<?php /* * Your installation or use of this SugarCRM file is subject to the applicable * terms available at * http://support.sugarcrm.com/Resources/Master_Subscription_Agreements/. * If you do not agree to all of the applicable terms or do not have the * authority to bind the entity as an authorized representative, then do not * install or use this SugarCRM file. * * Copyright (C) SugarCRM Inc. All rights reserved. */ $mod_strings = [ 'LBL_MODULE_NAME' => 'Задачі проекту', 'LBL_MODULE_NAME_SINGULAR' => 'Задача проекту', 'LBL_MODULE_TITLE' => 'Задача проекту: Головна', 'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Пошук задач проекту', 'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Список задач проекту', 'LBL_EDIT_TASK_IN_GRID_TITLE' => 'Редагувати задачу в рядках і стовпцях', 'LBL_ID' => 'Id:', 'LBL_PROJECT_TASK_ID' => 'Задача проекту (Id):', 'LBL_PROJECT_ID' => 'Проект (Id):', 'LBL_DATE_ENTERED' => 'Дата створення:', 'LBL_DATE_MODIFIED' => 'Дата змінення:', 'LBL_ASSIGNED_USER_ID' => 'Відповідальний (-а)', 'LBL_MODIFIED_USER_ID' => 'Змінено користувачем (Id):', 'LBL_CREATED_BY' => 'Створено:', 'LBL_TEAM_ID' => 'Команда:', 'LBL_NAME' => 'Назва:', 'LBL_STATUS' => 'Статус:', 'LBL_DATE_DUE' => 'Дата завершення:', 'LBL_TIME_DUE' => 'Час завершення:', 'LBL_RESOURCE' => 'Ресурс:', 'LBL_PREDECESSORS' => 'Попередники:', 'LBL_DATE_START' => 'Дата початку', 'LBL_DATE_FINISH' => 'Дата завершення:', 'LBL_TIME_START' => 'Час початку:', 'LBL_TIME_FINISH' => 'Час завершення:', 'LBL_DURATION' => 'Тривалість:', 'LBL_DURATION_UNIT' => 'Одиниця вимірювання тривалості', 'LBL_ACTUAL_DURATION' => 'Фактична тривалість:', 'LBL_PARENT_ID' => 'Проект:', 'LBL_PARENT_TASK_ID' => 'Батьківська задача (Id):', 'LBL_PERCENT_COMPLETE' => '% Завершено:', 'LBL_PRIORITY' => 'Пріоритет:', 'LBL_DESCRIPTION' => 'Опис:', 'LBL_ORDER_NUMBER' => 'Порядок:', 'LBL_TASK_NUMBER' => 'Номер задачі:', 'LBL_TASK_ID' => 'Задача (ID):', 'LBL_DEPENDS_ON_ID' => 'Залежить від:', 'LBL_MILESTONE_FLAG' => 'Проміжний етап:', 'LBL_ESTIMATED_EFFORT' => 'Орієнтовні зусилля (год.)', 'LBL_ACTUAL_EFFORT' => 'Фактичні зусилля (год.):', 'LBL_UTILIZATION' => 'Використання (%):', 'LBL_DELETED' => 'Видалено:', 'LBL_LIST_ORDER_NUMBER' => 'Порядок', 'LBL_LIST_NAME' => 'Назва', 'LBL_LIST_DAYS' => 'дні/днів', 'LBL_LIST_PARENT_NAME' => 'Проект', 'LBL_LIST_PERCENT_COMPLETE' => '% Завершено', 'LBL_LIST_STATUS' => 'Статус', 'LBL_LIST_DURATION' => 'Тривалість', 'LBL_LIST_ACTUAL_DURATION' => 'Фактична тривалість', 'LBL_LIST_ASSIGNED_USER_ID' => 'Відповідальний (-а)', 'LBL_LIST_DATE_DUE' => 'Дата завершення:', 'LBL_LIST_DATE_START' => 'Дата початку', 'LBL_LIST_DATE_FINISH' => 'Дата завершення', 'LBL_LIST_PRIORITY' => 'Пріоритет', 'LBL_LIST_CLOSE' => 'Закрити', 'LBL_PROJECT_NAME' => 'Назва проекту', 'LNK_NEW_PROJECT' => 'Створити проект', 'LNK_PROJECT_LIST' => 'Список проектів', 'LNK_NEW_PROJECT_TASK' => 'Створити задачу проекту', 'LNK_PROJECT_TASK_LIST' => 'Задачі проекту', 'LBL_LIST_MY_PROJECT_TASKS' => 'Мої задачі проекту', 'LBL_DEFAULT_SUBPANEL_TITLE' => 'Задачі проекту', 'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Нова задача проекту', 'LBL_ACTIVITIES_TITLE' => 'Активності', 'LBL_HISTORY_TITLE' => 'Історія', 'LBL_ACTIVITIES_SUBPANEL_TITLE' => 'Активності', 'LBL_HISTORY_SUBPANEL_TITLE' => 'Історія', 'DATE_JS_ERROR' => 'Будь ласка, введіть дату, відповідну введеному часу', 'LBL_ASSIGNED_USER_NAME' => 'Відповідальний (-а)', 'LBL_PARENT_NAME' => 'Назва проекту', 'LBL_LIST_PROJECT_NAME' => 'Проекти', 'LBL_EDITLAYOUT' => 'Редагувати розташування' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_RESOURCE_ID' => 'Ресурс (ID)', ];