 'ไม่มีความคิดเห็น', 'LBL_COMMENTLOG_EXPANDBUTTON_EXPAND' => 'แสดงความคิดเห็น{{{commentsLeft}}} ถัดไป', 'LBL_COMMENTLOG_EXPANDBUTTON_COLLAPSE' => 'ยุบ', 'LBL_COMMENTLOG_CONFIRM_CREATE' => 'การสร้างการยืนยันความคิดเห็น', 'LBL_COMMENTLOG_ERROR_IS_EMPTY' => 'บันทึกความคิดเห็นไม่สามารถเว้นว่างได้', 'LBL_MOBILE_PDF_DOWNLOAD' => 'ดาวน์โหลด PDF {{{pdfTemplateName}}}', 'ERR_SYNC_FAILED' => 'ไม่สามารถซิงค์กับเซิร์ฟเวอร์', 'ERR_MOBILE_SSO_NOT_CONFIGURED' => 'The Sugar instance at the provided URL is not configured for Single Sign-On. Please turn off Single Sign-On or contact your administrator for assistance.', 'ERR_MOBILE_NOT_AUTHORIZED' => 'ไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าถึง', 'ERR_MOBILE_INVALID_CREDS' => 'ชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง', 'ERR_MOBILE_SESSION_EXPIRED' => 'เซสชันของคุณหมดอายุแล้ว', 'ERR_MOBILE_NOT_FOUND' => 'ไม่พบทรัพยากร', 'ERR_MOBILE_TIMEOUT' => 'เซิร์ฟเวอร์ไม่ตอบสนอง', 'ERR_MOBILE_CONNECTION_FAILED' => 'ไม่สามารถติดต่อเซิร์ฟเวอร์', 'ERR_MOBILE_NOT_FOUND_LOGIN' => 'No {{{brandName}}} instance found at the provided URL (error {{{code}}}).', 'ERR_MOBILE_INTERNET_UNAVAILABLE' => 'ไม่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต', 'ERR_MOBILE_INTERNAL' => 'ข้อผิดพลาดภายใน ({{{code}}}) โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง', 'ERR_MOBILE_VALIDATION' => 'ระเบียนไม่ถูกต้อง', 'ERR_SERVER_FLAVOR_INCOMPATIBLE' => 'รุ่นของเซิร์ฟเวอร์เข้ากันไม่ได้: {{{flavor}}} รุ่นที่ใช้ได้: {{{supportedFlavors}}}', 'ERR_SERVER_VERSION_INCOMPATIBLE' => 'เวอร์ชันของเซิร์ฟเวอร์เข้ากันไม่ได้: {{{version}}} เวอร์ชันที่ต้องการขั้นต่ำ: {{{minVersion}}}', 'ERR_MOBILE_EMAIL' => 'ข้อผิดพลาด ที่อยู่อีเมลไม่ถูกต้อง', 'ERR_MOBILE_FILE_NOT_SUPPORTED' => 'ไม่สนับสนุนเอกสารประเภทนี้', 'ERR_MOBILE_BROWSER_NOT_AUTHORIZED' => 'การตรวจสอบสิทธิ์ล้มเหลว', 'ERR_MOBILE_BROWSER_PAGE_NOT_FOUND' => 'ไม่พบทรัพยากรที่ขอ', 'ERR_MOBILE_BROWSER_INTERNAL_SERVER_ERROR' => 'เกิดข้อผิดพลาดกับเซิร์ฟเวอร์ภายใน', 'ERR_MOBILE_BROWSER_FORBIDDEN' => 'ห้ามใช้', 'ERR_MOBILE_BROWSER_SERVICE_UNAVAILABLE' => 'บริการไม่พร้อมใช้งาน', 'ERR_MOBILE_GENERIC_NATIVE_ERROR' => 'เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่คาดหมาย', 'ERR_MOBILE_UPLOAD' => 'เกิดข้อผิดพลาดระหว่างอัปโหลดไฟล์', 'ERR_MOBILE_FILE_PROCESSING' => 'ข้อผิดพลาดของการประมวลผลไฟล์', 'ERR_MOBILE_STORAGE_UNAVAILABLE' => 'พื้นที่เก็บข้อมูลของอุปกรณ์ใช้ไม่ได้', 'ERR_MOBILE_INCOMPATIBLE_CLIENT_VERSION' => 'แอปนี้เก่าเกินไปและเข้ากันไม่ได้กับอินสแตนซ์ของ {{{brandName}}} ที่คุณกำลังเชื่อมต่อ คุณต้องการดาวน์โหลดเวอร์ชันใหม่จาก App Store หรือไม่', 'ERR_MOBILE_METADATA_CHANGED_RELOAD' => 'การกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์เปลี่ยนไป และจะต้องมีการโหลดซ้ำ ดำเนินการต่อหรือไม่', 'ERR_MOBILE_CONFLICT' => 'มีคนแก้ไขระเบียนเดียวกันในเซิร์ฟเวอร์ โปรดยืนยันเพื่อผสานการเปลี่ยนแปลงโดยอัตโนมัติ หรือปฏิเสธเพื่อยกเลิกการเปลี่ยนแปลง', 'ERR_MOBILE_METADATA_CHANGED' => 'การกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์มีการเปลี่ยนแปลง', 'ERR_MOBILE_FILE_READ' => 'ไม่สามารถอ่านไฟล์', 'ERR_MOBILE_FILE_NOT_FOUND' => 'ไม่พบไฟล์', 'ERR_MOBILE_FILE_NOT_READABLE' => 'อ่านไฟล์ไม่ได้', 'ERR_MOBILE_FILE_ABORTED' => 'การอ่านถูกล้มเลิก', 'ERR_MOBILE_FILE_SECURITY' => 'ไฟล์ถูกล็อค', 'ERR_MOBILE_VIEW_NOT_SUPPORTED' => 'เวอร์ชันสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่ไม่สนับสนุนฟังก์ชันการทำงานนี้ คุณต้องการเปิดเวอร์ชันสำหรับเดสก์ท็อปหรือไม่', 'ERR_MOBILE_FILE_SIZE_LIMIT_EXCEEDED' => 'ไฟล์มีขนาดใหญ่เกินไป ขนาดที่ใช้ได้สูงสุดคือ {{size}}', 'ERR_OFFLINE' => 'เกิดข้อผิดพลาดออฟไลน์', 'ERR_OFFLINE_STORAGE_UNAVAILABLE' => 'ไม่สามารถเปิดพื้นที่เก็บข้อมูลในระบบ', 'ERR_OFFLINE_STORAGE_CREATE' => 'ไม่สามารถสร้างพื้นที่เก็บข้อมูลในระบบ', 'ERR_OFFLINE_START_FAILED_OUT_OF_SPACE' => 'ไม่สามารถสร้างพื้นที่เก็บข้อมูลในระบบ: คุณมีพื้นที่เก็บข้อมูลไม่เพียงพอ', 'ERR_OFFLINE_OUT_OF_SPACE' => 'คุณมีพื้นที่เก็บข้อมูลในระบบไม่เพียงพอ', 'ERR_OFFLINE_DB_CLEANING_ERROR' => 'การล้างข้อมูลฐานข้อมูลล้มเหลว', 'ERR_OFFLINE_CLEAN_UP_CONFIRMATION' => 'คุณมีพื้นที่ไม่เพียงพอสำหรับการเก็บข้อมูลออฟไลน์ ขอแนะนำให้ล้างข้อมูลในพื้นที่เก็บข้อมูล คุณต้องการดำเนินการทันทีหรือไม่', 'ERR_OFFLINE_PREFETCH_FAILED' => 'ไม่สามารถเรียกระเบียนล่วงหน้าจากเซิร์ฟเวอร์', 'ERR_OFFLINE_SYNC_ERROR' => 'ข้อผิดพลาดในการซิงโครไนซ์', 'ERR_OFFLINE_SYNC_CONFLICT' => 'เกิดความขัดแย้งในการซิงโครไนซ์', 'ERR_OFFLINE_SERVERTIME_UNAVAILABLE' => 'ไม่สามารถเรียกเวลาของเซิร์ฟเวอร์', 'ERR_OFFLINE_NO_CONNECTION_ENABLE_ERROR' => 'ไม่สามารถเปิดใช้งานโหมดออฟไลน์ ไม่สามารถติดต่อเซิร์ฟเวอร์', 'LBL_EXPORT_CSV' => "ส่งออก CSV", 'LBL_ERR_EXPORTING_CSV' => "การส่งออกล้มเหลว", 'LBL_ERR_EXPORT_ALL' => "การเรียกคืนข้อมูลระเบียนที่เลือกไว้ล้มเหลว โปรดลองใหม่อีกครั้ง", 'LBL_LIST_SETTINGS_RESTORE' => "เรียกคืนค่าเริ่มต้น", 'LBL_LIST_SETTINGS_RESTORE_CONFIRM' => "เรียกคืนฟิลด์หรือไม่", 'LBL_LIST_SETTINGS_TITLE' => "เครื่องมือสร้างมุมมองรายการ", 'LBL_LIST_SETTINGS_TEXT_TITLE' => "ฟิลด์ที่พร้อมใช้งาน", 'LBL_LIST_SETTINGS_REMOVE' => "นำออก", 'LBL_LIST_SETTINGS_TEXT' => "ลากฟิลด์ไปที่เครื่องมือสร้างมุมมองรายการ แล้วจัดตำแหน่งฟิลด์ใหม่เพื่อออกแบบมุมมองรายการของ {{moduleName}}", 'LBL_LIST_SETTINGS_ERROR_EMPTY' => "ต้องเพิ่มอย่างน้อยหนึ่งฟิลด์เข้าไปในเลย์เอาต์", 'LBL_LIST_SETTINGS_EMPTY' => "ไม่มีฟิลด์ที่พร้อมใช้งาน", 'LBL_LIST_SETTINGS_NO_MATCHING' => "ไม่มีฟิลด์ที่ตรงกัน", 'LBL_LIST_FILTER' => "ค้นหาฟิลด์", 'LBL_MOBILE_APP_EMAIL_CLIENT' => "อีเมลไคลเอนต์", 'LBL_DEFAULT_SYSTEM_CLIENT' => "อีเมลไคลเอนต์จากภายนอก", 'LBL_SUGAR_MOBILE_CLIENT' => "อีเมลไคลเอนต์ Sugar", 'LBL_OFFLINE_CAPABILITIES' => "เปิดใช้งานคุณสมบัติออฟไลน์", 'LBL_OFFLINE_TRANSACTION_DELETE_ERROR' => "ลบธุรกรรมไม่สำเร็จ", 'LBL_OFFLINE_TRANSACTION_DELETED' => "ลบธุรกรรมแล้ว", 'LBL_SECURE_MODE' => "เพิ่มประสิทธิภาพโหมดรักษาความปลอดภัย", 'LBL_SECURE_MODE_ANDROID_TEXT' => "เปิดใช้งานการตั้งค่านี้เพื่อซ่อนเนื้อหาของ Sugar Mobile เมื่อแอปทำงานในพื้นหลัง และเพื่อป้องกันการถ่ายภาพหน้าจอของแอปในทุกเวลา", 'LBL_SECURE_MODE_IOS_TEXT' => "เปิดใช้งานการตั้งค่านี้เพื่อซ่อนเนื้อหาของ Sugar Mobile เมื่อแอปทำงานในพื้นหลัง", 'LBL_ALWAYS_OFFLINE_MODE' => "โหมดออฟไลน์ตลอดเวลา", 'LBL_ALWAYS_OFFLINE_MODE_ENABLED_PROMPT' => "คุณกำลังใช้งานอยู่ในโหมดออฟไลน์ตลอดเวลา คุณต้องการเชื่อมต่ออีกครั้งหรือไม่", 'LBL_RECONNECT' => "เชื่อมต่ออีกครั้ง", 'LBL_STAY_OFFLINE' => "ออฟไลน์ต่อไป", 'ERR_MOBILE_MODULE_NOT_SUPPORTED' => "โมดูลที่คุณกำลังพยายามเข้าถึงไม่พร้อมใช้งานใน Sugar Mobile", 'LBL_MOBILE_RELEASE_NOTE' => "บันทึกประจำรุ่น Sugar Mobile สำหรับ {{platform}}", 'LBL_MOBILE_USER_GUIDE' => "คู่มือผู้ใช้ Sugar Mobile สำหรับ {{platform}}", 'LBL_OPERATOR_CONTAINING_THESE_WORDS' => "มีคำเหล่านี้", 'LBL_OPERATOR_EXCLUDING_THESE_WORDS' => "ไม่รวมคำเหล่านี้", 'LBL_NOTIFICATIONS_CHANNEL' => "อัปเดต", 'LBL_APPLY_BUTTON_LABEL' => "ใช้", 'LBL_ACTION_CREATE_FAILURE' => "บันทึกระเบียนไม่สำเร็จ' => \n {{{reason}}}", 'LBL_ACTION_UPDATE_FAILURE' => "อัปเดตระเบียนไม่สำเร็จ' => \n {{{reason}}}", 'LBL_ACTION_FIELD_CALC_ERROR' => "คำนวณฟิลด์ในเซิร์ฟเวอร์ไม่สำเร็จ", 'LBL_ACTION_MODEL_VALIDATION_ERROR' => "ฟิลด์ต่อไปนี้ไม่ถูกต้อง => {{{fields}}}", 'LBL_ACTION_CREATE_RECORD_SUCCESS' => '<b>สำเร็จ</b> คุณสร้าง {{{module}}} สำเร็จแล้ว <a href="#{{{recordUrl}}}">"{{{recordName}}}"</a>', 'LBL_ACTION_UPDATE_SUCCESS' => "<b>สำเร็จ</b> คุณอัปเดตระเบียนสำเร็จแล้ว", 'LBL_ACTION_COMPOSE_FAILED_DATA_FETCH' => "รับข้อมูลจากเซิร์ฟเวอร์ไม่สำเร็จ", 'LBL_ASSIGN_SUCCESS' => "<b>สำเร็จ</b> มอบหมายระเบียนให้ {{{userName}}} แล้ว", 'LBL_MOBILE_EMAIL_SAVE_DRAFT_TITLE' => "บันทึกอีเมลนี้เป็นร่างจดหมาย", 'LBL_MOBILE_EMAIL_SAVE_DRAFT_CONFIRM' => "บันทึกเป็นร่างจดหมาย", 'LBL_MOBILE_EMAIL_SAVE_DRAFT_CANCEL' => "ละทิ้งอีเมล", 'LBL_MOBILE_EMAIL_SAVE_DRAFT_MSG' => "หากคุณไม่บันทึกร่างจดหมาย คุณจะสูญเสียอีเมลฉบับนี้", 'LBL_MOBILE_EMAIL_CHOOSE_SIGNATURE' => "เลือกลายเซ็น", 'LBL_MOBILE_EMAIL_CHOOSE_TEMPLATE' => "เลือกเทมเพลตอีเมล", 'LBL_MOBILE_EMAIL_CONFIRM_TEMPLATE' => "เทมเพลตจะเขียนทับทุกเนื้อหาที่อยู่ในอีเมลฉบับนี้ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการใช้เทมเพลตนี้และเขียนทับเนื้อหา", 'LBL_MOBILE_EMAIL_COMPOSE' => "เขียนอีเมล", 'LBL_MOBILE_EMAIL_NO_RELATED_TO_WITH_TEMPLATE_SEND_ANYWAYS' => "อีเมลของคุณมีตัวแปรที่จะถูกแทนที่โดยใช้ค่าจากค่าที่ \"เกี่ยวข้องกับ\" ระเบียน โปรดยืนยันว่ามีการตั้งค่าที่ \"เกี่ยวข้องกับ\" ฟิลด์อย่างถูกต้อง", 'LBL_ERR_NO_OUTBOUND_ACCOUNTS_AVAILABLE' => "ไม่พบบัญชีอีเมลขาออก โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ Sugar ของคุณ", 'LBL_EMAIL_MORE_RECIPIENTS' => " และอีก {{{count}}}", 'LBL_RECEPIENTS_EMAIL_ADD' => "เพิ่มอีเมล", 'LBL_EMAIL_RECIPIENTS_EMPTY_HINT' => "พิมพ์ชื่อผู้ติดต่อหรืออีเมล", 'LBL_EMAIL_RECIPIENT_NEW_EMAIL' => "{{{email}}} (อีเมลใหม่)", 'LBL_TEMPLATE_HAS_VARIABLES' => "ตัวแปร", 'LBL_FILTER_EMAIL_TYPE_TEMPLATES' => "เทมเพลตอีเมล", 'LBL_FILTER_CAMPAIGN_TYPE_TEMPLATES' => "เทมเพลตแคมเปญ", 'LBL_FILTER_WORKFLOW_TYPE_TEMPLATES' => "เทมเพลตเวิร์กโฟลว์", 'LBL_FILTER_SYSTEM_TYPE_TEMPLATES' => "เทมเพลตระบบ", 'LBL_FILTER_EDIT' => "แก้ไขตัวกรอง", 'LBL_FILTER_MY_FILTER' => "ตัวกรองของฉัน", 'LBL_FILTER_MY_FILTER_BY' => "ตัวกรองของฉันตาม {{{filters}}}", 'LBL_FILTER_SAVE' => "บันทึกตัวกรอง", 'LBL_SELECT_PARAM' => "เลือก", 'LBL_SELECT_MODULES' => "เครื่องมือเลือกโมดูล", 'LBL_SELECT_ADDITIONAL_PARAMS' => "เลือกพารามิเตอร์เพิ่มเติม", 'LBL_FILTER_TEMPORARY' => "ตัวกรองชั่วคราว", 'LBL_ERROR_FILE_UPLOAD' => "อัปโหลดไฟล์ {{{fieldLabel}}} ล้มเหลว '{{{fileName}}}' {{{reason}}}", 'LBL_ERROR_EDIT_FAILED_UPLOAD' => '<br/><a href="#{{{recordUrl}}}">ดูระเบียนที่ล้มเหลว</a>', 'LBL_FILE_UPLOAD_ONE' => "กำลังบันทึกไฟล์...", 'LBL_FILE_UPLOAD_MANY' => "กำลังบันทึกไฟล์ {{{index}}} ใน {{{total}}}...", 'LNK_NOTIFICATIONS_SETTINGS' => "การตั้งค่าการแจ้งเตือน", 'LBL_PUSH_NOTIFICATIONS_SETTINGS' => "จัดการการแจ้งเตือนแบบพุชของคุณ", 'LBL_PUSH_NOTIFICATIONS_SETTINGS_FOOTER' => "ควบคุมการแสดงการแจ้งเตือนโดยใช้การตั้งค่าการแจ้งเตือนของอุปกรณ์คุณ", 'LBL_NOTIFICATION_ASSIGMENTS' => "งานที่มอบหมาย", 'LBL_NOTIFICATION_ASSIGMENTS_DSC' => "รับการแจ้งเตือนเมื่อมีการมอบหมายระเบียนให้กับคุณ", 'LBL_NOTIFICATION_MENTIONS' => "การกล่าวถึง", 'LBL_NOTIFICATION_MENTIONS_DSC' => "รับการแจ้งเตือนเมื่อมีการกล่าวถึงคุณในบันทึกความคิดเห็น", 'LBL_NOTIFICATIONS_COMMENTLOG_MISSING' => "ผู้ดูแลระบบยังไม่ได้เพิ่มฟิลด์บันทึกความคิดเห็นลงไปในเลย์เอาต์นี้ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ Sugar ของคุณ", 'ERR_NO_PERMISSION_TITLE' => "โปรดอนุญาตการเข้าถึง", 'ERR_NO_CAMERA_PERMISSION_MSG' => "{{{brandName}}} ต้องมีการเข้าถึงกล้องถ่ายรูปเพื่อให้คุณสามารถแนบภาพถ่ายได้ โปรดอนุญาตการเข้าถึงกล้องถ่ายรูปในการตั้งค่าระบบ", 'LBL_MOBILE_SYSTEM_SETTINGS' => "การตั้งค่า", 'LBL_ACTIVE_SUBSCRIPTIONS_FIELD_DURATION' => "ระยะเวลา", 'LBL_ACTIVE_SUBSCRIPTIONS_FIELD_TIMEREMAINING' => "เวลาที่เหลือ", 'LBL_LIST_SUPPORT_EXPIRES' => "หมดอายุ", 'LBL_CASCADE_RLI_EDIT' => "อัปเดตรายการบรรทัดรายได้ที่เปิดอยู่", 'LBL_MOBILE_CALENDAR' => "ปฏิทิน", 'LBL_MOBILE_CALENDAR_SETTINGS' => "ตั้งค่าปฏิทิน", 'LBL_MOBILE_CALENDAR_WEEK_START' => "วันแรกของสัปดาห์", 'LBL_MOBILE_CALENDAR_MODULES' => "กิจกรรมเพื่อแสดง", 'LBL_MOBILE_CALENDAR_DURATION_HR_MIN' => "{{{hours}}}ชม.:{{{minutes}}} น.", 'LBL_MOBILE_CALENDAR_DURATION_HR' => "{{{hours}}} นาฬิกา", 'LBL_MOBILE_CALENDAR_DURATION_MIN' => "{{{minutes}}} น.", 'LBL_MOBILE_CALENDAR_TODAY' => "วันนี้", 'LBL_MOBILE_CALENDAR_CREATE_MSG' => "เพิ่ม {{{moduleName}}}", 'LBL_MOBILE_CALENDAR_CREATE_TITLE' => "วางกำหนดการกิจกรรม", 'LBL_MOBILE_CALENDAR_ERROR_NO_MODULE' => "โปรดเปิดใช้งานอย่างน้อยหนึ่งประเภภทกิจกรรม", 'LBL_MOBILE_CALENDAR_EVENT_ALL_DAY' => "ทั้งวัน", 'LBL_MOBILE_CALENDAR_INITIALIZATION_ERROR' => "โหลดปฏิทินล้มเหลว", 'LBL_ACTIONBUTTON_NOT_SUPPORTED_ACTION' => "การกระทำนี้ไม่พร้อมใช้งานใน Sugar Mobile คุณต้องการเปิดแอปพลิเคชันแทนหรือไม่", 'LBL_DOC_MERGES_SELECT_TEMPLATE' => "เลือกเทมเพลต", 'LBL_DOC_MERGES_ACTION_MERGE' => "ผสาน", 'LBL_ERROR_IMAGE_NO_EXIF' => "ผิดพลาด: ข้อมูล EXIF หายไปจากไฟล์ HEIC", 'LBL_ERROR_IMAGE_TOO_BIG' => "ผิดพลาด: ความละเอียดภาพสูงเกินไป", 'LBL_ERROR_IMAGE_CANNOT_PROCESS' => "ผิดพลาด: ไม่สามารถดำเนินการภาพได้", 'LBL_ERROR_IMAGE_CANVAS_FAILED' => "ผิดพลาด: แสดงภาพไปยังแคนวาสไม่สำเร็จ", 'LBL_ERROR_IMAGE_LOAD_FAILED' => "ผิดพลาด: โหลดไฟล์เป็นภาพไม่สำเร็จ", 'LBL_ACTIONS_SELECTION_COUNT_SINGLE' => "เลือกแล้ว 1 รายการ", 'LBL_ACTIONS_SELECTION_COUNT_MULTIPLE' => "เลือกแล้ว {{{count}}} รายการ", 'LBL_ACTIONS_SELECT_ALL_TITLE' => "เลือกทั้งหมด", 'LBL_ACTIONS_SELECT_ALL_HEADER' => "คุณได้เลือก {{{count}}} ระเบียนในมุมมองนี้ ต้องการเลือกระเบียนทั้งหมดหรือไม่", 'LBL_ACTIONS_SELECT_ALL_VISIBLE' => "เลือก {{{count}}} ระเบียน", 'LBL_ACTIONS_SELECT_DELETE_CONFIRM' => "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบระเบียนที่เลือก", 'LBL_ACTIONS_MASS_DELETE_PROGRESS' => "กำลังลบ… {{{count}}} ใน {{{total}}}", 'LBL_ACTIONS_MASS_EMAIL_EMPTY' => "ไม่พบอีเมลที่ถูกต้องในระเบียนที่เลือก", // Dark mode related 'LBL_MOBILE_APP_THEME' => 'ลักษณะ', 'LBL_MOBILE_APP_THEME_SYSTEM' => 'ใช้การตั้งค่าระบบ', 'LBL_MOBILE_APP_THEME_LIGHT' => 'สว่าง', 'LBL_MOBILE_APP_THEME_DARK' => 'เข้ม', // Attachments related 'LBL_ATTACHMENT_RENAME_TITLE' => 'ชื่อไฟล์ใหม่', 'LBL_ATTACHMENT_RENAME_MSG' => 'ตั้งชื่อไฟล์ใหม่', // Filters related 'LBL_CREATED_BY_ME' => 'สร้างโดยตัวฉัน', 'LBL_OPERATOR_CONTAINS' => 'ค่าใดค่าหนึ่งจาก', 'LBL_OPERATOR_NOT_CONTAINS' => 'ไม่ใช่ค่าใดค่าหนึ่งจาก', 'LBL_OPERATOR_EMPTY' => 'ว่างเปล่า', 'LBL_OPERATOR_NOT_EMPTY' => 'ไม่ว่างเปล่า', 'LBL_OPERATOR_MATCHES' => 'ตรงทั้งหมด', 'LBL_OPERATOR_STARTS_WITH' => 'เริ่มต้นด้วย', 'LBL_OPERATOR_EQUALS' => 'เท่ากับ', 'LBL_OPERATOR_NOT_EQUALS' => 'ไม่เท่ากับ', 'LBL_OPERATOR_GREATER_THAN' => 'มากกว่า', 'LBL_OPERATOR_LESS_THAN' => 'น้อยกว่า', 'LBL_OPERATOR_GREATER_THAN_OR_EQUALS' => 'มากกว่าหรือเท่ากับ', 'LBL_OPERATOR_LESS_THAN_OR_EQUALS' => 'น้อยกว่าหรือเท่ากับ', 'LBL_OPERATOR_BETWEEN' => 'อยู่ระหว่าง', 'LBL_OPERATOR_BEFORE' => 'ก่อน', 'LBL_OPERATOR_AFTER' => 'หลัง', 'LBL_OPERATOR_YESTERDAY' => 'เมื่อวานนี้', 'LBL_OPERATOR_TODAY' => 'วันนี้', 'LBL_OPERATOR_TOMORROW' => 'พรุ่งนี้', 'LBL_OPERATOR_LAST_7_DAYS' => '7 วันที่ผ่านมา', 'LBL_OPERATOR_NEXT_7_DAYS' => '7 วันถัดไป', 'LBL_OPERATOR_LAST_30_DAYS' => '30 วันที่ผ่านมา', 'LBL_OPERATOR_NEXT_30_DAYS' => '30 วันถัดไป', 'LBL_OPERATOR_LAST_MONTH' => 'เดือนล่าสุด', 'LBL_OPERATOR_THIS_MONTH' => 'เดือนนี้', 'LBL_OPERATOR_NEXT_MONTH' => 'เดือนถัดไป', 'LBL_OPERATOR_LAST_YEAR' => 'ปีล่าสุด', 'LBL_OPERATOR_THIS_YEAR' => 'ปีนี้', 'LBL_OPERATOR_NEXT_YEAR' => 'ปีถัดไป', 'LBL_OPERATOR_IS' => 'เป็น', 'LBL_OPERATOR_IS_NOT' => 'ไม่ใช่', 'LBL_ERROR_FILTER_EMPTY' => 'โปรดใส่เกณฑ์ตัวกรอง', 'LBL_ADD_FILTER' => 'ใส่เกณฑ์ตัวกรอง', 'LBL_FILTER_NAME' => 'ชื่อตัวกรอง', 'LBL_FILTER_FIELD' => 'ฟิลด์', 'LBL_FILTER_OPERATOR' => 'โอเปอเรเตอร์', 'LBL_FILTER_VALUE' => 'ค่า', 'LBL_FILTER_SYNC_TO_SERVER' => 'บันทึกลงในแอป Desktop', 'LBL_FILTER_LOCAL' => 'ตัวกรองในระบบ', // Nomad Tutorial 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_HOME_INTRO' => 'ยินดีต้อนรับสู่ {{{brandName}}}<br/><br/> เราจะขอแนะนำคุณลักษณะใหม่บางประการ...', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_HOME_LOGO' => 'การนำทางของเมนูหลัก', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_HOME_CREATE' => 'การดำเนินการที่ใช้ได้ในแต่ละมุมมอง', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_HOME_SEARCH' => 'การค้นหาระเบียนทั้งระบบ', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_HOME_FAVORITES_BTN' => 'กรองรายการเพื่อแสดงระเบียนรายการโปรดของฉัน', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_HOME_MY_ITEMS_BTN' => 'กรองรายการนี้เพื่อแสดงระเบียนที่ระบุให้ฉัน', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_HOME_FAVORITES_ICON' => 'ทำเครื่องหมายระเบียนเป็นรายการโปรด', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_HOME_UPCOMING' => 'กิจกรรมที่จะมาถึงของฉันเริ่มจากวันนี้', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_HOME_RECENT' => 'ระเบียนที่แก้ไขล่าสุด', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_HOME_GRIP' => 'การดำเนินการที่ใช้ได้กับระเบียน', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_HOME_END' => 'หวังว่าคุณจะได้รับประโยชน์จากคุณลักษณะใหม่ๆ', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_PLUS_MENU_INTRO' => 'นี่คือเมนูเสริม', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_PLUS_MENU_CREATE' => 'ปิดเมนูเสริม', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_PLUS_MENU_ACTIONS' => 'เลือกการดำเนินการที่เจาะจงเพื่อดูและดำเนินการ', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_HOME_MENU_INTRO' => 'นี่คือเมนูหลัก', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_HOME_MENU_LOGO' => 'ปิดเมนูหลัก', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_HOME_MENU_MODULES' => 'ดูโมดูลที่ต้องการ', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_HOME_MENU_SETTINGS' => 'ปรับแต่งแอปพลิเคชัน', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_HOME_MENU_DESKTOP' => 'เปิด Sugar ในเว็บเบราว์เซอร์', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_HOME_MENU_PROFILE' => 'ดูโปรไฟล์ของคุณ', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_DETAIL_INTRO' => 'นี่คือเพจรายละเอียด', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_DETAIL_CARD' => 'ข้อมูลที่สำคัญที่สุดเกี่ยวกับระเบียน', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_DETAIL_RIGHT_ACTION' => 'ดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือแก้ไขระเบียน', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_DETAIL_RECORD_ACTIONS' => 'การดำเนินการที่ใช้ได้กับระเบียน', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_DETAIL_BACK' => 'ไปที่เพจก่อนหน้า', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_HOME_MENU_TOUR' => 'เข้าสู่การทัวร์ได้ทุกเวลา', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_DETAIL_BACK_TABLET' => 'ย้อนกลับ', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_DETAIL_RELATE_LINK' => 'คลิกเพื่อเปิดระเบียนที่เกี่ยวข้อง', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_DETAIL_FOLLOW' => 'ติดตาม/เลิกติดตามระเบียน', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_DETAIL_SHOW_MORE' => 'คลิกเพื่อขยายข้อมูลรายละเอียด', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_HOME_MENU_INTRO_TITLE' => 'มุมมองเมนูหลัก', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_HOME_MENU_INTRO_TEXT' => 'เมนูหลักจะเปิดที่ด้านซ้ายของหน้าจอ', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_DETAIL_INTRO_TITLE' => 'มุมมองรายละเอียด', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_DETAIL_INTRO_TEXT' => 'มุมมองรายละเอียดจะเปิดที่ด้านขวาของหน้าจอ', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_CONTROL_PANEL' => 'ใช้ลูกศรด้านล่างเพื่อทัวร์ชมส่วนต่างๆ ในองค์ประกอบหลักของเมนูนี้', 'LBL_COMMENT_ADD' => 'ใส่ความคิดเห็น', 'LBL_REQUIRED' => 'ต้องระบุ', 'LBL_MORE_BUTTON' => 'เพิ่มเติม', 'LBL_NO_OPTIONS' => 'ไม่มีตัวเลือกที่ใช้ได้', 'LBL_TRY_AGAIN' => 'ลองใหม่อีกครั้ง', 'LBL_NEW_RECORDS' => 'สร้างล่าสุด', 'LBL_ASSIGNED_TO_ME' => '{{{module}}} ของฉัน', 'LBL_LISTVIEW_FILTER_ALL' => '{{{module}}} ทังหมด', 'LBL_UNFAVORITE' => 'เลิกโปรดปราณ', 'LBL_ACTIVITY_CREATE' => 'สร้าง {{{record}}} {{{module}}} แล้ว', 'LBL_ACTIVITY_UPDATE' => 'อัปเดต {{{changes}}} บน {{{record}}} {{{module}}} แล้ว', 'LBL_ACTIVITY_LINK' => 'เชื่อมต่อ {{{relatedRecord}}} กับ {{{record}}} {{{module}}} แล้ว', 'LBL_ACTIVITY_UNLINK' => 'เลิกเชื่อมต่อ {{{relatedRecord}}} จาก {{{record}}} {{{module}}} แล้ว', 'LBL_OFFLINE_PREFETCHING_RELATIONSHIP' => '{{relationship}} สำหรับ {{parentModule}}', 'LBL_OFFLINE_PREFETCH_RELATED_ACTION' => 'ดาวน์โหลดข้อความบันทึกที่เกี่ยวข้อง...', 'LBL_DASHBOARDS_CHANGED_PROMPT' => 'การตั้งค่าแดชบอร์ดได้รับการเปลี่ยนแปลง คุณต้องการโหลดใหม่อีกครั้งหรือไม่', 'LBL_RECORDS' => 'ข้อความบันทึก', 'LBL_DASHBOARDS' => 'แดชบอร์ด', 'LBL_MOBILE_SEARCH_PLACEHOLDER' => 'ค้นหา {{searchCriteria}}...', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_HOME_MENU' => 'เมนูหลัก', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_HOME_PLUS' => 'สร้างข้อความบันทึกใหม่ฉับพลัน', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_HOME_SWIPE' => 'ปัดเพื่อดูตัวเลือกเพิ่มเติม', 'LBL_DETAILS' => 'รายละเอียด', 'LBL_DETAIL_RELATED' => 'เกี่ยวข้อง', 'LBL_CREATE_RELATED_MODULE_WARN' => '{{module}} นี้ต้องใช้ {{relatedModule}} <a class=&#39;alert-link&#39; href=&#39;{{{createLink}}}&#39;> สร้างบันทึก {{relatedModule}} </a>', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_DETAIL_EDIT_ACTION' => 'แก้ไขข้อความบันทึก', 'LBL_OFFLINE_MENU_SETTINGS' => 'การตั้งค่าแบบออฟไลน์', 'LBL_OFFLINE_DEBUG_SETTINGS' => 'การตั้งค่าแก้ไขจุดบกพร่อง', 'LBL_OFFLINE_DATA_ENCRYPTION_ENABLED" : "เป็นใช้งานข้อมูลเข้ารหัสแล้ว', 'LBL_OFFLINE_TOTAL_RECORDS' => 'จำนวนวินาทีทั้งหมด', 'LBL_OFFLINE_LAST_DOWNLOAD' => 'การดาวน์โหลดครั้งล่าสุด', 'ERR_MOBILE_FILE_DOWNLOAD_FAILED' => 'ไม่สามารถดาวน์โหลดไฟล์ได้', 'ERR_MOBILE_DASHBOARDS_FETCHING' => 'การดาวน์โหลดแดชบอร์ดจากเซิร์ฟเวอร์ล้มเหลว', 'ERR_FILTERS_FETCHING' => 'ไม่สามารถดึงตัวกรองของคุณมาได้', 'ERR_OFFLINE_ENCRYPTION_FAILED' => 'การเข้ารหัสลับพื้นที่เก็บข้อมูลระยะยาวล้มเหลว', 'LBL_OFFLINE_ENCRYPTION_IN_PROGRESS' => 'กำลังเข้ารหัสข้อมูลออฟไลน์ การดำเนินการนี้อาจใช้เวลานานหลายนาที', 'LBL_OFFLINE_ENCRYPTION_SUCCESS' => 'การเข้ารหัสข้อมูลออฟไลน์เสร็จสมบูรณ์', 'ERR_ACCESS_SPECIFIC_MODULE' => 'คุณไม่มีสิทธิ์ในการเข้าถึงโมดูล {{{module}}}', 'LBL_SKIP' => 'ข้าม', 'LBL_CONTINUE' => 'ดำเนินการต่อ', 'LBL_ENABLE' => 'เปิดใช้งาน', 'LBL_MOBILE_TRIAL_UNTIL' => 'ทดลองจนถึง', 'LBL_MOBILE_SDK_VERSION' => 'เวอร์ชัน SDK', 'LBL_LOG_LEVEL' => 'ระดับล็อก', 'LBL_RECONFIGURE_LOGIN_SETTINGS_CONFIRM' => 'มีการกำหนดค่าการตั้งค่าการลงชื่อเข้าใช้', 'LBL_TRIAL_PERIOD_EXPIRED' => 'หมดระยะเวลาการทดลองใช้ของคุณแล้ว', 'ERR_MOBILE_HTTPS_CONNECTION_FAILED_LOGIN' => 'เซิร์ฟเวอร์ไม่รองรับการเชื่อมต่อแบบปลอดภัย กรุณาปิดการเชื่อมต่อแบบปลอดภัย', 'ERR_MOBILE_HTTP_CONNECTION_FAILED_LOGIN' => 'เซิร์ฟเวอร์รองรับการเชื่อมต่อแบบปลอดภัย กรุณาเปิดการเชื่อมต่อแบบปลอดภัย', 'ERR_MOBILE_HTTP_CONNECTION_USE_MSG' => 'การเชื่อมต่อของคุณไม่ปลอดภัย กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ', 'LBL_LOGIN_SETTINGS_HEADER' => 'การตั้งค่าการลงชื่อเข้าใช้', 'LBL_LOGIN_SETTINGS_INSTANCE_SETUP_TITLE' => 'ตั้งค่าอินสแตนซ์ {{{brandName}}} ของคุณ', 'LBL_LOGIN_SETTINGS_INSTANCE_SETUP_DESC' => 'เพื่อให้แอปทำงานได้ คุณจะต้องพิมพ์ URL ของอินสแตนซ์ {{{brandName}}} หากคุณไม่มี URL ของอินสแตนซ์นั้น ๆ กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ', 'LBL_FACEID' => 'ระบบ Face ID', 'LBL_TOUCHID' => 'ระบบ Touch ID', 'LBL_ENABLE_TOUCHID' => 'เปิดใช้งาน {{{biometryType}}}', 'LBL_SETUP_TOUCHID' => 'ติดตั้ง {{{biometryType}}}', 'LBL_TOUCH_ID_AUTHENTICATE_SUBTITLE' => 'ลงชื่อเข้าใช้ด้วยนิ้วของคุณ', 'LBL_TOUCH_ID_NOT_ENROLLED_MSG' => "ยังไม่มีการติดตั้ง {{{biometryType}}} บนอุปกรณ์ของคุณ\n\nไปยังการตั้งค่าในอุปกรณ์ของคุณเพื่อติดตั้ง {{{biometryType}}} เมื่อทำการติดตั้งแล้ว ให้เปิดการใช้งาน {{{biometryType}}} สำหรับ {{{brandName}}} ในเมนูหลัก > การตั้งค่า", 'LBL_TOUCH_ID_DISCLAIMER' => 'การใช้ {{{biometryType}}} กับ {{{brandName}}} จะช่วยให้คุณได้ใช้การระบุตัวตนทางชีวภาพแทนการใส่รหัสผ่านเพื่อเข้าถึง {{{brandName}}}', 'LBL_TOUCH_ID_ENABLE_CONFIRM_MSG' => 'คุณต้องการดำเนินการ {{{biometryType}}} ต่อหรือไม่ ', 'LBL_TOUCH_ID_ENTER_PASSWORD_TITLE' => 'กรอกรหัสผ่านของ {{{brandName}}} เพื่อเปิดการใช้งาน {{{biometryType}}}', 'LBL_SETUPBUDDY_HEADER_TITLE' => 'ตั้งค่า', 'LBL_MDM_CONFIRM_CHANGE' => 'มีการเปลี่ยนแปลงการกำหนดค่าแอปพลิเคชันจากตัวจัดการอุปกรณ์โทรศัพท์มือถือ กรุณาลงชื่อเข้าใช้ใหม่เพื่อใช้งานการเปลี่ยนแปลงนั้น ๆ', 'ERR_GEOLOCATION_PERMISSION_DENIED' => 'กรุณาให้สิทธิ์ {{{brandName}}} ในการเข้าถึงตำแหน่งของคุณผ่านทางการตั้งค่าอุปกรณ์ของคุณ', 'ERR_GEOLOCATION_POSITION_UNAVAILABLE_MSG' => 'ไม่มีตำแหน่งปัจจุบัน', 'ERR_GEOLOCATION_POSITION_TIMEOUT_MSG' => "การค้นคืนตำแหน่งปัจจุบันใช้เวลานานเกินไป \nกรุณาลองใหม่อีกครั้ง", 'ERR_GEOLOCATION_PLACEMARKS_UNAVAILABLE_MSG' => 'ไม่มีหมุดแสดงตำแหน่ง', 'ERR_GEOLOCATION_INVALID_COORDINATES_MSG' => 'พิกัดตำแหน่งไม่ถูกต้อง', 'ERR_MOBILE_INVALID_PASSWORD' => 'รหัสผ่านไม่ถูกต้อง', 'ERR_MOBILE_INCOMPATIBLE_CLIENT_VERSION_UPDATE' => 'แอปของคุณล้าสมัย และไม่สามารถใช้ได้กับอินสแตนซ์ของ {{{brandName}}} ที่คุณกำลังเชื่อมต่ออีกต่อไป คุณต้องการอัปเดตแอปหรือไม่', 'LBL_MOBILE_BY' => 'โดย', 'LBL_MOBILE_FILTER_IS_NOT_AVAILABLE' => 'ตัวกรองนี้ไม่พร้อมใช้งานในแบบออฟไลน์', 'LBL_BULK_LOAD_OFFLINE_RECORDS' => 'ข้อความบันทึกแบบออฟไลน์', 'LBL_BULK_LOAD_DOWNLOAD_SETTINGS' => 'ดาวน์โหลดการตั้งค่าต่าง ๆ', 'LBL_BULK_LOAD_PREFETCH_MESSAGE' => 'ดาวน์โหลดข้อความบันทึกที่คุณได้รับมอบหมาย โปรดปราน และติดตาม เพื่อให้สามารถเข้าถึงได้แบบออฟไลน์ ทั้งนี้คุณสามารถอัปเดตการกำหนดค่าตามความต้องการต่าง ๆ ในการตั้งค่าออฟไลน์', 'LBL_BULK_LOAD_COMPLETED_MESSAGE' => "ข้อความบันทึกของคุณเสร็จสิ้นกระบวนการดาวน์โหลดแล้ว ขณะนี้คุณสามารถเข้าถึงข้อมูลเหล่านั้นในโหมดออฟไลน์แล้ว", 'LBL_BULK_LOAD_ERROR_CONFIRM' => "ข้อความบันทึกของคุณไม่ได้รับการดาวน์โหลดทั้งหมด \n คุณต้องการลองใหม่หรือไม่", 'LBL_BULK_LOAD_USE_CELLULAR' => 'ใช้ข้อมูลเซลลูลาร์', 'LBL_BULK_LOAD_NOT_RIGHT_NOW' => 'ไม่ดำเนินการตอนนี้', 'LBL_BULK_LOAD_PAUSED_MESSAGE' => 'หยุดการดาวน์โหลดชั่วคราว และจะดาวน์โหลดอีกครั้งเมื่อคุณเปิดแอปครั้งต่อไป', 'LBL_BULK_LOAD_STATUS_DOWNLOADING' => 'กำลังดาวน์โหลด {{{module}}}: {{count}}', 'LBL_BULK_LOAD_STATUS_IDLE' => 'อัปเดตข้อความบันทึกล่าสุด', 'LBL_BULK_LOAD_STATUS_WAITING_FOR_CONNECTION' => 'กำลังรอการเชื่อมต่อ', 'LBL_BULK_LOAD_STATUS_PAUSED' => 'หยุดชั่วคราว', 'LBL_BULK_LOAD_STATUS_STOPPING' => 'กำลังหยุด', 'LBL_BULK_LOAD_BTN_DOWNLOAD' => 'ดาวน์โหลด', 'LBL_BULK_LOAD_BTN_PAUSE' => 'หยุดชั่วคราว', 'LBL_BULK_LOAD_BTN_RESUME' => 'ทำงานต่อ', 'LBL_BULK_LOAD_CONNECTION_USE_MESSAGE' => 'ใช้การเชื่อมต่อ WiFi เท่านั้นในค่าเริ่มต้น', 'LBL_NPS_RATING_MSG' => "คุณจะให้คะแนนประสบการณ์การใช้ {{{productName}}} อย่างไร", 'LBL_NPS_THANKS_MSG' => 'ขอบคุณสำหรับคำติชม!', 'LBL_NPS_APPSTORE_RATE_MSG' => 'คุณสะดวกที่จะให้คะแนนแอปที่ App Store หรือไม่', 'LBL_NPS_NO_THANKS' => 'ไม่ ขอบคุณ', 'LBL_NPS_NOT_NOW' => 'ไม่ใช่ตอนนี้', 'LBL_NPS_RATE_NOW' => 'ให้คะแนนตอนนี้', 'WARN_MOBILE_INTERNET_UNAVAILABLE' => 'เครือข่ายไม่พร้อมใช้งาน คุณยังสามารถใช้แอปขณะออฟไลน์ได้', 'WARN_MOBILE_INTERNET_UNAVAILABLE_AND_UNSYNCED_TRANSACTIONS' => 'การเปลี่ยนแปลงต่าง ๆ จะได้รับการซิงค์เมื่อคุณออนไลน์ <a class=&#39;alert-link&#39; href=&#39;{{{link}}}&#39;>ดูรายละเอียด</a>', 'ERR_MOBILE_INTERNET_UNAVAILABLE_AND_TRANSACTION_ERRORS' => 'มีข้อมูลที่ไม่ได้ซิงค์ กรุณาตรวจสอบ <a class=&#39;alert-link&#39; href=&#39;{{{link}}}&#39;>บันทึกธุรกรรม</a>', 'LBL_CONVERT' => 'แปลงค่า', 'LBL_CONVERT_LEAD' => 'แปลงผู้สนใจ', 'LBL_SEARCH_EXISTING_RECORD' => 'ค้นหา {{{this}}} ที่มีอยู่', 'LBL_DUPLICATES_CHECK_FAILED' => 'การตรวจสอบซ้ำล้มเหลว', 'LBL_MOVE_RELATED_ACTIVITIES_PROMPT' => 'คุณต้องการย้ายกิจกรรมที่เกี่ยวข้องไปยังข้อมูลบันทึกผู้ติดต่อหรือไม่', 'LBL_LEAD_CONVERSION_SUCCESS' => 'คุณแปลงผู้สนใจ {{{name}}} สำเร็จแล้ว', 'LBL_MOBILE_NO_DUPLICATES_FOUND' => 'ไม่พบข้อมูลซ้ำ', 'ERR_LEAD_CONVERSION_FAIL' => 'การแปลงผู้สนใจล้มเหลว', 'LBL_SELECT_DUPLICATE_RECORD' => 'เลือกจาก {{{modulePlural}}} ซ้ำ', 'LBL_SELECTED_EXISTING_RECORD' => '{{{moduleSingular}}} ที่เลือก', 'LBL_CREATED_NEW_RECORD' => 'สร้าง {{{moduleSingular}}} ใหม่แล้ว', 'LBL_VO_BACK_BTN' => 'ปุ่มย้อนกลับ', 'LBL_VO_HOME_BTN' => 'ปุ่มหน้าแรก', 'LBL_VO_DASHBOARD_BTN' => 'ปุ่มแดชบอร์ด', 'LBL_VO_SEARCH_BTN' => 'ปุ่มค้นหา', 'LBL_VO_RIGHT_MENU_BTN' => 'ปุ่มเมนูด้านขวา', 'LBL_VO_ADD_BTN' => 'เพิ่มปุ่ม', // Sugar Mobile additions for 10.3 'LBL_DISCOUNT_AMOUNT' => 'ส่วนลด', 'LBL_MOBILE_CHOOSE_NAVIGATOR' => 'เลือกแอปแผนที่', 'LBL_OVERWRITE_PROCESS_CLAIM_QUESTION' => '{{entityName}} ที่เลือกไว้มีค่าที่เกี่ยวข้อง: {{localizedFieldNames}} ยกเลิกเพื่อเก็บค่าที่มีอยู่แล้ว ยืนยันเพื่อเขียนทับด้วยค่าใหม่', 'LBL_OFFLINE_DATA_ENCRYPTION_ENABLED' => 'เปิดใช้งานการเข้ารหัสข้อมูลแล้ว', 'LBL_LEAD_ALREADY_CONVERTED' => 'ผู้สนใจที่เลือกได้รับการแปลงแล้ว', 'LBL_OPERATION_NOT_AVAILABLE_OFFLINE' => 'การกระทำนี้สามารถทำได้เมื่ออุปกรณ์ออนไลน์อยู่เท่านั้น', 'LBL_QUOTES_GENERATE_OPPORTUNITY' => 'คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการสร้างโอกาสทางการขายจากการเสนอราคา', 'LBL_TAG_ADD' => 'เพิ่มแท็ก', 'LBL_TAG_ENTER_TAG_NAME' => 'ป้อนแท็ก', 'LBL_TAG_OFFLINE_READ_NOT_SUPPORTED' => 'ไม่รองรับการกรองโดยใช้แท็กขณะที่อุปกรณ์กำลังออฟไลน์', 'LBL_COMMENTLOG_SHOWCOMMENT' => 'แสดงความคิดเห็นทั้งหมด', 'LBL_COMMENT_VIEW' => 'ดูความคิดเห็น', 'LBL_PMSE_LABEL_DUEDATE' => 'วันที่ครบกำหนด', 'LBL_PMSE_DUE' => 'ครบกำหนด', 'LBL_PMSE_DUE_ON' => 'ครบกำหนดเมื่อ', 'LBL_LEAD_CONVERSION_PARENT_RECORD_REQUIRED' => 'โปรดสร้าง {{conversionParentModuleName}} ก่อน', 'LBL_LEAD_CONVERSION_MISSING_REQUIRED' => 'ขาดระเบียนที่ต้องใช้: {{{missingRecords}}}', 'LBL_IMAGE_QUALITY_SELECTOR_HINT' => 'เลือกคุณภาพรูปภาพ รูปภาพจะได้รับการปรับขนาดให้เหมาะสมก่อนที่จะบันทึกลงในเวิร์ฟเวอร์ ค่าที่เลือกจะถูกนำมาใช้เป็นค่าเริ่มต้นสำหรับการกระทำที่คล้ายคลึงกันในอนาคต', 'LBL_IMAGE_QUALITY_SELECTOR_CALCULATING' => 'กำลังคาดการณ์ขนาดไฟล์', 'LBL_IMAGE_QUALITY_SELECTOR_CALCULATED' => 'ขนาดไฟล์ที่คาดการณ์คือ', 'LBL_IMAGE_QUALITY_SELECTOR_HEADER' => 'คุณภาพรูปภาพ', 'LBL_IMAGE_QUALITY_BEST' => 'ขนาดเดิม', 'LBL_IMAGE_QUALITY_GOOD' => 'คุณภาพดี', 'LBL_IMAGE_QUALITY_POOR' => 'ขนาดเล็ก', 'LBL_IMAGE_QUALITY_BTN' => 'การบีอัด: {{{rate}}}', 'LBL_LIST_CONFIGURABLE_HEADER' => 'ฟิลด์ที่ทำรายการใน {{module}}', 'LBL_LIST_RESET_FIELDS' => 'รีเซ็ตไปใช้ค่าเริ่มต้น', 'LBL_LIST_NOT_ENOUGH' => 'โปรดติดตั้งฟิลด์ให้ทำงานอย่างน้อย 1 ฟิลด์', 'LBL_LOGIN_PERMISSION_ABORTED' => 'คุณต้องเข้าระบบและให้การอนุญาตต่าง ๆ เพื่อที่จะสามารถใช้งานอินสแตนซ์ SugarCRM ได้', 'LBL_SELECTING_EXISTING_RECORD' => 'กำลังเลือก {{{moduleSingular}}}', 'LBL_CREATING_NEW_RECORD' => 'กำลังสร้าง {{{moduleSingular}}} ใหม่', 'LBL_IMAGE_QUALITY_SELECTOR_LABEL' => 'ขนาดรูปภาพ', 'LBL_COPY_ADDRESS' => 'คัดลอกที่อยู่', 'LBL_OPEN_IN' => 'เปิดใน', 'LBL_MULTIATTACHMENTS_NO_FILE_SELECTED' => 'ไม่ได้เลือกไฟล์', 'LBL_ATTACHMENT_ADD' => 'แนบ', // Mobile cookie consent 'LBL_USE_COOKIES_CONFIRM_TITLE' => 'แอปนี้ใช้คุ้กกี้', 'LBL_USE_COOKIES_CONFIRM' => 'แอปพลิเคชันนี้ใช้คุ้กกี้เพื่อช่วยให้คุณได้ประสบการณ์ที่ดีกว่า ในการใช้งานแอปต่อหมายความว่าคุณยินยอมต่อการใช้งานคุ้กกี้ตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา', // Mobile warnings 'WARN_SERVER_OUTDATED' => 'คุณกำลังใช้อินสแตนซ์ Sugar ที่สามารถใช้กันได้กับ Sugar Mobile ในการปล่อยตัวแอปสำหรับโทรศัพท์มือถือที่กำลังจะมีขึ้น โปรดสอบถามผู้ดูแลระบบของคุณเพื่อทำการอัปเกรด Sugar โดยเร็วที่สุด', 'ERROR_TAG_NAME_INVALID' => 'ชื่อแท็กไม่สามารถประกอบด้วยตัวอักษร "{{{forbiddenChars}}}"', 'ERROR_NO_TAGS_FOUND' => 'ไม่มีแท็กที่ตรงกับ "{{{searchQuery}}}" พร้อมใช้งาน', 'ERR_PA_RECORD_INVALID' => 'ระเบียน {{{moduleName}}} มีค่าที่ไม่ถูกต้องหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งและไม่สามารถบันทึกได้ คุณต้องการแก้ไขระเบียนเพื่อทำการ {{{actionLabel}}} หรือไม่', 'ERR_MOBILE_METADATA_RELOAD' => 'ผู้ดูแลได้เปลี่ยนแปลงการกำหนดค่าในอินซแตนซ์ Sugar ของคุณ โปรดกดปุ่ม ตกลง เพื่อซิงค์การกำหนดค่าแอปของคุณเข้ากับเซิร์ฟเวอร์', // Cookie consent 'LBL_WIZ_USER_COOKIE_CONSENT' => 'แอปพลิเคชันนี้ใช้คุกกี้', 'LBL_USER_CLICK_FOR_COOKIE_CONSENT' => 'ทำเครื่องหมายเพื่อยินยอม (จำเป็น)', 'LBL_USER_COOKIE_CONSENT_TEXT' => 'แอปพลิเคชันนี้ใช้คุกกี้เพื่อช่วยให้ประสบการณ์ที่ดีกว่าแก่คุณ คุณยินยอมการใช้คุกกี้ตามที่ระบุใน <a href="{{href}}" target="_blank">นโยบายความเป็นส่วนตัว</a> ของเราโดยการดำเนินการใช้แอปพลิเคชันต่อไป', //begin portal //portal record tutorial 'LBL_PORTAL_TOUR_RECORD_DETAILS' => 'มุมมองระเบียนใช้สำหรับดูรายละเอียดของระเบียน', 'LBL_PORTAL_TOUR_RECORD_NOTES' => 'บันทึกใช้สำหรับการทำงานร่วมกับผู้ใช้พอร์ทัลอื่นๆ และตัวแทนการสนับสนุน', 'LBL_PORTAL_TOUR_RECORD_ADD_NOTE' => 'คลิกที่นี่เพื่อเพิ่มบันทึกในระเบียนนี้', 'LBL_PORTAL_TOUR_RECORD_VIEW_NOTE' => 'คลิกที่ไอคอนเหล่านี้เพื่อดูรายละเอียดของบันทึกที่แนบมา', //for portal 'LBL_PORTAL_HOME' => 'แดชบอร์ดหน้าหลัก', 'LBL_PORTAL_DASHBOARD_ALL_OPEN_CASES' => 'เคสที่เปิดทั้งหมด', 'LBL_PORTAL_DASHBOARD_RECENT_CASES' => 'เคสที่ได้รับการแก้ไขเมื่อเร็ว ๆ นี้', 'LBL_PORTAL_SEARCH' => 'ค้นหาจากชื่อ, หมายเลข', 'LBL_SIGNUP_BUTTON_LABEL' => 'สมัคร', 'LBL_PORTAL_NO_EMAIL' => 'ไม่ได้รับอีเมลใช่ไหม', 'LBL_PORTAL_FORGOT_PASSWORD' => 'ลืมรหัสผ่าน', 'LBL_PORTAL_FORGOT_USERNAME' => 'ลืมชื่อผู้ใช้', 'LBL_PORTAL_ENTER_PASSWORD_TWICE' => 'ใส่รหัสผ่านของคุณซ้ำสองครั้ง รหัสผ่านจะต้องตรงกัน', 'LBL_PORTAL_RESET_PASSWORD' => 'รีเซ็ตรหัสผ่าน', 'LBL_PORTAL_REENTER_PASSWORD' => 'ใส่รหัสผ่านอีกครั้ง', 'LBL_PORTAL_PASSWORD_MISMATCH' => 'รหัสผ่านไม่ตรงกัน กรุณาใส่ใหม่อีกครั้ง', 'LBL_PORTAL_PASSWORD_RESET_SUCCESS' => 'ดำเนินการรีเซ็ตรหัสผ่านของคุณเสร็จสมบูรณ์แล้ว', 'LBL_PORTAL_PASSWORD_RESET_ERR_GENERAL' => 'มีข้อผิดพลาดเกิดขึ้น โปรดสร้างรหัสผ่านใหม่และส่งคำขอรีเซ็ตรหัสผ่าน', 'LBL_PORTAL_SIGNUP_PROCESS' => 'ลงทะเบียน', 'LBL_PORTAL_SIGNUP_TITLE' => 'ขอขอบคุณที่สมัครใช้งาน', 'LBL_PORTAL_SIGNUP' => 'เราจะแจ้งให้คุณทราบหลังจากที่ยืนยันข้อมูลของคุณแล้ว', 'LBL_PORTAL_SIGNUP_FIRST_NAME' => 'ชื่อ', 'LBL_PORTAL_SIGNUP_LAST_NAME' => 'นามสกุล', 'LBL_PORTAL_SIGNUP_USER_NAME' => 'ชื่อผู้ใช้', 'LBL_PORTAL_SIGNUP_EMAIL' => 'ที่อยู่อีเมล', 'LBL_PORTAL_SIGNUP_PHONE' => '(###) ###-#### (เลือกระบุได้)', 'LBL_PORTAL_SIGNUP_COUNTRY' => 'ประเทศ', 'LBL_PORTAL_SIGNUP_STATE' => 'รัฐ', 'LBL_PORTAL_SIGNUP_COMPANY_NAME' => 'ชื่อบริษัท', 'LBL_PORTAL_SIGNUP_JOBTITLE' => 'ตำแหน่งงาน (เลือกระบุได้)', 'LBL_PORTAL_SIGNUP_PASSWORD' => 'รหัสผ่าน', 'LBL_PORTAL_SIGNUP_PASSWORD1' => 'ยืนยันรหัสผ่าน', 'LBL_PORTAL_SIGNUP_FORGOT_LOGIN' => 'ลืมล็อกอิน', 'LNK_PORTAL_LOGIN_FORGOTPASSWORD' => 'ลืมรหัสผ่าน?', 'LBL_PORTAL_LOGIN_FORGOTPASSWORD' => 'โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ Sugar ของคุณเพื่อรีเซ็ตรหัสผ่าน', 'LBL_PORTAL_LOGIN_USERNAME' => 'ชื่อผู้ใช้', 'LBL_PORTAL_LOGIN_PASSWORD' => 'รหัสผ่าน', 'LBL_PORTAL_LOADING' => 'กำลังโหลด', 'LBL_PORTAL_SAVING' => 'กำลังบันทึก', 'LBL_PORTAL_PAGE_NOT_AVAIL' => 'ไม่สามารถใช้เพจ', 'LBL_PORTAL_NOT_ENABLED_MSG' => "ขออภัย คุณลักษณะนี้ไม่สามารถใช้ได้ในขณะนี้", 'LBL_PORTAL_SEARCH_RESULTS_TITLE' => 'แสดงผลลัพธ์การสืบค้นสำหรับ "{query}"', 'LBL_PORTAL_DIDNT_GET_EMAIL' => 'ไม่ได้รับอีเมลใช่ไหม', 'LBL_PORTAL_CONTACT_INFO_CONTACT_US' => 'หากต้องการความช่วยเหลือหรือต้องการติดต่อเรา โปรดใช้ช่องทางดังต่อไปนี้: ', 'LBL_PORTAL_CONTACT_INFO_PHONE' => 'โทรศัพท์: ', 'LBL_PORTAL_CONTACT_INFO_EMAIL' => 'อีเมล: ', 'LBL_PORTAL_CONTACT_INFO_WEB' => 'เว็บ: ', 'LBL_PORTAL_CHAT_RUN_BUTTON_HELLO' => 'Hello there!', 'LBL_PORTAL_CHAT_RUN_BUTTON_START' => 'Click to start chat', 'LBL_PORTAL_CHAT_RUN_BUTTON_CONTINUE' => 'Click to open chat', 'LBL_PORTAL_CHAT_CONFIRMATION_CLOSE' => 'คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการปิดการสนทนา', // Portal timeline view 'LBL_PORTAL_NEW_NOTE_TITLE' => 'สร้างบันทึกหรือเพิ่มไฟล์แนบ', 'LBL_PORTAL_NEW_NOTE_BTN' => 'เพิ่มบันทึก', //for portal errors 'LBL_PORTAL_LOGIN_UNSUCCESSFUL' => 'ล็อกอินไม่สำเร็จ โปรดลองใหม่อีกครั้ง', 'LBL_PORTAL_INVALID_CREDS_TITLE' => 'ข้อมูลประจำตัวไม่ถูกต้อง', 'LBL_PORTAL_INVALID_GRANT' => 'เซสชันของคุณไม่ถูกต้องหรือหมดอายุ โปรดล็อกอินอีกครั้ง', 'LBL_PORTAL_INVALID_GRANT_TITLE' => 'เซสชันหมดอายุแล้ว', 'LBL_PORTAL_AUTH_FAILED' => 'การตรวจสอบสิทธิ์ไคลเอนต์ล้มเหลว', 'LBL_PORTAL_AUTH_FAILED_TITLE' => 'ไคลเอนต์ไม่ถูกต้อง', 'LBL_PORTAL_INVALID_REQUEST' => 'คำขอที่ส่งไม่ถูกต้องหรือมีรูปแบบไม่ถูกต้อง โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนด้านเทคนิค', 'LBL_PORTAL_INVALID_REQUEST_TITLE' => 'คำขอไม่ถูกต้อง', 'LBL_PORTAL_REQUEST_TIMEOUT' => 'คำขอหมดเวลาแล้ว', 'LBL_PORTAL_REQUEST_TIMEOUT_TITLE' => 'หมดเวลาของคำขอ', 'LBL_PORTAL_UNAUTHORIZED' =>'ขออภัย ดูเหมือนคุณจะไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าถึงทรัพยากรนี้', 'LBL_PORTAL_UNAUTHORIZED_TITLE' =>'ไม่ได้รับอนุญาต', 'LBL_PORTAL_RESOURCE_UNAVAILABLE' => 'ไม่มีทรัพยากรที่ใช้ได้', 'LBL_PORTAL_RESOURCE_UNAVAILABLE_TITLE' => 'ห้ามใช้', 'LBL_PORTAL_METHOD_NOT_ALLOWED' => 'ไม่สามารถใช้เมทธอด HTTP สำหรับทรัพยากรนี้ โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนด้านเทคนิค', 'LBL_PORTAL_METHOD_NOT_ALLOWED_TITLE' => 'ไม่สามารถใช้เมทธอดนี้', 'LBL_PORTAL_PRECONDITION_MISSING' => 'ดำเนินการตามคำขอไม่สำเร็จ หรือพารามิเตอร์ขาดหายไปหรือไม่ถูกต้อง โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนด้านเทคนิค', 'LBL_PORTAL_PRECONDITION_MISSING_TITLE' => 'ข้อผิดพลาด: ', 'LBL_PORTAL_MIN_MODULES' => 'คุณต้องมีการเปิดใช้งานโมดูลเคส บัก หรือฐานความรู้เป็นอย่างต่ำเพื่อที่จะใช้แอปพลิเคชันนี้', 'LBL_PORTAL_ERROR' => 'ข้อผิดพลาด', 'LBL_PORTAL_ROUTE_ERROR'=>'มีปัญหาในการโหลดโมดูล โปรดลองอีกครั้งในภายหลังหรือติดต่อฝ่ายสนับสนุน', 'LBL_PORTAL_OFFLINE' =>'ขออภัย แอปพลิเคชันไม่สามารถใช้ได้ในขณะนี้ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบของไซต์', 'LBL_CONTACT_EDIT_PASSWORD_LNK_TEXT' => 'เปลี่ยนรหัสผ่าน', 'LBL_PORTAL_SIGNUP_USER_NAME_ERROR' => 'ชื่อผู้ใช้นี้มีอยู่ในระบบแล้ว กรุณาส่งคำร้องการลืมรหัสผ่านหรือเลือกชื่อผู้ใช้ใหม่', 'LBL_PORTAL_SIGNUP_EMAIL_ERROR' => 'อีเมลที่ให้มาไม่ถูกต้อง', 'LBL_PORTAL_SIGNUP_PASSWORD_ERROR' => 'รหัสผ่านไม่ตรงกัน', //end portal // Final name given by marketing is Service Console // Original name for this feature was Agent Workbench and was used // throughout the development of this product. 'LBL_AGENT_WORKBENCH' => 'Service Console', 'LBL_AGENT_WORKBENCH_OVERVIEW' => 'ภาพรวม', 'LBL_CASE_OVERDUE' => 'Overdue', 'LBL_CASE_DUE_SOON' => 'Due soon', 'LBL_CASE_DUE_LATER' => 'Due later', 'LBL_RESTORE_DASHBOARD_DEFAULT' => 'เรียกคืนแดชบอร์ดเริ่มต้น', 'LBL_UNTITLED' => 'ไม่ระบุชื่อ', // Renewals Console 'LBL_RENEWALS_CONSOLE' => 'ต่ออายุคอนโซล', 'LBL_RENEWALS_CONSOLE_OVERVIEW' => 'ภาพรวม', 'LBL_RENEWALS_CONSOLE_STAGE_STATUS' => 'ระยะ/สถานะ', 'LBL_RENEWALS_CONSOLE_NAME_ACCOUNT' => 'ชื่อ/ชื่อบัญชี', 'LBL_RENEWALS_CONSOLE_AMOUNT' => 'Worst | Likely | Best', // Omnichannel Console 'LBL_OMNICHANNEL' => 'SugarLive', 'LBL_OMNICHANNEL_DASHBOARD' => 'แดชบอร์ดช่องทางการตลาดแบบบูรณาการ', 'LBL_OMNICHANNEL_DEFAULT_CUSTOMER_NAME' => 'ลูกค้า', 'TPL_OMNICHANNEL_NEW_RECORD_TITLE' => '{{type}} {{direction}} {{identifier}} เมื่อ {{time}}', 'LBL_OMNICHANNEL_UNSUPPORTED_BROWSER' => 'เบราว์เซอร์ของคุณไม่รองรับการใช้งาน SugarLive โปรดใช้ Google Chrome หรือ Mozilla Firefox', 'LBL_OMNICHANNEL_RECORD_CREATED' => 'ระบบได้สร้าง <a href="#{{buildRoute model=this}}">{{moduleSingularLower}}</a> ขึ้นมาซึ่งมีรายละเอียดการสนทนาของคุณ', 'LBL_OMNICHANNEL_SUBJECT' => 'หัวเรื่อง', 'LBL_OMNICHANNEL_DESCRIPTION' => 'คำอธิบาย', 'LBL_OMNICHANNEL_CHAT_SUMMARY' => 'ข้อความแบบสรุปย่อ', 'LBL_OMNICHANNEL_CALL_SUMMARY' => 'การโทรแบบสรุปย่อ', 'LBL_OMNICHANNEL_LINK_TO' => 'เชื่อมโยง {{fromModule}} ไปยัง {{toModule}}', 'LBL_OMNICHANNEL_LINK_RECORD' => 'ลิงก์ไปยัง {{module}}', 'LBL_OMNICHANNEL_LINKED' => 'เชื่อมโยงแล้ว', 'LBL_PORTALCHAT_UNSUPPORTED_BROWSER' => 'เบราว์เซอร์ของคุณไม่รองรับการใช้งานการสนทนา โปรดใช้ Google Chrome หรือ Mozilla Firefox', 'LBL_PORTALCHAT_CAN_NOT_LOAD_LIB' => 'โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ Sugar ของคุณเพื่อขอความช่วยเหลือ', 'LBL_OMNICHANNEL_CONFIG_LAYOUT' => 'เลย์เอาต์กำหนดค่า', 'LBL_OMNICHANNEL_FINISH_CONFIGURING_BEFORE_OUTBOUND_CALL' => 'โปรดทำการกำหนดค่า SugarLive ให้แล้วเสร็จก่อนที่จะทำการโทรออก', 'LBL_OMNICHANNEL_FINISH_CONFIGURING_BEFORE_OPENING_SUGARLIVE' => 'โปรดทำการกำหนดค่าเลย์เอาต์ SugarLive ให้แล้วเสร็จก่อนเปิด SugarLive', 'LBL_OMNICHANNEL_SET_OFFLINE_BEFORE_CONFIGURING' => 'ตั้งให้ตัวคุณ "ออฟไลน์" ใน SugarLive ก่อนกำหนดค่าเลย์เอาต์ SugarLive', 'LBL_OMNICHANNEL_COMPACT_VIEW' => 'มุมมองกระทัดรัด', 'LBL_OMNICHANNEL_FULL_VIEW' => 'มุมมองแบบเต็ม', // Omnichannel Console Config 'LBL_RESTORE_TAB_DEFAULT' => 'กู้คืนแท็บให้เป็นค่าเริ่มต้น', 'LBL_CONFIGURE_SUMMARY_PANEL' => 'แผนกำหนดค่าแบบสรุป', //First time login wizard 'LBL_WIZ_USER_PROFILE_TITLE' => 'โปรไฟล์ผู้ใช้', 'LBL_WIZ_COMPLETE_TITLE' => 'ติดตั้งเสร็จสมบูรณ์', 'LBL_SETUP_COMPLETE_INFO' => 'เริ่มใช้ Sugar!', 'LBL_SETUP_USER_INFO' => 'ตั้งค่าข้อมูลผู้ใช้ของคุณ', 'LBL_WIZ_USER_LOCALE_TITLE' => 'ใช้การตั้งค่าโลแคลของระบบ', 'LBL_SETUP_USER_LOCALE_INFO' => 'ตั้งค่าเขตเวลา วันที่ และรูปแบบชื่อ', 'LBL_WIZ_START_SUGAR' => 'เริ่มต้น Sugar', 'LBL_WIZ_FIRST_NAME' => 'ชื่อ', 'LBL_WIZ_LAST_NAME' => 'นามสกุล', 'LBL_WIZ_EMAIL' => 'อีเมล', 'LBL_WIZ_TIMEZONE' => 'เขตเวลา', 'LBL_WIZ_TIMEFORMAT' => 'รูปแบบเวลา', 'LBL_WIZ_DATE_FORMAT' => 'รูปแบบวันที่', 'LBL_WIZ_NAME_FORMAT' => 'รูปแบบชื่อ', 'LBL_SETUP_PROGRESS' => 'ความคืบหน้าของการตั้งค่า', //User wizard links 'LBL_WIZ_SUGAR_TRAINING' => 'การฝึกอบรมของ Sugar', 'LBL_WIZ_DOCUMENTATION' => 'เอกสารประกอบ', 'LBL_WIZ_KNOWLEDGE_BASE' => 'ฐานความรู้', 'LBL_WIZ_FORUMS' => 'ฟอรัม', 'TPL_TIMEZONE_DIFFERENT' => 'เขตเวลาของเบราว์เซอร์ไม่ตรงกับเขตเวลาที่บันทึกไว้ {{link}}', 'LBL_TIMEZONE_DIFFERENT_LINK' => 'ปรับเขตเวลาของคุณ', //Admin wizard links 'LBL_WIZ_SYSTEM_LOCALE_SETTINGS' => 'การตั้งค่าโลแคล', 'LBL_WIZ_EMAIL_SETTINGS' => 'การตั้งค่าอีเมล', 'LBL_WIZ_IMPORT_DATA' => 'นำเข้าข้อมูล', 'LBL_WIZ_CREATE_USERS' => 'สร้างผู้ใช้', 'LBL_WIZ_APPLICATION_SETTINGS' => 'การตั้งค่าระบบ', 'LBL_WIZ_CONFIGURE_APPLICATION' => 'Studio', 'LBL_CSP_ERROR_MESSAGE' => 'ค่าที่คุณกรอกเป็นรูปแบบที่ไม่ได้รับการรับรอง หรือไม่เป็นที่ยอมรับ โปรดดูรายการค่าและรูปแบบที่ยอมรับได้ที่ <a href="{{linkToDocumentation}}" target="_blank">ระบบ</a> เอกสารประกอบ.', 'LBL_CSP_ERROR_MESSAGE_ADMIN' => 'เนื้อหานี้ยังไม่ได้รับการอนุมัติ โปรดอัปเดต <a href="{{linkToDocumentation}}" target="_blank">การตั้งค่านโยบายเพื่อความปลอดภัยของเนื้อหา</a>ในระบบคุณ', 'LBL_CSP_ERROR_MESSAGE_USER' => 'เนื้อหานี้ยังไม่ได้รับอนุมัติ โปรดขอให้ผู้ดูแลระบบทำการอัปเดต <a href="{{linkToDocumentation}}" target="_blank">การตั้งค่านโยบายเพื่อความปลอดภัยของเนื้อหา</a>ในระบบคุณ เมื่อการตั้งค่าได้รับการอัปเดตแล้ว คุณจะต้องรีเฟรชเบราว์เซอร์เพื่อให้การเปลี่ยนแปลงมีผลใช้งาน', // For password related labels 'LBL_PASSWORD' => 'รหัสผ่าน', 'LBL_CURRENT_PASSWORD' => 'รหัสผ่านปัจจุบัน', 'LBL_NEW_PASSWORD1' => 'รหัสผ่านใหม่', 'LBL_NEW_PASSWORD2' => 'ยืนยันรหัสผ่าน', 'ERR_ENTER_CONFIRMATION_PASSWORD' => 'โปรดป้อนรหัสผ่านของคุณเพื่อยืนยัน', 'ERR_ENTER_NEW_PASSWORD' => 'โปรดป้อนรหัสผ่านใหม่ของคุณ', 'ERR_ENTER_OLD_PASSWORD' => 'โปรดป้อนรหัสผ่านปัจจุบันของคุณ', 'ERR_REENTER_PASSWORDS' => 'รหัสผ่านไม่ตรงกัน', 'ERR_PASSWORD_MISMATCH' => 'รหัสผ่านที่ป้อนไม่ตรงกับที่อยู่ในระบบ', 'LBL_CANNOT_SEND_PASSWORD' => 'ไม่สามารถส่งรหัสผ่าน', 'LBL_REQUEST_PASSWORD' => 'ขอรับรหัสผ่าน', 'LBL_RESET_PASSWORD' => 'รีเซ็ตรหัสผ่าน', 'LBL_RESET_PASSWORD_MESSAGE' => 'ใส่ชื่อผู้ใช้และเราจะส่งลิงก์ไปให้คุณรีเซ็ตรหัสผ่าน', 'LBL_RESET_PASSWORD_CONFIRMATION_MESSAGE' => 'กรุณาตรวจดูอีเมลของคุณ <br><br> เราได้ส่งคำแนะนำในการเปลี่ยนรหัสผ่านไปยังที่อยู่อีเมล ที่เรามีในไฟล์', 'LBL_PASSWORD_UPDATE_GENERIC_ISSUE' => 'ข้อผิดพลาด: มีปัญหาในการอัปเดตรหัสผ่านสำหรับผู้ใช้นี้', 'LBL_INCORRECT_PASSWORD' => 'ข้อผิดพลาด: รหัสผ่านไม่ถูกต้อง', 'LBL_PASSWORD_ENFORCE_TITLE' => 'รหัสผ่านที่คุณป้อนไม่ตรงตามข้อกำหนดการใช้รหัสผ่าน โปรดลองอีกครั้ง', 'LBL_PASSWORD_MIN_LENGTH' => 'ความยาวน้อยสุดคือ {0}', 'LBL_PASSWORD_MAX_LENGTH' => 'ความยาวมากสุดคือ {0}', 'LBL_PASSWORD_ONE_UPPERCASE' => 'ต้องมีตัวอักษรพิมพ์ใหญ่หนึ่งตัว (A-Z)', 'LBL_PASSWORD_ONE_LOWERCASE' => 'ต้องมีตัวอักษรพิมพ์เล็กหนึ่งตัว (a-z)', 'LBL_PASSWORD_ONE_NUMBER' => 'ต้องมีตัวเลขหนึ่งตัว (0-9)', 'LBL_PASSWORD_ONE_SPECIAL_CHAR' => 'ต้องมีอักขระพิเศษหนึ่งตัว (~!@#$%^&*()_+-={}|)', 'LBL_PASSWORD_REGEX_REQUIREMENT' => 'รหัสผ่านจะต้องไม่ตรงกับรูปแบบเอ็กซ์เพรสชันทั่วไป: {0}', 'LBL_PREFERRED_LANGUAGE' => 'ภาษาที่ต้องการ:', 'LBL_PASSWORD_RESET_EMAIL_FAIL' => 'ไม่สามารถส่งอีเมลรีเซ็ตรหัสผ่านได้', //Saved Reports 'LBL_REPORT_SELECT' => 'เลือกรายงาน', 'LBL_REPORT_AUTO_REFRESH' => 'รีเฟรชอัตโนมัติ', 'LBL_REPORT_EDIT' => 'แก้ไขรายงานที่เลือก', 'LBL_REFRESH_LIST_AND_CHART' => 'รีเฟรชรายการและชาร์ต', 'LBL_NO_CHART_REPORT_AVAILABLE' => 'ไม่มีแผนภูมิที่พร้อมใช้งาน', 'LBL_NO_FILTERS_REPORT_AVAILABLE' => 'รายงานนี้ไม่มีตัวกรองใด ๆ', 'LBL_NO_RUNTIME_FILTERS_REPORT_AVAILABLE' => 'คุณได้ซ่อนตัวกรองขณะรันไทม์เท่านั้น ดูตัวกรองขั้นสูง', 'LBL_RUNTIME_FILTER_DATE_PREF_MISSMATCH' => 'วันที่ไม่ตรงกับรูปแบบวันที่ที่ต้องการ: ', 'LBL_RESET_FILTERS_TO_DEFAULT' => 'รีเซ็ตไปยังตัวกรองค่าเริ่มต้น', 'LBL_COPY_FILTER_SUMMARY' => 'คัดลอกตัวกรองฉบับย่อ', 'LBL_APPLY_FILTERS' => 'ใช้', 'LBL_REPORTS_FILTERS' => 'ตัวกรอง', 'LBL_RUNTIME_FILTERS_INVALID' => 'ไม่สามารถใช้ตัวกรองขณะรันไทม์เพราะค่าไม่ถูกต้อง', 'LBL_RUNTIME_FILTERS_COPIED' => 'ได้คัดลอกตัวกรองฉบับย่อเอาไว้ในคลิปบอร์ดของคุณแล้ว', 'LBL_ADVANCED_FILTERS' => 'ตัวกรองขั้นสูง', 'LBL_ADVANCED_OR_DESC' => 'รวมเข้าเมื่อตรงตามเงื่อนไขใด ๆ ก็ตาม', 'LBL_ADVANCED_AND_DESC' => 'รวมเข้าเมื่อตรงตามเงื่อนไขทั้งหมด', 'LBL_ORIGINAL_DESIGN_FILTER' => 'นี่คือแบบตัวกรองเดิม', 'LBL_AND_UPPERCASE' => 'และ', 'LBL_REPORTS_PREVIEW_LIMITATION' => 'คุณสมบัตินี้ไม่พร้อมใช้งานในโหมดดูตัวอย่าง', 'LBL_REPORT_DEFAULT_NAME' => 'รายงานไม่มีชื่อ', 'LBL_REPORT_QUERY' => 'การสืบค้น', 'LBL_REPORTS_DASHLET_INTELLIGENT' => 'เกี่ยวข้องกับระเบียนปัจจุบัน', 'LBL_REPORTS_DASHLET_RELATED_LINK' => 'ฟิลด์ที่เชื่อมโยง', 'LBL_REPORTS_DASHLET_INVALID_LINK' => 'ฟิลด์ที่เชื่อมโยงไม่สามารถเว้นว่างได้', 'LBL_REPORTS_DASHLET_INVALID_REPORT' => 'ไม่ได้เลือกรายงานใด', 'LBL_REPORT_DASHLET' => 'ส่วนข้อมูลรายงาน', 'LBL_REPORTS_DASHLET_DATATABLE' => 'ตารางข้อมูล', 'LBL_REPORTS_DASHLET_DATATABLE_PREVIEW' => 'ตัวอย่างตารางข้อมูล', 'LBL_REPORTS_DASHLET_CHART_PREVIEW' => 'ตัวอย่างแผนภูมิ', 'LBL_REPORTS_DASHLET_FILTER_PREVIEW' => 'ตัวอย่างตัวกรอง', 'LBL_REPORTS_DASHLET_INVALID_FEATURE' => 'รายงานที่เลือกไม่รองรับแผนภูมิ', 'LBL_REPORTS_DASHLET_LABELS' => 'ป้ายกำกับ', 'LBL_REPORTS_DASHLET_SHOW_COUNT' => 'แสดงจำนวนระเบียนทั้งหมด', 'LBL_REPORTS_DASHLET_SORT_ORDER' => 'ลำดับการเรียง', 'LBL_REPORTS_DASHLET_DEFAULT_VIEW' => 'มุมมองที่เลือกของค่าเริ่มต้น', 'LBL_REPORTS_DASHLET_PRIMARY_CHART_SORT' => 'เรียงตามแผนภูมิหลัก', 'LBL_REPORTS_DASHLET_SECONDARY_CHART_SORT' => 'เรียงตามแผนภูมิรอง', 'LBL_REPORTS_DASHLET_NO_LINKS_SELECTED' => 'ไม่มี {{module}} ที่เชื่อมต่อกับรายงานที่เลือก', 'LBL_REPORTS_DASHLET_NO_AVAILABLE_FOR_REPORT_TYPE' => 'ไม่สามารถใช้ได้กับประเภทรายงานนี้', 'LBL_REPORTS_DASHLET_UNABLE_TO_DOWNLOAD_CHART_TAB' => 'คุณสมบัตินี้ใช้ได้กับแท็บแผนภูมิเท่านั้น', 'LBL_REPORTS_CHART_TYPE' => 'ประเภทแผนภูมิ', 'LBL_REPORTS_CHART_CONFIG_VALUE_PLACEMENT' => 'ตำแหน่งค่าของแผนภูมิแท่ง', 'LBL_REPORTS_CHART_CONFIG_SHOW_TOTAL' => 'แสดงผลรวม', 'LBL_REPORTS_CHART_LEGEND_OPEN' => 'แสดงคำอธิบาย', 'LBL_REPORTS_CHART_CONFIG_SHOW_XAXIS_LABEL' => 'แสดงป้ายกำกับแกน x', 'LBL_REPORTS_CHART_CONFIG_SHOW_YAXIS_LABEL' => 'แสดงป้ายกำกับแกน x', 'LBL_REPORTS_DASHLET_CONFIGURE_DISPLAY_ROWS' => 'จำกัดแถวที่แสดง', //sidecar errors 'ERR_HTTP_DEFAULT_TYPE' => 'ไม่ทราบ', 'ERR_HTTP_DEFAULT_TITLE' => 'เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่ทราบสาเหตุ', 'ERR_HTTP_DEFAULT_TEXT' => 'เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่ทราบสาเหตุ', 'ERR_HTTP_DEFAULT_ACTION' => 'กลับไปที่เพจก่อนหน้า', 'ERR_HTTP_400_TYPE' => '400', 'ERR_HTTP_400_TITLE' => 'ข้อผิดพลาด: คำขอไม่ถูกต้อง', 'ERR_HTTP_400_TEXT_LINE1' => 'เบราว์เซอร์ของคุณส่งคำขอที่เซิร์ฟเวอร์ไม่รองรับ', 'ERR_HTTP_400_TEXT_LINE2' => 'โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ Sugar ของคุณเพื่อขอรายละเอียดเพิ่มเติม', 'ERR_HTTP_400_ACTION' => 'กลับไปที่เพจก่อนหน้า', 'ERR_HTTP_404_TYPE' => '404', 'ERR_HTTP_404_TITLE' => 'ไม่มีข้อมูล', 'ERR_HTTP_404_TEXT_LINE1' => 'ไม่มีเพจนี้ หรือคุณไม่มีสิทธิ์เข้าถึงเพจนี้', 'ERR_HTTP_404_TEXT_LINE2' => 'โปรดลองอีกครั้ง ถ้ายังคงมีข้อผิดพลาดนี้อยู่ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ Sugar ของคุณ', 'ERR_HTTP_404_ACTION' => 'กลับไปที่เพจก่อนหน้า', 'ERR_HTTP_500_TYPE' => '500', 'ERR_HTTP_500_TITLE' => 'HTTP: 500 ข้อผิดพลาดภายในของเซิร์ฟเวอร์', 'ERR_HTTP_500_TEXT_LINE1' => 'เซิร์ฟเวอร์พบข้อผิดพลาดและไม่สามารถดำเนินการตามคำขอให้สมบูรณ์', 'ERR_HTTP_500_TEXT_LINE2' => 'โปรดลองอีกครั้ง ถ้ายังคงมีข้อผิดพลาดนี้อยู่ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ Sugar ของคุณ', 'ERR_HTTP_500_ACTION' => 'โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนด้านเทคนิค', 'ERR_HTTP_502_TYPE' => '502', 'ERR_HTTP_502_TITLE' => 'HTTP: 502 ข้อผิดพลาดภายในของเซิร์ฟเวอร์', 'ERR_HTTP_502_TEXT_LINE1' => 'เซิร์ฟเวอร์พบข้อผิดพลาดชั่วคราวและไม่สามารถดำเนินการตามคำขอให้สมบูรณ์', 'ERR_HTTP_502_TEXT_LINE2' => 'โปรดลองอีกครั้ง ถ้ายังคงมีข้อผิดพลาดนี้อยู่ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ Sugar ของคุณ', 'ERR_HTTP_502_ACTION' => 'โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนด้านเทคนิค', 'ERR_HTTP_503_TYPE' => '503', 'ERR_HTTP_503_TITLE' => 'HTTP: 503 ข้อผิดพลาดภายในของเซิร์ฟเวอร์', 'ERR_HTTP_503_TEXT_LINE1' => 'เซิร์ฟเวอร์ไม่สามารถดำเนินการตามคำขอของคุณได้', 'ERR_HTTP_503_TEXT_LINE2' => 'โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง ถ้ายังคงมีข้อผิดพลาดนี้อยู่ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ Sugar ของคุณ', 'ERR_HTTP_503_ACTION' => 'โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนด้านเทคนิค', 'ERR_RENDER_FAILED_TITLE' => 'การแสดงมุมมองล้มเหลว', 'ERR_RENDER_FAILED_MSG' => 'ไม่สามารถแสดงผลมุมมอง', 'ERR_RENDER_FIELD_FAILED_TITLE' => 'การแสดงฟิลด์ล้มเหลว', 'ERR_RENDER_FIELD_FAILED_MSG' => 'ไม่สามารถแสดงผลฟิลด์ {0}', 'ERR_NO_VIEW_ACCESS_TITLE' => 'ไม่มีสิทธิ์เข้าถึง', 'ERR_NO_VIEW_ACCESS_REASON' => 'คุณไม่มีสิทธิ์เข้าถึงเพจนี้', 'ERR_NO_VIEW_ACCESS_ACTION' => 'โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบเพื่อขอรับสิทธิ์เข้าถึง', 'ERR_NO_VIEW_ACCESS_MSG' => 'ติดต่อผู้ดูแลระบบผู้สนับสนุนของคุณเพื่อเข้าถึงมุมมองนี้สำหรับโมดูล {0}', 'ERR_LAYOUT_RENDER_TITLE' => 'แสดงผลเลย์เอาต์ไม่สำเร็จ', 'ERR_LAYOUT_RENDER_MSG' => 'ว้า เราไม่สามารถแสดงผลได้เลย โปรดลองอีกครั้งในภายหลังหรือติดต่อฝ่ายสนับสนุน', 'ERR_INTERNAL_ERR_MSG' => 'ข้อผิดพลาดภายใน', 'ERR_GENERIC_TITLE' => 'ข้อผิดพลาด', 'ERR_CONTACT_TECH_SUPPORT' => 'โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนด้านเทคนิค', 'LBL_SYNCED_RECURRING_MSG' => 'คุณไม่สามารถแก้ไขระเบียนนี้เนื่องจากมีการซิงค์จากไคลเอนต์ภายนอก', 'LBL_EXISTING' => 'มีอยู่', 'LBL_PANEL_DEFAULT' => 'ค่าเริ่มต้น', 'ERR_BAD_RESPONSE_FROM_SERVER' => 'การตอบสนองจากเซิร์ฟเวอร์ไม่ถูกต้อง', //Sidecar expression context 'ERR_ASSIGNTO_ACTION' => 'เกิดข้อผิดพลาดระหว่างการดำเนินการ AssignTo', //Generic error for displaying that the user does not have access to something 'ERR_NO_ACCESS' => 'คุณไม่สามารถเข้าถึง "{{name}}" ได้ กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ', //These are for the timeperiod name formats 'LBL_ANNUAL_TIMEPERIOD_FORMAT' => 'ปี {0}', 'LBL_QUARTER_TIMEPERIOD_FORMAT' => '{1} ไตรมาส {0}', 'LBL_MONTH_TIMEPERIOD_FORMAT' => '{0}', 'LBL_MORE_ACTION' => 'การดำเนินการเพิ่มเติม', //quickcreate modal dialog 'LBL_MESSAGE_BOX_TITLE' => 'การเตือน', 'LBL_IGNORE_DUPLICATE_AND_SAVE' => 'ไม่สนใจรายการซ้ำและบันทึก', 'LBL_RESTORE' => 'รีเซ็ตเป็นค่าดั้งเดิม', //Data Privacy Erasure Dashlet 'LBL_MARKED_FOR_ERASURE_TITLE' => 'ข้อมูลบันทึกที่ทำเครื่องหมายไว้เพื่อลบออก', 'LBL_MARKED_FOR_ERASURE_DASHLET_DESCRIPTION' => 'ข้อความบันทึกที่แสดงอยู่เกี่ยวข้องกับการร้องขอการคุมครองข้อมูลส่วนบุคคลแก่ ' . 'ลบข้อมูล', // RSS Feed dashlet 'LBL_RSS_FEED_DASHLET' => 'ฟีด RSS', 'LBL_RSS_FEED_DASHLET_DESCRIPTION' => 'ไม่พลาดข่าวสารล่าสุดด้วยการเพิ่มฟีด RSS หรือบล็อกภายนอก', 'LBL_RSS_FEED_URL' => 'URL ของฟีด', 'LBL_RSS_FEED_AUTHOR' => 'ผู้เขียน:', 'LBL_RSS_FEED_ENTRIES_COUNT' => 'จำนวนรายการที่จะแสดง', 'LBL_ERR_LOADING_RSS_FEED' => 'ไม่สามารถโหลดฟีด RSS', // tabbed dashlet 'TPL_TABBED_DASHLET_USER_BUTTON_LABEL' => 'รายการของฉัน', 'TPL_TABBED_DASHLET_GROUP_BUTTON_LABEL' => 'รายการของทีม', // Sugar Apps Dashlet 'LBL_SUGAR_APPS_DASHLET_LABEL' => 'Sugar Apps Dashlet', 'LBL_SUGAR_APPS_DASHLET_DESC' => 'Allows Users to add Sugar Apps to a Dashboard', 'LBL_SUGAR_APPS_DASHLET_APP_SELECT_LABEL' => 'Select a Sugar App', 'LBL_SUGAR_APPS_DASHLET_CATALOG_ERROR' => 'This Sugar App is currently unavailable with error code {{errorCode}}. Please refresh the page or check with your Administrator if the problem persists.', // history dashlet 'LBL_HISTORY_DASHLET' => 'ประวัติ', 'LBL_HISTORY_DASHLET_DESCRIPTION' => 'ส่วนข้อมูลประวัติจะแสดงการประชุมที่ถูกระงับ การโทรที่ล็อก อีเมลที่ได้รับ และอีเมลที่ส่ง', 'LBL_HISTORY_DASHLET_EMAIL_SINGULAR' => 'อีเมล', 'LBL_HISTORY_DASHLET_EMAIL_PLURAL' => 'อีเมล', 'LBL_HISTORY_DASHLET_USER_BUTTON_LABEL' => 'ประวัติของฉัน', 'LBL_HISTORY_DASHLET_GROUP_BUTTON_LABEL' => 'ประวัติของทีม', 'LBL_UNASSIGNED' => 'ไม่ได้ระบุ', 'LBL_ARCHIVE_EMAIL' => 'เก็บถาวรอีเมล', 'LBL_EMAIL_ARCHIVED' => 'การเก็บถาวรอีเมลแล้ว', 'LBL_CREATE_ARCHIVED_EMAIL' => 'สร้างอีเมลที่เก็บถาวร', // planned activities dashlet 'LBL_PLANNED_ACTIVITIES_DASHLET' => 'กิจกรรมที่วางแผนไว้', 'LBL_PLANNED_ACTIVITIES_DASHLET_DESCRIPTION' => 'ส่วนข้อมูลกิจกรรมที่วางแผนไว้จะแสดงการประชุมและการโทรที่วางกำหนดการไว้', 'LBL_PLANNED_ACTIVITIES_DASHLET_TODAY_BUTTON_LABEL' => 'วันนี้', 'LBL_PLANNED_ACTIVITIES_DASHLET_FUTURE_BUTTON_LABEL' => 'อนาคต', 'LBL_PLANNED_ACTIVITIES_DASHLET_USER_BUTTON_LABEL' => 'กิจกรรมของฉัน', 'LBL_PLANNED_ACTIVITIES_DASHLET_GROUP_BUTTON_LABEL' => 'กิจกรรมของทีม', 'LBL_PLANNED_ACTIVITIES_DASHLET_HELD_ACTIVITY' => 'ระงับ', 'LBL_PLANNED_ACTIVITIES_DASHLET_CONFIRM_CLOSE' => 'คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการทำเครื่องหมาย {0} เป็นปิด', // active tasks dashlet 'LBL_ACTIVE_TASKS_DASHLET' => 'งานที่มีสถานะใช้งาน', 'LBL_ACTIVE_TASKS_DASHLET_DESCRIPTION' => 'ส่วนข้อมูลงานที่มีสถานะใช้งานจะแสดงงานที่ครบกำหนดเดี๋ยวนี้ งานที่กำลังจะมาถึง และงานที่ต้องทำ', 'LBL_ACTIVE_TASKS_DASHLET_DUE_NOW' => 'ครบกำหนดเดี๋ยวนี้', 'LBL_ACTIVE_TASKS_DASHLET_UPCOMING' => 'กำลังจะมาถึง', 'LBL_ACTIVE_TASKS_DASHLET_TODO' => 'งานที่ต้องทำ', 'LBL_ACTIVE_TASKS_DASHLET_COMPLETE_TASK' => 'เสร็จสมบูรณ์', 'LBL_ACTIVE_TASKS_DASHLET_CONFIRM_CLOSE' => 'คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการปิด {0} โดยกำหนดว่าเสร็จสมบูรณ์', 'LBL_ACTIVE_TASKS_DASHLET_USER_BUTTON_LABEL' => 'งานของฉัน', 'LBL_ACTIVE_TASKS_DASHLET_GROUP_BUTTON_LABEL' => 'งานของทีม', 'LBL_LIST_REMOVE_EMAIL_INFO' => 'มีอีเมลเพิ่มเติมในระเบียนที่คุณกำลังแก้ไข ขณะนี้ค่านี้เป็นค่าหลักและมีการเติมข้อมูลไว้ด้านล่าง', // inactive tasks dashlet 'LBL_INACTIVE_TASKS_DASHLET' => 'งานที่มีสถานะไม่ใช้งาน', 'LBL_INACTIVE_TASKS_DASHLET_DESCRIPTION' => 'ส่วนข้อมูลงานจะแสดงงานที่เลื่อนออกไปและงานที่เสร็จสมบูรณ์', 'LBL_INACTIVE_TASKS_DASHLET_DEFERRED' => 'เลื่อนออก', 'LBL_INACTIVE_TASKS_DASHLET_COMPLETED' => 'เสร็จสมบูรณ์', 'TPL_INACTIVE_TASKS_DASHLET_TIME_RELATIVE' => 'แก้ไขล่าสุด {{relativetime}} เมื่อ {{date}} เวลา {{time}}', 'LBL_INACTIVE_TASKS_DASHLET_USER_BUTTON_LABEL' => 'งานของฉัน', 'LBL_INACTIVE_TASKS_DASHLET_GROUP_BUTTON_LABEL' => 'งานของทีม', 'LBL_RECENTLY_VIEWED_CASES_DASHLET' => 'เคสที่เปิดดูล่าสุด', 'LBL_REPORT_DASHLET_TITLE_12' => 'เคสที่เปิดแยกตามผู้ใช้และสถานะ', 'LBL_REPORT_DASHLET_TITLE_125' => 'เคสใหม่สร้างโดยศูนย์ธุรกิจเรียงตามสัปดาห์', 'LBL_REPORT_DASHLET_TITLE_126' => 'เคสที่สร้างล่าสุด', 'LBL_REPORT_DASHLET_TITLE_127' => 'เคสใหม่สร้างโดยลูกค้าเรียงตามสัปดาห์', 'LBL_REPORT_DASHLET_TITLE_128' => 'เคสที่เปิดโดยลูกค้าตามความสำคัญ', 'LBL_REPORT_DASHLET_TITLE_129' => 'เคสทั้งหมดที่ได้รับการแก้ไขโดยศูนย์ธุรกิจในเดือนนี้', 'LBL_REPORT_DASHLET_TITLE_130' => 'เคสทั้งหมดที่ได้รับการแก้ไขโดยตัวแทนในเดือนนี้', 'LBL_REPORT_DASHLET_TITLE_131' => 'รายการเคสที่ได้รับการแก้ไขเมื่อเร็ว ๆ นี้', 'LBL_REPORT_DASHLET_TITLE_132' => 'เคสที่ได้รับการแก้ไขของฉันในเดือนนี้เรียงตามสัปดาห์', 'LBL_REPORT_DASHLET_TITLE_133' => 'เคสที่ครบกำหนดวันนี้และเคสที่เกินกำหนดของฉัน', 'LBL_REPORT_DASHLET_TITLE_134' => 'เคสทั้งหมดที่ครบกำหนดวันนี้และเคสที่เกินกำหนด', 'LBL_REPORT_DASHLET_TITLE_135' => 'เคสที่เปิดอยู่ของฉันเรียงตามวันครบกำหนดติดตามผล', 'LBL_REPORT_DASHLET_TITLE_136' => 'เคสที่เปิดอยู่ทั้งหมดเรียงตามวันครบกำหนดติดตามผล', 'LBL_REPORT_DASHLET_TITLE_137' => 'เคสที่เปิดอยู่ของฉันเรียงตามสถานะ', 'LBL_REPORT_DASHLET_TITLE_138' => 'เคสในสัปดาห์ที่แล้วของฉันเรียงตามสถานะ', 'LBL_REPORT_DASHLET_TITLE_139' => 'สถานะงานที่เปิดไว้ซึ่งมอบหมายโดยฉัน', //Audit subjects 'LBL_AUDIT_SUBJECT_ADVANCED-WORKFLOW' => 'SugarBPM', 'LBL_AUDIT_SUBJECT_API-BWC' => 'BWC UI', 'LBL_AUDIT_SUBJECT_API-REST' => 'REST API', 'LBL_AUDIT_SUBJECT_API-RPC' => 'SOAP หรือ Old REST API', 'LBL_AUDIT_SUBJECT_CLI' => 'CLI', 'LBL_AUDIT_SUBJECT_CRON-JOB' => 'Cron Job', 'LBL_AUDIT_SUBJECT_LOGIC-HOOK' => 'Logic Hook', 'LBL_AUDIT_SUBJECT_MARKETO' => 'Marketo', 'LBL_AUDIT_SUBJECT_SUGAR-WORKFLOW' => 'เวิร์กโฟลว์ Sugar', 'LBL_AUDIT_SUBJECT_USER' => 'ผู้ใช้', 'LBL_AUDIT_SUBJECT_WEB-TO-LEAD' => 'Web to Lead', //common chart strings 'LBL_CHART' => 'แผนภูมิ', 'LBL_CHART_NO_DATA' => 'ไม่มีข้อมูล', 'LBL_CHART_LEGEND_CLOSE' => 'ซ่อนคำอธิบาย', 'LBL_CHART_LEGEND_OPEN' => 'แสดงคำอธิบาย', 'LBL_CHART_CONTROLS_CLOSE' => 'ซ่อนตัวควบคุม', 'LBL_CHART_CONTROLS_OPEN' => 'แสดงตัวควบคุม', 'LBL_CHART_UNDEFINED' => 'ไม่ได้กำหนด', 'LBL_CHART_NO_LABEL' => 'ไม่ได้กำหนด', 'LBL_CHART_AMOUNT' => 'จำนวน', 'LBL_CHART_COUNT' => 'นับ', 'LBL_CHART_PERCENT' => 'ร้อยละ', 'LBL_CHART_GROUP' => 'กลุ่ม', 'LBL_CHART_DATE' => 'วันที่', 'LBL_CHART_KEY' => 'หลัก', //common chart config field labels 'LBL_CHART_CONFIG_CHART_TYPE' => 'ประเภทแผนภูมิ', 'LBL_CHART_CONFIG_SHOW_TITLE' => 'แสดงชื่อ', 'LBL_CHART_CONFIG_SHOW_TOTAL' => 'แสดงผลรวม', 'LBL_CHART_CONFIG_SHOW_XAXIS_LABEL' => 'แสดงป้ายกำกับแกน x', 'LBL_CHART_CONFIG_SHOW_YAXIS_LABEL' => 'แสดงป้ายกำกับแกน y', 'LBL_CHART_CONFIG_TICK_DISPLAY' => 'วิธีแสดงเครื่องหมาย', 'LBL_CHART_CONFIG_TICK_WRAP' => 'ตัดเครื่องหมาย', 'LBL_CHART_CONFIG_TICK_STAGGER' => 'แสดงเครื่องหมายซ้อนกัน', 'LBL_CHART_CONFIG_TICK_ROTATE' => 'หมุนเครื่องหมาย', 'LBL_CHART_CONFIG_VALUE_PLACEMENT' => 'ตำแหน่งค่าของแผนภูมิแท่ง', 'LBL_CHART_CONFIG_BAR_CHART_OPTIONS' => 'ตัวเลือกการแสดงแผนภูมิแท่ง', 'LBL_CHART_CONFIG_ALLOW_SCROLLING' => 'เลื่อนได้', 'LBL_CHART_CONFIG_STACK_DATA' => 'ซ้อนชุดข้อมูล', 'LBL_CHART_CONFIG_HIDE_EMPTY_GROUPS' => 'ซ่อนกลุ่มว่างเปล่า', // interactions chart dashlet 'LBL_EMAIL_SENT' => 'ส่งแล้ว', 'LBL_EMAIL_RECV' => 'ระเบียน', //record save 'LBL_RECORD_SAVED' => 'บันทึกระเบียนแล้ว', // use when there is no information about the record 'LBL_RECORD_SAVED_SUCCESS' => 'คุณสร้าง {{moduleSingularLower}} <a href="#{{buildRoute model=this}}">{{name}}</a> สำเร็จแล้ว', // use when a model is available 'LBL_RECORD_SAVED_SUCCESS_NO_LINK' => 'คุณสร้าง {{moduleSingularLower}} สำเร็จแล้ว', 'LBL_RECORD_SAVED_ACCESS_DENIED' => 'คุณสร้างระเบียนนี้สำเร็จแล้ว แต่คุณไม่มีสิทธิ์เข้าถึงระเบียนนี้', // use when user has no access to the model 'LBL_VALIDATING' => 'กำลังตรวจสอบ...', //for sidecar alert view 'LBL_ALERT_TITLE_SUCCESS' => 'สำเร็จ:', 'LBL_ALERT_TITLE_WARNING' => 'คำเตือน:', 'LBL_ALERT_TITLE_NOTICE' => 'ประกาศ:', 'LBL_ALERT_TITLE_ERROR' => 'ข้อผิดพลาด:', 'LBL_ALERT_TITLE_LOADING' => 'กำลังโหลด', 'LBL_ALERT_NO_ACCESS' => 'คุณไม่สามารถเข้าถึงตัวกรองที่ใช้กับส่วนข้อมูลนี้ได้', 'LBL_ALERT_NO_ACCESS_SUPPORT' => 'ทำซ้ำแดชบอร์ดเพื่อกำหนดค่าส่วนข้อมูลนี้ด้วยตัวกรองของคุณเอง', 'LBL_ALERT_BROWSER_NOT_SUPPORTED' => 'เวอร์ชันของเบราว์เซอร์ไม่มีการสนับสนุนแล้ว หรือคุณกำลังใช้เบราว์เซอร์ที่ไม่สนับสนุน', 'LBL_ALERT_SUPPORTED_PLATFORMS_LINK' => 'แพลตฟอร์มที่สนับสนุน', 'LBL_ALERT_CONFIRM_DELETE' => 'คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบรายการนี้', 'LBL_ALERT_CONFIRM_DELETE_PLURAL' => 'คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบรายการเหล่านี้', //opportunity chart 'TPL_OVERWRITE_POPULATED_DATA_CONFIRM' => 'ระเบียนที่เลือกจะเขียนทับค่าต่อไปนี้: {{values}} ยกเลิกเพื่อเก็บค่าที่มีอยู่แล้ว ยืนยันเพื่อเขียนทับด้วยค่าใหม่', 'TPL_OVERWRITE_POPULATED_DATA_CONFIRM_WITH_MODULE_SINGULAR' => '{{moduleSingularLower}} ที่เลือกไว้มีค่าที่เกี่ยวข้อง: {{values}} ยกเลิกเพื่อเก็บค่าที่มีอยู่แล้ว ยืนยันเพื่อเขียนทับด้วยค่าใหม่', 'LBL_OVERWRITE_POPULATED_DATA_FROM' => 'จาก:', 'LBL_OVERWRITE_POPULATED_DATA_TO' => 'ถึง:', //organization chart 'LBL_ORG_CHART' => 'แผนผังองค์กร', 'LBL_ORG_CHART_DESC' => 'แสดงโครงสร้างพนักงานขององค์กร', 'LBL_ORG_CHART_TOOLTIP_TOGGLE'=> 'สลับทิศทาง', 'LBL_ORG_CHART_TOOLTIP_NODES'=> 'แสดงโหนดทั้งหมด', 'LBL_ORG_CHART_TOOLTIP_ZOOM'=> 'ซูมให้พอดี', //cases summary chart 'LBL_CASE_SUMMARY_CHART' => 'สรุปเคส', 'LBL_CASE_SUMMARY_CHART_DESC' => 'แสดงภาพรวมของเคสที่เกี่ยวข้อง', 'LBL_DASHLET_CASESSUMMARY_SUMMARY' => 'สรุป', 'LBL_DASHLET_CASESSUMMARY_CLOSE_CASES' => 'เคสที่ปิดแล้ว', 'LBL_DASHLET_CASESSUMMARY_OPEN_CASES' => 'เคสที่เปิดอยู่', //top 10 opportunities chart // these are the generic ones, the module specific ones are in the modules language files 'LBL_DASHLET_TOP10_SALES_OPPORTUNITIES_NAME' => 'การขาย 10 อันดับแรก', 'LBL_TOP10_OPPORTUNITIES_CHART_DESC' => 'แสดงการขายสิบอันดับแรกในแผนภูมิฟอง', 'LBL_TOP10_OPPORTUNITIES_MY_OPP' => 'รายการของฉัน', 'LBL_TOP10_OPPORTUNITIES_MY_TEAMS_OPP' => "รายการของทีมของฉัน", 'LBL_TOP10_OPPORTUNITIES_FILTER_DURATIONS' => 'ตัวกรองวันที่เริ่มต้น', 'LBL_TOP10_OPPORTUNITIES_DEFAULT_DATASET' => 'ชุดข้อมูลเริ่มต้น', 'LBL_PRODUCT_CATALOG_NAME' => 'แคตตาล็อกผลิตภัณฑ์', 'LBL_PRODUCT_CATALOG_DASHLET_NAME' => 'แคตตาล็อกผลิตภัณฑ์', 'LBL_PRODUCT_CATALOG_DESC' => 'ดูและเพิ่มรายการจากแคตตาล็อกสินค้าของคุณ', 'LBL_PRODUCT_CATALOG_DASHLET_DESC' => 'ดูและเพิ่มรายการจากแคตตาล็อกสินค้าของคุณ', // Activity stream 'LBL_TIME_RELATIVE_ACTIVITIES' => '{{relativetime}} เมื่อ {{date}} เวลา {{time}}', 'LBL_ACTIVITYSTREAM_POST_PLACEHOLDER' => 'พิมพ์บันทึกหรือลากและวางไฟล์แนบ พิมพ์ @ เพื่อพูดถึงผู้ใช้ พิมพ์ # เพื่ออ้างอิงระเบียน', 'LBL_ACTIVITYSTREAM_COMMENT_PLACEHOLDER' => 'เพิ่มความคิดเห็นของคุณ&hellip; พิมพ์ @ เพื่อพูดถึงผู้ใช้ พิมพ์ # เพื่ออ้างอิงระเบียน', 'LBL_ACTIVITY_STREAM' => 'สตรีมกิจกรรม', 'LBL_ACTIVITY_STREAM_DISABLED' => 'ไม่ได้เปิดใช้งานสตรีมกิจกรรม', 'LBL_ACTIVITY_STREAM_DISABLED_MODULE' => 'ไม่ได้เปิดใช้งานสตรีมกิจกรรมไว้สำหรับโมดูลนี้', 'LBL_ACTIVTY_STREAM_SHOW_MORE' => 'โพสต์เพิ่มเติม...', 'LBL_ACTIVITYSTREAM_RELATIVETIME_ON' => ' ที่ ', 'LBL_ACTIVITY_STREAM_DASHLET_NAME' => 'สตรีมกิจกรรมของฉัน', 'LBL_ACTIVITY_STREAM_DASHLET_DESCRIPTION' => 'ดูรายการกิจกรรมที่ดำเนินการกับระเบียน จากนั้นสร้างและโพสต์ความคิดเห็น', 'EXCEPTION_ACTIVITY_STREAM_DISABLED' => 'สตรีมกิจกรรมถูกปิดการใช้งาน', 'LBL_DATA_VIEW' => 'มุมมองข้อมูล', 'LBL_COMMENT' => 'ความคิดเห็น', //application error messages 'ERR_GENERIC_SERVER_ERROR' => 'เกิดข้อผิดพลาดขณะเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ โปรดลองอีกครั้ง', 'ERR_RESOLVE_ERRORS' => 'โปรดแก้ไขข้อผิดพลาดก่อนที่จะดำเนินการต่อ', // AWF activity error message 'ERR_AWF_APPROVE_VALIDATION_ERROR' => 'เพื่อให้สามารถอนุมัติได้ จะต้องกรอกข้อมูลลงในช่องว่างทั้งหมดที่จำเป็น อย่างไรก็ตาม คุณยังคงสามารถเลือกที่จะปฏิเสธข้อความบันทึกหรือดำเนินการต่อ', 'ERR_AWF_REJECT_VALIDATION_ERROR' => 'ในการที่จะปฏิเสธ/ดำเนินการต่อนั้น จะต้องกรอกข้อมูลลงในทุกช่องที่จำเป็น', // Refresh button on list views 'LBL_LIST_REFRESH' => 'รีเฟรชรายการ', // Refresh button on tile views 'LBL_TILE_REFRESH' => 'รีเฟรชแผ่นป้าย', // Textarea field. 'LBL_TEXTAREA_MORE' => 'เพิ่มเติม', 'LBL_TEXTAREA_LESS' => 'น้อยลง', //attachments dashlet 'LBL_MODULE_ATTACHMENTS_TITLE' => 'ไฟล์แนบ {{module}}', 'LBL_CREATE_ATTACHMENT' => 'สร้างไฟล์แนบ', 'LBL_DASHLET_REFRESH' => 'รีเฟรช', 'LBL_DASHLET_MOVE' => 'ย้าย', 'LBL_DASHLET_CLOSE' => 'ปิด', 'LBL_DASHLET_FORECAST_NAME' => 'ในประมาณการ', 'LBL_DASHLET_FORECASTS_CHART_NAME' => 'แผนภูมิแท่งของประมาณการ', 'LBL_DASHLET_FORECAST_PARETO_CHART_NAME' => 'แผนภูมิแท่งของประมาณการ', 'LBL_DASHLET_FORECASTS_FOR_CHART_NAME' => 'ประมาณการสำหรับ', 'LBL_DASHLET_FORECASTS_CHART_DESC' => 'แสดงแผนภูมิแท่งของประมาณการสำหรับงวดเวลาที่ระบุ', 'LBL_DASHLET_FORECASTS_GROUPBY' => 'จัดกลุ่มตาม', 'LBL_DASHLET_FORECASTS_DATASET' => 'ชุดข้อมูล', 'LBL_DASHLET_FORECASTS_DETAILS' => 'รายละเอียดประมาณการ', 'LBL_DASHLET_FORECASTS_DETAILS_DESC' => 'แสดงรายละเอียดประมาณการปัจจุบัน', 'LBL_DASHLET_SAVED_REPORTS_CHART' => 'ส่วนข้อมูลแผนภูมิของรายงานที่บันทึกไว้', 'LBL_DASHLET_SAVED_REPORTS_CHART_DESC' => 'แสดงแผนภูมิทั้งหมดจากรายงานที่บันทึกไว้', 'LBL_QUESTION_MARK' => '?', 'LBL_DASHLET_RELATED_DOCUMENTS' => 'บทความที่เกี่ยวข้องที่เผยแพร่ไว้', 'LBL_DASHLET_RELATED_DOCUMENTS_DESC' => 'แสดงรายการของบทความฐานความรู้ที่เกี่ยวข้องและมีการเผยแพร่ไว้', // Historical Summary 'LBL_HISTORICAL_SUMMARY' => 'สรุปข้อมูลประวัติ', 'TPL_HISTORICAL_SUMMARY' => 'Historical Summary for {{name}}', 'LBL_MORE_HISTORY' => 'ประวัติเพิ่มเติม...', 'LBL_RELATED_CONTACT' => 'ที่อยู่ติดต่อที่เกี่ยวข้อง', 'LBL_MODULE_TYPE' => 'ประเภท', 'LBL_HISTORICAL_SUMMARY_EMAIL_TO' => 'อีเมลถึง', 'LBL_HISTORICAL_SUMMARY_EMAIL_FROM' => 'อีเมลจาก', 'LBL_PREVIEW_BWC_TOOLTIP' => 'ไม่สามารถแสดงตัวอย่างโมดูลระบบเดิม', //SFA 'LBL_BEST' => 'ดีที่สุด', 'LBL_WORST' => 'แย่ที่สุด', 'LBL_LIKELY' => 'ความเป็นไปได้', 'LBL_BEST_FORECAST' => 'คำมั่นสัญญา (ดีที่สุด)', 'LBL_WORST_FORECAST' => 'คำมั่นสัญญา (แย่ที่สุด)', 'LBL_LIKELY_FORECAST' => 'คำมั่นสัญญา (ที่เป็นไปได้)', 'LBL_BEST_ADJUSTED' => 'คำมั่นสัญญาที่แก้ไข (ดีที่สุด)', 'LBL_WORST_ADJUSTED' => 'คำมั่นสัญญาที่แก้ไข (แย่ที่สุด)', 'LBL_LIKELY_ADJUSTED' => 'คำมั่นสัญญาที่แก้ไข (ที่เป็นไปได้)', 'LBL_AMOUNT_USDOLLAR' => 'จำนวนเงินที่แปลง', 'LBL_OVERDUE' => 'เกินกำหนด', 'LBL_PASSWORD_REQUEST_SENT' => 'ส่งคำขอของคุณแล้ว', 'LBL_PASSWORD_REQUEST_ERROR' => 'เกิดปัญหาในการเรียกค่าผสมชื่อผู้ใช้และอีเมลของคุณ', 'LBL_REMINDER_TITLE' => 'การเตือน', 'LBL_CLICK_TO_DRILLDOWN' => 'คลิกเพื่อดูรายละเอียด', 'LBL_CAN_NOT_DISABLE_ALL_LANG' => 'คุณไม่สามารถปิดใช้งานภาษาทั้งหมด', 'LBL_UPDATE_CALC_FIELDS' => 'คำนวณค่าใหม่', //Optimistic Locking 'LBL_YOU' => 'คุณ', 'LBL_RESOLVE_CONFLICT' => 'แก้ไขข้อขัดแย้งสำหรับ {{name}}', // Generic Help Strings 'LBL_HELP_MORE_INFO' => 'สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูเอกสารประกอบของ {{{more_info_url}}} {{plural_module_name}} {{{more_info_url_close}}}', 'LBL_HELP_NO_HELP' => 'ไม่มีข้อมูล', 'LBL_NEED_HELP' => 'ต้องการความช่วยเหลือเรื่องใหม่ ๆ หรือไม่', 'LBL_NEW_CASE' => 'เคสใหม่', // Dashlet Preview Help String 'LBL_HELP_PREVIEW' => 'ส่วนข้อมูลความช่วยเหลือจะให้ข้อมูลที่เจาะจงเกี่ยวกับโมดูลที่คุณกำลังดู พร้อมด้วยลิงก์ไปยังเอกสารประกอบที่ตรงกัน (เช่น เอกสารประกอบของผู้สนใจ) ในคู่มือแอปพลิเคชันเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม', // list view (AKA Records) 'LBL_HELP_RECORDS_TITLE' => 'ความช่วยเหลือของมุมมองรายการ', 'LBL_HELP_RECORDS' => "มุมมองรายการของโมดูลจะแสดงระเบียนทั้งหมดที่เป็นไปตามเกณฑ์การค้นหาปัจจุบันและที่ผู้ใช้มีสิทธิ์เข้าถึง คุณสามารถดูรายละเอียดขั้นพื้นฐานของแต่ละระเบียนภายในคอลัมน์ฟิลด์ของมุมมองรายการ หรือคลิกชื่อระเบียนเพื่อเปิดมุมมองระเบียน", // record view (AKA Detail View) 'LBL_HELP_RECORD_TITLE' => 'ความช่วยเหลือของมุมมองรายการ', 'LBL_HELP_RECORD' => 'มุมมองระเบียนนี้จะให้ข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับแต่ละระเบียน ตลอดจนรายละเอียดของระเบียนที่เชื่อมโยงกัน - แก้ไขฟิลด์ของระเบียนนี้โดยคลิกที่ฟิลด์แต่ละฟิลด์ หรือคลิกปุ่มแก้ไข - ดูหรือแก้ไขลิงก์ไปยังระเบียนอื่นในแผงข้อมูลย่อย โดยสลับแผงข้อมูลด้านซ้ายล่างเป็น "มุมมองข้อมูล" - โต้ตอบกับความคิดเห็นของผู้ใช้และดูประวัติการแก้ไขระเบียนโดยสลับแผงข้อมูลด้านซ้ายล่างเป็น "สตรีมกิจกรรม" - ติดตามหรือเพิ่มระเบียนเป็นรายการโปรดโดยใช้ไอคอนทางขวาของชื่อระเบียน - การดำเนินการอื่นๆ สามารถใช้ได้จากเมนูการดำเนินการแบบดรอปดาวน์ทางขวาของปุ่มแก้ไข', // create view 'LBL_HELP_CREATE_TITLE' => 'การสร้าง {{module_name}}', 'LBL_HELP_CREATE' => 'ในการสร้าง {{plural_module_name}}: 1. ระบุค่าสำหรับฟิลด์ตามต้องการ * ต้องกรอกข้อมูลในฟิลด์ที่มีเครื่องหมาย "จำเป็น" ก่อนที่จะบันทึก * คลิก "แสดงเพิ่มเติม" เพื่อแสดงฟิลด์อื่นๆ ถ้าจำเป็น 2. คลิก "บันทึก" เพื่อสิ้นสุดการแก้ไขระเบียนใหม่ และกลับไปที่มุมมองรายการ {{plural_module_name}}', // duplicate view 'LBL_HELP_DUPLICATE_TITLE' => 'ตรวจพบรายการที่อาจซ้ำซ้อนกัน', 'LBL_HELP_DUPLICATE' => 'Sugar ตรวจพบว่าระเบียนที่คุณพยายามสร้างนั้นอาจมีอยู่แล้ว ในการแก้ไขระเบียนที่มีอยู่แทนที่จะสร้างใหม่ ให้คลิก "เลือกและแก้ไข" ทางขวาของระเบียนที่ต้องการ ฟิลด์ว่างเปล่าทั้งหมดในระเบียนที่มีอยู่จะมีการเติมข้อมูลด้วยค่าที่คุณเพิ่งป้อน คลิก "บันทึก" เพื่อบันทึกการแก้ไขในระเบียนที่มีอยู่ดังกล่าว แต่ถ้าคุณต้องการใช้ค่าที่เพิ่งป้อน แทนที่จะใช้ค่าในระเบียนที่มีอยู่ ให้คลิก "รีเซ็ตเป็นค่าดั้งเดิม" ค่าที่คุณป้อนไว้จะถูกนำมาใช้กับระเบียนที่มีอยู่ และขณะนี้คุณสามารถแก้ไขเพิ่มเติมและคลิก "บันทึก" เพื่อสิ้นสุดการแก้ไขระเบียนที่มีอยู่ ในการสร้างระเบียนใหม่โดยใช้ค่าที่คุณป้อนไว้ ให้คลิก "ไม่สนใจรายการซ้ำและบันทึก" ที่ด้านขวาบนของหน้าจอ', 'LBL_MISSING_SMPT_SERVER_SETTINGS_NOTIFICATION_SUBJECT' => 'ไม่มีการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ SMTP', 'TPL_MISSING_SMPT_SERVER_SETTINGS_NOTIFICATION_DESCRIPTION' => 'ในการส่งการแจ้งเตือนการมอบหมายระเบียน จะต้องกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์ SMTP ไว้ใน {{emailSettingsUrl}}', 'LBL_MISSING_SMPT_SERVER_SETTINGS_NOTIFICATION_LINK_TEXT' => 'การตั้งค่าอีเมล', 'LBL_NEW_OOB_REPORTS_NOTIFICATION_SUBJECT' => 'รายงานคลังสินค้าใหม่พร้อมใช้งาน', 'LBL_NEW_OOB_REPORTS_NOTIFICATION_DESC_1' => 'รายงานคลังสินค้าใหม่พร้อมใช้งานใน ', 'LBL_NEW_OOB_REPORTS_NOTIFICATION_DESC_2' => 'โมดูลรายงาน', 'LBL_NEW_OOB_REPORTS_NOTIFICATION_DESC_3' => 'รายงานเหล่านี้ได้รับการติดป้ายเป็น "รายงานคลังสินค้า" และสามารถกรองข้อมูลได้ รายงานต่าง ๆ จะได้รับการติดป้ายเป็น "การขายและการตลาด" "ลูกค้าสัมพันธ์" "ความเป็นส่วนตัวของข้อมูล" หรือ "การบริหาร" ทั้งนี้จัดเรียงตามเนื้อหารายงาน สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้ไปที่ ', 'LBL_NEW_OOB_REPORTS_NOTIFICATION_DESC_4' => 'เอกสารประกอบ', // shortcut keys help 'LBL_SHORTCUT_KEYS_HELP_ABOUT' => 'SugarCRM ช่วยให้ผู้ใช้ที่มีความชำนาญสามารถดำเนินการบางอย่างโดยใช้แป้นพิมพ์ลัดเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการทำงาน ตารางทางขวาอธิบายทางลัดที่ใช้ได้ พร้อมกับปุ่มกดและการดำเนินการของปุ่มนั้นๆ', 'LBL_SHORTCUT_KEYS_CONFIG_HELP' => "<h1>ปุ่มที่สนับสนุน</h1><ul><li>อักขระตัวเลขและตัวอักษรทั้งหมดและสัญลักษณ์</li><li>shift, ctrl, alt, command, mod (ctrl ใน Windows/Linux และ command ใน Mac)</li><li>enter, esc, เว้นวรรค, แท็บ, pageup, pagedown, end, home, ins, del, backspace</li></ul><h1>คุณลักษณะที่สนับสนุน</h1><ul><li>ปุ่มผสม: ctrl+m</li><li>หลายปุ่ม: m,ctrl+m</li><li>ลำดับของปุ่ม: m a</li></ul>", 'LBL_GLOBAL_SHORTCUTS' => 'ทางลัดสำหรับทั้งระบบ', 'LBL_CONTEXTUAL_SHORTCUTS' => 'ทางลัดตามบริบท', 'LBL_SHORTCUT_KEY_KEY' => 'คีย์', 'LBL_SHORTCUT_FUNCTION' => 'ฟังก์ชัน', 'LBL_SHORTCUT_CONFIG_HEADERPANE' => 'Configure Contextual Shortcuts', 'LBL_SHORTCUT_CONFIG_DISABLED' => 'ไม่มีทางลัดตามบริบทที่จะกำหนดค่า', 'LBL_SHORTCUT_HELP' => 'แสดงเพจวิธีใช้ทางลัด', 'LBL_SHORTCUT_QUICK_CREATE' => 'สลับเมนูสร้างอย่างรวดเร็ว', 'LBL_SHORTCUT_SEARCH' => 'โฟกัสที่ฟิลด์ค้นหาทั้งระบบ', 'LBL_SHORTCUT_SIDEBAR_TOGGLE' => 'สลับแถบด้านข้าง', 'LBL_SHORTCUT_CREATE_RECORD' => 'สร้างระเบียนใหม่', 'LBL_SHORTCUT_NAVIGATE_DOWN' => 'เลือกระเบียนถัดไปในรายการ', 'LBL_SHORTCUT_NAVIGATE_UP' => 'เลือกระเบียนก่อนหน้าในรายการ', 'LBL_SHORTCUT_SCROLL_LEFT' => 'เลื่อนรายการไปทางซ้าย', 'LBL_SHORTCUT_SCROLL_RIGHT' => 'เลื่อนรายการไปทางขวา', 'LBL_SHORTCUT_OPEN' => 'เปิดระเบียนที่เลือกไว้ในรายการ', 'LBL_SHORTCUT_EDIT_SELECTED' => 'แก้ไขระเบียนที่เลือกไว้ในรายการ', 'LBL_SHORTCUT_RECORD_DELETE' => 'ลบระเบียน', 'LBL_SHORTCUT_CANCEL_INLINE_EDIT' => 'Exit out of list inline edit mode without saving', 'LBL_SHORTCUT_RECORD_SAVE' => 'บันทึกระเบียน', 'LBL_SHORTCUT_RECORD_CANCEL' => 'ล้างการแก้ไขทั้งหมดในระเบียน', 'LBL_SHORTCUT_FAVORITE_RECORD' => 'ทำเครื่องหมายระเบียนเป็นรายการโปรด', 'LBL_SHORTCUT_FOLLOW_RECORD' => 'ติดตามระเบียน', 'LBL_SHORTCUT_PREVIEW_SELECTED' => 'แสดงตัวอย่างระเบียน', 'LBL_SHORTCUT_MARK_SELECTED' => 'ทำเครื่องหมายระเบียนว่าเลือกไว้', 'LBL_SHORTCUT_SELECT_ALL' => 'เลือกทั้งหมด', 'LBL_SHORTCUT_OPEN_MASS_ACTION' => 'เปิดเมนูดรอปดาวน์สำหรับการดำเนินการเป็นกลุ่ม', 'LBL_SHORTCUT_FILTER_SEARCH' => 'โฟกัสที่ฟิลด์ตัวกรองรายการ', 'LBL_SHORTCUT_FILTER_CREATE' => 'สร้างตัวกรองรายการใหม่', 'LBL_SHORTCUT_FILTER_EDIT' => 'แก้ไขตัวกรองรายการปัจจุบัน', 'LBL_SHORTCUT_FILTER_SHOW' => 'เปิดเมนูตัวกรองรายการ', 'LBL_SHORTCUT_RECORD_EDIT' => 'แก้ไขระเบียน', 'LBL_SHORTCUT_RECORD_PREVIOUS' => 'เปิดระเบียนก่อนหน้า', 'LBL_SHORTCUT_RECORD_NEXT' => 'เปิดระเบียนถัดไป', 'LBL_SHORTCUT_COPY_RECORD' => 'คัดลอกระเบียนก่อนหน้า', 'LBL_SHORTCUT_OPEN_MORE_ACTION' => 'เปิดเมนูดรอปดาวน์สำหรับการดำเนินการหลัก', 'LBL_SHORTCUT_CLOSE_DRAWER' => 'ปิดลิ้นชัก', 'LBL_SHORTCUT_FILTER_ADD' => 'เพิ่มเกณฑ์ในการกรอง', 'LBL_SHORTCUT_FILTER_REMOVE' => 'นำเกณฑ์สุดท้ายออกจากตัวกรอง', 'LBL_SHORTCUT_FILTER_CLOSE' => 'ปิดตัวกรอง', 'LBL_SHORTCUT_FILTER_SAVE' => 'บันทึกตัวกรอง', 'LBL_SHORTCUT_FILTER_DELETE' => 'ลบตัวกรอง', 'LBL_SHORTCUT_FILTER_RESET' => 'รีเซ็ตตัวกรอง', 'LBL_SHORTCUT_MASS_UPDATE_ADD' => 'เพิ่มแถว', 'LBL_SHORTCUT_MASS_UPDATE_REMOVE' => 'นำแถวออก', 'LBL_SHORTCUT_MASS_UPDATE_CANCEL' => 'ปิดการอัปเดตเป็นกลุ่ม', 'LBL_SHORTCUT_MASS_UPDATE_SAVE' => 'อัปเดตระเบียน', 'LBL_CREATE_CATEGORY' => 'สร้าง <div class="btn-link" data-action="create-new">หมวดหมู่</div>', 'LBL_SHORTCUT_ALERT_CONFIRM' => 'ยืนยัน', 'LBL_SHORTCUT_ALERT_CANCEL' => 'ยกเลิก', 'LBL_SHORTCUT_DRAGDROPSELECT2_SELECTALL' => 'เลือกรายการทั้งหมดในฟิลด์แบบเลือกหลายรายการ', 'LBL_SHORTCUT_SWEETSPOT' => 'สลับแถบจุดที่เหมาะสม', 'LBL_SHORTCUT_SWEETSPOT_HIDE' => 'ซ่อนแถบจุดที่เหมาะสม', 'LBL_SHORTCUT_SAVE_CONFIG' => 'บันทึกการกำหนดค่า', 'LBL_SHORTCUT_RESTORE' => 'เรียกคืนค่าเริ่มต้น', 'LBL_SHORTCUT_CONFIG_ERROR' => 'เกิดข้อผิดพลาดขณะบันทึกแป้นพิมพ์ลัดที่กำหนดเองบนเซิร์ฟเวอร์ โปรดลองอีกครั้ง', // config drawer 'LBL_CONFIG_TITLE_MODULE_SETTINGS' => 'การตั้งค่า {{module}}', 'LBL_CONFIG_MODULE_SETTINGS_SAVED' => 'บันทึกการกำหนดค่า {{module}} แล้ว', 'LBL_CONFIG_BLOCKED_TITLE' => 'ข้อผิดพลาดของการกำหนดค่า {{module}}', 'LBL_CONFIG_BLOCKED_DESC_NO_CONFIG_METADATA' => '{{module}} ไม่มีการกำหนดค่าใดๆ', 'LBL_CONFIG_BLOCKED_DESC_USER_ACCESS' => 'ผู้ใช้ไม่มีสิทธิ์เข้าถึง {{module}}', 'LBL_CONFIG_BLOCKED_DESC_MODULE_ACCESS' => 'ผู้ใช้ไม่มีสิทธิ์เข้าถึงในการกำหนดค่า {{module}}', 'LBL_CONFIG_BLOCKED_DESC_CONFIG_ACCESS' => 'การตั้งค่าฐานข้อมูลสำหรับ {{module}} ต้องได้รับการแก้ไข', // duration field 'LBL_START_AND_END_DATE' => '{{start}} - {{end}} ({{duration}})', 'LBL_START_AND_END_DATE_SAME_DAY' => '{{date}} {{start}} - {{end}} ({{duration}})', 'LBL_START_AND_END_DATE_TO' => 'ถึง', 'LBL_START_AND_END_DATE_DETAIL_VIEW' => 'วันที่เริ่มต้นและสิ้นสุด', 'LBL_CALENDAR_START_DATE' => "วันที่เริ่มต้น", 'LBL_CALENDAR_END_DATE' => "วันที่สิ้นสุด", 'LBL_CALENDAR_DURATION' => "ระยะเวลา", 'LBL_CALENDAR_RECURRENCE' => "การเกิดซ้ำ", 'LBL_CALENDAR_REMINDERS' => "การเตือน", 'LBL_CALENDAR_CUSTOM_DATE' => "วันที่กำหนดเอง", 'LBL_CALENDAR_REPEAT_TYPE' => "ประเภทการเกิดซ้ำ", 'LBL_CALENDAR_REPEAT_INTERVAL' => "ช่วงเวลาการทำซ้ำ", 'LBL_CALENDAR_REPEAT_DOW' => "วันของสัปดาห์ที่เกิดซ้ำ", 'LBL_CALENDAR_REPEAT' => "ซ้ำ", 'LBL_CALENDAR_REPEAT_UNTIL_DATE' => "ซ้ำจนถึง", 'LBL_CALENDAR_REPEAT_COUNT' => "การเกิดซ้ำ", 'LBL_CALENDAR_REPEAT_SELECTOR' => "ตัวเลือกการเกิดซ้ำ", 'LBL_CALENDAR_REPEAT_DAYS' => "วันที่ของเดือน", 'LBL_CALENDAR_REPEAT_ORDINAL' => "ลำดับการเกิดซ้ำ", 'LBL_CALENDAR_REPEAT_UNIT' => "หน่วยการเกิดซ้ำ", 'ERR_CALENDAR_CANNOT_UPDATE_FROM_CHILD' => 'การเปลี่ยนแปลงการเกิดซ้ำจะต้องกระทำโดยใช้ระเบียนแรกในชุด', 'ERR_CALENDAR_NO_EVENTS_GENERATED' => 'กฎการเกิดซ้ำไม่ทำให้มีการสร้างกิจกรรม', 'LBL_CALENDAR_EVENT_RESPONSE_ACCEPT' => 'ผู้เข้าร่วม', 'LBL_CALENDAR_EVENT_RESPONSE_DECLINE' => 'ปฏิเสธ', 'LBL_CALENDAR_EVENT_RESPONSE_TENTATIVE' => 'ไม่แน่นอน', 'LBL_CALENDAR_EVENT_RESPONSE_NONE' => 'ไม่ตอบ', 'LBL_CALENDAR_EVENT_SCHEDULE_UNAVAILABLE' => 'ไม่มีกำหนดการ', 'LBL_CALENDAR_AVAILABLE_VIEWS' => 'มุมมองที่ใช้ได้', 'LBL_CALENDAR_DASHLET_NAME' => 'เครื่องมือกำหนดปฏิทิน', 'LBL_CALENDAR_DEFAULT_VIEW' => 'มุมมองค่าเริ่มต้น', 'LBL_CALENDAR_MY_CALENDARS' => 'ปฏิทินของฉัน', 'LBL_CALENDAR_OTHER_CALENDARS' => 'ผู้ใช้และปฏิทินทีม', 'LBL_CALENDAR' => 'ปฏิทิน', 'LBL_ERROR_RETRIEVING_FREE_BUSY' => 'เกิดข้อผิดพลาดขณะเรียกกำหนดการ', 'LBL_SAVE_AND_SEND_INVITES_BUTTON' => 'บันทึกและส่งคำเชิญ', // Meetings, Calls, and Messages accept status 'LBL_ACCEPT_STATUS' => 'สถานะยอมรับ', //PMSE Processes 'LBL_PMSE_PROCESSES_DASHLET' => 'กระบวนการ', // SugarBPM should be SugarBPM<sup class="trademark>TM</sup> here, but we don't have a mechanism on the front end to // not escape HTML in a dynamic list collection. So for now, this, and the next three instances of SugarBPM, must // stay plain. 'LBL_PMSE_PROCESSES_DASHLET_DESCRIPTION' => 'แผงควบคุมย่อยกระบวนการจะแสดงเทมเพลทที่สามารถใช้ได้ภายใน SugarBPM', //PMSE Process Definitions Dashlet 'LBL_PMSE_PROCESS_DEFINITIONS_DASHLET' => 'การกำหนดกระบวนการ', 'LBL_PMSE_PROCESS_DEFINITIONS_DASHLET_DESCRIPTION' => 'แผงควบคุมคำนิยามกระบวนการจะแสดงเทมเพลทที่สามารถใช้ได้ภายใน SugarBPM', 'LNK_PMSE_PROCESS_DEFINITIONS_NEW_RECORD' => 'สร้างการกำหนดกระบวนการ', 'LNK_PMSE_PROCESS_DEFINITIONS_IMPORT_RECORD' => 'นำเข้าการกำหนดกระบวนการ', //PMSE Process Business Rules 'LBL_PMSE_BUSINESS_RULES_DASHLET' => 'กฎทางธุรกิจของกระบวนการ', 'LBL_PMSE_BUSINESS_RULES_DASHLET_DESCRIPTION' => 'แผงควบคุมย่อยกฎธุรกิจกระบวนการจะแสดงเทมเพลทที่สามารถใช้ได้ภายใน SugarBPM', 'LNK_PMSE_BUSINESS_RULES_NEW_RECORD' => 'สร้างกฎทางธุรกิจของกระบวนการ', 'LNK_PMSE_BUSINESS_RULES_IMPORT_RECORD' => 'นำเข้ากฎทางธุรกิจของกระบวนการ', //PMSE Email Templates Dashlet 'LBL_PMSE_EMAIL_TEMPLATES_DASHLET' => 'เทมเพลทอีเมลของกระบวนการ', 'LBL_PMSE_EMAIL_TEMPLATES_DASHLET_DESCRIPTION' => 'แผงควบคุมย่อยเทมเพลทอีเมล์กระบวนการจะแสดงเทมเพลทที่สามารถใช้ได้ภายใน SugarBPM', 'LNK_PMSE_EMAIL_TEMPLATES_NEW_RECORD' => 'สร้างเทมเพลทอีเมลของกระบวนการ', 'LNK_PMSE_EMAIL_TEMPLATES_IMPORT_RECORD' => 'นำเข้าเทมเพลทอีเมลของกระบวนการ', //PMSE Modules Export/Import 'LBL_PMSE_IMPORT_EXPORT_WARNING' => 'เมื่อพัฒนากระบวนการ/กฎทางธุรกิจ/เทมเพลทอีเมลในอินสแตนซ์อื่นของ Sugar เราขอแนะนำให้อินสแตนซ์นั้นเป็นโคลนที่เหมือนกันทั้งหมดของระบบที่ใช้งานจริง กระบวนการ/กฎทางธุรกิจ/เทมเพลทอีเมลที่สร้างในอินสแตนซ์อิสระของ Sugar อาจไม่ทำงานตามที่คาดหมายหลังจากนำเข้าเสร็จแล้ว กระบวนการ/กฎทางธุรกิจ/เทมเพลทอีเมลอาจอ้างอิงการเปลี่ยนแปลงที่เจาะจงในระดับ Studio หรือระดับแอปพลิเคชัน รวมถึง แต่ไม่จำกัดเพียงชื่อฟิลด์ที่กำหนดเอง ค่าดรอปดาวน์ ID ฐานข้อมูล เป็นต้น ถ้าค่าเหล่านี้ไม่ตรงกันทั้งหมดจากอินสแตนซ์ที่ใช้สร้างกระบวนการ/กฎทางธุรกิจ/เทมเพลทอีเมล คุณอาจต้องสร้างกระบวนการ/กฎทางธุรกิจ/เทมเพลทอีเมลด้วยตนเองในอินสแตนซ์เป้าหมาย', 'LBL_PMSE_IMPORT_CONFIRMATION' => 'คุณยังต้องการดำเนินการนำเข้าต่อหรือไม่', 'LBL_PMSE_EXPORT_CONFIRMATION' => 'คุณยังต้องการดำเนินการส่งออกต่อหรือไม่', //DASHBOARDS 'LBL_PMSE_PROCESS_USERS_CHART_NAME' => 'กิจกรรมที่รอดำเนินการแยกตามกระบวนการ', 'LBL_PMSE_PROCESS_USERS_CHART_NAME_RECORD' => 'กิจกรรมที่รอดำเนินการ', 'LBL_PMSE_PROCESS_USERS_CHART_DESCRIPTION' => 'กิจกรรมที่รอดำเนินการแยกตามกระบวนการ', 'LBL_PMSE_ALL_PROCESSES_LABEL' => 'กระบวนการทั้งหมด', 'LBL_RECORD_DASHBOARD' => 'แดชบอร์ดระเบียน', 'LBL_PMSE_PROCESS_STATUS_CHART_NAME' => 'ข้อมูลสรุปสถานะกระบวนการ', 'LBL_PMSE_PROCESS_STATUS_CHART_DESCRIPTION' => 'คำอธิบายสถานะกระบวนการ', 'LBL_PMSE_IN_PROGESS_STATUS' => 'อยู่ระหว่างดำเนินการ', 'LBL_PMSE_COMPLETED_STATUS' => 'เสร็จสมบูรณ์', 'LBL_PMSE_CANCELLED_STATUS' => 'ยกเลิก', 'LBL_PMSE_TERMINATED_STATUS' => 'ยุติ', 'LBL_PMSE_ERROR_STATUS' => 'ข้อผิดพลาด', 'LBL_PMSE_SETTINGS' => 'การตั้งค่า SugarBPM', 'LBL_PRO_DISABLE_CONFIRMATION' => 'คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการปิดใช้งานระเบียนนี้', 'LBL_PRO_ENABLE_CONFIRMATION' => 'คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการเปิดใช้งานระเบียนนี้', 'LBL_PRO_DELETE_CONFIRMATION' => 'คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบระเบียนนี้', 'LBL_PRO_ENABLE' => 'กำลังอัปเดต', 'LBL_PRO_DISABLE' => 'กำลังอัปเดต', 'LBL_PA_PRODEF_HAS_PENDING_PROCESSES' => 'การกำหนดกระบวนการนี้ไม่สามารถลบได้ เนื่องจากมีกระบวนการที่รอดำเนินการทำงานอยู่', // Locked Fields // @codingStandardsIgnoreStart 'LBL_LOCKED_FIELD_INLINE_EDIT' => '{{link}} มีส่วนร่วมในกระบวนการ และอาจมีฟิลด์ที่ล็อคอยู่ ในการแก้ไขระเบียน ให้คลิกที่นี่ {{link}}', 'LBL_LOCKED_FIELD_RECORD_VIEW_TOOLTIP' => 'ฟิลด์นี้ถูกล็อคเนื่องจากเกี่ยวข้องกับกระบวนการที่ทำงานอยู่', 'LBL_LOCKED_FIELD_RECORD_VIEW_WARNING' => 'ระเบียนนี้มีส่วนร่วมในกระบวนการและอาจมีฟิลด์ที่ล็อคอยู่', // @codingStandardsIgnoreEnd 'LBL_BUSINESS_CENTER' => 'ศูนย์บริการธุรกิจ', 'LBL_BUSINESS_CENTER_ID' => 'ID ศูนย์บริการธุรกิจ', 'LBL_BUSINESS_CENTER_NAME' => 'ชื่อศูนย์บริการธุรกิจ', 'LBL_PLIS_ACTIVITIES' => 'กิจกรรมการซื้อสินค้าในไลน์', //Tag Strings 'LBL_TAG_NEW_TAG' => '(แท็กใหม่)', 'LBL_TAG_FETCH_ERROR' => 'เกิดข้อผิดพลาดขณะเรียกแท็ก', // Javascript enable string 'LBL_ENABLE_JAVASCRIPT' => 'Sugar 7 ต้องใช้ Javascript โปรดเปิดใช้ Javascript ในเบราว์เซอร์ของคุณเพื่อใช้ Sugar 7', // Failure handling in SugarBPM upgraders 'LBL_PA_UNSERIALIZE_DATA_FAILURE' => 'ไม่สามารถยกเลิกการซีเรียลไลซ์ข้อมูลที่ซีเรียลไลซ์แล้ว', 'LBL_PA_UNSERIALIZE_OBJECT_FAILURE' => 'ไม่สามารถยกเลิกการซีเรียลไลซ์ข้อมูลที่ซีเรียลไลซ์แล้ว เนื่องจากมีการอ้างอิงออบเจกต์หรือคลาส', 'LBL_FIELD_TRIMMED' => 'ฟิลด์ถูกตัด เนื่องจากมีอักขระเกินจำนวนสูงสุด', 'LBL_FIELDSIZE_OVERFLOW' => 'ฟิลด์มีอักขระเกินจำนวนสูงสุด', 'LBL_TINYMCE_TARGET_SAME' => 'หน้าต่างเดียวกัน', 'LBL_TINYMCE_TARGET_NEW' => 'หน้าต่างใหม่', 'LBL_OUTBOUND_EMAILS' => 'การตั้งค่าอีเมล', 'LBL_OUTBOUND_EMAIL' => 'การตั้งค่าอีเมล', 'LBL_EMAIL_PARTICIPANTS' => 'ผู้มีส่วนร่วมในอีเมล', 'LBL_EMAIL_PARTICIPANT' => 'ผู้มีส่วนร่วมในอีเมล', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_OPTED_OUT' => 'Opted out of email campaigns', 'LBL_DATAPRIVACY' => 'การคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (Data Privacy)', 'LBL_DATAPRIVACY_SUBPANEL_TITLE' => 'การคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (Data Privacy)', 'LBL_DATAPRIVACY_VIEW_PII' => 'ดูข้อมูลส่วนตัว', 'LBL_DATAPRIVACY_MARKFORERASE' => 'ทำเครื่องหมายเพื่อลบออก', 'LBL_DATAPRIVACY_FIELDNAME' => 'ช่องว่าง', 'LBL_DATAPRIVACY_VALUE' => 'ค่า', 'LBL_DATAPRIVACY_CHANGED_BY' => 'เปลี่ยนแปลงโดย', 'LBL_DATAPRIVACY_SOURCE' => 'ที่มา', 'LBL_DATAPRIVACY_CHANGE_DATE' => 'การอัปเดตล่าสุด', 'LBL_DATAPRIVACY_PII' => 'ข้อมูลส่วนตัว', 'LBL_DATAPRIVACY_MARK_FOR_ERASURE' => 'ทำเครื่องหมายเพื่อลบออก', 'TPL_DATAPRIVACY_PII_TITLE' => 'ข้อมูลส่วนตัวสำหรับ {{{name}}}', 'LBL_CHANGETIMERS_SUBPANEL_TITLE' => 'เปลี่ยนเวลา', 'LBL_MESSAGES_SUBPANEL_TITLE' => 'ข้อความ', 'LBL_TEXT_COPIED_TO_CLIPBOARD_SUCCESS' => 'คัดลอกไปยังคลิปบอร์ดของคุณ!', 'LBL_TEXT_COPIED_TO_CLIPBOARD_ERROR' => 'ไม่สามารถคัดลอกไปยังคลิปบอร์ดได้', 'LBL_COPY_EMAIL_ADDRESS_CONFIRMATION_LINK' => 'คัดลอกลิงก์ยืนยัน', // Activity Timeline Dashlet 'LBL_ACTIVITY_TIMELINE_DASHLET' => 'ไทม์ไลน์', 'LBL_NO_ACTIVITY' => 'ไม่มีกิจกรรม', 'TPL_ACTIVITY_TIMELINE_DASHLET' => '{{moduleSingular}} ไทม์ไลน์', 'LBL_ACTIVITY_TIMELINE_SHOW_MORE' => 'เพิ่มเติม', 'LBL_ACTIVITY_TIMELINE_SHOW_LESS' => 'น้อยลง', 'LBL_ACTIVITY_TIMELINE_DASHLET_DESCRIPTION' => 'ไทม์ไลน์แสดงการโทร อีเมล ' . 'Meetings and Notes related to a record.', // Comment Log 'LBL_COMMENT_LOG_SHOW_MORE' => 'แสดงเพิ่มเติม...', 'LBL_COMMENT_LOG_SHOW_LESS' => 'แสดงน้อยลง...', 'LBL_NO_DATA_AVAILABLE_NO_PERIOD' => 'ไม่มีข้อมูล', // Dashlet Console List 'LBL_MODULE_UNAVAILABLE' => 'โมดูลไม่มีใบอนุญาต', // Active Subscriptions and Purchase History dashlets 'LBL_ACTIVE_SUBSCRIPTIONS_DASHLET' => 'การเป็นสมาชิกที่เปิดใช้งาน', 'LBL_ACTIVE_SUBSCRIPTIONS_UNAVAILABLE' => 'สามารถเพิ่มส่วนข้อมูลสำหรับโมดูลต่าง ๆ ที่เชื่อมกับบัญชีเดียวเท่านั้น โปรดศึกษาเอกสาร <a href={{linkToDocumentation}}> การเป็นสมาชิกที่เปิดใช้งานส่วนข้อมูล</a>เพื่อรับข้อมูลเพิ่มเติม', 'LBL_LINKED_SUBSCRIPTIONS_ACCOUNT_FIELD' => 'แสดงการซื้อที่เป็นของบัญชีที่เชื่อมกันนี้:', 'LBL_ACTIVE_SUBSCRIPTIONS_DASHLET_DESCRIPTION' => 'การเป็นสมาชิกที่เปิดใช้งานสำหรับบัญชีเฉพาะเจาะจง', 'LBL_ACTIVE_SUBSCRIPTIONS_QUANTITY' => ', ปริมาณ {{quantity}}', 'LBL_ACTIVE_SUBSCRIPTIONS_TOTAL' => 'รวม:', 'LBL_NO_ACTIVE_SUBSCRIPTIONS' => 'ไม่มีการเป็นสมาชิกที่เปิดใช้งาน', 'LBL_REQUIRE_REVENUE_LINE_ITEMS' => 'ส่วนข้อมูลนี้ต้องใช้ {{module_name}} ในการทำงาน กรุณาแจ้งกับผู้ดูแลระบบเรื่องการเปิดใช้งาน {{module_name}}', 'LBL_PURCHASE_HISTORY_DASHLET' => 'ประวัติการสั่งซื้อ', 'LBL_PURCHASE_HISTORY_DASHLET_DESCRIPTION' => 'การสั่งซื้อทั้งหมดของบัญชีเฉพาะเจาะจง', 'LBL_PURCHASE_HISTORY_UNAVAILABLE' => 'สามารถเพิ่มส่วนข้อมูลสำหรับโมดูลต่าง ๆ ที่เชื่อมกับบัญชีเดียวเท่านั้น โปรดศึกษาเอกสาร <a href={{linkToDocumentation}}> ส่วนข้อมูลประวัติการสั่งซื้อ</a>เพื่อรับข้อมูลเพิ่มเติม', 'LBL_NO_PURCHASE_HISTORY' => 'ไม่มีการสั่งซื้อให้แสดง', 'LBL_NO_PLIS' => 'ไม่มีสินค้าในไลน์ที่ซื้อมา', 'LBL_PURCHASE_HISTORY_TOTAL_CURRENCY' => 'รวม', 'LBL_PURCHASE_HISTORY_TOTAL_QUANTITY' => 'ปริมาณ', 'LBL_REQUIRE_PURCHASES_AND_PLIS' => 'ส่วนข้อมูลนี้ต้องใช้ข้อมูลการสั่งซื้อและสินค้าในไลน์ที่สั่งซื้อมาเพื่อให้สามารถทำงานได้ โปรดแจ้งให้ผู้ดูแลระบบของคุณเปิดใช้งานการสั่งซื้อและสินค้าในไลน์ที่สั่งซื้อมา', 'LBL_SEARCH_PURCHASE_NAME' => 'ค้นหาโดยชื่อการสั่งซื้อ...', // Customer Service 'LBL_EDIT_IN_STUDIO' => 'ใช้สตูดิโอเพื่อแก้ไขเลย์เอาต์มุมมองส่วนข้อมูลของระเบียนโดยไปที่ ' . 'สตูดิโอ > {{module}} > เลย์เอาต์ > ส่วนข้อมูลมุมมองระเบียน <a href={{linkToStudio}}>แก้ไขในสตูดิโอ</a>', 'LBL_SERVICE_LEVEL' => 'ระดับบริการ', // Agent Workbench 'LBL_AGENT_WORKBENCH_NUMBER' => 'เลขที่', 'LBL_AGENT_WORKBENCH_FOLLOW_UP' => 'การติดตามผล', 'LBL_AGENT_WORKBENCH_PRIORITY_STATUS' => 'ลำดับความสำคัญ/สถานะ', 'LBL_AGENT_WORKBENCH_SUBJECT_DESCRIPTION' => 'หัวข้อ/คำอธิบาย', //Service Duration 'LBL_SERVICE_DURATION' => 'ระยะการบริการ', 'LBL_SERVICE_DURATION_VALUE' => 'ค่าระยะการบริการ', 'LBL_SERVICE_DURATION_UNIT' => 'หน่วยระยะการบริการ', 'LBL_LOCK_DURATION' => 'ระยะเวลาการล็อก', // Omnichannel 'ERROR_OMNICHANNEL_LOAD_FAILED' => 'ไม่สามารถโหลด Amazon Connect CCP ได้ กรุณา' . 'ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณกำลังใช้ '. '<a href="https://docs.aws.amazon.com/connect/latest/adminguide/browsers.html" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">เบราว์เซอร์ที่รองรับ</a> ' . 'หากยังคงมีปัญหา กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบ Sugar ของคุณ', 'ERROR_OMNICHANNEL_NOT_CONFIGURED' => 'ผู้ดูแลระบบ Sugar ของคุณยังไม่ได้กำหนดค่าอินสแตนซ์สำหรับ Amazon Connect ของคุณ', 'ERROR_OMNICHANNEL_TIMEOUT' => 'ไม่สามารถสร้างการเชื่อมต่อกับ Amazon Connect กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบ Sugar ของคุณเพื่อขอรับความช่วยเหลือ', 'LBL_OMNICHANNEL_UNKNOWN' => 'ไม่รู้จัก', 'LBL_OMNICHANNEL_CONFIG_SUMMARY' => 'Summary Panel', // Focus Drawer dashboards 'LBL_FOCUS_DRAWER_DASHBOARD' => 'ระบบลิ้นชัก', 'LBL_CLOSE_FOCUS_DRAWER' => 'ระบบลิ้นชักปิด', 'LBL_EXTERNAL_GUESTS' => 'ผู้เยี่ยมชมภายนอก', 'LBL_MY_FAVORITE_TASKS' => 'งานโปรดของฉัน', 'LBL_RECORD' => 'ระเบียน', 'LBL_MY_TASKS' => 'งานของฉัน', // Sugar Integrate 'LBL_INTEGRATE_INVALID_FIELD' => 'หาฟิลด์ไม่พบ: {0} ในโมดูล: {1}', 'LBL_INTEGRATE_INVALID_PARAM' => 'หาระเบียนที่มี{0}: {1} ในโมดูล: {2} ไม่พบ', 'LBL_INTEGRATE_INVALID_RELATIONSHIP' => 'หาความสัมพันธ์ที่ชื่อ: {0} ไม่พบ', 'LBL_INTEGRATE_DUPLICATE_PARAM' => 'มีการกรอกฐานข้อมูลของ id: {0} กับ {1}: {2} ในโมดูล: {3} อยู่แล้ว', 'LBL_INTEGRATE_DUPLICATE_RECORDS_DELETED' => 'ลบรายการข้อมูลแบบไม่ลบออกจากฐานข้อมูล (ด้วยธงที่ถูกลบ = 1)', 'LBL_INTEGRATE_DUPLICATE_RECORDS' => 'พบระเบียนฐานข้อมูลหลายระเบียนสำหรับ {0} {1} ในโมดูล {2} ' . 'กรุณาลบ หรืออัปเดตระเบียนที่ตรงกัน ระเบียนที่ตรงกัน: {3}', // Time-Aware Schedules 'LBL_TIME_AWARE_NEXT_RUN' => 'ดำเนินการครั้งถัดไป', 'LBL_TIME_AWARE_TYPE' => 'ประเภท', 'LBL_TIME_AWARE_BEAN_ID' => 'Bean ID', // Export display label 'LBL_ENUM_DISPLAY_LABEL' => 'ป้ายกำกับที่แสดง', 'LBL_BLANK' => '-blank-', 'LBL_OPEN_RECORD_VIEW' => 'เปิดมุมมองระเบียน', // actionbutton 'LBL_ACTIONBUTTON_ADD' => 'เพิ่ม', 'LBL_ACTIONBUTTON_HELP_NOT_AVAILABLE' => 'ไม่มีความช่วยเหลือในส่วนนี้', 'LBL_ACTIONBUTTON_FUNCTIONS' => 'ฟังก์ชัน', 'LBL_ACTIONBUTTON_FIELDS' => 'ฟิลด์', 'LBL_ACTIONBUTTON_SELECT_FIELD' => 'เลือกฟิลด์...', 'LBL_ACTIONBUTTON_ROLLUP' => 'ทบยอด', 'LBL_ACTIONBUTTON_RELATED' => 'เกี่ยวข้อง', 'LBL_ACTIONBUTTON_SAVE' => 'บันทึก', 'LBL_ACTIONBUTTON_CANCEL' => 'ยกเลิก', 'LBL_ACTIONBUTTON_R_MODULE' => 'โมดูลที่เกี่ยวข้อง', 'LBL_ACTIONBUTTON_R_FIELDS' => 'ฟิลด์ที่เกี่ยวข้อง', 'LBL_ACTIONBUTTON_ROLL_MODULE' => 'โมดูลทบยอด', 'LBL_ACTIONBUTTON_ROLL_FIELDS' => 'ฟิลด์ทบยอด', 'LBL_ACTIONBUTTON_ROLL_TYPE' => 'ฟังก์ชันทบยอด', 'LBL_ACTIONBUTTON_MINIMUM' => 'น้อยสุด', 'LBL_ACTIONBUTTON_MAXIMUM' => 'มากสุด', 'LBL_ACTIONBUTTON_AVERAGE' => 'เฉลี่ย', 'LBL_ACTIONBUTTON_SUM' => 'รวม', 'LBL_ACTIONBUTTON_ASSIGN_RECORD' => 'ระบุระเบียน', 'LBL_ACTIONBUTTON_COMPOSE_EMAIL' => 'เขียนอีเมล', 'LBL_ACTIONBUTTON_CREATE_RECORD' => 'สร้างระเบียน', 'LBL_ACTIONBUTTON_DOCUMENT_MERGE' => 'ผสานเอกสาร', 'LBL_ACTIONBUTTON_OPEN_URL' => 'เปิด Url', 'LBL_ACTIONBUTTON_RUN_REPORT' => 'เรียกใช้รายงาน', 'LBL_ACTIONBUTTON_UPDATE_RECORD' => 'อัปเดตระเบียน', 'LBL_ACTIONBUTTON_ACTION' => 'การดำเนินการ', 'LBL_ACTIONBUTTON_ASSIGN_TO' => 'ระบุให้กับ', 'LBL_ACTIONBUTTON_EMAIL_TO' => 'อีเมลถึง', 'LBL_ACTIONBUTTON_USE_PMSE' => 'ใช้ PMSE', 'LBL_ACTIONBUTTON_TEMPLATE' => 'เทมเพลท', 'LBL_ACTIONBUTTON_MODULE' => 'โมดูล', 'LBL_ACTIONBUTTON_DISPLAY_SETTINGS' => 'การตั้งค่าหน้าจอแสดงผล', 'LBL_ACTIONBUTTON_BUTTON_TYPE' => 'ประเภท', 'LBL_ACTIONBUTTON_DROPDOWN' => 'ดรอปดาวน์', 'LBL_ACTIONBUTTON_BUTTON' => 'ปุ่ม', 'LBL_ACTIONBUTTON_BUTTON_GROUP' => 'กลุ่มปุ่ม', 'LBL_ACTIONBUTTON_SHOW_FIELD_LABEL' => 'แสดงป้ายกำกับในระเบียน', 'LBL_ACTIONBUTTON_SHOW_RECORD_HEADER' => 'แสดงที่ส่วนหัว', 'LBL_ACTIONBUTTON_HIDE_ON_EDIT' => 'ซ่อนการแก้ไข', 'LBL_ACTIONBUTTON_SIZE' => 'ขนาด', 'LBL_ACTIONBUTTON_DEFAULT' => 'ค่าเริ่มต้น', 'LBL_ACTIONBUTTON_SMALL' => 'เล็ก', 'LBL_ACTIONBUTTON_LARGE' => 'ใหญ่', 'LBL_ACTIONBUTTON_CALCULATED' => 'คำนวณ', 'LBL_ACTIONBUTTON_DOCUMENT_CONVERT' => 'แปลงเป็น PDF', 'LBL_ACTIONBUTTON_DOCUMENT_MERGE' => 'ผสานเอกสาร', 'LBL_ACTIONBUTTON_URL' => 'URL', 'LBL_ACTIONBUTTON_PREVIEW' => 'ดูตัวอย่าง', 'LBL_ACTIONBUTTON_PROPERTIES' => 'คุณสมบัติ', 'LBL_ACTIONBUTTON_LABEL_TITLE' => 'ป้ายกำกับ', 'LBL_ACTIONBUTTON_DESC' => 'ทูลทิป', 'LBL_ACTIONBUTTON_SHOW_LABEL' => 'แสดงป้ายกำกับ', 'LBL_ACTIONBUTTON_SHOW_ICON' => 'แสดงไอคอน', 'LBL_ACTIONBUTTON_SCHEME' => 'โครงสี', 'LBL_ACTIONBUTTON_ICON' => 'ไอคอน', 'LBL_ACTIONBUTTON_IS_DEPENDENT' => 'รายการที่อ้างอิง', 'LBL_ACTIONBUTTON_DESIGN' => 'กำหนดค่าเลย์เอาต์', 'LBL_ACTIONBUTTON_STOP_ON_ERROR' => 'หยุดที่ข้อผิดพลาด', 'LBL_ACTIONBUTTON_AUTOSAVE' => 'บันทึกอัตโนมัติ', 'LBL_ACTIONBUTTON_CONFIG' => 'การกำหนดค่า', 'LBL_ACTIONBUTTON_CONFIG_ERROR' => 'โปรดกำหนดค่า ปุ่มดำเนินการ ก่อนบันทึก', 'LBL_ACTIONBUTTON_CONFIG_BTN' => 'ปุ่มกำหนดค่า', 'LBL_ACTIONBUTTON_AUTO_CREATE' => 'สร้างอัตโนมัติ', 'LBL_ACTIONBUTTON_LINK' => 'ลิงก์', 'LBL_ACTIONBUTTON_COPY_PARENT' => 'คัดลอกค่าหลัก', 'LBL_ACTIONBUTTON_PRESET' => 'ตั้งไว้ล่างหน้า', 'LBL_ACTIONBUTTON_PRESET_PARENT' => 'ตั้งค่าล่วงหน้าจากค่าหลัก', 'LBL_ACTIONBUTTON_SELECT_OPTION' => 'เลือก...', 'LBL_ACTIONBUTTON_PARENT_FIELD' => 'จากฟิลด์หลัก ', 'LBL_ACTIONBUTTON_DELETE_BUTTON' => 'คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบปุ่มนี้', 'LBL_ACTIONBUTTON_DELETE_ACTION' => 'คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบการกระทำนี้', 'LBL_ACTIONBUTTON_INVALID_DATA' => 'ข้อมูลการดำเนินการปุ่มไม่ถูกต้อง', 'LBL_ACTIONBUTTON_SELECT_MODULE' => 'โปรดเลือกโมดูลก่อนที่จะบันทึก', 'LBL_ACTIONBUTTON_SELECT_LINK' => 'โปรดเลือกลิงก์ก่อนบันทึก หากไม่มีลิงก์ให้เลือก โปรดยกเลิกเครื่องหมายตัวเลือกลิงก์', 'LBL_ACTIONBUTTON_SELECT_RECORD' => 'โปรดเลือกระเบียนก่อนที่จะบันทึก', 'LBL_ACTIONBUTTON_SELECT_TEMPLATE' => 'โปรดเลือกเทมเพลทก่อนที่จะบันทึก', 'LBL_ACTIONBUTTON_THEME_PRIMARY' => 'หลัก', 'LBL_ACTIONBUTTON_THEME_SECONDARY' => 'รอง', 'LBL_ACTIONBUTTON_THEME_HIGHVIZ' => 'HighViz', 'LBL_ACTIONBUTTON_THEME_OCEAN' => 'มหาสมุทร', 'LBL_ACTIONBUTTON_THEME_PINK' => 'ชมพู', 'LBL_ACTIONBUTTON_THEME_ARMY' => 'กองทัพ', 'LBL_ACTIONBUTTON_THEME_TEAL' => 'น้ำเงินอมเขียว', 'LBL_ACTIONBUTTON_THEME_PACIFIC' => 'แปซิฟิก', 'LBL_ACTIONBUTTON_THEME_GREEN' => 'เขียว', 'LBL_ACTIONBUTTON_THEME_YELLOW' => 'เหลือง', 'LBL_ACTIONBUTTON_THEME_ORANGE' => 'ส้ม', 'LBL_ACTIONBUTTON_THEME_RED' => 'แดง', 'LBL_ACTIONBUTTON_THEME_CORAL' => 'ปะการัง', 'LBL_ACTIONBUTTON_THEME_PURPLE' => 'ม่วง', 'LBL_ACTIONBUTTON_FORMULA' => 'สูตร', 'LBL_ACTIONBUTTON_ACTIONS' => 'การดำเนินการ', 'LBL_ACTIONBUTTON_VALIDATION_ERROR' => 'ข้อมูลปุ่มยืนยันผิดพลาด', 'LBL_ACTIONBUTTON_VALIDATION_ERROR_NEED_LABEL_OR_ICON' => 'ปุ่มจะต้องมีอย่างน้อยหนึ่งป้ายกำกับหรือหนึ่งชุดไอคอน', 'LBL_ACTIONBUTTON_VALIDATION_ERROR_NEED_LABEL' => 'โปรดใส่ป้ายกำกับปุ่มที่ถูกต้อง', 'LBL_ACTIONBUTTON_INVALID_FIELD_VALUES' => 'ไม่สามารถสร้างระเบียนได้เนื่องจากขาดค่าที่จำเป็น โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ', 'LBL_ACTIONBUTTON_INVALID_DROPDOWN_ERROR' => 'คุณจะต้องมีปุ่มสำหรับประเภทปุ่มนี้ที่ใช้งานอยู่อย่างน้อยสองปุ่ม', 'LBL_ACTIONBUTTON_RECORD' => 'มุมมองระเบียน', 'LBL_ACTIONBUTTON_ACTION_MENU' => 'เมนูกการดำเนินนการ', 'LBL_ACTIONBUTTON_ORDER' => 'คำสั่ง', 'LBL_ACTIONBUTTON_LIST_VIEW' => 'มุมมองรายการ', 'LBL_ACTIONBUTTON_RECORD_VIEW' => 'มุมมองระเบียน', 'LBL_ACTIONBUTTON_RECORD_VIEW_DASHLET' => 'ส่วนข้อมูลมุมมองระเบียน', 'LBL_ACTIONBUTTON_SUBPANELS' => 'แผงข้อมูลย่อย', 'LBL_ACTIONBUTTON_TASK_SEQUENCE_FAILED' => 'ผลที่ตามมาของงานทำให้เครื่องมือประสบความล้มเหลวในการกระทำการดังงต่อไปนี้: ', 'LBL_ACTIONBUTTON_ADD_ACTION' => 'เพิ่มการกระทำ', 'LBL_ACTIONBUTTON_REMOVE_ACTION' => 'ถอนการกระทำ', //document merging 'LBL_MERGE_TEMPLATE_BUTTON_LABEL' => 'ผสานเอกสาร', 'LBL_MERGE_TEMPLATE_PDF_BUTTON_LABEL' => 'ผสานเอกสารเป็น PDF', //hint 'LBL_HINT_COMPANY_SIZE' => 'ขนาดบริษัท', 'LBL_HINT_COMPANY_INDUSTRY' => 'อุตสาหกรรม', 'LBL_HINT_COMPANY_INDUSTRY_TAGS' => 'แท็กอุตสาหกรรม', 'LBL_HINT_COMPANY_LOCATION' => 'ที่ตั้งบริษัท', 'LBL_HINT_COMPANY_DESCRIPTION' => 'รายละเอียดบริษัท', 'LBL_HINT_COMPANY_FOUNDED_YEAR' => 'ปีที่ก่อตั้ง', 'LBL_HINT_COMPANY_FACEBOOK' => 'Facebook บริษัท', 'LBL_HINT_COMPANY_TWITTER' => 'Twitter บริษัท', 'LBL_HINT_COMPANY_PIC' => 'โลโก้บริษัท', 'LBL_HINT_CONTACT_PIC' => 'รูปภาพบริษัท', 'LBL_HINT_COMPANY_WEBSITE' => 'เว็บไซต์บริษัท', 'LBL_HINT_PHOTO' => 'ลิงก์รูปภาพ', 'LBL_HINT_JOB_2' => 'งานที่ผ่านมา', 'LBL_HINT_EDUCATION' => 'การศึกษา', 'LBL_HINT_EDUCATION_2' => 'การศึกษาเพิ่มเติม', 'LBL_HINT_TWITTER' => 'ลิงก์ Twitter', 'LBL_HINT_FACEBOOK' => 'ลิงก์ Facebook', 'LBL_HINT_COMPANY_NAICS_CODE_LABEL' => 'รหัส NAICS', 'LBL_HINT_COMPANY_SIC_CODE_LABEL' => 'รหัส SIC', 'LBL_HINT_COMPANY_FISCAL_YEAR_END' => 'สิ้นปีงบประมาณ', 'LBL_HINT_COMPANY_ANNUAL_REVENUE' => 'รายได้ต่อปี', 'LBL_HINT_PHONE_1' => 'โทรศัพท์ 1', 'LBL_HINT_PHONE_2' => 'โทรศัพท์ 2', 'LBL_HINT_PANEL' => 'Sugar Hint', 'LBL_HINT_JOIN_TABLE' => 'ร่วมโต๊ะ', 'LBL_HINT_FULL_NAME' => 'ชื่อเต็ม', 'LBL_HINT_JOB_TITLE' => 'ตำแหน่งงาน', 'LBL_HINT_OFFICE_PHONE' => 'โทรศัพท์ที่ทำงาน', 'LBL_HINT_MOBILE_PHONE' => 'โทรศัพท์มือถือ', 'LBL_HINT_OTHER_PHONE' => 'โทรศัพท์อื่น', 'LBL_HINT_WEBSITE' => 'เว็บไซต์', 'LBL_HINT_MSG_OVERWRITE_ALL' => 'คุณต้องการเขียนทับข้อมูลทั้งหมดในระเบียนนี้ด้วยข้อมูลใหม่ที่พบใน Sugar Hint หรือไม่', 'LBL_HINT_MSG_OVERWRITE_FIELD' => 'คุณต้องการเขียนทับ {{fieldName}} ที่มีอยู่ในระเบียนนี้ด้วย {{fieldName}} ใหม่ที่พบใน Sugar Hint หรือไม่', 'LBL_HINT_MSG_TOTAL_OVERWRITE' => 'ข้อมูลทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับบัญชีจะถูกลบ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการดำเนินการต่อ', 'LBL_HINT_COMPANY_LOGO' => 'โลโก้', 'LBL_HINT_CONTACTS_AVATAR' => 'รูปภาพ', 'LBL_HINT_ACCOUNTSETS' => 'แท็กชุดบัญชีของ Sugar Hint', 'LBL_HINT_LOADING' => 'กำลังโหลด ...', 'LBL_HINT_UNINSTALL_PROCESSING' => 'กำลังถอนการติดตั้ง Sugar Hint กรุณารอ', 'LBL_HINT_VALUE_ERASED' => ' ลบค่าแล้ว ', 'LBL_HINT_VALUE_ERASED_TOOLTIP' => 'ลบข้อมูลนี้ตามการร้องขอการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลแล้ว', 'LBL_HINT_UNINSTALL_TITLE' => 'โปรดเลือกหนึ่งในการถอนการติดตั้งจากตัวเลือกด้านล่างนี้:', 'LBL_HINT_UNINSTALL_PARTIAL' => 'แพ็กเกจถอนการติดตั้ง Hint เท่านั้น', 'LBL_HINT_UNINSTALL_FULL' => 'ถอนการติดตั้ง Hint สมบูรณ์', 'LBL_HINT_UNINSTALL_PARTIAL_DESCRIPTION' => 'ตัวเลือกนี้จะนำ Hint MLP ออกไป และปิดการเป็นสมาชิกทั้งหมดที่ใช้งาน Sugar Hint Insights อยู่ หากติดตั้ง Hint ใหม่จะเป็นการเปิดใช้งานการเป็นสมาชิกเองโดยอัตโนมัติ', 'LBL_HINT_UNINSTALL_FULL_DESCRIPTION' => 'ตัวเลือกนี้จะดำเนินการถอนการติดตั้ง Hint เต็มรูปแบบ รวมถึงการถอน MLP และลบการกำหนดค่าและข้อมูลการเป็นสมาชิกทั้งหมดด้วย', 'LBL_HINT_UNINSTALL' => 'ถอนการติดตั้ง', 'LBL_HINT_UNINSTALL_HEADER' => 'ถอนการติดตั้ง Sugar Hint', 'LBL_HINT_CANCEL' => 'ยกเลิก', 'LBL_HINT_UNINSTALL_WARNING1' => 'คำเตือน: โปรดเลือกตัวเลือกนี้ในกรณีที่คุณจะไม่ใช้งาน Hint อีกในอนาคตเท่านั้น ก่อนดำเนินการถอนการติดตั้ง โปรดสำรองฐานข้อมูล Sugar อย่างเต็มรูปแบบก่อน และตั้งให้ Sugar อยู่ในโหมดบำรุงรักษา ', 'LBL_HINT_UNINSTALL_WARNING2' => 'ดูที่ ', 'LBL_HINT_UNINSTALL_WARNING_LINK' => 'คู่มือการบริหารจัดการ Sugar Hint ', // TODO: This URL needs to be changed. 'LBL_HINT_UNINSTALL_WARNING3' => 'สำหรับรายละเอียดขั้นตอนการถอนการติดตั้ง', 'LBL_HINT_UNINSTALL_WARNING_MESSAGE1' => 'คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการถอนการติดตั้งแพ็กเกจ Sugar Hint อย่างเดียวเท่านั้น', 'LBL_HINT_UNINSTALL_WARNING_MESSAGE2' => 'คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการถอนการติดตั้ง Sugar Hint ทั้งหมด', 'LBL_HINT_UNINSTALL_WARNING_MESSAGE2_SUBTEXT' => '(โปรดทราบ: คุณจะไม่สามารถยกเลิกการกระทำนี้ได้)', 'LBL_HINT_CONFIG_TITLE' => 'ฟิลด์ Sugar Hint', 'LBL_HINT_NO_RESULTS_MSG' => 'ไม่พบผลลัพธ์', 'LBL_HINT_CONFIG_BASIC_PREVIEW' => 'เลย์เอาต์แผงข้อมูลพื้นฐานของ Hint', 'LBL_HINT_CONFIG_TAB_ACCOUNTS' => 'บัญชี', 'LBL_HINT_CONFIG_TAB_CONTACTS' => 'ติดต่อ', 'LBL_HINT_CONFIG_TAB_LEADS' => 'ผู้สนใจ', 'LBL_HINT_CONFIG_EXPANDED_PREVIEW' => 'เลย์เอาต์แผงข้อมูลขั้นสูง Hint', 'LBL_HINT_CONFIG_DIR_PAR1' => 'จัดตำแหน่งฟิลด์ใหม่โดยการลากและวางภายในส่วนเลย์เอาต์แผงข้อมูลของ Hint ข้างต้น', 'LBL_HINT_CONFIG_DIR_PAR2' => 'หากต้องการคำแนะนำแบบละเอียด พร้อมรายการฟิลด์เริ่มต้นต่าง ๆ โปรดไปที่ ', 'LBL_HINT_CONFIG_RESTORE_TEXT' => ' เพื่อเรียกคืนการตั้งค่าเริ่มต้นสำหรับ ', 'LBL_HINT_CONFIG_MODULE_TEXT' => 'โมดูล', 'LBL_HINT_CONFIG_WARNING_MESSAGE' => 'คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการกู้ข้อมูลกลับไปที่ค่าเริ่มต้นให้กับโมดูล {{module}}', 'LBL_HINT_CONFIG_RESTORE_BUTTON' => 'คลิกที่นี่', 'LBL_HINT_CONFIG_NAME' => 'คู่มือการบริหารจัดการ Hint', 'LBL_HINT_CONFIG_FIELD_SELECTOR' => 'ฟิลด์', 'LBL_HINT_ENRICHED_FIELD_SUBTITLE' => 'ฟิลด์ที่ได้รับการเพิ่มค่า', 'LBL_HINT_ENRICHED_FIELD_SUBTITLE_NOTE' => 'ส่วนนี้เป็นรายการฟิลด์ Hint และฟิลด์ Sugar ทั้งหมดที่เพิ่มค่าโดย Hint โดยฟิลด์ Hint จะมีเครื่องหมายดอกจัน (*) และจะแสดงอยู่ในแผลข้อมูล Hint ในกรณีที่ได้รับการเพิ่มค่าเท่านั้น', 'LBL_HINT_CONFIG_FIELD_NAME' => 'ชื่อฟิลด์', 'LBL_HINT_CONFIG_ENRICH_FIELD' => 'ฟิลด์ที่เพิ่มค่า', 'LBL_HINT_CONFIG_FIELD_SHOW1' => 'แสดงใน Hint', 'LBL_HINT_CONFIG_FIELD_SHOW2' => 'แสดงในแผงข้อมูล Hint', 'LBL_HINT_ADDITIONAL_FIELD_SUBTITLE' => 'ฟิลด์ Sugar เพิ่มเติม', 'LBL_HINT_ADDITIONAL_FIELD_SUBTITLE_NOTE' => 'ส่วนนี้แสดงรายการฟิลด์ Sugar ทั้งหมดที่ไม่ได้เพิ่มค่าโดย Hint', 'LBL_HINT_RESYNC_NOTIFICATION_TITLE' => 'คำเตือน', 'LBL_HINT_RESYNC_NOTIFICATION_DESCRIPTION' => 'คำเตือน: คุณกำลังจะซิงค์กับบริการ Sugar Hint Insights อีเมลสรุปที่กำลังอยู่ระหว่างการดำเนินการจะสูญหาย และข่าวสารที่มีอยู่จะถูกล้างออกจากส่วนข้อมูลเชิงลึก การแจ้งเตือนทุกชนิดจะกลับมาทำงานอีกครั้งเมื่อการซิงค์เสร็จสมบูรณ์', 'LBL_HINT_ACCOUNT_CHANGE_TITLE' => 'บริษัทแนะนำที่เกี่ยวข้องกับ {{_moduleSingular}} ของคุณมีรายชื่อตามด้านล่าง โปรดเลือกข้อมูลบริษัทเพื่อแสดง', 'LBL_HINT_NO_ACCOUNT_SELECTED' => 'ไม่ได้เลือกบัญชี', 'LBL_HINT_EMAIL_IMPORT_TITLE' => 'พบหลายอีเมล โปรดเลือกอีเมลเพื่อนำเข้า: ', 'LBL_HINT_HELP_MESSAGE1' => 'Hint ไม่สามารถหาข้อมูลในระบบที่ตรงกับข้อมูลที่ป้อนเข้ามาได้', 'LBL_HINT_HELP_MESSAGE2' => 'ชื่อและที่อยู่อีเมลของบุคคลจะสามารถหาผลลัพธ์ที่ดีที่สุดใน Hint ได้', 'LBL_HINT_HELP_MESSAGE3' => 'url เว็บไซต์บริษัทจะสามารถหาผลลัพธ์ที่ดีที่สุดใน Hint ได้', 'LBL_HINT_HELP_DEFAULT_MESSAGE1A' => "ป้อนชื่อบริษัทหรือเว็บไซต์ของ {{_moduleSingular}} และ Hint จะค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมให้", 'LBL_HINT_HELP_DEFAULT_MESSAGE1B' => "ป้อนที่อยู่อีเมลของ {{currentModule}} และ Hint จะค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมให้", 'LBL_HINT_HISTORY_NONE' => 'ไม่มีข้อมูลย้อนหลังให้ดู', 'LBL_HINT_HISTORY_TITLE' => 'ประวัติกิจกรรม', 'LBL_HINT_PREVIEW_TITLE' => 'การเพิ่มค่าข้อมูล', 'LBL_HINT_PREVIEW_LICENSE_EXPIRED' => 'ใบอนุญาตบริการ Hint หมดอายุแล้ว โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ SugarCRM ของคุณเพื่อต่ออายุใบอนุญาตของคุณ', 'LBL_HINT_PREVIEW_QUESTION' => 'อยากรู้ว่า Hint สามารถทำประโยชน์อะไรให้กับคุณและบริษัทของคุณได้บ้างใช่ไหม โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ SugarCRM ของคุณเพื่อเพิ่ม Hint', 'LBL_HINT_PREVIEW_NO_ACCOUNT_INFO' => 'ไม่พบข้อมูลบัญชี', 'LBL_HINT_PREVIEW_TOOLTIP_TITLE' => 'พบข้อมูลที่มีการเพิ่มค่า โปรดคลิกเพื่อบันทึกข้อมูลที่เพิ่มค่าทั้งหมดไว้ในระเบียนของคุณ', 'LBL_HINT_PREVIEW_CLICK_TO_SAVE' => 'คลิกเพื่อบันทึกข้อมูลที่เพิ่มค่าลงไปในระเบียน', 'LBL_HINT_CONTACTS_TITLE' => 'ผู้ติดต่อที่เกี่ยวข้อง', 'LBL_HINT_CONTACTS_NONE' => 'ไม่มีผู้ติดต่อที่เกี่ยวข้อง', 'LBL_HINT_NEWS' => 'ข่าวสาร', 'LBL_HINT_GENERAL' => 'ทั่วไป', 'LBL_HINT_ALL_NEWS' => 'ข่าวสารทั้งหมด', 'LBL_HINT_FILTER_NEWS' => 'ตัวกรองข่าวสาร', 'LBL_HINT_FINANCIAL_NEWS' => 'การเงิน', 'LBL_HINT_PERSONNEL_NEWS' => 'ฝ่ายบุคคล', 'LBL_HINT_PRESS_RELEASES' => 'ข่าวประชาสัมพันธ์', 'LBL_HINT_OTHER_NEWS' => 'อื่น ๆ', 'LBL_HINT_NEWS_PLACEHOLDER' => 'ค้นหาบทความใหม่', 'LBL_HINT_NEWS_ALERT' => 'Sugar Hint Insights', 'LBL_HINT_NEWS_NONE' => 'ไม่มีข่าวสารให้อ่าน', 'LBL_NEW_NOTIFICATIONS' => 'การแจ้งเตือนใหม่', 'LBL_HINT_DASHLET_ALLOWED1' => 'คุณต้องมีใบอนุญาตใช้งาน Sugar Hint เพื่อเข้าดูส่วนข้อมูล Sugar Hint Insights โปรดสอบถามผู้ดูแลระบบของคุณเกี่ยวกับการขอใบอนุญาตใช้งาน Sugar Hint', 'LBL_HINT_FOR' => 'สำหรับ', 'LBL_HINT_WITH' => 'กับ', 'LBL_HINT_SHOW_ME' => 'แสดงให้ฉัน: ', 'LBL_HINT_NOTIFY_ME_BY' => 'แจ้งฉันโดย: ', 'LBL_NOTIFICATIONS_TITLE' => 'ศูนย์การตั้งค่า Sugar Hint Insights', 'LBL_NOTIFICATIONS_KEY_TITLE' => 'คีย์ตัวเลือกการตั้งค่า', 'LBL_HINT_PREFERENCES' => 'การตั้งค่า', 'LBL_HINT_MINIMUM_PREFERENCES' => 'ปิดใช้งานการลบ จำเป็นต้องใช้อย่างน้อยหนึ่งคำสั่งการตั้งค่า', 'LBL_HINT_MAXIMUM_PREFERENCES' => 'ปิดใช้งานการเพิ่ม คุณได้ใช้คำสั่งการตั้งค่าถึงขีดจำกัดสูงสุดแล้ว', 'LBL_NOTIFICATIONS_KEY_TITLE_DASHLET' => 'รวมในส่วนข้อมูล Sugar Hint Insights', 'LBL_NOTIFICATIONS_KEY_TITLE_BROWSER' => 'เด้งขึ้นเป็นการแจ้งเตือนในเดสก์ท็อป', 'LBL_NOTIFICATIONS_KEY_DESCR_BROWSER' => 'ต้องเปิดใช้งานการแจ้งเตือนในทุกเบราว์เซอร์ และในคอมพิวเตอร์เดสก์ท็อปทุกเครื่องเพื่อให้สามารถรับการแจ้งเตือนได้อย่างสม่ำเสมอ', 'LBL_NOTIFICATIONS_KEY_DESCR_BROWSER_DISABLED' => 'บางเบราว์เซอร์ เช่น Internet Explorer จะไม่รองรับการแจ้งเตือน การแจ้งเตือนจะไม่สามารถใช้งานได้หากใช้เบราว์เซอร์ที่ไม่รองรับการแจ้งเตือน', 'LBL_NOTIFICATIONS_KEY_TITLE_EMAIL' => 'ส่งอีเมลแบบทันทีเพื่อเตือนให้เห็นการแจ้งเตือนแต่ละรายการ', 'LBL_NOTIFICATIONS_KEY_TITLE_DAILY' => 'ส่งอีเมลสรุปรายวัน', 'LBL_NOTIFICATIONS_KEY_TITLE_WEEKLY' => 'ส่งอีเมลสรุปรายสัปดาห์', 'LBL_NOTIFICATIONS_ERROR_MESSAGE_FAILEDSYNC' => 'ไม่สามารถบันทึกค่าที่ต้องการได้ โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่อของระบบและลองใหม่อีกครั้ง', 'LBL_NOTIFICATIONS_ERROR_MESSAGE_MISSING_REQUIRED' => 'ค่าในฟิลด์ที่ต้องระบุบางช่องหายไป โปรดตรวจสอบการตั้งค่าของคุณและดูให้แน่ใจว่าได้ใส่ข้อมูลลงในฟิลด์ที่ต้องระบุครบทุกช่อง', 'LBL_HINT_PUSH_MESSAGES_PERMISSION' => 'คุณกำลังจะเปิดใช้งานการแจ้งเตือนทางเบราว์เซอร์สำหรับ Sugar Hint Insights โปรดคลิก "ยืนยัน" เพื่อดำเนินการต่อ จากนั้นเบราว์เซอร์ของคุณจะขอสิทธิ์ในการรับการแจ้งเตือนกิจกรรมต่าง ๆ', 'LBL_HINT_PUSH_ERROR' => 'มีการลงทะเบียนปลั๊กอินการแจ้งเตือนแบบพุชสำหรับ{{options.type}} โดยไม่มีการอ้างอิงใด ๆ ปลั๊กอินนี้จะไม่ทำงานตามที่คาดหวัง โปรดตรวจดูให้แน่ใจว่าคุณได้ให้เส้นทางไปยังไฟล์ผู้ทำงาน และวิธีสำหรับการบันทึกการเป็นสมาชิกในเซิร์ฟเวอร์', 'LBL_HINT_CONFIG_ENABLE_NOTIFICATIONS' => 'เปิดการแจ้งเตือน Hint สำหรับผู้ใช้ทุกคน', 'LBL_HINT_CONFIG_DISABLE_NOTIFICATIONS' => 'ปิดการแจ้งเตือน Hint สำหรับผู้ใช้ทุกคน', 'LBL_HINT_SOFT_DISABLE_NOTIFICATIONS_FAILURE' => 'คำเตือน: การปิดการทำงานการแจ้งเตือนระหว่างการถอนการติดตั้ง Sugar Hint ล้มเหลว หากต้องการปิดการใช้งานการแจ้งเตือน โปรดติดตั้ง Sugar Hint 5.4.0 หรือรุ่นใหม่กว่า และดำเนินการถอนการติดตั้งให้สมบูรณ์โดยใช้โปรแกรมถอนการติดตั้ง Sugar Hint ที่ได้จากแผนกบริหารจัดการของ Sugar', //Maps 'LBL_MAP_CONFIG_TITLE' => 'การกำหนดค่าแผนที่', 'LBL_MAP_CONFIG_GEOCODE_LOG_VIEWER' => 'เครื่องมือดูบันทึกจีโอโค้ด', 'LBL_MAP_MAP' => 'แผนที่', 'LBL_MAP_MAPS' => 'แผนที่', 'LBL_MAP_GEOCODING_RECORD' => 'จีโอโค้ด', 'LBL_MAP_GEOCODE_SUCCESS' => 'ทำจีโอโค้ดระเบียนสำเร็จแล้ว', 'LBL_MAP_LATITUDE' => 'ละติจูด', 'LBL_MAP_LONGITUDE' => 'ลองจิจูด', 'LBL_MAP_SEARCH_BY_ADDRESS' => 'ค้นหาจากที่อยู่...', 'LBL_MAP_ALREADY_GEOCODED' => 'มีการทำจีโอโค้ดระเบียนปัจจุบันแล้ว คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการเขียนทับจีโอโค้ดให้กับระเบียนนี้', 'LBL_MAPS_MANUAL_GEOCODING' => 'จีโอโค้ดแบบกำหนดเอง', 'LBL_MAP_POINT_COORDINATES' => 'จุดพิกัดแผนที่', 'LBL_MAP_CALCULATING_DIRECTIONS' => 'การคำนวณเส้นทางที่มีประสิทธิภาพมากที่สุด...', 'LBL_MAP_DIRECTIONS' => 'ทิศทาง', 'LBL_MAP_DIRECTIONS_FROM_USER' => 'ทิศทางโดยเริ่มจากผู้ใช้ปัจจุบัน', 'LBL_MAP_DIRECTIONS_FROM_RECORD' => 'ทิศทางโดยเริ่มจากระเบียน', 'LBL_MAPS_RADIUS_INPUT' => 'รัศมี (0-250)', 'LBL_MAPS_IN_RADIUS_FROM_ZIP' => 'ในรัศมีจากรหัสไปรษณีย์', 'LBL_MAPS_DISTANCE' => 'ระยะทาง', 'LBL_MAPS_CENTER_ZIP_CODE' => 'รหัสไปรษณีย์', 'LBL_MAPS_CONFIG_INVALID_MODULE_TITLE' => 'การกำหนดค่าไม่ถูกต้อง: ', 'LBL_MAPS_CONFIG_INVALID_MODULE' => '<strong>{{module}}</strong> ฟิลด์แผนที่ไม่ถูกต้อง', 'LBL_MAP_DASHLET_CONFIGURE_MAP_TYPE' => 'ประเภทแผนที่', 'LBL_MAP_DASHLET_CONFIGURE_MAP_ZOOM' => 'ระดับการขยาย', 'LBL_MAPS_DASHLET' => 'แผนที่', 'LBL_MAPS_DASHLET_DESCRIPTION' => 'แสดงระเบียนที่มีจีโอโค้ดในแผนที่', 'LBL_MAPS_DASHLET_MODULE_UNAVAILABLE' => 'แผนที่ไม่พร้อมให้บริการสำหรับโมดูลนี้ โปรดเปิดใช้งานแผนที่ในคอนโซลผู้ดูแลระบบ', 'LBL_MAP_MODULES' => 'โมดูล', 'LBL_MAP_FILTER_BY' => 'กรองตาม', 'LBL_MAP_UNIT_TYPE' => 'ประเภทหน่วย', 'LBL_MAP_UNIT_TYPE_MILES' => 'ไมล์', 'LBL_MAP_UNIT_TYPE_KM' => 'กิโลเมตร', 'LBL_MAP_ADDRESS' => 'ที่อยู่', 'LBL_MAP_NO_STARTING_POINT' => 'จุดเริ่มต้นไม่ได้ทำจีโอโค้ด', 'LBL_MAPS_MISSING_GEOCODING_START_POINT' => 'ระเบียนจุดเริ่มต้นไม่ได้ทำจีโอโค้ด', 'LBL_MAPS_MISSING_GEOCODING_RECORDS' => 'บางระเบียนที่เลือกไม่ได้ทำจีโอโค้ด และจะไม่สามารถแสดงขึ้นในแผนที่ได้', 'LBL_MAPS_MISSING_GEOCODING_RECORD' => 'ระเบียนไม่ได้ทำจีโอโค้ด', 'LBL_MAPS_MODULE_FIELDS' => 'ฟิลด์โมดูล', 'LBL_MAPS_SELECT_FIELD' => 'เลือกฟิลด์', 'LBL_MAPS_RELATE_RECORD' => 'ระเบียนที่เกี่ยวข้อง', 'LBL_MAPS_MAPPING_TYPE' => 'ประเภทแผนที่', 'LBL_MAPS_NO_GEOCODED_RECORDS' => 'ไม่มีระเบียนที่ทำจีโอโค้ด', 'LBL_MAPS_ADDRESS' => 'ที่อยู่', 'LBL_MAPS_ASSIGNED_USER_NAME' => 'ผู้ใช้ที่กำหนด', 'LBL_MAPS_STREET_VIEW_POINT_NOT_AVAILABLE' => 'มุมมองข้างถนนไม่พร้อมให้บริการในจุดดังกล่าว', 'LBL_MAPS_INVALID_MODULE' => '<strong>{0}</strong> ระเบียนไม่พร้อมสำหรับการทำแผนที่ โปรดลบโมดูลออกจากรายการนี้', 'LBL_MAPS_CLOSE_TOOLTIP' => 'ปิด', 'LBL_MAPS_EXPAND_TOOLTIP' => 'ขยาย', 'LBL_MAPS_SAVE_PDF_TOOLTIP' => 'บันทึกเป็น PDF', 'LBL_MAPS_EMAIL_LINK' => 'ลิงก์อีเมล', 'LBL_MAPS_ONE_GEOCDED_RECORD_NEEDED' => 'คุณต้องมีระเบียนจีโอโค้ดอย่างน้อยหนึ่งระเบียน', 'LBL_MAPS_GENERATING' => 'กำลังสร้างแผนที่', 'LBL_MAPS_POINTS' => 'จุดแผนที่', 'LBL_MAPS_POINT' => 'จุด', 'LBL_MAPS_TRAVEL_DETAILS' => 'รายละเอียดการเดินทาง', 'LBL_MAPS_TOTAL_DISTANCE' => 'ระยะทางทั้งหมด', 'LBL_MAPS_TOTAL_DURATION' => 'ระยะเวลาทั้งหมด', 'LBL_MAPS_TOTAL_DURATION_WITHOUT_TRAFIC' => 'ระยะเวลาทั้งหมดโดยไม่นับการจราจร', 'LBL_MAPS_ITINERARY' => 'แผนการเดินทาง', 'LBL_MAPS_TRAVEL_DISTANCE' => 'ระยะทางการเดินทาง', 'LBL_MAPS_TRAVEL_DURATION' => 'ระยะเวลาการเดินทาง', 'LBL_MAPS_TRAVEL_STEPS' => 'ก้าว', 'LBL_MAPS_TRAVEL_WARNINGS' => 'คำเตือน', 'LBL_MAPS_MAX_GEOCDED_RECORD_EXCEDED' => 'Bing Maps รองรับการปักหมุดสูงสุด 10 ตำแหน่งในแผนที่ที่แชร์ โปรดตรวจสอบตัวเลือกของคุณ', 'LBL_MAPS_NO_LICENSE_ACCESS' => 'ต้องใช้ใบอนุญาตใช้งานแผนที่', 'LBL_MAPS_SHARE_HELLO' => 'สวัสดี', 'LBL_MAPS_SHARE_HEADER' => 'คุณได้ส่งคำขอ Bing map ในจุดพิกัดต่อไปนี้:', 'LBL_MAPS_SHARE_OPEN_URL' => 'URL ต่อไปนี้จะเปิดแผนที่ซึ่งมีจุดพิกัดตามที่แสดงอยู่ด้านบนใน Bing Maps:', 'LBL_MAPS_SHARE_SHOW_MAP' => 'แสดงแผนที่ใน Bing Maps', 'LBL_MAPS_MAP_ON_BING_WEB' => 'Bing Maps', 'LBL_MAPS_NO_VALID_ITINERARY' => 'ไม่พบเส้นทางสำหรับเวย์พอยต์ที่ให้มา', 'LBL_MAPS_GEOCODE_STATUS' => 'สถานะจีโอโค้ด', 'LBL_MAPS_GEOCODED' => 'จีโอโค้ด', 'LBL_MAPS_NOT_GEOCODED' => 'ไม่ได้ระบุจีโอโค้ด', 'LBL_MAPS_GEOCODING_FAILED' => 'การระบุจีโอโค้ดล้มเหลว', 'LBL_MAPS_QUEUED' => 'อยู่ในคิว', 'LBL_MAPS_REQUEUED' => 'อยู่ในคิวอีกครั้ง', 'LBL_MAPS_RELATED_RECORD' => 'ระเบียนที่เกี่ยวข้อง', //Report Dashlet 'LBL_REPORT_DASHLET_CONFIG_VIEW_REPORT' => 'ดูรายงาน', 'LBL_REPORT_DASHLET_DESC' => 'แสดงรายงานที่บันทึกไว้', 'LBL_REPORT_DASHLET_RESET_DEFAULT' => 'รีเซ็ตค่าเริ่มต้นส่วนข้อมูล', 'LBL_REPORT_DASHLET_RESET_REPORT_DEFAULT' => 'รีเซ็ตไปยังค่าเริ่มต้นรายงาน', 'LBL_REPORT_DASHLET_REFRESH_RESULTS' => 'รีเฟรชผลลัพธ์', 'LBL_REPORT_DASHLET_COPY_CHART_CLIPBOARD' => 'คัดลอกแผนภูมิไปยังคลิปบอร์ด', 'LBL_REPORT_DASHLET_DOWNLOAD_CHART' => 'ดาวน์โหลดแผนภูมิ', 'LBL_REPORT_DASHLET_REST_TO_REPORT_DEFAULTS' => 'มีการแก้ไขรายงานสำหรับส่วนข้อมูล {{label}} และได้รีเซ็ตส่วนข้อมูลไปยังการกำหนดค่าเริ่มต่น', 'LBL_INVALID_FORMULA' => 'สูตรไม่ถูกต้อง', 'LBL_RETURN_TYPE_MISSMATCH' => 'ประเภทฟังก์ชันที่กลับมาไม่ตรงกัน', 'LBL_PREDICT_TOOLTIP' => 'SugarPredict', 'LBL_AI_CONV_SCORE_CLASSIFICATION_FIELD' => 'การพยากรณ์', 'LBL_AI_ICP_FIT_SCORE_CLASSIFICATION_FIELD' => 'โปรไฟล์ลูกค้าในอุดมคติ', 'LBL_AI_OPP_CLOSE_WEEK_SCORES' => 'คะแนนพยากรณ์เมื่อปิดสัปดาห์', 'LBL_AI_CONV_SCORE_ABSOLUTE' => 'ค่าการพยากรณ์', 'LBL_AI_CONV_BIN_ACCURACY' => 'ความแม่นยำในการพยากรณ์ค่า bin', 'LBL_AI_CONV_MULTIPLIER' => 'ตัวคูณการพยากรณ์', 'LBL_AI_ICP_FIT_SCORE_ABSOLUTE' => 'ค่า ICP', 'LBL_AI_ICP_FIT_BIN_ACCURACY' => 'ความแม่นยำค่า ICP bin', 'LBL_AI_ICP_FIT_MULTIPLIER' => 'ตัวคูณ ICP', // User last state 'LBL_LAST_STATE' => 'สถานะสุดท้าย', // DocuSign 'LBL_SEND_TO_DOCUSIGN_BUTTON_LABEL' => 'ส่งไปยัง DocuSign', 'LBL_SHORTCUT_EDIT_RECIPIENT_CANCEL' => 'ยกเลิกแก้ไขผู้รับ', // Base sales stages 'LBL_OPEN' => 'เปิด', 'LBL_CLOSED_WON' => 'ปิดโดยได้รับการขาย', 'LBL_CLOSED_LOST' => 'ปิดโดยไม่ได้รับการขาย', 'LBL_KIOSK_ADD_FILES' => 'เพิ่มไฟล์', 'LBL_KIOSK_ADD_DROP_FILES' => 'เพิ่มหรือวางไฟล์ที่นี่', 'LBL_KIOSK_CANCEL' => 'ยกเลิก', 'LBL_KIOSK_EDIT' => 'แก้ไข', 'LBL_KIOSK_EMAIL' => 'อีเมล', 'LBL_KIOSK_FILES_UPLOADING' => 'อัปโหลด', 'LBL_KIOSK_FILES_ERROR' => 'ไม่สามารถอัปโหลดไฟล์แนบ', 'LBL_KIOSK_FILES_ERROR_TOO_LARGE' => 'ไฟล์แนบมีขนาดใหญ่เกินไป', 'LBL_KIOSK_FILTER_SEARCH' => 'ค้นหา', 'LBL_KIOSK_ID' => 'ID', 'LBL_KIOSK_TITLE' => 'คีออสก์', 'LBL_KIOSK_LANGUAGE' => 'ภาษา', 'LBL_KIOSK_LAST_UPDATED' => 'การอัปเดตล่าสุด', 'LBL_KIOSK_LIST_VIEW_SELECTION' => 'มุมมอง', 'LBL_KIOSK_MENU' => 'เมนู', 'LBL_KIOSK_MOBILE_PHONE' => 'โทรศัพท์มือถือ', 'LBL_KIOSK_MY_ACTIVITIES' => 'กิจกรรมของฉัน', 'LBL_KIOSK_MY_PROFILE' => 'โปรไฟล์ของฉัน', 'LBL_KIOSK_MY_PROFILE_UPDATE_ERROR' => 'มีปัญหาในการอัปเดตโปรไฟล์ของคุณ', 'LBL_KIOSK_MY_PROFILE_UPDATE_SUCCESS' => 'อัปเดตโปรไฟล์ของคุณแล้ว', 'LBL_KIOSK_NAME' => 'ชื่อ', 'LBL_KIOSK_OFFICE_PHONE' => 'โทรศัพท์ที่ทำงาน', 'LBL_KIOSK_ORGANIZATION' => 'องค์กร', 'LBL_KIOSK_PAGINATION_FOOTER' => 'แถวต่อหน้า:', 'LBL_KIOSK_POWERED_BY_SUGARCRM' => 'ขับเคลื่อนโดย SugarCRM', 'LBL_KIOSK_SERVER_ERROR' => 'เซิร์ฟเวอร์ผิดพลาด', 'LBL_KIOSK_SAVE_CHANGES' => 'บันทึกการเปลี่ยนแปลง', 'LBL_KIOSK_SHOW_HIDE' => 'แสดง/ซ่อน', 'LBL_KIOSK_SIGN_IN' => 'เข้าสู่ระบบ', 'LBL_KIOSK_SIGN_OUT' => 'ออกจากระบบ', 'LBL_KIOSK_SORT_BY' => 'เรียงตาม', 'LBL_KIOSK_SUBMIT' => 'ส่ง', 'LBL_KIOSK_TIMEZONE' => 'เขตเวลา', 'LBL_KIOSK_ACTIVITY' => 'กิจกรรม', 'LBL_KIOSK_NO_ACTIVITY' => 'ไม่มีกิจกรรมให้แสดง', 'LBL_KIOSK_OLDEST_FIRST' => 'เก่าสุดก่อน', 'LBL_KIOSK_NEWEST_FIRST' => 'ใหม่สุดก่อน', 'LBL_KIOSK_SHOW_MORE' => 'แสดงเพิ่มเติม', 'LBL_KIOSK_ADD_A_REPLY' => 'เพิ่มคำตอบกลับ', 'LBL_KIOSK_REPLY_EMPTY' => 'ไม่สามารถเว้นคำตอบกลับให้ว่างไว้ได้', 'LBL_KIOSK_NUM_MORE' => '{{num}} อื่น ๆ', 'LBL_KIOSK_HOMEPAGE_WELCOME1' => 'ยิินดีต้อนรับเข้าสู่ศูนย์บริการ', 'LBL_KIOSK_HOMEPAGE_WELCOME2' => 'รับความช่วยเหลือที่คุณต้องการอย่างรวดเร็ว', 'LBL_KIOSK_HOMEPAGE_SEARCH_PLACEHOLDER' => 'ค้นหาเคส', 'LBL_KIOSK_HOMEPAGE_LINK_MY_ACTIVITY' => 'กิจกรรมของฉัน', 'LBL_KIOSK_HOMEPAGE_LINK_MY_ACTIVITY_DESC' => 'ดูกิจกรรมเคสและเคสที่แชร์กับคุณ', 'LBL_KIOSK_HOMEPAGE_LINK_SUBMIT' => 'ส่งเคส', 'LBL_KIOSK_HOMEPAGE_LINK_SUBMIT_DESC' => 'ส่งคำถามให้เราตรวจสอบได้อย่างง่ายดาย', 'LBL_KIOSK_SHOW_ALL' => 'แสดงทั้งหมด', 'LBL_KIOSK_NOT_FOUND' => "เราไม่พบสิ่งนี้", 'LBL_KIOSK_TENANT_NOT_FOUND' => 'ไม่พบผู้เช่า', 'LBL_KIOSK_404_ERROR' => 'ข้อผิดพลาด 404: ', 'LBL_KIOSK_404_MESSAGE' => "คุณได้คลิกลิงก์ที่ถูกนําออก ลิงก์ที่ไม่พร้อมใช้งานชั่วคราว หรือคุณป้อน URL ที่ไม่ถูกต้อง", 'LBL_KIOSK_TENANT_404_MESSAGE' => 'โปรดดูให้แน่ใจว่าคุณใช้ URL ที่ถูกต้อง หากต้องการการช่วยเหลือในอนาคต โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุน', 'LBL_KIOSK_BACK_TO_HOME' => 'กลับไปที่หน้าหลัก', // Sugar Automate 'LBL_UPDATE_ASSIGNEES' => 'กิจกรรมมอบหมายใหม่อัตโนมัติที่เปิดอยู่', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_ERROR_LICENSE_KEY_USER_LIMIT_REACHED' => 'ถึงขีดจํากัดผู้ใช้แล้ว', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_ERROR_INVALID_LICENSE_KEY' => 'คีย์ใบอนุญาตไม่ถูกต้อง', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_ERROR_INVALID_APPLICATION_LICENSE_KEY' => 'แอปพลิเคชันไม่ถูกต้อง', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_ERROR_MISSING_LICENSE_KEY' => 'แอปพลิเคชันไม่ถูกต้อง', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_ERROR_CORRUPT_VALIDATION_KEY' => 'คีย์การตรวจสอบเสียหาย', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_ERROR_LICENSE_KEY_EXPIRED' => 'ใบอนุญาตหมดอายุแล้ว', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_ERROR_LICENSE_KEY_MISSING_INFO' => 'ข้อมูลที่หายไป', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_ERROR_MISSING_VALIDATION_KEY' => 'คีย์ตรวจสอบสูญหาย', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_ERROR_USER_MISSING_ACCESS' => 'ผู้ใช้สูญเสียการเข้าถึง', 'LBL_DRI_WORKFLOW' => 'คู่มืออัจฉริยะ', 'LBL_DRI_WORKFLOWS' => 'คู่มืออัจฉริยะ', 'LBL_DRI_SUBWORKFLOW_TEMPLATE' => 'คู่มืออัจฉริยะ เทมเพลตขั้นตอน', 'LBL_DRI_SUBWORKFLOW_TEMPLATES' => 'คู่มืออัจฉริยะ เทมเพลตขั้นตอน', 'LBL_DRI_WORKFLOW_TEMPLATE' => 'คู่มืออัจฉริยะ เทมเพลต', 'LBL_DRI_WORKFLOW_TASK_TEMPLATE' => 'คู่มืออัจฉริยะ เทมเพลตกิจกรรม', 'LBL_DRI_WORKFLOW_TASK_TEMPLATES_SUBPANEL_TITLE' => 'เทมเพลตกิจกรรม', 'LBL_CJ_WEBHOOKS_SUBPANEL_TITLE' => 'เว็บฮุค', 'LBL_CJ_WEBHOOKS' => 'เว็บฮุค Sugar Automate', 'LBL_CURRENT_CJ_ACTIVITY_AT' => 'กิจกรรมคู่มืออัจฉริยะปัจจุบันที่', 'LBL_CJ_WEBHOOKS' => 'เว็บฮุค Sugar Automate', 'LBL_CJ_WEBHOOK' => 'เว็บฮุค Sugar Automate', 'LBL_CJ_FORMS_SUBPANEL_TITLE' => 'การดําเนินการ Sugar ที่เกี่ยวข้อง', 'LBL_CJ_FORMS' => 'คู่มืออัจฉริยะ ที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินการ Sugar', 'LBL_CJ_FORM' => 'คู่มืออัจฉริยะ ที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินการ Sugar', 'LBL_DRI_SUBWORKFLOW' => 'คู่มืออัจฉริยะ ขั้นตอน', 'LBL_DRI_SUBWORKFLOWS' => 'คู่มืออัจฉริยะ ขั้นตอน', 'LBL_DRI_WORKFLOW_TASK_TEMPLATES' => 'คู่มืออัจฉริยะ เทมเพลตกิจกรรม', 'LBL_DRI_WORKFLOW_TEMPLATES' => 'คู่มืออัจฉริยะ เทมเพลต', 'LBL_DRI_WORKFLOW_SORT_ORDER' => 'คู่มืออัจฉริยะ คำสั่ง', 'LBL_CJ_ACTUAL_SORT_ORDER' => 'คู่มืออัจฉริยะ คำสั่งจริง', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_SCORE' => 'คู่มืออัจฉริยะ คะแนน', 'LBL_CJ_MOMENTUM_POINTS' => 'คู่มืออัจฉริยะ จุดโมเมนตัม', 'LBL_CJ_MOMENTUM_SCORE' => 'คู่มืออัจฉริยะ คะแนนโมเมนตัม', 'LBL_CJ_ALLOW_ACTIVITY_BY' => 'คู่มืออัจฉริยะ อนุญาตกิจกรรมโดย', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_PROGRESS' => 'คู่มืออัจฉริยะ ความคืบหน้า', 'LBL_CJ_MOMENTUM_RATIO' => 'คู่มืออัจฉริยะ อัตราส่วนโมเมนตัม', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_POINTS' => 'คู่มืออัจฉริยะจุด', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_TYPE' => 'คู่มืออัจฉริยะ งาน', 'LBL_CJ_PARENT_ACTIVITY_TYPE' => 'คู่มืออัจฉริยะ ประเภทกิจกรรมหลัก', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_BLOCKED_BY' => 'คู่มืออัจฉริยะ บล็อกโดย', 'LBL_CJ_BLOCKED_BY_STAGES' => 'คู่มืออัจฉริยะ บล็อกโดยขั้นตอน', 'LBL_CJ_PARENT_ACTIVITY_ID' => 'คู่มืออัจฉริยะ ID กิจกรรมหลัก', 'LBL_START_NEXT_JOURNEY_ID' => 'เริ่มคู่มืออัจฉริยะ ID ถัดไป', 'LBL_CJ_URL' => 'คู่มืออัจฉริยะ Url', 'LBL_IS_CJ_PARENT_ACTIVITY' => 'คู่มืออัจฉริยะ กิจกรรมหลัก', 'LBL_CJ_MOMENTUM_START_DATE' => 'คู่มืออัจฉริยะ วันที่เริ่มโมเมนตัม', 'LBL_CJ_MOMENTUM_END_DATE' => 'คู่มืออัจฉริยะ วันที่สิ้นสุดโมเมนตัม', 'LBL_WIDGET_LAYOUT_CONFIGURATION_HEADER' => 'กำหนดค่าเลย์เอาต์วิดเจ็ต', 'LBL_WIDGET_LAYOUT_CONFIGURATION' => 'กำหนดค่าเลย์เอาต์วิดเจ็ต', 'CJ_SAME_JOURNEY_LIMIT_REACH_EXCEPTION' => 'จำนวนสูงสุดของคู่มืออัจฉริยะจากเทมเพลตเดียวกัน', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_WIDGET_ACTIVE' => 'ใช้งาน', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_WIDGET_ARCHIVE' => 'เก็บถาวร', 'LBL_CJ_PRESENTATION_MODE_VERTICAL' => 'โหมดแนวตั้ง', 'LBL_CJ_PRESENTATION_MODE_HORIZONTAL' => 'โหมดแนวนอน', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_INVALID_LICENSE' => 'ใบอนุญาตไม่ถูกต้อง', 'LBL_ASSIGNMENT_NOTIFICATION_HTML' => '<div> <p>{{assigned_by}} มอบหมายกิจกรรมคู่มืออัจฉริยะดังต่อไปนี้ให้แก่ {{assigned_user}}</p> <ul>{{activities}}</ul> <p>คุณสามารถตรวจสอบกิจกรรมนี้ได้ที่:<br/> <<a href=\"{{module_link}}\">{{module_link}}</a>></p> </div>', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_INVALID_LICENSE' => 'ใบอนุญาตไม่ถูกต้อง', 'LBL_CJ_REMAINING_DAYS_WHEN_USER_LIMIT_REACHED' => 'จำนวนผู้ใช้ถึงขีดจำกัดแล้ว คุณมีเวลา {{gracePeriodDays}} วันเพื่ออัปเกรดใบอนุญาต', 'LBL_ASSIGNMENT_NOTIFICATION_SUBJECT' => 'SugarCRM - กิจกรรมคู่มืออัจฉริยะที่ได้รับมอบหมาย', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_USER_LIMIT_REACHED_DESCRIPTION' => 'ผู้ใช้ Sugar Automate ของ {0} เกินขีดจำกัดแล้ว<br> <br> โปรดติดต่อ <a href=\"mailto:customersuccess@sugarcrm.com\">customersuccess@sugarcrm.com</a> เพื่อเพิ่มขีดจำกัดหรือลดจำนวนผู้ใช้โดยใช้ปลั๊กอิน', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_USER_LIMIT_REACHED_NAME' => 'ถึงขีดจํากัดของผู้ใช้ Sugar Automate แล้ว', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_LICENSE_ABOUT_TO_EXPIRE_DESCRIPTION' => 'ใบอนุญาต Sugar Automate จะหมดอายุภายใน {0} วัน <br> <br> โปรดติดต่อ SugarCRM หรือพาร์ทเนอร์ Sugar ของคุณเพื่อต่ออายุและป้องกันไม่ให้การบริการติดขัด', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_LICENSE_ABOUT_TO_EXPIRE_NAME' => 'ใบอนุญาต Sugar Automate กําลังจะหมดอายุ', 'LBL_DEFAULT_TEST_WEB_HOOK_DASHLET_TITLE' => 'ทดสอบเว็บฮุค', 'LBL_DEFAULT_DRI_CUSTOMER_JOURNEY_DASHLET_TITLE' => 'คู่มืออัจฉริยะ ความคืบหน้า', 'LBL_DEFAULT_DRI_CUSTOMER_JOURNEY_DASHLET_DESC' => 'แสดงแผนภูมิวงกลม Sugar Automate "คู่มืออัจฉริยะ ความคืบหน้า"', 'LBL_DEFAULT_TEST_WEB_HOOK_DASHLET_DESC' => 'แสดงการตอบสนองของเว็บฮุค', 'LBL_DASHLET_SEND_LABEL' => 'ส่งคําขอ', 'LBL_ASSIGN_ME_BUTTON_TITLE' => 'มอบหมายให้กับ', 'LBL_COMPLETE_BUTTON_TITLE' => 'เสร็จสมบูรณ์', 'LBL_COMPLETE_PARENT_BUTTON_TITLE' => 'ทำทุกงานให้สมบูรณ์', 'LBL_DELETE_STAGE_BUTTON_TITLE' => 'ลบขั้นตอน', 'LBL_START_CYCLE_BUTTON_TITLE' => 'เริ่มต้น', 'LBL_NOT_APPLICABLE_BUTTON_TITLE' => 'ใช้งานไม่ได้', 'LBL_ADD_STAGE_BUTTON_TITLE' => 'เพิ่มขั้นตอน', 'LBL_VIEW_JOURNEY_BUTTON_TITLE' => 'มุมมอง', 'LBL_CANCEL_JOURNEY_BUTTON_TITLE' => 'ยกเลิก', 'LBL_ARCHIVE_JOURNEY_BUTTON_TITLE' => 'เก็บถาวร', 'LBL_UNARCHIVE_JOURNEY_BUTTON_TITLE' => 'ยกเลิกการเก็บถาวร', 'LBL_CONFIGURE_TEMPLATE_BUTTON_TITLE' => 'กำหนดค่า', 'LBL_ADD_CJ_SUB_TASK_BUTTON_TITLE' => 'เพิ่มงาน', 'LBL_ADD_CJ_SUB_MEETING_BUTTON_TITLE' => 'วางกำหนดการประชุม', 'LBL_ADD_CJ_SUB_CALL_BUTTON_TITLE' => 'วางกำหนดการโทร', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_ACTIVITY_DUE_DATE_FUTURE' => 'ในอนาคต', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_ACTIVITY_DUE_DATE_OVERDUE' => 'เกินกำหนดแล้ว', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_ACTIVITY_DUE_DATE_TODAY' => 'คือวันนี้', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_ACTIVITY_DUE_DATE_TOMORROW' => 'คือพรุ่งนี้', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_ACTIVITY_DUE_DATE_TEXT' => '{{fieldName}} {{status}} {{formatUser}} ({{fromNow}})', 'LBL_CJ_CANCEL_CONFIRMATION' => 'คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบคู่มืออัจฉริยะนี้', 'LBL_CJ_COMPLETE_ALL_TASKS_CONFIRMATION' => 'คุณกำลังจะทำทุกงานให้สมบูรณ์ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการดำเนินการต่อ', 'LBL_CJ_BLOCK_BY' => 'คุณมีงานอ้างอิงที่ยังทำไม่เสร็จ: {{Name}} โปรดทำงานนี้ให้เสร็จก่อนทำงานทุกงานให้สมบูรณ์', 'LBL_CJ_MULTIPLE_BLOCK_BY' => 'คุณมีงานอ้างอิงที่ยังทำไม่เสร็จจำนวนมาก โปรดทำงานนี้ให้เสร็จก่อนทำงานทุกงานให้สมบูรณ์', 'LBL_CJ_COMPLETE_ALL_TASKS_COMPLETION' => 'คุณทำทุกงานให้สมบูรณ์สำเร็จแล้ว', 'LBL_CJ_ARCHIVE_CONFIRMATION' => 'คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการเก็บถาวรให้กับคู่มืออัจฉริยะนี้', 'LBL_CJ_UNARCHIVE_CONFIRMATION' => 'คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการยกเลิกการเก็บถาวรคู่มืออัจฉริยะนี้', 'LBL_CJ_AS_A_DASHLET' => 'Sugar Automate: คู่มืออัจฉริยะ (ลิ้นชักโฟกัส & คอนโซล)', 'LBL_CJ_AS_A_DASHLET_DESC' => 'ดูคู่มืออัจฉริยะที่ใช้งานอยู่บนคอนโซลบริการ/การต่ออายุและแดชบอร์ดลิ้นชักโฟกัส', 'LBL_CJ_PROCESSING_REQUEST' => 'กำลังดำเนินการ...', 'LBL_CJ_SUCCESS' => 'คุณทำทุกงานให้สมบูรณ์สำเร็จแล้ว', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_MODULE_NOT_ENABLED' => 'ไม่ได้เปิดใช้งานโมดูล {module}', 'LBL_RECORDVIEW_DISPLAY_SETTINGS_SAVED' => 'บันทึกการตั้งค่าการแสดงผลทั้งหมดแล้ว', 'LBL_DEFAULT_DRI_CUSTOMER_JOURNEY_MOMENTUM_DASHLET_TITLE' => 'คู่มืออัจฉริยะ โมเมนตัม', 'LBL_DEFAULT_DRI_CUSTOMER_JOURNEY_MOMENTUM_DASHLET_DESC' => 'แสดงมาตรวัด Sugar Automate "คู่มืออัจฉริยะ โมเมนตัม"', 'LBL_DEFAULT_DRI_CUSTOMER_JOURNEY_DASHLET_TITLE' => 'คู่มืออัจฉริยะ ความคืบหน้า', 'LBL_DEFAULT_DRI_CUSTOMER_JOURNEY_DASHLET_DESC' => 'แสดงแผนภูมิวงกลม Sugar Automate "คู่มืออัจฉริยะ ความคืบหน้า"', 'CJ_PARENT_NOT_FOUND_EXCEPTION' => 'ไม่พบแบบแม่', 'CJ_NOT_FOUND_EXCEPTION' => 'ไม่พบ {moduleName} กับ {data}', 'CJ_JOURNEY_NOT_COMPLETED_EXCEPTION' => 'คู่มืออัจฉริยะจะต้องสมบูรณ์หรือยกเลิกก่อนจัดเก็บถาวร', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_LICENSE_LOAD_ERROR' => 'Sugar Automate ไม่เปิดให้ใช้งานในใบนุญาต Sugar ปัจจุบัน', 'LBL_ACTION_NOT_FOUND' => 'ไม่พบการกระทำ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ', // more MOBILE stuff 'LBL_MOBILE_COPIED_TO_CLIPBOARD' => 'คัดลอกไปยังคลิปบอร์ด', 'LBL_MOBILE_DELETE_ALL_OCCURRENCES' => 'ลบรายการที่ทำซ้ำทั้งหมด', 'ERROR_RECURRENCE_EVENT_PARAMS' => 'การตั้งค่าการทำซ้ำไม่ถูกต้อง', 'ERROR_INTERVAL_INVALID' => 'ช่วงเวลาการทำซ้ำต้องอยู่ระหว่าง 1 ถึง 99', 'LBL_RECURRENCE_ADD' => 'กำหนดค่า', 'LBL_REPEAT_DAYS' => 'วันของเดือน', 'LBL_REPEAT_END_TYPES' => 'ซ้ำ', 'LBL_MOBILE_DEFAULT_MAPS_APP' => 'ผู้นำทาง', 'LBL_MOBILE_PDF_EMAIL' => 'อีเมล PDF {{{pdfTemplateName}}}', 'LBL_MOBILE_EMAIL_SENDING' => 'กำลังส่ง', 'LBL_MOBILE_EMAIL_SENT' => 'ส่งแล้ว', 'LBL_MOBILE_EMAIL_SAVED_DRAFT' => 'บันทึกอีเมลเป็นฉบับร่างแล้ว', 'LBL_MOBILE_EMAIL_CHOOSE_ATTACHMENT' => 'เพิ่มไฟล์แนบ', 'LBL_MOBILE_EMAIL_LOCAL_ATTACHMENT' => 'อัปโหลดจากระบบ', 'LBL_MOBILE_EMAIL_SUGAR_DOCUMENT_ATTACHMENT' => 'เอกสาร Sugar', 'LBL_DROPDOWN_VIEW_CHANGE_INFO' => 'การแก้ไขที่คุณทำแก่ระเบียนนี้ได้เปลี่ยนแปลงมุมมอง', 'LBL_MOBILE_RELEASE_NOTE_ALL' => 'หมายเหตุการเปิดตัวแอป SugarCRM Mobile', 'LBL_MOBILE_USER_GUIDE_ALL' => 'คำแนะนำผู้ใช้แอป SugarCRM Mobile', 'ERR_MOBILE_ROOTED' => 'ไม่สามารถใช้ Sugar Mobile บนอุปกรณ์มือถือที่รูทได้ โปรดเปิดแอปบนอุปกรณ์ที่ไม่ได้รูท', 'LBL_VO_BUILD_ROUTE' => 'สร้างเส้นทาง', 'LBL_FILTER_MY_DISTANCE_FILTER' => 'ตัวกรองระยะทางของฉัน', 'LBL_ACTIONBUTTON_DOC_MERGE_STARTED' => 'เอกสารจะถูกสร้างขึ้นในพื้นหลัง โปรดเปิดหน้าการผสานเอกสารเพื่อเข้าถึงไฟล์', 'LBL_ACTIONBUTTON_DOC_MERGE_NO_TEMPLATE' => 'ไม่สามารถรับเทมเพลต โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณเพื่อขอความช่วยเหลือ', 'LBL_MAP_ERROR_LOAD' => 'ไม่สามารถโหลดแผนที่ได้', 'LBL_MAP_DISTANCE' => 'ระยะทาง', 'LBL_SELECT_UNIT_TYPE' => 'ประเภทหน่วย', 'LBL_MAPS_UNIT_MILES' => 'ไมล์', 'LBL_MAPS_UNIT_KILOMETERS' => 'กิโลเมตร', 'LBL_RADIUS' => 'รัศมี', 'LBL_ZIP_CODE' => 'รหัสไปรษณีย์', 'LBL_MOBILE_CHOOSE_ADDRESS' => 'เลือกที่อยู่', 'LBL_MOBILE_ADDRESS_NOT_GEOCODED' => 'ไม่สามารถเลือกจีโอโค้ดจากที่อยู่:{{{address}}}', 'LBL_MOBILE_GEOCODE_SAVE_ERROR' => 'ระเบียนไม่ได้ทำจีโอโค้ด', 'LBL_MOBILE_GEOCODE_MANUAL_CONFIRM' => 'ระเบียนไม่มีข้อมูลที่อยู่ คุณต้องการหาตำแหน่งระเบียนนี้ในแผนที่ด้วยตัวเองหรือไม่', 'LBL_ERR_SHOW_ON_MAP' => 'เปิดแผนที่ในระเบียนที่เลือกล้มเหลว', 'LBL_ERR_MISSING_ON_MAP' => 'ระเบียนบางรายการไม่มีข้อมูลที่อยู่และไม่ได้แสดงขึ้น', 'LBL_MAPS_ROUTE' => 'เส้นทาง', 'LBL_MAPS_PROVIDER' => 'แผนที่ Sugar', 'LBL_MAPS_CURRENT_LOC_ERROR' => 'ไม่สามารถกำหนดตำแหน่งปัจจุบันได้', 'LBL_MAPS_MAX_COLLECTION_LENGTH' => 'ระเบียนจำนวนสูงสุด {{{num}}} รายการสามารถรองรับการทำแผนที่ได้', 'LBL_ALL_MODULES' => 'โมดูลทั้งหมด', 'LBL_DRIVE_SHARE_LINK' => 'แชร์ลิงก์', 'LBL_DRIVE_LOAD_FILES_ERROR' => 'โหลดล้มเหลว', 'LBL_DRIVE_NAME_EMPTY_ERROR' => 'ชื่อต้องไม่เว้นว่าง', 'LBL_DRIVE_FOLDER_CREATED' => 'สร้างโฟลเดอร์แล้ว', 'LBL_DRIVE_FOLDER_CREATE_ERROR' => 'สร้างโฟลเดอร์ล้มเหลว', 'LBL_DRIVE_FILE_UPLOAD_ERROR' => 'อัปโหลดไฟล์ล้มเหลว', 'LBL_DRIVE_NO_ROOT_FOLDER' => 'โปรดสร้างแฟ้มเส้นทางก่อน', ); $app_list_strings['configure_record_view_display_dom'] = [ 'panel_top' => 'แผง - ด้านบน', 'panel_bottom' => 'แผง - ด้านล่าง', 'tab_first' => 'แท็บ - อันดับแรก', 'tab_last' => 'แท็บ - อันดับสุดท้าย', ]; $app_list_strings['activity_user_options'] = array ( '7' => '7 วันที่ผ่านมา', '30' => '30 วันที่ผ่านมา', '90' => 'ไตรมาสล่าสุด', ); $app_list_strings['http_type_protocol_options'] = array( 'http' => 'http', 'https' => 'https' ); $app_list_strings['planned_activities_filter_options'] = array ( 'today' => 'วันนี้', 'future' => 'อนาคต', ); $app_list_strings['planned_activities_limit_options'] = array ( 5 => 5, 10 => 10, 15 => 15, 20 => 20, ); $app_list_strings['planned_activities_visibility_options'] = array ( 'user' => 'ใช่', 'group' => 'ไม่', ); $app_list_strings['history_filter_options'] = array ( 7 => '7 วันที่ผ่านมา', 30 => '30 วันที่ผ่านมา', 90 => 'ไตรมาสล่าสุด', ); $app_list_strings['history_limit_options'] = array ( 5 => 5, 10 => 10, 15 => 15, 20 => 20, ); $app_list_strings['history_visibility_options'] = array ( 'user' => 'ใช่', 'group' => 'ไม่', ); $app_list_strings['tasks_limit_options'] = array ( 5 => 5, 10 => 10, 15 => 15, 20 => 20, ); $app_list_strings['tasks_visibility_options'] = array ( 'user' => 'ใช่', 'group' => 'ไม่', ); $app_list_strings['list_visibility_options'] = array( '1' => 'ใช่', '0' => 'ไม่', ); $app_list_strings['generic_timeperiod_options'] = array ( 'current' => 'ไตรมาสนี้', 'next' => 'ไตรมาสถัดไป', 'year' => 'ปีนี้', ); // see sugarcrm/clients/base/views/bubblechart/bubblechart.php $app_list_strings['top10_opportunities_visibility_options'] = array ( 'user' => 'ระเบียนของฉัน', 'group' => 'จัดกลุ่มระเบียน' ); $app_list_strings['forecast_pipeline_visibility_options'] = array ( 'user' => 'กระบวนการขายของฉัน', 'group' => 'กระบวนการขายของทีม', ); $app_list_strings['forecast_pareto_visibility_options'] = array ( 'user' => 'ประมาณการของฉัน', 'group' => 'ประมาณการของทีม', ); $app_list_strings['opps_config_view_by_options_dom'] = array( 'Opportunities' => 'โอกาสทางการขาย', 'RevenueLineItems' => 'บรรทัดรายการโอกาสทางการขายและรายได้' ); $app_list_strings['opps_config_view_by_closedate_rollup_dom'] = array( 'latest' => 'วันที่ปิดล่าสุด', 'earliest' => 'วันที่ปิดแรกสุด' ); $app_list_strings['moduleList']['Library'] = 'ห้องสมุด'; $app_list_strings['moduleListSingular']['Library'] = 'ห้องสมุด'; $app_list_strings['library_type'] = array('Books'=>'หนังสือ', 'Music'=>'ดนตรี', 'DVD'=>'DVD', 'Magazines'=>'วารสาร'); $app_list_strings['moduleList']['EmailAddresses'] = 'ที่อยู่อีเมล'; $app_list_strings['moduleListSingular']['EmailAddresses'] = 'ที่อยู่อีเมล'; $app_list_strings['kbdocument_status_dom'] = array( 'draft' => 'ร่าง', 'in-review' => 'ระหว่างตรวจทาน', 'approved' => 'อนุมัติ', 'published' => 'เผยแพร่', 'expired' => 'หมดอายุ', ); $app_list_strings['kbadmin_actions_dom'] = array ( '' => '--การดำเนินการของผู้ดูแลระบบ--', 'Create New Tag' => 'สร้างแท็กใหม่', 'Delete Tag'=>'ลบแท็ก', 'Rename Tag'=>'เปลี่ยนชื่อแท็ก', 'Move Selected Articles'=>'ย้ายบทความที่เลือก', 'Apply Tags On Articles'=>'ใช้แท็กกับบทความ', 'Delete Selected Articles'=>'ลบบทความที่เลือก', ); $app_list_strings['moduleList']['Words'] = 'คำ'; $app_list_strings['moduleListSingular']['Words'] = 'คำ'; $app_strings['LBL_CREATE_KB_DOCUMENT'] = 'สร้างบทความ'; $app_list_strings['countries_dom'] = array( '' => '', 'ABU DHABI' => 'อาบูดาบี', 'ADEN' => 'เอเดน', 'AFGHANISTAN' => 'อัฟกานิสถาน', 'ALBANIA' => 'แอลเบเนีย', 'ALGERIA' => 'แอลจีเรีย', 'AMERICAN SAMOA' => 'อเมริกันซามัว', 'ANDORRA' => 'อันดอร์รา', 'ANGOLA' => 'แองโกลา', 'ANTARCTICA' => 'แอนตาร์กติกา', 'ANTIGUA' => 'แอนติกา', 'ARGENTINA' => 'อาร์เจนตินา', 'ARMENIA' => 'อาร์เมเนีย', 'ARUBA' => 'อารูบา', 'AUSTRALIA' => 'ออสเตรเลีย', 'AUSTRIA' => 'ออสเตรีย', 'AZERBAIJAN' => 'อาเซอร์ไบจัน', 'BAHAMAS' => 'บาฮามาส', 'BAHRAIN' => 'บาห์เรน', 'BANGLADESH' => 'บังกลาเทศ', 'BARBADOS' => 'บาร์เบโดส', 'BELARUS' => 'เบลารุส', 'BELGIUM' => 'เบลเยียม', 'BELIZE' => 'เบลีซ', 'BENIN' => 'เบนิน', 'BERMUDA' => 'เบอร์มิวดา', 'BHUTAN' => 'ภูฏาน', 'BOLIVIA' => 'โบลิเวีย', 'BOSNIA' => 'บอสเนีย', 'BOTSWANA' => 'บอตสวานา', 'BOUVET ISLAND' => 'เกาะบูเวต์', 'BRAZIL' => 'บราซิล', 'BRITISH ANTARCTICA TERRITORY' => 'บริติชแอนตาร์กติกเทร์ริทอรี', 'BRITISH INDIAN OCEAN TERRITORY' => 'บริติชอินเดียนโอเชียนเทร์ริทอรี', 'BRITISH VIRGIN ISLANDS' => 'หมู่เกาะบริติชเวอร์จิน', 'BRITISH WEST INDIES' => 'บริติชอินเดียตะวันตก', 'BRUNEI' => 'บรูไน', 'BULGARIA' => 'บัลแกเรีย', 'BURKINA FASO' => 'บูร์กินาฟาโซ', 'BURUNDI' => 'บุรุนดี', 'CAMBODIA' => 'กัมพูชา', 'CAMEROON' => 'แคเมอรูน', 'CANADA' => 'แคนาดา', 'CANAL ZONE' => 'เขตคลอง', 'CANARY ISLAND' => 'เกาะคานารี', 'CAPE VERDI ISLANDS' => 'หมู่เกาะเคปเวิร์ด', 'CAYMAN ISLANDS' => 'หมู่เกาะเคย์แมน', 'CEVLON' => 'ซีลอน', 'CHAD' => 'ชาด', 'CHANNEL ISLAND UK' => 'หมู่เกาะแชนเนล สหราชอาณาจักร', 'CHILE' => 'ชิลี', 'CHINA' => 'จีน', 'CHRISTMAS ISLAND' => 'เกาะคริสต์มาส', 'COCOS (KEELING) ISLAND' => 'เกาะโคโคส (คีลิง)', 'COLOMBIA' => 'โคลัมเบีย', 'COMORO ISLANDS' => 'หมู่เกาะคอโมโรส', 'CONGO' => 'คองโก', 'CONGO KINSHASA' => 'คองโกกินชาซา', 'COOK ISLANDS' => 'หมู่เกาะคุก', 'COSTA RICA' => 'คอสตาริกา', 'CROATIA' => 'โครเอเชีย', 'CUBA' => 'คิวบา', 'CURACAO' => 'คูราเคา', 'CYPRUS' => 'ไซปรัส', 'CZECH REPUBLIC' => 'สาธารณรัฐเช็ก', 'DAHOMEY' => 'ดาโฮมีย์', 'DENMARK' => 'เดนมาร์ก', 'DJIBOUTI' => 'จิบูตี', 'DOMINICA' => 'โดมินิกา', 'DOMINICAN REPUBLIC' => 'สาธารณรัฐโดมินิกัน', 'DUBAI' => 'ดูไบ', 'ECUADOR' => 'เอกวาดอร์', 'EGYPT' => 'อียิปต์', 'EL SALVADOR' => 'เอลซัลวาดอร์', 'EQUATORIAL GUINEA' => 'อิเควทอเรียลกินี', 'ESTONIA' => 'เอสโตเนีย', 'ETHIOPIA' => 'เอธิโอเปีย', 'FAEROE ISLANDS' => 'หมู่เกาะแฟโร', 'FALKLAND ISLANDS' => 'หมู่เกาะฟอล์กแลนด์', 'FIJI' => 'ฟิจิ', 'FINLAND' => 'ฟินแลนด์', 'FRANCE' => 'ฝรั่งเศส', 'FRENCH GUIANA' => 'เฟรนช์เกียนา', 'FRENCH POLYNESIA' => 'เฟรนช์โปลินีเซีย', 'GABON' => 'กาบอง', 'GAMBIA' => 'แกมเบีย', 'GEORGIA' => 'จอร์เจีย', 'GERMANY' => 'เยอรมนี', 'GHANA' => 'กานา', 'GIBRALTAR' => 'ยิบรอลตาร์', 'GREECE' => 'กรีซ', 'GREENLAND' => 'กรีนแลนด์', 'GUADELOUPE' => 'กวาเดอลูป', 'GUAM' => 'กวม', 'GUATEMALA' => 'กัวเตมาลา', 'GUINEA' => 'กินี', 'GUYANA' => 'กายอานา', 'HAITI' => 'เฮติ', 'HONDURAS' => 'ฮอนดูรัส', 'HONG KONG' => 'ฮ่องกง', 'HUNGARY' => 'ฮังการี', 'ICELAND' => 'ไอซ์แลนด์', 'IFNI' => 'IFNI', 'INDIA' => 'อินเดีย', 'INDONESIA' => 'อินโดนีเซีย', 'IRAN' => 'อิหร่าน', 'IRAQ' => 'อิรัก', 'IRELAND' => 'ไอร์แลนด์', 'ISRAEL' => 'อิสราเอล', 'ITALY' => 'อิตาลี', 'IVORY COAST' => 'ไอวอรีโคสต์', 'JAMAICA' => 'จาเมกา', 'JAPAN' => 'ญี่ปุ่น', 'JORDAN' => 'จอร์แดน', 'KAZAKHSTAN' => 'คาซัคสถาน', 'KENYA' => 'เคนยา', 'KOREA' => 'เกาหลี', 'KOREA, SOUTH' => 'เกาหลีใต้', 'KUWAIT' => 'คูเวต', 'KYRGYZSTAN' => 'คีร์กีซสถาน', 'LAOS' => 'ลาว', 'LATVIA' => 'ลัตเวีย', 'LEBANON' => 'เลบานอน', 'LEEWARD ISLANDS' => 'หมู่เกาะลีเวิร์ด', 'LESOTHO' => 'เลโซโท', 'LIBYA' => 'ลิเบีย', 'LIECHTENSTEIN' => 'ลิกเตนสไตน์', 'LITHUANIA' => 'ลิทัวเนีย', 'LUXEMBOURG' => 'ลักเซมเบิร์ก', 'MACAO' => 'มาเก๊า', 'MACEDONIA' => 'มาซิโดเนีย', 'MADAGASCAR' => 'มาดากัสการ์', 'MALAWI' => 'มาลาวี', 'MALAYSIA' => 'มาเลเซีย', 'MALDIVES' => 'มัลดีฟส์', 'MALI' => 'มาลี', 'MALTA' => 'มอลตา', 'MARTINIQUE' => 'มาร์ตินีก', 'MAURITANIA' => 'มอริเตเนีย', 'MAURITIUS' => 'มอริเชียส', 'MELANESIA' => 'เมลานีเซีย', 'MEXICO' => 'เม็กซิโก', 'MOLDOVIA' => 'มอลโดวา', 'MONACO' => 'โมนาโก', 'MONGOLIA' => 'มองโกเลีย', 'MOROCCO' => 'โมร็อกโก', 'MOZAMBIQUE' => 'โมซัมบิก', 'MYANAMAR' => 'พม่า', 'NAMIBIA' => 'นามิเบีย', 'NEPAL' => 'เนปาล', 'NETHERLANDS' => 'เนเธอร์แลนด์', 'NETHERLANDS ANTILLES' => 'เนเธอร์แลนด์แอนทิลลิส', 'NETHERLANDS ANTILLES NEUTRAL ZONE' => 'เขตเป็นกลางของเนเธอร์แลนด์แอนทิลลิส', 'NEW CALADONIA' => 'นิวแคลิโดเนีย', 'NEW HEBRIDES' => 'นิวเฮบริดีส์', 'NEW ZEALAND' => 'นิวซีแลนด์', 'NICARAGUA' => 'นิการากัว', 'NIGER' => 'ไนเจอร์', 'NIGERIA' => 'ไนจีเรีย', 'NORFOLK ISLAND' => 'เกาะนอร์ฟอล์ก', 'NORWAY' => 'นอร์เวย์', 'OMAN' => 'โอมาน', 'OTHER' => 'อื่นๆ', 'PACIFIC ISLAND' => 'หมู่เกาะแปซิฟิก', 'PAKISTAN' => 'ปากีสถาน', 'PANAMA' => 'ปานามา', 'PAPUA NEW GUINEA' => 'ปาปัวนิวกินี', 'PARAGUAY' => 'ปารากวัย', 'PERU' => 'เปรู', 'PHILIPPINES' => 'ฟิลิปปินส์', 'POLAND' => 'โปแลนด์', 'PORTUGAL' => 'โปรตุเกส', 'PORTUGUESE TIMOR' => 'ติมอร์โปรตุเกส', 'PUERTO RICO' => 'เปอร์โตริโก', 'QATAR' => 'กาตาร์', 'REPUBLIC OF BELARUS' => 'สาธารณรัฐเบลารุส', 'REPUBLIC OF SOUTH AFRICA' => 'สาธารณรัฐแอฟริกาใต้', 'REUNION' => 'เรอูนียง', 'ROMANIA' => 'โรมาเนีย', 'RUSSIA' => 'รัสเซีย', 'RWANDA' => 'รวันดา', 'RYUKYU ISLANDS' => 'หมู่เกาะริวกิว', 'SABAH' => 'ซาบาห์', 'SAN MARINO' => 'ซานมาริโน', 'SAUDI ARABIA' => 'ซาอุดีอาระเบีย', 'SENEGAL' => 'เซเนกัล', 'SERBIA' => 'เซอร์เบีย', 'SEYCHELLES' => 'เซเชลส์', 'SIERRA LEONE' => 'เซียร์ราลีโอน', 'SINGAPORE' => 'สิงคโปร์', 'SLOVAKIA' => 'สโลวะเกีย', 'SLOVENIA' => 'สโลวีเนีย', 'SOMALILIAND' => 'โซมาเลีย', 'SOUTH AFRICA' => 'แอฟริกาใต้', 'SOUTH YEMEN' => 'เยเมนใต้', 'SPAIN' => 'สเปน', 'SPANISH SAHARA' => 'สแปนิชสะฮารา', 'SRI LANKA' => 'ศรีลังกา', 'ST. KITTS AND NEVIS' => 'เซนต์คิตส์และเนวิส', 'ST. LUCIA' => 'เซนต์ลูเซีย', 'SUDAN' => 'ซูดาน', 'SURINAM' => 'ซูรินาเม', 'SW AFRICA' => 'แอฟริกาตะวันตกเฉียงใต้', 'SWAZILAND' => 'สวาซิแลนด์', 'SWEDEN' => 'สวีเดน', 'SWITZERLAND' => 'สวิตเซอร์แลนด์', 'SYRIA' => 'ซีเรีย', 'TAIWAN' => 'ไต้หวัน', 'TAJIKISTAN' => 'ทาจิกิสถาน', 'TANZANIA' => 'แทนซาเนีย', 'THAILAND' => 'ไทย', 'TONGA' => 'ตองกา', 'TRINIDAD' => 'ตรินิแดด', 'TUNISIA' => 'ตูนิเซีย', 'TURKEY' => 'ตุรกี', 'UGANDA' => 'ยูกันดา', 'UKRAINE' => 'ยูเครน', 'UNITED ARAB EMIRATES' => 'สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์', 'UNITED KINGDOM' => 'สหราชอาณาจักร', 'UPPER VOLTA' => 'วอลตาตอนบน', 'URUGUAY' => 'อุรุกวัย', 'US PACIFIC ISLAND' => 'หมู่เกาะแปซิฟิกของสหรัฐอเมริกา', 'US VIRGIN ISLANDS' => 'หมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกา', 'USA' => 'สหรัฐอเมริกา', 'UZBEKISTAN' => 'อุซเบกิสถาน', 'VANUATU' => 'วานูอาตู', 'VATICAN CITY' => 'นครรัฐวาติกัน', 'VENEZUELA' => 'เวเนซุเอลา', 'VIETNAM' => 'เวียดนาม', 'WAKE ISLAND' => 'เกาะเวก', 'WEST INDIES' => 'อินเดียตะวันตก', 'WESTERN SAHARA' => 'สะฮาราตะวันตก', 'YEMEN' => 'เยเมน', 'ZAIRE' => 'ซาอีร์', 'ZAMBIA' => 'แซมเบีย', 'ZIMBABWE' => 'ซิมบับเว', ); $app_list_strings['state_dom'] = array( 'AL' => 'แอละแบมา', 'AK' => 'อะแลสกา', 'AZ' => 'แอริโซนา', 'AR' => 'อาร์คันซอ', 'CA' => 'แคลิฟอร์เนีย', 'CO' => 'โคโลราโด', 'CT' => 'คอนเน็คติคัต', 'DE' => 'เดลาแวร์', 'DC' => 'ดิสตริกต์ออฟโคลัมเบีย', 'FL' => 'ฟลอริดา', 'GA' => 'จอร์เจีย', 'HI' => 'ฮาวาย', 'ID' => 'ไอดาโฮ', 'IL' => 'อิลลินอยส์', 'IN' => 'อินดิแอนา', 'IA' => 'ไอโอวา', 'KS' => 'แคนซัส', 'KY' => 'เคนทักกี', 'LA' => 'ลุยเซียนา', 'ME' => 'เมน', 'MD' => 'แมรีแลนด์', 'MA' => 'แมสซาชูเสตส์', 'MI' => 'มิชิแกน', 'MN' => 'มินนิโซตา', 'MS' => 'มิสซิสซิปปี', 'MO' => 'มิสซูรี', 'MT' => 'มอนแทนา', 'NE' => 'เนบราสกา', 'NV' => 'เนวาดา', 'NH' => 'นิวแฮมป์เชียร์', 'NJ' => 'นิวเจอร์ซีย์', 'NM' => 'นิวเม็กซิโก', 'NY' => 'นิวยอร์ก', 'NC' => 'นอร์ทแคโรไลนา', 'ND' => 'นอร์ทดาโกตา', 'OH' => 'โอไฮโอ', 'OK' => 'โอคลาโฮมา', 'OR' => 'ออริกอน', 'PA' => 'เพนซิลเวเนีย', 'RI' => 'โรดไอส์แลนด์', 'SC' => 'เซาท์แคโรไลนา', 'SD' => 'เซาท์ดาโกตา', 'TN' => 'เทนเนสซี', 'TX' => 'เท็กซัส', 'UT' => 'ยูทาห์', 'VT' => 'เวอร์มอนท์', 'VA' => 'เวอร์จิเนีย ', 'WA' => 'วอชิงตัน', 'WV' => 'เวสต์เวอร์จิเนีย', 'WI' => 'วิสคอนซิน', 'WY' => 'ไวโอมิง' ); $app_list_strings['charset_dom'] = array( 'BIG-5' => 'BIG-5 (ไต้หวันและฮ่องกง)', /*'CP866' => 'CP866', // ms-dos Cyrillic */ /*'CP949' => 'CP949 (Microsoft Korean)', */ 'CP1251' => 'CP1251 (MS ซิริลลิก)', 'CP1252' => 'CP1252 (MS ยุโรปตะวันตกและสหรัฐอเมริกา)', 'EUC-CN' => 'EUC-CN (จีนประยุกต์ GB2312)', 'EUC-JP' => 'EUC-JP (Unix ญี่ปุ่น)', 'EUC-KR' => 'EUC-KR (เกาหลี)', 'EUC-TW' => 'EUC-TW (ไต้หวัน)', 'ISO-2022-JP' => 'ISO-2022-JP (ญี่ปุ่น)', 'ISO-2022-KR' => 'ISO-2022-KR (เกาหลี)', 'ISO-8859-1' => 'ISO-8859-1 (ยุโรปตะวันตกและสหรัฐอเมริกา)', 'ISO-8859-2' => 'ISO-8859-2 (ยุโรปกลางและตะวันออก)', 'ISO-8859-3' => 'ISO-8859-3 (ละติน 3)', 'ISO-8859-4' => 'ISO-8859-4 (ละติน 4)', 'ISO-8859-5' => 'ISO-8859-5 (ซิริลลิก)', 'ISO-8859-6' => 'ISO-8859-6 (อาหรับ)', 'ISO-8859-7' => 'ISO-8859-7 (กรีก)', 'ISO-8859-8' => 'ISO-8859-8 (ฮีบรู)', 'ISO-8859-9' => 'ISO-8859-9 (ละติน 5)', 'ISO-8859-10' => 'ISO-8859-10 (ละติน 6)', 'ISO-8859-13' => 'ISO-8859-13 (ละติน 7)', 'ISO-8859-14' => 'ISO-8859-14 (ละติน 8)', 'ISO-8859-15' => 'ISO-8859-15 (ละติน 9)', 'KOI8-R' => 'KOI8-R (ซิริลลิกรัสเซีย)', 'KOI8-U' => 'KOI8-U (ซิริลลิกยูเครน)', 'SJIS' => 'SJIS (MS ญี่ปุ่น)', 'UTF-8' => 'UTF-8', ); $app_list_strings['timezone_dom'] = array( 'Africa/Algiers' => 'แอฟริกา/แอลเจียร์', 'Africa/Luanda' => 'แอฟริกา/Luanda', 'Africa/Porto-Novo' => 'แอฟริกา/Porto-Novo', 'Africa/Gaborone' => 'แอฟริกา/Gaborone', 'Africa/Ouagadougou' => 'แอฟริกา/Ouagadougou', 'Africa/Bujumbura' => 'แอฟริกา/Bujumbura', 'Africa/Douala' => 'แอฟริกา/Douala', 'Atlantic/Cape_Verde' => 'แอตแลนติก/Cape_Verde', 'Africa/Bangui' => 'แอฟริกา/Bangui', 'Africa/Ndjamena' => 'แอฟริกา/Ndjamena', 'Indian/Comoro' => 'อินเดีย/Comoro', 'Africa/Kinshasa' => 'แอฟริกา/Kinshasa', 'Africa/Lubumbashi' => 'แอฟริกา/Lubumbashi', 'Africa/Brazzaville' => 'แอฟริกา/Brazzaville', 'Africa/Abidjan' => 'แอฟริกา/Abidjan', 'Africa/Djibouti' => 'แอฟริกา/จิบูตี', 'Africa/Cairo' => 'แอฟริกา/ไคโร', 'Africa/Malabo' => 'แอฟริกา/Malabo', 'Africa/Asmera' => 'แอฟริกา/Asmera', 'Africa/Addis_Ababa' => 'แอฟริกา/Addis_Ababa', 'Africa/Libreville' => 'แอฟริกา/Libreville', 'Africa/Banjul' => 'แอฟริกา/Banjul', 'Africa/Accra' => 'แอฟริกา/อักกรา', 'Africa/Conakry' => 'แอฟริกา/Conakry', 'Africa/Bissau' => 'แอฟริกา/บิสเซา', 'Africa/Nairobi' => 'แอฟริกา/ไนโรบี', 'Africa/Maseru' => 'แอฟริกา/Maseru', 'Africa/Monrovia' => 'แอฟริกา/Monrovia', 'Africa/Tripoli' => 'แอฟริกา/ตริโปลี', 'Indian/Antananarivo' => 'อินเดีย/Antananarivo', 'Africa/Blantyre' => 'แอฟริกา/Blantyre', 'Africa/Bamako' => 'แอฟริกา/Bamako', 'Africa/Nouakchott' => 'แอฟริกา/Nouakchott', 'Indian/Mauritius' => 'อินเดีย/มอริเชียส', 'Indian/Mayotte' => 'อินเดีย/มายอต', 'Africa/Casablanca' => 'แอฟริกา/คาซาบลังกา', 'Africa/El_Aaiun' => 'แอฟริกา/El_Aaiun', 'Africa/Maputo' => 'แอฟริกา/Maputo', 'Africa/Windhoek' => 'แอฟริกา/วินด์ฮุก', 'Africa/Niamey' => 'แอฟริกา/Niamey', 'Africa/Lagos' => 'แอฟริกา/Lagos', 'Indian/Reunion' => 'อินเดีย/เรอูนียง', 'Africa/Kigali' => 'แอฟริกา/Kigali', 'Atlantic/St_Helena' => 'แอตแลนติก/เซนต์เฮเลนา', 'Africa/Sao_Tome' => 'แอฟริกา/เซาตูเม', 'Africa/Dakar' => 'แอฟริกา/ดาการ์', 'Indian/Mahe' => 'อินเดีย/Mahe', 'Africa/Freetown' => 'แอฟริกา/ฟรีทาวน์', 'Africa/Mogadishu' => 'แอฟริกา/Mogadishu', 'Africa/Johannesburg' => 'แอฟริกา/โจฮันเนสเบิร์ก', 'Africa/Khartoum' => 'แอฟริกา/Khartoum', 'Africa/Mbabane' => 'แอฟริกา/Mbabane', 'Africa/Dar_es_Salaam' => 'แอฟริกา/Dar_es_Salaam', 'Africa/Lome' => 'แอฟริกา/Lome', 'Africa/Tunis' => 'แอฟริกา/Tunis', 'Africa/Kampala' => 'แอฟริกา/Kampala', 'Africa/Lusaka' => 'แอฟริกา/Lusaka', 'Africa/Harare' => 'แอฟริกา/Harare', 'Antarctica/Casey' => 'แอนตาร์กติกา/Casey', 'Antarctica/Davis' => 'แอนตาร์กติกา/Davis', 'Antarctica/Mawson' => 'แอนตาร์กติกา/Mawson', 'Indian/Kerguelen' => 'อินเดีย/Kerguelen', 'Antarctica/DumontDUrville' => 'แอนตาร์กติกา/DumontDUrville', 'Antarctica/Syowa' => 'แอนตาร์กติกา/Syowa', 'Antarctica/Vostok' => 'แอนตาร์กติกา/Vostok', 'Antarctica/Rothera' => 'แอนตาร์กติกา/Rothera', 'Antarctica/Palmer' => 'แอนตาร์กติกา/Palmer', 'Antarctica/McMurdo' => 'แอนตาร์กติกา/McMurdo', 'Asia/Kabul' => 'เอเชีย/Kabul', 'Asia/Yerevan' => 'เอเชีย/เยเรวาน', 'Asia/Baku' => 'เอเชีย/บากู', 'Asia/Bahrain' => 'เอเชีย/บาห์เรน', 'Asia/Dhaka' => 'เอเชีย/ธากา', 'Asia/Thimphu' => 'เอเชีย/ทิมพู', 'Indian/Chagos' => 'อินเดีย/Chagos', 'Asia/Brunei' => 'เอเชีย/บรูไน', 'Asia/Rangoon' => 'เอเชีย/ย่างกุ้ง', 'Asia/Phnom_Penh' => 'เอเชีย/พนมเปญ', 'Asia/Beijing' => 'เอเชีย/ปักกิ่ง', 'Asia/Harbin' => 'เอเชีย/ฮาร์บิน', 'Asia/Shanghai' => 'เอเชีย/เซี่ยงไฮ้', 'Asia/Chongqing' => 'เอเชีย/ฉงชิ่ง', 'Asia/Urumqi' => 'เอเชีย/อุรุมชี', 'Asia/Kashgar' => 'เอเชีย/แคชการ์', 'Asia/Hong_Kong' => 'เอเชีย/ฮ่องกง', 'Asia/Taipei' => 'เอเชีย/ไทเป', 'Asia/Macau' => 'เอเชีย/มาเก๊า', 'Asia/Nicosia' => 'เอเชีย/นิโคเซีย', 'Asia/Tbilisi' => 'เอเชีย/ทบิลิซิ', 'Asia/Dili' => 'เอเชีย/ดิลี', 'Asia/Calcutta' => 'เอเชีย/กัลกัตตา', 'Asia/Jakarta' => 'เอเชีย/จาการ์ตา', 'Asia/Pontianak' => 'เอเชีย/ปอนติอานัค', 'Asia/Makassar' => 'เอเชีย/มาคาสซาร์', 'Asia/Jayapura' => 'เอเชีย/ชัยปุระ', 'Asia/Tehran' => 'เอเชีย/เตหะราน', 'Asia/Baghdad' => 'เอเชีย/แบกแดด', 'Asia/Jerusalem' => 'เอเชีย/เยรูซาเล็ม', 'Asia/Tokyo' => 'เอเชีย/โตเกียว', 'Asia/Amman' => 'เอเชีย/อัมมาน', 'Asia/Almaty' => 'เอเชีย/อัลมาตี', 'Asia/Qyzylorda' => 'เอเชีย/Qyzylorda', 'Asia/Aqtobe' => 'เอเชีย/Aqtobe', 'Asia/Aqtau' => 'เอเชีย/Aqtau', 'Asia/Oral' => 'เอเชีย/Oral', 'Asia/Bishkek' => 'เอเชีย/Bishkek', 'Asia/Seoul' => 'เอเชีย/โซล', 'Asia/Pyongyang' => 'เอเชีย/เปียงยาง', 'Asia/Kuwait' => 'เอเชีย/คูเวต', 'Asia/Vientiane' => 'เอเชีย/เวียงจันทน์', 'Asia/Beirut' => 'เอเชีย/เบรุต', 'Asia/Kuala_Lumpur' => 'เอเชีย/กัวลาลัมเปอร์', 'Asia/Kuching' => 'เอเชีย/กูชิง', 'Indian/Maldives' => 'อินเดีย/มัลดีฟส์', 'Asia/Hovd' => 'เอเชีย/Hovd', 'Asia/Ulaanbaatar' => 'เอเชีย/อูลานบาตอร์', 'Asia/Choibalsan' => 'เอเชีย/Choibalsan', 'Asia/Katmandu' => 'เอเชีย/กาฐมาณฑุ', 'Asia/Muscat' => 'เอเชีย/มัสกัต', 'Asia/Karachi' => 'เอเชีย/การาจี', 'Asia/Gaza' => 'เอเชีย/กาซา', 'Asia/Manila' => 'เอเชีย/มะนิลา', 'Asia/Qatar' => 'เอเชีย/กาตาร์', 'Asia/Riyadh' => 'เอเชีย/ริยาดห์', 'Asia/Singapore' => 'เอเชีย/สิงคโปร์', 'Asia/Colombo' => 'เอเชีย/โคลัมโบ', 'Asia/Damascus' => 'เอเชีย/ดามัสกัส', 'Asia/Dushanbe' => 'เอเชีย/ดูชานเบ', 'Asia/Bangkok' => 'เอเชีย/กรุงเทพฯ', 'Asia/Ashgabat' => 'เอเชีย/อาชกาบัต', 'Asia/Dubai' => 'เอเชีย/ดูไบ', 'Asia/Samarkand' => 'เอเชีย/ซามาร์คานด์', 'Asia/Tashkent' => 'เอเชีย/ทาชเคนต์', 'Asia/Saigon' => 'เอเชีย/ไซ่ง่อน', 'Asia/Aden' => 'เอเชีย/เอเดน', 'Australia/Darwin' => 'ออสเตรเลีย/ดาร์วิน', 'Australia/Perth' => 'ออสเตรเลีย/เพิร์ท', 'Australia/Brisbane' => 'ออสเตรเลีย/บริสเบน', 'Australia/Lindeman' => 'ออสเตรเลีย/Lindeman', 'Australia/Adelaide' => 'ออสเตรเลีย/แอดิเลด', 'Australia/Hobart' => 'ออสเตรเลีย/โฮบาร์ต', 'Australia/Currie' => 'ออสเตรเลีย/Currie', 'Australia/Melbourne' => 'ออสเตรเลีย/เมลเบิร์น', 'Australia/Sydney' => 'ออสเตรเลีย/ซิดนีย์', 'Australia/Broken_Hill' => 'ออสเตรเลีย/Broken_Hill', 'Indian/Christmas' => 'อินเดีย/คริสต์มาส', 'Pacific/Rarotonga' => 'แปซิฟิก/Rarotonga', 'Indian/Cocos' => 'อินเดีย/Cocos', 'Pacific/Fiji' => 'แปซิฟิก/ฟิจิ', 'Pacific/Gambier' => 'แปซิฟิก/แกมเบียร์', 'Pacific/Marquesas' => 'แปซิฟิก/มาร์เคซัส', 'Pacific/Tahiti' => 'แปซิฟิก/ตาฮิติ', 'Pacific/Guam' => 'แปซิฟิก/กวม', 'Pacific/Tarawa' => 'แปซิฟิก/ตาระวา', 'Pacific/Enderbury' => 'แปซิฟิก/Enderbury', 'Pacific/Kiritimati' => 'แปซิฟิก/Kiritimati', 'Pacific/Saipan' => 'แปซิฟิก/ไซปัน', 'Pacific/Majuro' => 'แปซิฟิก/มาจูโร', 'Pacific/Kwajalein' => 'แปซิฟิก/Kwajalein', 'Pacific/Truk' => 'แปซิฟิก/Truk', 'Pacific/Ponape' => 'แปซิฟิก/Ponape', 'Pacific/Kosrae' => 'แปซิฟิก/Kosrae', 'Pacific/Nauru' => 'แปซิฟิก/นาอูรู', 'Pacific/Noumea' => 'แปซิฟิก/Noumea', 'Pacific/Auckland' => 'แปซิฟิก/โอ๊คแลนด์', 'Pacific/Chatham' => 'แปซิฟิก/Chatham', 'Pacific/Niue' => 'แปซิฟิก/นีอูเอ', 'Pacific/Norfolk' => 'แปซิฟิก/นอร์ฟอล์ก', 'Pacific/Palau' => 'แปซิฟิก/ปาเลา', 'Pacific/Port_Moresby' => 'แปซิฟิก/พอร์ตมอร์สบี', 'Pacific/Pitcairn' => 'แปซิฟิก/พิตแคร์น', 'Pacific/Pago_Pago' => 'แปซิฟิก/ปาโกปาโก', 'Pacific/Apia' => 'แปซิฟิก/อาปีอา', 'Pacific/Guadalcanal' => 'แปซิฟิก/Guadalcanal', 'Pacific/Fakaofo' => 'แปซิฟิก/Fakaofo', 'Pacific/Tongatapu' => 'แปซิฟิก/Tongatapu', 'Pacific/Funafuti' => 'แปซิฟิก/ฟูนะฟูตี', 'Pacific/Johnston' => 'แปซิฟิก/จอห์นสตัน', 'Pacific/Midway' => 'แปซิฟิก/มิดเวย์', 'Pacific/Wake' => 'แปซิฟิก/เวก', 'Pacific/Efate' => 'แปซิฟิก/Efate', 'Pacific/Wallis' => 'แปซิฟิก/วอลลิส', 'Europe/London' => 'ยุโรป/ลอนดอน', 'Europe/Dublin' => 'ยุโรป/ดับลิน', 'WET' => 'WET', 'CET' => 'CET', 'MET' => 'MET', 'EET' => 'EET', 'Europe/Tirane' => 'ยุโรป/Tirane', 'Europe/Andorra' => 'ยุโรป/อันดอร์รา', 'Europe/Vienna' => 'ยุโรป/เวียนนา', 'Europe/Minsk' => 'ยุโรป/มินสก์', 'Europe/Brussels' => 'ยุโรป/บรัสเซลส์', 'Europe/Sofia' => 'ยุโรป/โซเฟีย', 'Europe/Prague' => 'ยุโรป/ปราก', 'Europe/Copenhagen' => 'ยุโรป/โคเปนเฮเกน', 'Atlantic/Faeroe' => 'แอตแลนติก/แฟโร', 'America/Danmarkshavn' => 'อเมริกา/Danmarkshavn', 'America/Scoresbysund' => 'อเมริกา/Scoresbysund', 'America/Godthab' => 'อเมริกา/Godthab', 'America/Thule' => 'อเมริกา/Thule', 'Europe/Tallinn' => 'ยุโรป/ทาลลินน์', 'Europe/Helsinki' => 'ยุโรป/เฮลซิงกิ', 'Europe/Paris' => 'ยุโรป/ปารีส', 'Europe/Berlin' => 'ยุโรป/เบอร์ลิน', 'Europe/Gibraltar' => 'ยุโรป/ยิบรอลตาร์', 'Europe/Athens' => 'ยุโรป/เอเธนส์', 'Europe/Budapest' => 'ยุโรป/บูดาเปสต์', 'Atlantic/Reykjavik' => 'แอตแลนติก/เรคยาวิก', 'Europe/Rome' => 'ยุโรป/โรม', 'Europe/Riga' => 'ยุโรป/ริกา', 'Europe/Vaduz' => 'ยุโรป/วาดุซ', 'Europe/Vilnius' => 'ยุโรป/วิลนีอุส', 'Europe/Luxembourg' => 'ยุโรป/ลักเซมเบิร์ก', 'Europe/Malta' => 'ยุโรป/มอลตา', 'Europe/Chisinau' => 'ยุโรป/คีซีเนา', 'Europe/Monaco' => 'ยุโรป/โมนาโก', 'Europe/Amsterdam' => 'ยุโรป/อัมสเตอร์ดัม', 'Europe/Oslo' => 'ยุโรป/ออสโล', 'Europe/Warsaw' => 'ยุโรป/วอร์ซอ', 'Europe/Lisbon' => 'ยุโรป/ลิสบอน', 'Atlantic/Azores' => 'แอตแลนติก/อะโซร์ส', 'Atlantic/Madeira' => 'แอตแลนติก/มาเดรา', 'Europe/Bucharest' => 'ยุโรป/บูคาเรสต์', 'Europe/Kaliningrad' => 'ยุโรป/คาลินินกราด', 'Europe/Moscow' => 'ยุโรป/มอสโก', 'Europe/Samara' => 'ยุโรป/ซามารา', 'Asia/Yekaterinburg' => 'เอเชีย/Yekaterinburg', 'Asia/Omsk' => 'เอเชีย/Omsk', 'Asia/Novosibirsk' => 'เอเชีย/Novosibirsk', 'Asia/Krasnoyarsk' => 'เอเชีย/Krasnoyarsk', 'Asia/Irkutsk' => 'เอเชีย/Irkutsk', 'Asia/Yakutsk' => 'เอเชีย/ยาคุตสค์', 'Asia/Vladivostok' => 'เอเชีย/วลาดิวอสต็อค', 'Asia/Sakhalin' => 'เอเชีย/Sakhalin', 'Asia/Magadan' => 'เอเชีย/Magadan', 'Asia/Kamchatka' => 'เอเชีย/Kamchatka', 'Asia/Anadyr' => 'เอเชีย/Anadyr', 'Europe/Belgrade' => 'ยุโรป/เบลเกรด' , 'Europe/Madrid' =>'ยุโรป/มาดริด' , 'Africa/Ceuta' => 'แอฟริกา/เซวตา', 'Atlantic/Canary' => 'แอตแลนติก/คานารี', 'Europe/Stockholm' => 'ยุโรป/สตอกโฮล์ม', 'Europe/Zurich' => 'ยุโรป/ซูริค' , 'Europe/Istanbul' => 'ยุโรป/อิสตันบูล', 'Europe/Kiev' => 'ยุโรป/เคียฟ', 'Europe/Uzhgorod' => 'ยุโรป/Uzhgorod', 'Europe/Zaporozhye' => 'ยุโรป/Zaporozhye', 'Europe/Simferopol' => 'ยุโรป/Simferopol', 'America/New_York' => 'อเมริกา/นิวยอร์ก', 'America/Chicago' =>'อเมริกา/ชิคาโก' , 'America/North_Dakota/Center' => 'อเมริกา/นอร์ทดาโกตา/ส่วนกลาง', 'America/Denver' => 'อเมริกา/เดนเวอร์', 'America/Los_Angeles' => 'อเมริกา/ลอสแองเจลิส', 'America/Juneau' => 'อเมริกา/จูโน', 'America/Yakutat' => 'อเมริกา/Yakutat', 'America/Anchorage' => 'อเมริกา/แองเคอเรจ', 'America/Nome' =>'อเมริกา/โนม' , 'America/Adak' => 'อเมริกา/Adak', 'Pacific/Honolulu' => 'แปซิฟิก/โฮโนลูลู', 'America/Phoenix' => 'อเมริกา/ฟินิกซ์', 'America/Boise' => 'อเมริกา/บอยซี', 'America/Indiana/Indianapolis' => 'อเมริกา/อินดีแอนา/อินเดียแนโพลิส', 'America/Indiana/Marengo' => 'อเมริกา/อินดีแอนา/Marengo', 'America/Indiana/Knox' => 'อเมริกา/อินดีแอนา/น็อกซ์', 'America/Indiana/Vevay' => 'อเมริกา/อินดีแอนา/Vevay', 'America/Kentucky/Louisville' =>'อเมริกา/เคนทักกี/หลุยส์วิลล์' , 'America/Kentucky/Monticello' => 'อเมริกา/เคนทักกี/Monticello' , 'America/Detroit' => 'อเมริกา/ดีทรอยต์', 'America/Menominee' => 'อเมริกา/Menominee', 'America/St_Johns' => 'อเมริกา/เซนต์จอห์นส์', 'America/Goose_Bay' => 'อเมริกา/กูซเบย์' , 'America/Halifax' => 'อเมริกา/แฮลิแฟกซ์', 'America/Glace_Bay' =>'อเมริกา/เกลซเบย์' , 'America/Montreal' => 'อเมริกา/มอนทรีอัล', 'America/Toronto' => 'อเมริกา/โทรอนโต', 'America/Thunder_Bay' => 'อเมริกา/ธันเดอร์เบย์' , 'America/Nipigon' => 'อเมริกา/Nipigon', 'America/Rainy_River' => 'อเมริกา/Rainy_River', 'America/Winnipeg' => 'อเมริกา/วินนิเพก', 'America/Regina' => 'อเมริกา/ริไจนา', 'America/Swift_Current' => 'อเมริกา/Swift_Current', 'America/Edmonton' => 'อเมริกา/เอดมันตัน', 'America/Vancouver' => 'อเมริกา/แวนคูเวอร์', 'America/Dawson_Creek' => 'อเมริกา/Dawson_Creek', 'America/Pangnirtung' => 'อเมริกา/Pangnirtung' , 'America/Iqaluit' => 'อเมริกา/Iqaluit' , 'America/Coral_Harbour' => 'อเมริกา/Coral_Harbour' , 'America/Rankin_Inlet' => 'อเมริกา/Rankin_Inlet', 'America/Cambridge_Bay' => 'อเมริกา/Cambridge_Bay', 'America/Yellowknife' => 'อเมริกา/Yellowknife', 'America/Inuvik' =>'อเมริกา/Inuvik' , 'America/Whitehorse' => 'อเมริกา/Whitehorse' , 'America/Dawson' => 'อเมริกา/Dawson', 'America/Cancun' => 'อเมริกา/แคนคูน', 'America/Merida' => 'อเมริกา/Merida', 'America/Monterrey' => 'อเมริกา/มอนเทอร์เรย์', 'America/Mexico_City' => 'อเมริกา/เม็กซิโกซิตี', 'America/Chihuahua' => 'อเมริกา/ชิวาวา', 'America/Hermosillo' => 'อเมริกา/เอร์โมซีโย', 'America/Mazatlan' => 'อเมริกา/Mazatlan', 'America/Tijuana' => 'อเมริกา/ติฮัวนา', 'America/Anguilla' => 'อเมริกา/แองกวิลลา', 'America/Antigua' => 'อเมริกา/แอนติกา', 'America/Nassau' =>'อเมริกา/แนสซอ' , 'America/Barbados' => 'อเมริกา/บาร์เบโดส', 'America/Belize' => 'อเมริกา/เบลีซ', 'Atlantic/Bermuda' => 'แอตแลนติก/เบอร์มิวดา', 'America/Cayman' => 'อเมริกา/เคย์แมน', 'America/Costa_Rica' => 'อเมริกา/คอสตาริกา', 'America/Havana' => 'อเมริกา/ฮาวานา', 'America/Dominica' => 'อเมริกา/โดมินิกา', 'America/Santo_Domingo' => 'อเมริกา/ซานโตโดมิงโก', 'America/El_Salvador' => 'อเมริกา/เอลซัลวาดอร์', 'America/Grenada' => 'อเมริกา/เกรเนดา', 'America/Guadeloupe' => 'อเมริกา/กวาเดอลูป', 'America/Guatemala' => 'อเมริกา/กัวเตมาลา', 'America/Port-au-Prince' => 'อเมริกา/ปอร์โตแปรงซ์', 'America/Tegucigalpa' => 'อเมริกา/เตกูซิกัลปา', 'America/Jamaica' => 'อเมริกา/จาเมกา', 'America/Martinique' => 'อเมริกา/มาร์ตินีก', 'America/Montserrat' => 'อเมริกา/มอนต์เซอร์รัต', 'America/Managua' => 'อเมริกา/มานากัว', 'America/Panama' => 'อเมริกา/ปานามา', 'America/Puerto_Rico' =>'อเมริกา/เปอร์โตริโก' , 'America/St_Kitts' => 'อเมริกา/เซนต์คิตส์', 'America/St_Lucia' => 'อเมริกา/เซนต์ลูเซีย', 'America/Miquelon' => 'อเมริกา/มีเกอลง', 'America/St_Vincent' => 'อเมริกา/เซนต์วินเซนต์', 'America/Grand_Turk' => 'อเมริกา/แกรนด์เติร์ก', 'America/Tortola' => 'อเมริกา/Tortola', 'America/St_Thomas' => 'อเมริกา/เซนต์ทอมัส', 'America/Argentina/Buenos_Aires' => 'อเมริกา/อาร์เจนตินา/บัวโนสไอเรส', 'America/Argentina/Cordoba' => 'อเมริกา/อาร์เจนตินา/คอร์โดบา', 'America/Argentina/Tucuman' => 'อเมริกา/อาร์เจนตินา/Tucuman', 'America/Argentina/La_Rioja' => 'อเมริกา/อาร์เจนตินา/La_Rioja', 'America/Argentina/San_Juan' => 'อเมริกา/อาร์เจนตินา/ซันฮวน', 'America/Argentina/Jujuy' => 'อเมริกา/อาร์เจนตินา/Jujuy', 'America/Argentina/Catamarca' => 'อเมริกา/อาร์เจนตินา/Catamarca', 'America/Argentina/Mendoza' => 'อเมริกา/อาร์เจนตินา/เมนโดซา', 'America/Argentina/Rio_Gallegos' => 'อเมริกา/อาร์เจนตินา/Rio_Gallegos', 'America/Argentina/Ushuaia' => 'อเมริกา/อาร์เจนตินา/Ushuaia', 'America/Aruba' => 'อเมริกา/อารูบา', 'America/La_Paz' => 'อเมริกา/ลาปาซ', 'America/Noronha' => 'อเมริกา/Noronha', 'America/Belem' => 'อเมริกา/Belem', 'America/Fortaleza' => 'อเมริกา/Fortaleza', 'America/Recife' => 'อเมริกา/Recife', 'America/Araguaina' => 'อเมริกา/Araguaina', 'America/Maceio' => 'อเมริกา/Maceio', 'America/Bahia' => 'อเมริกา/Bahia', 'America/Sao_Paulo' => 'อเมริกา/เซาเปาโล', 'America/Campo_Grande' => 'อเมริกา/Campo_Grande', 'America/Cuiaba' => 'อเมริกา/Cuiaba', 'America/Porto_Velho' => 'อเมริกา/Porto_Velho', 'America/Boa_Vista' => 'อเมริกา/Boa_Vista', 'America/Manaus' => 'อเมริกา/Manaus', 'America/Eirunepe' => 'อเมริกา/Eirunepe', 'America/Rio_Branco' => 'อเมริกา/Rio_Branco', 'America/Santiago' => 'อเมริกา/ซันติอาโก', 'Pacific/Easter' => 'แปซิฟิก/อีสเตอร์' , 'America/Bogota' => 'อเมริกา/โบโกตา', 'America/Curacao' => 'อเมริกา/คูราเคา', 'America/Guayaquil' => 'อเมริกา/Guayaquil', 'Pacific/Galapagos' => 'แปซิฟิก/กาลาปากอส' , 'Atlantic/Stanley' => 'แอตแลนติก/สแตนลีย์', 'America/Cayenne' => 'อเมริกา/กาแยน', 'America/Guyana' => 'อเมริกา/กายอานา', 'America/Asuncion' => 'อเมริกา/อะซุนซิออง', 'America/Lima' => 'อเมริกา/ลิมา', 'Atlantic/South_Georgia' => 'แอตแลนติก/เซาท์จอร์เจีย', 'America/Paramaribo' => 'อเมริกา/ปารามาริโบ', 'America/Port_of_Spain' => 'อเมริกา/Port_of_Spain', 'America/Montevideo' => 'อเมริกา/มอนเตวิเดโอ', 'America/Caracas' => 'อเมริกา/คารากัส', ); $app_list_strings['moduleList']['Sugar_Favorites'] = 'รายการโปรด'; $app_list_strings['moduleListSingular']['Sugar_Favorites'] = 'รายการโปรด'; $app_list_strings['eapm_list']= array( 'Sugar'=>'Sugar', 'WebEx'=>'WebEx', 'GoToMeeting'=>'GoToMeeting', 'IBMSmartCloud'=>'IBM SmartCloud', 'Google' => 'Google', 'Box' => 'Box.net', 'Twitter'=>'Twitter', 'Microsoft' => 'Microsoft', ); $app_list_strings['eapm_list_import']= array( 'Google' => 'Google Contacts', ); $app_list_strings['eapm_list_documents']= array( 'Google' => 'Google Drive', ); $app_list_strings['token_status'] = array( 1 => 'คำขอ', 2 => 'การเข้าถึง', 3 => 'ไม่ถูกต้อง', ); $app_list_strings['oauth_type_dom'] = array( 'oauth1' => 'OAuth 1.0', 'oauth2' => 'OAuth 2.0', ); $app_list_strings['oauth_client_type_dom'] = array( 'user' => 'ผู้ใช้ Sugar', 'support_portal' => 'พอร์ทัลการสนับสนุน', ); $app_list_strings ['emailTemplates_type_list'] = array ( '' => '' , 'campaign' => 'แคมเปญ' , 'email' => 'อีเมล', 'workflow' => 'เวิร์กโฟลว์', 'system' => 'ระบบ', ); $app_list_strings ['emailTemplates_type_list_campaigns'] = array ( '' => '' , 'campaign' => 'แคมเปญ' , ); $app_list_strings ['emailTemplates_type_list_no_workflow'] = array ( '' => '' , 'campaign' => 'แคมเปญ' , 'email' => 'อีเมล', ); $app_list_strings ['documentation'] = array ( 'LBL_DOCS' => 'เอกสารประกอบ', 'ULT' => '01_Sugar_Ultimate', 'ENT' => '02_Sugar_Enterprise', 'CORP' => '03_Sugar_Corporate', 'PRO' => '04_Sugar_Professional', ); $app_list_strings['forecasts_config_ranges_options_dom'] = array( 'show_binary' => 'สองช่วง', 'show_buckets' => 'สามช่วง', 'show_custom_buckets' => 'ช่วงที่กำหนดเอง', ); $app_list_strings['forecasts_timeperiod_types_dom'] = array( 'chronological' => 'ปีที่อ้างอิงจากวันที่', ); $app_list_strings['forecasts_timeperiod_options_dom'] = array( 'Annual' => 'รายปี (งวดย่อยรายไตรมาส)', 'Quarter' => 'รายไตรมาส (งวดย่อยรายเดือน)', ); $app_list_strings['forecasts_config_worksheet_layout_forecast_by_options_dom'] = array( 'RevenueLineItems' => 'รายการบรรทัดรายได้', 'Opportunities' => 'โอกาสทางการขาย', ); $app_list_strings['forecast_fiscal_year_options'] = array( 'current_year' => '{{year}}', 'next_year' => '{{year}}' ); $app_list_strings ['pdfmanager_yes_no_list'] = array ( 'yes' => 'ใช่' , 'no' => 'ไม่', ); $app_list_strings['notifications_severity_list'] = array( 'alert' => 'การเตือน', 'information' => 'ข้อมูล', 'other' => 'อื่นๆ', 'success' => 'สำเร็จ', 'warning' => 'คำเตือน', ); $app_list_strings['web_hook_request_method_list'] = array( 'POST' => 'POST', 'GET' => 'GET', 'PUT' => 'PUT', 'DELETE' => 'ลบ', ); $app_list_strings['email_check_interval_dom'] = array( '-1' => "ด้วยตนเอง", '5' => 'ทุก 5 นาที', '15' => 'ทุก 15 นาที', '30' => 'ทุก 30 นาที', '60' => 'ทุกชั่วโมง' ); $app_list_strings['moduleList']['KBDocuments'] = 'เอกสารฐานความรู้'; $app_list_strings['moduleListSingular']['KBDocuments'] = 'เอกสารฐานความรู้'; $app_list_strings['moduleList']['KBContents'] = 'ฐานความรู้'; $app_list_strings['moduleListSingular']['KBContents'] = 'บทความฐานความรู้'; $app_list_strings['moduleList']['KBArticles'] = 'บทความฐานความรู้'; $app_list_strings['moduleListSingular']['KBArticles'] = 'บทความฐานความรู้'; $app_list_strings['moduleList']['KBContentTemplates'] = 'เทมเพลทฐานความรู้'; $app_list_strings['moduleListSingular']['KBContentTemplates'] = 'เทมเพลทฐานความรู้'; $app_list_strings['moduleList']['EmbeddedFiles'] = 'ไฟล์ที่รวม'; $app_list_strings['moduleListSingular']['EmbeddedFiles'] = 'ไฟล์ที่รวม'; $app_list_strings['iso_currency_symbol'] = array( 'ALL' => 'Lek', 'USD' => '$', 'AFN' => '؋', 'ARS' => '$', 'AWG' => 'ƒ', 'AUD' => '$', 'AZN' => 'ман', 'BSD' => '$', 'BBD' => '$', 'BYR' => 'p.', 'EUR' => '€', 'BZD' => 'BZ$', 'BMD' => '$', 'BOB' => '$b', 'BAM' => 'KM', 'BWP' => 'P', 'BGN' => 'лв', 'BRL' => 'R$', 'GBP' => '£', 'BND' => '$', 'KHR' => '៛', 'CAD' => '$', 'KYD' => '$', 'CLP' => '$', 'CNY' => '¥', 'COP' => '$', 'CRC' => '₡', 'HRK' => 'kn', 'CUP' => '₱', 'CZK' => 'Kč', 'DKK' => 'kr', 'DOP' => 'RD$', 'XCD' => '$', 'EGP' => '£', 'SVC' => '$', 'EEK' => 'kr', 'FKP' => '£', 'FJD' => '$', 'GHC' => '¢', 'GIP' => '£', 'GTQ' => 'Q', 'GGP' => '£', 'GYD' => '$', 'HNL' => 'L', 'HKD' => '$', 'HUF' => 'Ft', 'ISK' => 'kr', 'INR' => '₨', 'IDR' => 'Rp', 'IRR' => '77e8', 'IMP' => '£', 'ILS' => '₪', 'JMD' => 'J$', 'JPY' => '¥', 'JEP' => '£', 'KZT' => 'лв', 'KPW' => '₩', 'KRW' => '₩', 'KGS' => 'лв', 'LAK' => '₭', 'LVL' => 'Ls', 'LBP' => '£', 'LRD' => '$', 'CHF' => 'CHF', 'LTL' => 'Lt', 'MKD' => 'ден', 'MYR' => 'RM', 'MUR' => '₨', 'MXN' => '$', 'MNT' => '₮', 'MZN' => 'MT', 'NAD' => '$', 'NPR' => '₨', 'ANG' => 'ƒ', 'NZD' => '$', 'NIO' => 'C$', 'NGN' => '₦', 'NOK' => 'kr', 'OMR' => '77e8', 'PKR' => '₨', 'PAB' => 'B/.', 'PYG' => 'Gs', 'PEN' => 'S/.', 'PHP' => '₱', 'PLN' => 'zł', 'QAR' => '77e8', 'RON' => 'lei', 'RUB' => 'руб', 'SHP' => '£', 'SAR' => '77e8', 'RSD' => 'Дин.', 'SCR' => '₨', 'SGD' => '$', 'SBD' => '$', 'SOS' => 'S', 'ZAR' => 'R', 'LKR' => '₨', 'SEK' => 'kr', 'SRD' => '$', 'SYP' => '£', 'TWD' => 'NT$', 'THB' => '฿', 'TTD' => 'TT$', 'TRY' => 'TL', 'TRL' => '₤', 'TVD' => '$', 'UAH' => '₴', 'UYU' => '$U', 'UZS' => 'лв', 'VEF' => 'Bs', 'VND' => '₫', 'YER' => '77e8', 'ZWD' => 'Z$', ); $app_list_strings['iso_currency_name'] = array( 'ALL' => 'เลค', 'USD' => 'ดอลลาร์', 'AFN' => 'อัฟกานี', 'ARS' => 'เปโซ', 'AWG' => 'กิลเดอร์', 'AUD' => 'ดอลลาร์', 'AZN' => 'มานัตใหม่', 'BSD' => 'ดอลลาร์', 'BBD' => 'ดอลลาร์', 'BYR' => 'รูเบิล', 'EUR' => 'ยูโร', 'BZD' => 'ดอลลาร์', 'BMD' => 'ดอลลาร์', 'BOB' => 'โบลิเบียโน', 'BAM' => 'มาร์คที่เปลี่ยนแปลงได้', 'BWP' => 'ปูลา', 'BGN' => 'เลฟ', 'BRL' => 'เรียล', 'GBP' => 'ปอนด์', 'BND' => 'ดอลลาร์', 'KHR' => 'เรียล', 'CAD' => 'ดอลลาร์', 'KYD' => 'ดอลลาร์', 'CLP' => 'เปโซ', 'CNY' => 'หยวนเหรินหมินปี้', 'COP' => 'เปโซ', 'CRC' => 'โคลน', 'HRK' => 'คูนา', 'CUP' => 'เปโซ', 'CZK' => 'โครูนา', 'DKK' => 'โครน', 'DOP' => 'เปโซ', 'XCD' => 'ดอลลาร์', 'EGP' => 'ปอนด์', 'SVC' => 'โคลอน', 'EEK' => 'ครูนี', 'FKP' => 'ปอนด์', 'FJD' => 'ดอลลาร์', 'GHC' => 'ซีดี', 'GIP' => 'ปอนด์', 'GTQ' => 'เกตซัล', 'GGP' => 'ปอนด์', 'GYD' => 'ดอลลาร์', 'HNL' => 'เลมปีรา', 'HKD' => 'ดอลลาร์', 'HUF' => 'โฟรินท์', 'ISK' => 'โครนา', 'INR' => 'รูปี', 'IDR' => 'รูเปีย', 'IRR' => 'รีอัล', 'IMP' => 'ปอนด์', 'ILS' => 'เชเกลใหม่', 'JMD' => 'ดอลลาร์', 'JPY' => 'เยน', 'JEP' => 'ปอนด์', 'KZT' => 'เตงเก', 'KPW' => 'วอน', 'KRW' => 'วอน', 'KGS' => 'ซอม', 'LAK' => 'กีบ', 'LVL' => 'ลาติ', 'LBP' => 'ปอนด์', 'LRD' => 'ดอลลาร์', 'CHF' => 'ฟรังก์สวิตเซอร์แลนด์', 'LTL' => 'ลิไต', 'MKD' => 'ดีนาร์', 'MYR' => 'ริงกิต', 'MUR' => 'รูปี', 'MXN' => 'เปโซ', 'MNT' => 'ทูกรุก', 'MZN' => 'เมตีกาล', 'NAD' => 'ดอลลาร์', 'NPR' => 'รูปี', 'ANG' => 'กิลเดอร์', 'NZD' => 'ดอลลาร์', 'NIO' => 'กอร์โดบา', 'NGN' => 'ไนร่า', 'NOK' => 'โครน', 'OMR' => 'รีอัล', 'PKR' => 'รูปี', 'PAB' => 'บัลโบอา', 'PYG' => 'กวารานี', 'PEN' => 'นีโว โซล', 'PHP' => 'เปโซ', 'PLN' => 'ซวอตี', 'QAR' => 'รีอัล', 'RON' => 'ลิวใหม่', 'RUB' => 'รูเบิล', 'SHP' => 'ปอนด์', 'SAR' => 'ริยาล', 'RSD' => 'ดีนาร์', 'SCR' => 'รูปี', 'SGD' => 'ดอลลาร์', 'SBD' => 'ดอลลาร์', 'SOS' => 'ชิลลิง', 'ZAR' => 'แรนด์', 'LKR' => 'รูปี', 'SEK' => 'โครนา', 'SRD' => 'ดอลลาร์', 'SYP' => 'ปอนด์', 'TWD' => 'ดอลลาร์ใหม่', 'THB' => 'บาท', 'TTD' => 'ดอลลาร์', 'TRY' => 'ลีร์', 'TRL' => 'ลีร์', 'TVD' => 'ดอลลาร์', 'UAH' => 'ฮรีฟเนีย', 'UYU' => 'เปโซ', 'UZS' => 'ซอม', 'VEF' => 'บอลวาร์ โฟร์ติ', 'VND' => 'ดง', 'YER' => 'รีอัล', 'ZWD' => 'ดอลลาร์ซิมบับเว', ); $app_list_strings['market_interest_prediction_dom'] = [ '5' => 'สูงมาก', '4' => 'สูง', '3' => 'ธรรมดา', '2' => 'ต่ำ', '1' => 'ต่ำมาก', ]; $app_list_strings['process_et_field_type'] = array( 'none' => 'ไม่มี', 'future' => 'ค่าปัจจุบัน', 'old' => 'ค่าเดิม', 'both' => 'ค่าเดิมและค่าปัจจุบัน', ); $app_list_strings['business_rule_type_list'] = array( 'single' => 'รายการที่พบครั้งเดียว', ); $app_list_strings['merge_status_list'] = [ 'processing' => 'กำลังประมวลผล', 'error' => 'ข้อผิดพลาด', 'success' => 'สำเร็จ', 'canceled' => 'ยกเลิก', 'document_load' => 'กำลังโหลดเทมเพลท', 'tags_extract' => 'กำลังสกัดแท็ก', 'tags_validate' => 'กำลังตรวจสอบแท็ก', 'data_retrieving' => 'กำลังเรียกข้อมูล', 'serialize_document' => 'กำลังใส่เอกสารกลับเข้าด้วยกัน', 'send_document' => 'กำลังส่งเอกสารให้คุณ', ]; $app_list_strings['merge_type_list'] = [ 'merge' => 'ผสาน', 'convert' => 'ผสาน PDF', 'multimerge' => 'ผสานหลายไฟล์', 'multimerge_convert' => 'ผสาน PDF หลายไฟล์', 'labelsgenerate' => 'สร้างป้ายกำกับ', 'labelsgenerate_convert' => 'สร้างป้ายกำกับ PDF', 'excel' => 'ผสาน Excel', 'excel_convert' => 'แปลงผสาน Excel', 'presentation' => 'ผสาน PowerPoint', 'presentation_convert' => 'PowerPoint ผสาน PDF', ]; $app_list_strings['file_type_list'] = [ 'DOC' => 'DOC', 'PDF' => 'PDF', 'PPT' => 'PPT', 'XLS' => 'XLS', ]; $app_list_strings['stage2_preferences_type'] = [ 'owner' => 'บัญชีของฉัน', 'favorites' => 'บัญชีโปรด', 'tags' => 'บัญชีที่ติดแท็ก', ]; $app_list_strings['stage2_preferences_category'] = [ 'All' => 'ข่าวสารทั้งหมด', 'General' => 'ทั่วไป', 'Finance' => 'การเงิน', 'People' => 'ฝ่ายบุคคล', 'Press Releases' => 'ข่าวประชาสัมพันธ์', 'Other' => 'อื่น ๆ', ]; $app_strings['LBL_OWNERS'] = 'เจ้าของ'; $app_strings['LBL_DASHLET_CLOUD_DRIVE_NAME'] = 'Cloud Drive'; $app_strings['LBL_DASHLET_CLOUD_DRIVE_DESCRIPTION'] = 'ส่วนข้อมูลบูรณาการ Cloud Drive'; $app_strings['LBL_COPY_GOOGLE_DRIVE_LINK'] = 'คัดลอกลิงก์'; $app_strings['LBL_DOWNLOAD_DRIVE_FILE'] = 'ดาวน์โหลด'; $app_strings['LBL_CREATE_SUGAR_DOCUMENT'] = 'สร้างเอกสาร Sugar'; $app_strings['LBL_DRIVE_UNABLE_TO_DOWNLOAD'] = 'ไม่สามารถดาวน์โหลดไฟล์นี้ได้'; $app_strings['LBL_DRIVE_CLOUD_DASHLET_NOT_PRESENT'] = 'ไม่ปรากฏส่วนข้อมูลคลาวด์'; $app_strings['LBL_DRIVE_DOCUMENT_CREATED'] = 'สร้างเอกสาร Sugar แล้ว'; $app_strings['LBL_SEND_TO_DOCUSIGN'] = 'ส่งไปยัง DocuSign'; $app_strings['LBL_DOC_MERGE_TO'] = 'ผสานเอกสารไปยัง'; $app_strings['LBL_DOC_MERGE_TO_DOCUSIGN'] = 'DocuSign'; $app_strings['LBL_DOC_MERGE_WORD_EXCEL_POWERPOINT'] = 'Word/Excel/Powerpoint'; $app_strings['LBL_DOC_MERGE_TO_PDF'] = 'PDF'; $app_string['LBL_MY_FILES'] = 'ไฟล์ของฉัน'; $app_strings['LBL_SHARED_WITH_ME'] = 'แชร์กับฉัน'; $app_strings['LBL_CLOUD_PROVIDER'] = 'ผู้ให้บริการคลาวด์'; $app_list_strings['drive_types'] = [ 'google' => 'Google ไดร์ฟ', 'onedrive' => 'Microsoft Onedrive', 'dropbox' => 'ไดร์ฟ Dropbox', ]; $app_strings['LBL_SHARED_WITH_ME'] = 'แชร์กับฉัน'; $app_strings['LBL_MY_FILES'] = 'ไฟล์ของฉัน'; $app_strings['LBL_UPLOAD_FILE'] = 'อัปโหลดไฟล์'; $app_strings['LBL_FOLDER_NOT_FOUND'] = 'ไม่พบโฟลเดอร์'; $app_strings['LBL_CREATE_FOLDER'] = 'สร้างโฟลเดอร์'; $app_strings['LBL_LOAD_MORE'] = 'โหลดเพิ่มเติม...'; $app_strings['LBL_NEW_FOLDER'] = 'โฟลเดอร์ใหม่'; $app_strings['LBL_FOLDER_NAME'] = 'ชื่อโฟลเดอร์: '; $app_strings['LBL_PERMISSION_ERROR'] = 'คุณไม่มีสิทธิ์กระทำการนี้ในเส้นทางปัจจุบัน'; $app_strings['LBL_MICROSOFT_PERMISSION_ERROR'] = 'คุณไม่มีสิทธิ์ไปยังเส้นทางปัจจุบัน'; $app_strings['LBL_FILE_UPLOADED'] = 'อัปโหลดไฟล์แล้ว'; $app_strings['LBL_LARGE_FILE_UPLOAD'] = 'เนื่องจากไฟล์ของคุณมีขนาดใหญ่ การอัปโหลดจะใช้เวลาสักครู่ ระบบจะแจ้งให้คุณทราบเมื่อไฟล์พร้อมใช้งานแล้ว'; $app_strings['LBL_ERR_NO_FILE_ATTACHED'] = 'ระเบียนเอกสารหนึ่งฉบับหรือมากกว่านั้นไม่มีไฟล์แนบ โปรดแนบไฟล์ไปที่ระเบียนแล้วลองใหม่อีกครั้ง หรือซิงค์ระเบียนแต่ละฉบับกับไฟล์'; $app_strings['LBL_CHECK_GOOGLE_CONNECTION'] = 'ไม่พบการเชื่อมต่อกับ Google...'; $app_strings['LBL_CHECK_MICROSOFT_CONNECTION'] = 'ไม่พบการเชื่อมต่อกับ Microsoft...'; $app_strings['LBL_CHECK_DROPBOX_CONNECTION'] = 'ไม่พบการเชื่อมต่อกับ Dropbox...'; $app_strings['LBL_MICROSOFT_DELAY'] = 'การซิงค์กับ OneDrive อาจใช้เวลาสักครู่'; $app_strings['LBL_DRIVE_DELETE_CONFIRM'] = 'คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบไฟล์นี้'; $app_strings['LBL_MICROSOFT_UPLOAD_COMPLETE'] = 'อัปโหลด OneDrive สมบูรณ์แล้ว'; $app_strings['LBL_MICROSOFT_UPLOAD_COMPLETE_DESCRIPTION'] = ' อัปโหลดเสร็จสมบูรณ์แล้ว'; $app_strings['LBL_DRIVE_LOAD_PATH_ERROR'] = 'เกิดข้อผิดพลาดขณะโหลดเส้นทาง'; $app_strings['LBL_INVALID_DRIVE_FILE'] = 'มีข้อผิดพลาดเกิดขึ้นเพราะไฟล์เสียหาย'; $app_strings['LBL_UPLOAD_AND_LINK_COMPLETE'] = 'เอกสาร <i>"{{documentName}}"</i> ได้รับการบันทึกไปยังคลาวด์ไดร์ฟ และเพิ่มไปยังโมดูลเอกสาร'; $app_strings['LBL_NO_PERMISSION_FILE_ERROR'] = 'คุณไม่มีสิทธิ์ลบไฟล์นี้'; $app_list_strings['gc_status_list'] = [ '-blank-' => '-ว่าง-', 'Exact' => 'ตรงทั้งหมด', 'Null_address_components' => 'องค์ประกอบที่อยู่หนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งองค์ประกอบว่างเปล่า', 'Invalid_address' => 'ที่อยู่ไม่ถูกต้อง, ส่งคืนเซิร์ฟเวอร์ผิดพลาด', 'Invalid_server_response_not_XML' => 'การตอบกลับเซิร์ฟเวอร์ไม่ถูกต้อง, ไม่ใช่ XML', 'Invalid_address_no_location' => 'ที่อยู่ไม่ถูกต้อง, ส่งคืนเซิร์ฟเวอร์ไม่มีตำแหน่ง', 'Ambiguous_address' => 'ที่อยู่คลุมเคลือ, ตรงกับหลายรายการ', ]; $app_list_strings['maps_display_type_list'] = [ 'r' => 'ถนน', 'a' => 'เสาอากาศ', 'rd' => 'ถนนมืด', ]; $app_list_strings['maps_display_zoom_list'] = [ '1' => '1', '2' => '2', '3' => '3', '4' => '4', '5' => '5', '6' => '6', '7' => '7', '8' => '8', '9' => '9', '10' => '10', '11' => '11', '12' => '12', '13' => '13', '14' => '14', '15' => '15', '16' => '16', '17' => '17', '18' => '18', '19' => '19', ]; $app_list_strings['kiosk_available_language_dom'] = [['en_us', 'อังกฤษ (US)']]; $app_list_strings['kiosk_available_timezone_dom'] = [ ['est', 'นิวยอร์ก (EST)'], ['pst', 'ลอสแอนเจลีส (PST)'], ]; $app_list_strings['kiosk_case_status_dom'] = [ ['ใหม่', 'ใหม่'], ['ระบุแล้ว', 'ระบุแล้ว'], ['ปิด', 'ปิด'], ['อินพุตที่รอดำเนินการ', 'อินพุตที่รอดำเนินการ'], ['ถูกปฏิเสธ', 'ถูกปฏิเสธ'], ['ซ้ำ', 'ซ้ำ'], ]; $app_list_strings['kiosk_case_type_dom'] = [ ['การดูแลระบบ', 'การดูแลระบบ'], ['ผลิตภัณฑ์', 'ผลิตภัณฑ์'], ['ผู้ใช้', 'ผู้ใช้'], ]; $app_list_strings['kiosk_case_priority_dom'] = [ ['P1', 'สูง'], ['P2', 'ปานกลาง'], ['P3', 'ต่ำ'], ];