/
var
/
www
/
html
/
sugar13
/
include
/
language
/
Upload File
HOME
<?php /* * Your installation or use of this SugarCRM file is subject to the applicable * terms available at * http://support.sugarcrm.com/Resources/Master_Subscription_Agreements/. * If you do not agree to all of the applicable terms or do not have the * authority to bind the entity as an authorized representative, then do not * install or use this SugarCRM file. * * Copyright (C) SugarCRM Inc. All rights reserved. */ //the left value is the key stored in the db and the right value is ie display value //to translate, only modify the right value in each key/value pair $app_list_strings = array ( //e.g. auf Deutsch 'Contacts'=>'Contakten', 'language_pack_name' => 'Anglishte amerikane', 'moduleList' => array ( 'Home' => 'Ballina', 'Contacts' => 'Kontaktet', 'Accounts' => 'llogaritë', 'Opportunities' => 'Mundësite', 'Cases' => 'Rastet', 'Notes' => 'Shënimet', 'Calls' => 'Thirrjet', 'Emails' => 'Emailet', 'Meetings' => 'Mbledhjet', 'Tasks' => 'Detyrat', 'Calendar' => 'Kalendari', 'Leads' => 'Udhëheqjet', 'Currencies' => 'Monedhat', 'Contracts'=>'Kontaktet', 'Quotes' => 'Kuotat', 'Products' => 'Artikujt e rreshtave të kuotuar', 'WebLogicHooks' => 'Grepat e logjikës së webit', 'ProductCategories' => 'Kategoritë e produkteve', 'ProductTypes' => 'Llojet e produkteve', 'ProductTemplates' => 'Katalogu i produkteve', 'ProductBundles' => 'Paketat e produkteve', 'ProductBundleNotes' => 'Shënime të paketës së produktit', 'Reports' => 'Raportet', 'Forecasts' => 'Parashikimet', 'ForecastWorksheets' => 'Tabelat e parashikimeve', 'ForecastManagerWorksheets' => 'Tabela për menaxhimin e parashikimeve', 'VisualPipeline'=>'Visual Pipeline', 'ConsoleConfiguration' => 'Konfigurimi i panelit', 'SugarLive' => 'SugarLive', 'Quotas' => 'Kuotat', 'Teams' => 'Grupet', 'TeamNotices' => 'Shënimet grupore', 'Manufacturers' => 'Prodhuesit', 'Activities' => 'Aktivitetet', 'Comments' => 'Komente', 'Subscriptions' => 'Abonimet', 'Bugs' => 'Gabimet', 'Feeds' => 'RSS', 'iFrames'=>'Faqet e mia', 'TimePeriods'=>'Kohëzgjatja', 'TaxRates'=>'Norma e tatimit', 'ContractTypes' => 'Llojet e kontratës', 'Schedulers'=>'Planifikimet', 'Project'=>'Projektet', 'ProjectTask'=>'Detyrat e projektit', 'Campaigns'=>'fushatat', 'CampaignLog'=>'identifikimi i fushatës', 'CampaignTrackers'=>'Gjurmuesit e fushatës', 'Documents'=>'Dokumentacionet', 'DocumentRevisions'=>'Revizioni i dokumentacionit', 'Connectors'=>'Lidhjet', 'Notifications'=>'Njoftimet', 'Sync'=>'Sinkronizim', 'HintAccountsets' => 'Grupet e llogarive Hint', 'HintNotificationTargets' => 'Marrësit e njoftimit Hint', 'HintNewsNotifications' => 'Njoftimet e lajmeve Hint', 'HintEnrichFieldConfigs' => 'Konfigurimet e fushës së plotësuar Hint', 'ExternalUsers' => 'Përdoruesit e jashtëm', 'ReportMaker' => 'Raporte të avancuara', 'DataSets' => 'Formatimi i të dhënave', 'CustomQueries' => 'Pyetje të rëndomta', 'pmse_Inbox' => 'Procese', 'pmse_Project' => 'Definime procesi', 'pmse_Business_Rules' => 'Rregulla biznes procesi', 'pmse_Emails_Templates' => 'Proceso email templejtat', 'BusinessCenters' => 'Qendrat e biznesit', 'Shifts' => 'Turnet', 'ShiftExceptions' => 'Përjashtimet nga turni', 'Purchases' => 'Blerjet', 'PurchasedLineItems' => 'Artikujt e blerë të linjës', 'MobileDevices' => 'Pajisjet celulare', 'PushNotifications' => 'Njoftimet me shtytje', 'Escalations' => 'Përshkallëzimet', 'DocumentTemplates' => 'Shabllonet e dokumentit', 'DocumentMerges' => 'Bashkimet e dokumenteve', 'CloudDrivePaths' => 'Shtigjet e njësisë së diskut të resë kompjuterike', 'WorkFlow' => 'Definicionet e rrjedhës së punës', 'EAPM' => 'Llogaritë e jashme', 'Worksheet' => 'Fletë pune', 'Users' => 'përdoruesit', 'Employees' => 'Puntorët', 'Administration' => 'Administrimi', 'ACLRoles' => 'Rolet', 'InboundEmail' => 'Llogari e mailit grupor', 'Releases' => 'Publikimet', 'Prospects' => 'synimet', 'Queues' => 'Radhët', 'EmailMarketing' => 'Email marketingu', 'EmailTemplates' => 'Shabllona të emailit', 'SNIP' => "Arkivimi i emailit", 'ProspectLists' => 'Listat e synuara', 'SavedSearch' => 'Kërkimet e ruajtura', 'UpgradeWizard' => 'Rindërto wizardin', 'Trackers' => 'Gjurmuesit', 'TrackerPerfs' => 'Performanca e gjurmuesit', 'TrackerSessions' => 'Seancat e gjurmuesit', 'TrackerQueries' => 'Pyetjet e gjurmuesit', 'FAQ' => 'Pyetje të shpeshta', 'Newsletters' => 'Buletinet', 'SugarFavorites'=>'Favoritet', 'PdfManager' => 'Pdf menaxhuesi', 'DataArchiver' => 'Arkivuesi i të dhënave', 'ArchiveRuns' => 'Ekzekutimet e arkivit', 'OAuthKeys' => 'Çelësat OAuth të konsumatorit', 'OAuthTokens' => 'OAuth Shenjat', 'Filters' => 'filterë', 'UserSignatures' => 'Nënshkrimet e emaileve', 'Shippers' => 'Ofruesit e transportit', 'Styleguide' => 'Udhëheqës stil', 'Feedbacks' => 'Vërejtje', 'Tags' => 'Etiketat', 'Categories' => 'Kategoritë', 'Dashboards' => 'Panelet', 'OutboundEmail' => 'Cilësimet e emailit', 'EmailParticipants' => 'Pjesëmarrësit me email', 'DataPrivacy' => 'Privatësia e të dhënave', 'ReportSchedules' => 'Raporti i planifikimeve', 'CommentLog' => 'Evidenca e komenteve', 'Holidays' => 'Pushimet', 'ChangeTimers' => 'Ndrysho kohëmatësit', 'Metrics' => 'Metrikat', 'Messages' => 'Mesazhe', 'Audit' => 'Auditimi', 'RevenueLineItems' => 'Artikujt e rreshtave të të ardhurave', 'DocuSignEnvelopes' => 'Zarfet e DocuSign', 'Geocode' => 'Gjeokodimi', 'DRI_Workflows' => 'Udhëzuesit inteligjentë', 'DRI_Workflow_Task_Templates' => 'Udhëzuesi inteligjent: shabllonet e aktivitetit', 'DRI_SubWorkflows' => 'Fazat e udhëzuesit inteligjent', 'DRI_Workflow_Templates' => 'Shabllonet e udhëzuesit inteligjent', 'CJ_WebHooks' => '"Webhook të "Sugar Automate"', 'CJ_Forms' => 'Veprime Sugar të lidhura me udhëzuesin inteligjent', 'DRI_SubWorkflow_Templates' => 'Shabllonet e fazës të udhëzuesit inteligjent', ), 'moduleIconList' => [ 'Home' => 'Kreu', 'Contacts' => 'Kont', 'Accounts' => 'Llog', 'Opportunities' => 'Mund', 'Cases' => 'Cs', 'Notes' => 'Nt', 'Calls' => 'Cl', 'Emails' => 'Emaile', 'Meetings' => 'Taki', 'Tasks' => 'Ts', 'Calendar' => 'Kale', 'Leads' => 'Klie', 'Currencies' => 'Monedh', 'Contracts' => 'Kontr', 'Quotes' => 'Kuot', 'Products' => 'Prod', 'WebLogicHooks' => 'WLH', 'ProductCategories' => 'PG', 'ProductTypes' => 'Ll. pro', 'ProductTemplates' => 'Shpr', 'ProductBundles' => 'Pakp', 'ProductBundleNotes' => 'Pakp', 'Reports' => 'Ra', 'Forecasts' => 'Parash', 'ForecastWorksheets' => 'Tbpa', 'ForecastManagerWorksheets' => 'Tmpa', 'Quotas' => 'Fo', 'VisualPipeline' => 'Knvi', 'ConsoleConfiguration' => 'Kkon', 'SugarLive' => 'SuLi', 'Teams' => 'Ekp', 'TeamNotices' => 'NjE', 'Manufacturers' => 'Prod', 'Activities' => 'Akt', 'Comments' => 'Kom', 'Subscriptions' => 'Abon', 'Bugs' => 'Defe', 'Feeds' => 'Furn', 'iFrames' => 'IFra', 'TimePeriods' => 'Prko', 'TaxRates' => 'NT', 'ContractTypes' => 'Llkon', 'Schedulers' => 'Plan', 'Project' => 'Proj', 'ProjectTask' => 'DP', 'Campaigns' => 'Ca', 'CampaignLog' => 'Idf', 'CampaignTrackers' => 'Gjfsh', 'Documents' => 'Dok', 'DocumentRevisions' => 'Rshd', 'Connectors' => 'Lidh', 'Notifications' => 'Njof', 'Sync' => 'Sink', 'HintAccountsets' => 'Gllh', 'HintNotificationTargets' => 'Mnjh', 'HintNewsNotifications' => 'Njlh', 'HintEnrichFieldConfigs' => 'Kfph', 'ExternalUsers' => 'PJ', 'ReportMaker' => 'KR', 'DataSets' => 'GDh', 'CustomQueries' => 'PP', 'pmse_Inbox' => 'Pr', 'pmse_Project' => 'PD', 'pmse_Business_Rules' => 'PB', 'pmse_Emails_Templates' => 'PE', 'BusinessCenters' => 'BC', 'Shifts' => 'Tu', 'ShiftExceptions' => 'PT', 'Purchases' => 'Blrj', 'PurchasedLineItems' => 'PL', 'MobileDevices' => 'Pcel', 'PushNotifications' => 'Njsh', 'Escalations' => 'Prshk', 'DocumentTemplates' => 'DT', 'DocumentMerges' => 'DM', 'CloudDrivePaths' => 'CD', 'WorkFlow' => 'Flp', 'EAPM' => 'EA', 'Worksheet' => 'Flpn', 'Users' => 'Përd', 'Employees' => 'Punnj', 'Administration' => 'Admn', 'ACLRoles' => 'Ro', 'InboundEmail' => 'Ehyr', 'Releases' => 'Publ', 'Prospects' => 'Pros', 'Queues' => 'Radh', 'EmailMarketing' => 'Maem', 'EmailTemplates' => 'Shem', 'SNIP' => 'EA', 'ProspectLists' => 'Lpro', 'SavedSearch' => 'KR', 'UpgradeWizard' => 'Pwiz', 'Trackers' => 'Gjur', 'TrackerPerfs' => 'Prfg', 'TrackerSessions' => 'Segj', 'TrackerQueries' => 'Pgj', 'FAQ' => 'Pysh', 'Newsletters' => 'Bul', 'SugarFavorites' => 'Prf', 'PdfManager' => 'MPDF', 'DataArchiver' => 'Arkdh', 'ArchiveRuns' => 'EA', 'OAuthKeys' => 'ÇOA', 'OAuthTokens' => 'SHOA', 'Filters' => 'Flt', 'UserSignatures' => 'NP', 'Shippers' => 'Drg', 'Styleguide' => 'Udhzs', 'Feedbacks' => 'Ko', 'Tags' => 'Etk', 'Categories' => 'Ktg', 'Dashboards' => 'Ds', 'OutboundEmail' => 'Edal', 'EmailParticipants' => 'Pem', 'DataPrivacy' => 'DP', 'ReportSchedules' => 'PR', 'CommentLog' => 'Evkom', 'Holidays' => 'Pshm', 'ChangeTimers' => 'Nkm', 'Metrics' => 'Mtr', 'Messages' => 'Mes', 'Audit' => 'Aud', 'RevenueLineItems' => 'Arrar', 'DocuSignEnvelopes' => 'DS', 'Geocode' => 'Gjkd', 'DRI_Workflows' => 'SG', 'DRI_Workflow_Task_Templates' => 'SG', 'DRI_SubWorkflows' => 'SG', 'DRI_Workflow_Templates' => 'SG', 'CJ_WebHooks' => 'SA', 'CJ_Forms' => 'SG', 'DRI_SubWorkflow_Templates' => 'SG', 'Library' => 'Lbr', 'EmailAddresses' => 'Aem', 'Words' => 'Fjl', 'Sugar_Favorites' => 'Prf', 'KBDocuments' => 'DoKB', 'KBContents' => 'PKB', 'KBArticles' => 'AKB', 'KBContentTemplates' => 'ShpKB', 'KBLocalizations' => 'Lo', 'KBRevisions' => 'Re', 'EmbeddedFiles' => 'SN', ], 'moduleListSingular' => array ( 'Home' => 'Ballina', 'Dashboards' => 'Paneli', 'Styleguide' => 'Udhëheqës stil', 'Contacts' => 'Kontakt', 'Accounts' => 'llogaritë', 'Opportunities' => 'Mundësi:', 'Cases' => 'Rast', 'Notes' => 'Shënim', 'Calls' => 'Telefoni', 'Emails' => 'Email', 'Meetings' => 'Mbledhje', 'Tasks' => 'Detyrë', 'Calendar' => 'Kalendari', 'Leads' => 'udhëheqje', 'Manufacturers' => 'Prodhuesi', 'VisualPipeline' => 'VisualPipeline', 'ConsoleConfiguration' => 'Konfigurimi i panelit', 'MobileDevices' => 'Pajisje portative', 'SugarLive' => 'SugarLive', 'Contracts'=>'Kontrata', 'Quotes' => 'Kuota', 'Products' => 'Produkti', 'ProductCategories' => 'Kategoria e Produktit', 'ProductBundles' => 'Paketa e produktit', 'ProductBundleNotes' => 'Shënim i paketës së produktit', 'RevenueLineItems' => 'Rrjeshti i të të ardhurave:', 'WebLogicHooks' => 'Grepat e logjikës së webit', 'Reports' => 'raport', 'Forecasts' => 'Parashikimi', 'ForecastWorksheets' => 'Tabela e parashikimeve', 'ForecastManagerWorksheets' => 'Tabela për menaxhimin e parashikimeve', 'Quotas' => 'Oferte', 'Teams' => 'Grupi', 'TeamNotices' => 'njoftim grupi', 'Activities' => 'Aktivitetet', 'ActivityStream' => 'Aktivitetet', 'Bugs' => 'Gabim', 'Feeds' => 'RSS', 'iFrames'=>'Faqet e mia', 'TimePeriods'=>'Periudha kohore', 'TaxRates'=>'Norma tatimore:', 'ContractTypes' => 'Lloji i kontratës', 'Schedulers'=>'Planifikuesi', 'Campaigns'=>'Fushata', 'CampaignLog'=>'identifikimi i fushatës', 'Project'=>'Projekti', 'ProjectTask'=>'Detyrat projektuese', 'Prospects' => 'Synim', 'ProspectLists' => 'Lista e synimeve', 'CampaignTrackers'=>'ndjekës fushate', 'Documents'=>'Dokument', 'DocumentRevisions'=>'rishikim i dokumentacionit', 'Connectors'=>'Konektuesi', 'Notifications'=>'njoftim', 'Sync'=>'Sinkronizim', 'PdfManager' => 'Pdf menaxhuesi', 'DataArchiver' => 'Arkivuesi i të dhënave', 'ArchiveRuns' => 'Ekzekutimet e arkivit', 'ExternalUsers' => 'Përdoruesi i jashtëm', 'ReportMaker' => 'SweetRaport', 'DataSets' => 'formatim i të dhënave', 'CustomQueries' => 'pyetje të përpunuara', 'pmse_Inbox' => 'Proces', 'pmse_Project' => 'Definimi procesit', 'pmse_Business_Rules' => 'Rregulla biznes procesi', 'pmse_Emails_Templates' => 'Proceso email templejtat', 'BusinessCenters' => 'Qendra e biznesit', 'Shifts' => 'Turn', 'ShiftExceptions' => 'Përjashtimet nga turni', 'Purchases' => 'Blerje', 'PurchasedLineItems' => 'Artikull i blerë i linjës', 'PushNotifications' => 'Njoftimi me shtytje', 'Escalations' => 'Përshkallëzim', 'DocumentTemplates' => 'Shablloni i dokumentit', 'DocumentMerges' => 'Bashkimi i dokumentit', 'CloudDrivePaths' => 'Shtegu i njësisë së diskut të resë kompjuterike', 'WorkFlow' => 'Rrjedha e punës', 'EAPM' => 'Llogaria e jashtme', 'Worksheet' => 'Fletë pune', 'Users' => 'Përdorues', 'SugarFavorites'=>'SugarFavoritet', 'Employees' => 'Punëtorë', 'Administration' => 'Administrimi', 'ACLRoles' => 'Roli', 'InboundEmail' => 'Llogari e mailit grupor', 'Releases' => 'lëshim', 'Queues' => 'Rradha', 'EmailMarketing' => 'Email marketingu', 'EmailTemplates' => 'Email shablloni', 'SNIP' => "Arkivimi i emailit", 'SavedSearch' => 'Kërkim i ruajtur', 'UpgradeWizard' => 'Rindërto wizardin', 'Trackers' => 'Gjurmuesit', 'TrackerPerfs' => 'Performanca e gjurmuesit', 'TrackerSessions' => 'Sesioni i gjurmuesit', 'TrackerQueries' => 'Pyetja e gjurmuesit', 'FAQ' => 'Pyetje të shpeshta', 'Newsletters' => 'Buletinat', 'OAuthKeys' => 'Çelësi i konsumatorit OAuth', 'OAuthTokens' => 'OAuth shenja', 'Filters' => 'Filtri', 'Comments' => 'Koment', 'CommentLog' => 'Evidenca e komenteve', 'Currencies' => 'monedha', 'ProductTemplates' => 'Product', 'ProductTypes' => 'Lloji i produktit', 'Shippers' => 'transportues mallrash', 'Subscriptions' => 'Abonim', 'UserSignatures' => 'Nënshkrimi i emailit', 'Feedbacks' => 'Vërejtje', 'Tags' => 'Ngjitje', 'Categories' => 'Kategoria', 'OutboundEmail' => 'Cilësimi i emailit', 'EmailParticipants' => 'Pjesëmarrës me email', 'DataPrivacy' => 'Privatësia e të dhënave', 'ReportSchedules' => 'Raporti i planifikimit', 'Holidays' => 'Pushim', 'ChangeTimers' => 'Ndrysho kohëmatësin', 'Metrics' => 'Metrika', 'Messages' => 'Mesazh', 'Audit' => 'Auditimi', 'DocuSignEnvelopes' => 'Zarf DocuSign', 'HintAccountsets' => 'Grupet e llogarive Hint', 'HintNotificationTargets' => 'Marrësit e njoftimit Hint', 'HintNewsNotifications' => 'Njoftimet e lajmeve Hint', 'HintEnrichFieldConfigs' => 'Konfigurimet e fushës së plotësuar Hint', 'Geocode' => 'Gjeokodimi', 'DRI_Workflows' => 'Udhëzuesi inteligjent', 'DRI_Workflow_Task_Templates' => 'Shablloni i aktivitetit i udhëzuesit inteligjent', 'DRI_SubWorkflows' => 'Faza e udhëzuesit inteligjent', 'DRI_Workflow_Templates' => 'Shablloni i udhëzuesit inteligjent', 'CJ_WebHooks' => '"Web hook" i "Sugar Automate"', 'CJ_Forms' => 'Veprim Sugar i lidhur me udhëzuesin inteligjent', 'DRI_SubWorkflow_Templates' => 'Shabllon i fazës i udhëzuesit inteligjent', ), /* * @deprecated as of 7.2.0 since it is only used on massupdate in BWC mode. * @see `filter_checkbox_dom` and `checkbox_massupdate_dom` for sidecar-compatibility. */ 'checkbox_dom'=> array( ''=>'', '1'=>'Po', '2'=>'Jo', ), 'checkbox_massupdate_dom' => array( 0 => 'Jo', 1 => 'Po', ), 'notifications_status_dom' => array( 0 => 'E palexuar', 1 => 'Lexo', ), 'optout_dom' => array( '' => 'asnjëra', 'false' => 'Jo', 'true' => 'Po', ), //e.g. en français 'Analyst'=>'Analyste', 'account_type_dom' => array ( '' => '', 'Analyst' => 'Analist', 'Competitor' => 'Konkurrent', 'Customer' => 'Klient', 'Integrator' => 'Llogaritar', 'Investor' => 'Investitor', 'Partner' => 'Partner', 'Press' => 'Shtypi', 'Prospect' => 'Perspektive', 'Reseller' => 'Rishitës', 'Other' => 'Tjetër', ), //e.g. en español 'Apparel'=>'Ropa', 'industry_dom' => array ( '' => '', 'Apparel' => 'Veshje', 'Banking' => 'Veprime bankare', 'Biotechnology' => 'Bioteknlogjia', 'Chemicals' => 'Kimikale', 'Communications' => 'Komunikimi', 'Construction' => 'Ndërtimtari', 'Consulting' => 'Konsulting', 'Education' => 'Edukim', 'Electronics' => 'Elektronika', 'Energy' => 'Energjia', 'Engineering' => 'Inxhinjeri', 'Entertainment' => 'Dëfrimi', 'Environmental' => 'Mjedisi', 'Finance' => 'Financa', 'Government' => 'Qeveria', 'Healthcare' => 'Kujdesi mjeksor', 'Hospitality' => 'Mikpritja', 'Insurance' => 'Sigurimi', 'Machinery' => 'Maqineria', 'Manufacturing' => 'Prodhimtaria', 'Media' => 'Media', 'Not For Profit' => 'Jo profitabile', 'Recreation' => 'Rikrijim', 'Retail' => 'Shitje me pakicë', 'Shipping' => 'Transporti', 'Technology' => 'Teknologji', 'Telecommunications' => 'Telekomunikimi', 'Transportation' => 'Transportim', 'Utilities' => 'Shërbimet', 'Other' => 'Tjetër', ), 'file_type_dom' => [ 'PDF' => 'PDF', 'CSV' => 'CSV', 'PDF and CSV' => 'PDF dhe CSV', ], 'embed_report_dom' => [ '' => '', 'Chart' => 'Grafiku', 'Data Table' => 'Tabela e të dhënave', 'Chart and Data Table' => 'Grafiku dhe tabela e të dhënave', ], 'message_status_dom' => [ '' => '', 'In Progress' => 'Në progres', 'Completed' => 'Përfunduar', ], 'message_direction_dom' => [ '' => '', 'Inbound' => 'Hyrëse', 'Outbound' => 'Dalëse', ], 'message_channel_type_dom' => [ '' => '', 'Chat' => 'Bisedë', ], 'service_level_dom' => array ( '' => '', 'T1' => 'Shkalla 1', 'T2' => 'Shkalla 2', 'T3' => 'Shkalla 3', 'T4' => 'Shkalla 4', ), 'generate_purchase_dom' => [ '' => '', 'Yes' => 'Po', 'No' => 'Jo', 'Completed' => 'Përfunduar', ], 'purchased_line_items_status_dom' => [ '' => '', 'Future' => 'Të ardhshme', 'Active' => 'Aktive', 'Past' => 'Të shkuara', ], 'aws_connect_identity_dom' => [ 'Connect' => 'Amazon Connect', 'SAML' => 'SAML 2.0', // TODO - Active Directory Text ], 'lead_source_default_key' => 'Vetëgjeneruar', 'lead_source_dom' => array ( '' => '', 'Cold Call' => 'Thirrje e ftohtë', 'Existing Customer' => 'Konsumator ekzitues', 'Self Generated' => 'Vetëgjeneruar', 'Employee' => 'Punëtorë', 'Partner' => 'Partner', 'Public Relations' => 'Mardhënie publike', 'Direct Mail' => 'Mail direkt', 'Conference' => 'Konferencë', 'Trade Show' => 'Ekspozimi i tregtisë', 'Web Site' => 'Ueb faqe', 'Word of mouth' => 'Fjalë e gojës', 'Email' => 'Email', 'Campaign'=>'Fushata', 'Support Portal User Registration' => 'Mbështetje Regjistrimi për përdoruesin e portalit.', 'Other' => 'Tjetër', ), 'metric_status_dom' => [ 'Inactive' => 'Joaktiv', 'Active' => 'Aktiv', ], 'opportunity_type_dom' => array ( '' => '', 'Existing Business' => 'Biznes ekzistues', 'New Business' => 'Biznes i ri', ), 'taxrate_status_dom' => array ( 'Active' => 'Aktiv', 'Inactive' => 'Joaktiv', ), 'roi_type_dom' => array ( 'Revenue' => 'Të ardhurat', 'Investment'=>'Investimi', 'Expected_Revenue'=>'Të ardhurat e pritura', 'Budget'=>'Buxheti', ), //Note: do not translate opportunity_relationship_type_default_key // it is the key for the default opportunity_relationship_type_dom value 'opportunity_relationship_type_default_key' => 'Vendimmarrës kryesor', 'opportunity_relationship_type_dom' => array ( '' => '', 'Primary Decision Maker' => 'Vendimmarrës kryesor', 'Business Decision Maker' => 'Vendimarës biznesi', 'Business Evaluator' => 'Vlerësues biznesi', 'Technical Decision Maker' => 'Vendimmarës teknik', 'Technical Evaluator' => 'Vlerësues teknik', 'Executive Sponsor' => 'Sponzor ekzekutiv', 'Influencer' => 'Influencues', 'Other' => 'Tjetër', ), 'manufacturer_status_dom' => array ( 'Active' => 'Aktiv', 'Inactive' => 'Joaktiv', ), 'shipper_status_dom' => array ( 'Active' => 'Aktiv', 'Inactive' => 'Joaktiv', ), //Note: do not translate case_relationship_type_default_key // it is the key for the default case_relationship_type_dom value 'case_relationship_type_default_key' => 'Kontakt kryesor', 'case_relationship_type_dom' => array ( '' => '', 'Primary Contact' => 'Kontakt kryesor', 'Alternate Contact' => 'Kontakti alternativ', ), 'payment_terms' => array ( '' => '', 'Net 15' => 'Net 15', 'Net 30' => 'Net 30', ), 'sales_stage_default_key' => 'Kërkime', 'fts_type' => array ( 'Elastic' => 'Kërkim elastik', ), 'sales_stage_dom' => array ( 'Prospecting' => 'Kërkime', 'Qualification' => 'Kualifikimi', 'Needs Analysis' => 'Nevojitet analizë', 'Value Proposition' => 'Propozim me vlerë', 'Id. Decision Makers' => 'Id e vendimmarësve', 'Perception Analysis' => 'Analiza e perceptimit', 'Proposal/Price Quote' => 'Kuota Propozim/Çmim', 'Negotiation/Review' => 'Negocimi/Shqyrtimi', 'Closed Won' => 'I Mbyllur', 'Closed Lost' => 'Humbja e mbyllur', ), 'sales_status_with_quote_dom' => array( 'New' => 'E re', 'In Progress' => 'Në progres', 'Closed Won' => 'I Mbyllur', 'Closed Lost' => 'Humbja e mbyllur', 'Converted to Quote' => 'E shndruar në kootë' ), 'sales_status_dom' => array( 'New' => 'E re', 'In Progress' => 'Në progres', 'Closed Won' => 'I Mbyllur', 'Closed Lost' => 'Humbja e mbyllur', ), 'commit_stage_binary_dom' => array ( 'include' => 'përfshij', 'exclude' => 'përjashto', ), 'commit_stage_dom' => array ( 'include' => 'përfshij', 'upside' => 'përmbysur', 'exclude' => 'përjashto', ), 'commit_stage_custom_dom' => array( 'include' => 'përfshij', 'upside' => 'përmbysur', 'exclude' => 'përjashto', ), 'in_total_group_stages' => array ( 'Draft' => 'Skicë', 'Negotiation' => 'Negocim', 'Delivered' => 'E dërguar', 'On Hold' => 'Në pritje', 'Confirmed' => 'Konfirmuar', 'Closed Accepted' => 'Afër të pranuara', 'Closed Lost' => 'Humbja e mbyllur', 'Closed Dead' => 'Afër të vdekura', ), 'sales_probability_dom' => // keys must be the same as sales_stage_dom array ( 'Prospecting' => '10', 'Qualification' => '20', 'Needs Analysis' => '25', 'Value Proposition' => '30', 'Id. Decision Makers' => '40', 'Perception Analysis' => '50', 'Proposal/Price Quote' => '65', 'Negotiation/Review' => '80', 'Closed Won' => '100', 'Closed Lost' => '0', ), 'activity_dom' => array ( 'Call' => 'Telefoni', 'Meeting' => 'Mbledhje', 'Task' => 'Detyrë', 'Email' => 'Email', 'Note' => 'Shënim', ), 'salutation_dom' => array ( '' => '', 'Mr.' => 'Zr.', 'Ms.' => 'Z-shë', 'Mrs.' => 'Z-një', 'Dr.' => 'Dr.', 'Prof.' => 'Prof.', ), //time is in seconds; the greater the time the longer it takes; 'reminder_max_time' => 90000, 'reminder_time_options' => array( '-1' => 'Asnjëra', 60=> '1 minutë përpara', 300=> '5 minuta përpara', 600=> '10 minuta përpara', 900=> '15 minuta përpara', 1800=> '30 minuta përpara', 3600=> '1 orë përpara', 7200 => '2 orë përpara', 10800 => '3 orë përpara', 18000 => '5 orë përpara', 86400 => '1 ditë përpara', ), 'task_priority_default' => 'Mesatar', 'task_priority_dom' => array ( 'High' => 'I lartë', 'Medium' => 'Mesatar', 'Low' => 'I ulët', ), 'task_status_default' => 'Nuk ka filluar', 'task_status_dom' => array ( 'Not Started' => 'Nuk ka filluar', 'In Progress' => 'Në progres', 'Completed' => 'Ka përfunduar', 'Pending Input' => 'Të hyrat e pezulluara', 'Deferred' => 'I shtyrë', 'Not Applicable' => 'Nuk zbatohet', ), 'meeting_status_default' => 'Planifikuar', 'meeting_status_dom' => array ( 'Planned' => 'Caktuar', 'Held' => 'I mbajtur', 'Not Held' => 'Anuluar', 'Deferred' => 'Shtyrë', ), 'extapi_meeting_password' => array ( 'WebEx' => 'WebEx', ), 'meeting_type_dom' => array ( 'Other' => 'Tjetër', 'Sugar' => 'SugarCRM', ), 'call_status_default' => 'Planifikuar', 'call_status_dom' => array ( 'Planned' => 'Caktuar', 'In Progress' => 'Në proces e sipër', 'Held' => 'I mbajtur', 'Not Held' => 'Anuluar', 'Deferred' => 'Shtyrë', ), 'call_direction_default' => 'Drejtuar nga jashtë', 'call_direction_dom' => array ( 'Inbound' => 'Përbrenda', 'Outbound' => 'Përjashtë', ), 'lead_status_dom' => array ( '' => '', 'New' => 'E re', 'Assigned' => 'Caktuar', 'In Process' => 'Në proces e sipër', 'Converted' => 'I konvertuar', 'Recycled' => 'Ricikluar', 'Dead' => 'Vdekur', ), 'gender_list' => array ( 'male' => 'Mashkull', 'female' => 'femër', ), //Note: do not translate case_status_default_key // it is the key for the default case_status_dom value 'case_status_default_key' => 'E re', 'case_status_dom' => array ( 'New' => 'E re', 'Assigned' => 'Drejtuar', 'Closed' => 'Mbyllur', 'Pending Input' => 'Të hyrat e pezulluara', 'Rejected' => 'Anuluar', 'Duplicate' => 'Dublo', ), 'case_priority_default_key' => 'P2', 'case_priority_dom' => array ( 'P1' => 'I lartë', 'P2' => 'Mesatar', 'P3' => 'I ulët', ), 'user_type_dom' => array ( 'RegularUser' => 'Përdorues i rregullt', 'Administrator' => 'Administratori', ), 'license_type_dom' => array ( 'CURRENT' => 'Produkti aktual', 'SUGAR_SERVE' => 'Shërbimi i Sugar', 'SUGAR_SELL' => 'Sugar Sell', ), 'user_status_dom' => array ( 'Active' => 'aktive', 'Inactive' => 'pasive', ), 'employee_status_dom' => array ( 'Active' => 'aktive', 'Terminated' => 'e ndërpritura', 'Leave of Absence' => 'Largim i mungesave', ), 'messenger_type_dom' => array ( '' => '', 'MSN' => 'MSN', 'Yahoo!' => 'Yahoo!', 'AOL' => 'AOL', ), 'external_user_status_dom' => [ 'Active' => 'Aktiv', 'Inactive' => 'Joaktiv', ], 'project_task_priority_options' => array ( 'High' => 'I lartë', 'Medium' => 'Mesatar', 'Low' => 'I ulët', ), 'project_task_priority_default' => 'Mesatar', 'project_task_status_options' => array ( 'Not Started' => 'Nuk ka filluar', 'In Progress' => 'Në progres', 'Completed' => 'Ka përfunduar', 'Pending Input' => 'Të hyrat e pezulluara', 'Deferred' => 'I shtyrë', ), 'project_task_utilization_options' => array ( '0' => 'asnjë', '25' => '25', '50' => '50', '75' => '75', '100' => '100', ), 'project_status_dom' => array ( 'Draft' => 'Skicë', 'In Review' => 'Në shqyrtim', 'Published' => 'publikuar', ), 'project_status_default' => 'Skicë', 'project_duration_units_dom' => array ( 'Days' => 'Ditë', 'Hours' => 'Orët', ), 'project_priority_options' => array ( 'High' => 'I lartë', 'Medium' => 'Mesatar', 'Low' => 'I ulët', ), 'project_priority_default' => 'Mesatar', //Note: do not translate record_type_default_key // it is the key for the default record_type_module value 'record_type_default_key' => 'llogaritë', 'record_type_display' => array ( '' => '', 'Accounts' => 'llogaritë', 'Opportunities' => 'Mundësi:', 'Cases' => 'Rast', 'Leads' => 'udhëheqje', 'Contacts' => 'Kontaktet', // cn (11/22/2005) added to support Emails 'Products' => 'Produkti', 'Quotes' => 'Kuota', 'Bugs' => 'Gabim', 'Project' => 'Projekti', 'Prospects' => 'Synim', 'ProjectTask' => 'Detyrat projektuese', 'Tasks' => 'Detyrë', 'KBContents' => 'baza e njohurisë', 'Notes' => 'Shënim', ), 'record_type_display_notes' => array ( 'Accounts' => 'llogaritë', 'Contacts' => 'Kontakt', 'Opportunities' => 'Mundësi:', 'Tasks' => 'Detyrë', 'ProductTemplates' => 'Katalogu i produkteve', 'Quotes' => 'Kuota', 'Products' => 'Produkti', 'Contracts' => 'Kontrata', 'Emails' => 'Email', 'Bugs' => 'Gabim', 'Project' => 'Projekti', 'ProjectTask' => 'Detyrat projektuese', 'Prospects' => 'Synim', 'Cases' => 'Rast', 'Leads' => 'udhëheqje', 'Meetings' => 'Mbledhje', 'Calls' => 'Thirrje', 'KBContents' => 'baza e njohurisë', 'PurchasedLineItems' => 'Artikull i blerë i linjës', 'Purchases' => 'Blerje', 'Escalations' => 'Përshkallëzim', ), 'record_type_display_emailparticipants' => array( 'Accounts' => 'Llogaria', 'Contacts' => 'Kontakti', 'Employees' => 'Punonjësi', 'Leads' => 'Drejtues', 'Prospects' => 'Objektiv', 'Users' => 'Përdorues', ), 'parent_type_display' => array ( 'Accounts' => 'Llogaria', 'Contacts' => 'Kontakt', 'Tasks' => 'Detyrë', 'Opportunities' => 'Mundësi:', 'Products' => 'Artikulli i rreshtit të cituar', 'Quotes' => 'Kuota', 'Bugs' => 'Gabimet', 'Cases' => 'Rast', 'Leads' => 'Udhëheqje', 'Project' => 'Projekti', 'ProjectTask' => 'Detyrat e projektit', 'Prospects' => 'Synim', 'KBContents' => 'Baza e njohurisë', 'Notes' => 'Shënim', 'PurchasedLineItems' => 'Artikull i blerë i linjës', 'Purchases' => 'Blerje', 'Escalations' => 'Përshkallëzim', ), 'changetimer_parent_type' => [ 'Cases' => 'Rasti', ], 'product_status_default_key' => 'Dërgo', 'product_status_quote_key' => 'Kuotat', 'product_status_dom' => array ( '' => '', 'Quotes' => 'Kuotuar', 'Orders' => 'Porosia', 'Ship' => 'Transportuar', ), 'active_status_dom' => [ 'Active' => 'Aktiv', 'Inactive' => 'Joaktiv', 'Retired' => 'Tërhequr', ], 'appearance_options' => [ 'system_default' => 'Përdor cilësimin e sistemit', 'light' => 'I ndriçuar', 'dark' => 'I errët', ], 'pricing_formula_default_key' => 'I caktuar', 'pricing_formula_dom' => array ( 'Fixed' => 'Çmimi fiks', 'ProfitMargin' => 'Fitimi margjinal', 'PercentageMarkup' => 'Shënimet mbi koston', 'PercentageDiscount' => 'Lirimi nga lista', 'IsList' => 'Njejtë si lista', ), 'product_template_status_dom' => array ( 'Available' => 'Në magazinë', 'Unavailable' => 'Jashtë magazinës', ), 'tax_class_dom' => array ( 'Taxable' => 'E tatimuar', 'Non-Taxable' => 'E pataimuar', ), 'support_term_dom' => array ( '+6 months' => '6 muaj', '+1 year' => '1 vit', '+2 years' => '2 vite', ), 'quote_type_dom' => array ( 'Quotes' => 'Kuota', 'Orders' => 'Porosia', ), 'default_quote_stage_key' => 'Skicë', 'quote_stage_dom' => array ( 'Draft' => 'Skicë', 'Negotiation' => 'Negocim', 'Delivered' => 'E dërguar', 'On Hold' => 'Në pritje', 'Confirmed' => 'Konfirmuar', 'Closed Accepted' => 'Afër të pranuara', 'Closed Lost' => 'Humbja e mbyllur', 'Closed Dead' => 'Afër të vdekura', ), 'default_order_stage_key' => 'Pezull', 'order_stage_dom' => array ( 'Pending' => 'Pezull', 'Confirmed' => 'Konfirmuar', 'On Hold' => 'Në pritje', 'Shipped' => 'Transportuar', 'Cancelled' => 'Anuluar', ), //Note: do not translate quote_relationship_type_default_key // it is the key for the default quote_relationship_type_dom value 'quote_relationship_type_default_key' => 'Vendimmarrës kryesor', 'quote_relationship_type_dom' => array ( '' => '', 'Primary Decision Maker' => 'Vendimmarrës kryesor', 'Business Decision Maker' => 'Vendimarës biznesi', 'Business Evaluator' => 'Vlerësues biznesi', 'Technical Decision Maker' => 'Vendimmarës teknik', 'Technical Evaluator' => 'Vlerësues teknik', 'Executive Sponsor' => 'Sponzor ekzekutiv', 'Influencer' => 'Influencues', 'Other' => 'Tjetër', ), 'layouts_dom' => array ( 'Standard' => 'Kuota', 'Invoice' => 'Faktura', ), 'issue_priority_default_key' => 'Mesatar', 'issue_priority_dom' => array ( 'Urgent' => 'Urgjente', 'High' => 'I lartë', 'Medium' => 'Mesatar', 'Low' => 'I ulët', ), 'issue_resolution_default_key' => '', 'issue_resolution_dom' => array ( '' => '', 'Accepted' => 'I pranuar', 'Duplicate' => 'Dublo', 'Closed' => 'Mbyllur', 'Out of Date' => 'Jashtë datës', 'Invalid' => 'Jo valide', ), 'issue_status_default_key' => 'E re', 'issue_status_dom' => array ( 'New' => 'E re', 'Assigned' => 'Drejtuar', 'Closed' => 'Mbyllur', 'Pending' => 'Pezull', 'Rejected' => 'Anuluar', ), 'bug_priority_default_key' => 'Mesatar', 'bug_priority_dom' => array ( 'Urgent' => 'Urgjente', 'High' => 'I lartë', 'Medium' => 'Mesatar', 'Low' => 'I ulët', ), 'bug_resolution_default_key' => '', 'bug_resolution_dom' => array ( '' => '', 'Accepted' => 'I pranuar', 'Duplicate' => 'Dublo', 'Fixed' => 'I caktuar', 'Out of Date' => 'Jashtë datës', 'Invalid' => 'Jo valide', 'Later' => 'Më vonë', ), 'bug_status_default_key' => 'E re', 'bug_status_dom' => array ( 'New' => 'E re', 'Assigned' => 'Drejtuar', 'Closed' => 'Mbyllur', 'Pending' => 'Pezull', 'Rejected' => 'Anuluar', ), 'bug_type_default_key' => 'Gabim', 'bug_type_dom' => array ( 'Defect' => 'Defekt', 'Feature' => 'Ardhmëri', ), 'case_type_dom' => array ( 'Administration' => 'Administrimi', 'Product' => 'Produkti', 'User' => 'Përdorues', ), 'source_default_key' => '', 'source_dom' => array ( '' => '', 'Internal' => 'I brendshëm', 'Forum' => 'Forum', 'Web' => 'Uebi', 'InboundEmail' => 'Email', 'Twitter' => 'Twitter', 'Portal' => 'Portali', ), 'cases_source_dom' => [ '' => '', 'Internal' => 'I brendshëm', 'Forum' => 'Forum', 'Web' => 'Ueb', 'InboundEmail' => 'Emaili', 'Twitter' => 'Twitter', 'Portal' => 'Portali', 'Phone' => 'Telefoni', 'Chat' => 'Bisedë', 'Chatbot' => 'Boti i bisedës', ], 'dataprivacy_type_default_key' => '', 'dataprivacy_type_dom' => array( '' => '', 'Request for Data Privacy Policy' => 'Kërko politikën e privatësisë të të dhënave', 'Send Personal Information being processed' => 'Dërgo të dhënat personal që po përpunohen', 'Rectify Information' => 'Redakto të dhënat', 'Request to Erase Information' => 'Kërko fshirjen e të dhënave', 'Export Information' => 'Eksporto të dhënat', 'Restrict Processing' => 'Kufizo përpunimin', 'Object to Processing' => 'Kundërshto përpunimin', 'Consent to Process' => 'Mirato përpunimin', 'Withdraw Consent' => 'Tërhiq miratimin', 'Other' => 'Tjetër', ), 'dataprivacy_business_purpose_dom' => array( 'Business Communications' => 'Komunikime biznesi', 'Marketing Communications by company' => 'Komunikime marketingu nga kompania', 'Marketing Communications by partners' => 'Komunikime marketingu nga partnerë', ), 'dataprivacy_status_default_key' => 'Hap', 'dataprivacy_status_dom' => array( 'Open' => 'Hap', 'Closed' => 'Përfunduar', 'Rejected' => 'Refuzuar', ), 'dataprivacy_priority_default_key' => 'I ulët', 'dataprivacy_priority_dom' => array( 'Low' => 'I ulët', 'Medium' => 'Mesatar', 'High' => 'I lartë', ), 'business_day_status_dom' => [ 'Open' => 'Hap', 'Open 24 Hours' => 'Hapur gjatë 24 orëve', 'Closed' => 'Mbyllur', ], 'product_category_default_key' => '', 'product_category_dom' => array ( '' => '', 'Accounts' => 'llogaritë', 'Activities' => 'Aktivitetet', 'Bug Tracker' => 'Gjyrmues i gabimeve', 'Calendar' => 'Kalendari', 'Calls' => 'Thirrjet', 'Campaigns' => 'fushatat', 'Cases' => 'Rastet', 'Contacts' => 'Kontaktet', 'Currencies' => 'Monedhat', 'Dashboard' => 'Paneli', 'Documents' => 'Dokumentacionet', 'Emails' => 'Emailet', 'Feeds' => 'Furnizimet', 'Forecasts' => 'Parashikimet', 'Help' => 'Ndihmë', 'Home' => 'Ballina', 'Leads' => 'Klientet potencial', 'Meetings' => 'Mbledhjet', 'Notes' => 'Shënimet', 'Opportunities' => 'Mundësite', 'Outlook Plugin' => 'Vendosja e pikëpamjes', 'Product Catalog' => 'Katalogu i produkteve', 'Products' => 'Artikujt e rreshtave të kuotuar', 'RevenueLineItems' => 'Rreshti i llojeve të të ardhurave', 'Projects' => 'Projektet', 'Quotes' => 'Kuotat', 'Releases' => 'Publikimet', 'RSS' => 'RSS', 'Studio' => 'Studio', 'Upgrade' => 'Rindërto', 'Users' => 'përdoruesit', 'OutboundEmail' => 'Cilësimet e emailit', ), /*Added entries 'Queued' and 'Sending' for 4.0 release..*/ 'campaign_status_dom' => array ( '' => '', 'Planning' => 'Planifikim', 'Active' => 'aktive', 'Inactive' => 'pasive', 'Complete' => 'Plotëso', 'In Queue' => 'Në radhë', 'Sending'=> 'Dërgim', ), 'campaign_type_dom' => array ( '' => '', 'Telesales' => 'Teleshitjet', 'Mail' => 'Email', 'Email' => 'Email', 'Print' => 'Shtyp', 'Web' => 'Uebi', 'Radio' => 'Radio', 'Television' => 'Televizion', 'NewsLetter' => 'Buletinat', ), 'web_to_lead_redirect_type_dom' => [ 'GET' => 'MERR', 'POST' => 'POSTO', ], 'newsletter_frequency_dom' => array ( '' => '', 'Weekly' => 'Për javë', 'Monthly' => 'Mujore', 'Quarterly' => 'Semestrale', 'Annually' => 'Vjetore', ), 'notifymail_sendtype' => array ( 'SMTP' => 'SMTP', ), 'dom_cal_month_long'=>array( '0'=>"", '1'=>"Janar", '2'=>"Shkurt", '3'=>"Mars", '4'=>"Prill", '5'=>"Maj", '6'=>"Qershor", '7'=>"Korrik", '8'=>"Gusht", '9'=>"Shtator", '10'=>"Tetor", '11'=>"Nëntor", '12'=>"Dhjetor", ), 'dom_cal_month_short'=>array( '0'=>"", '1'=>"Janar", '2'=>"Shku", '3'=>"Mars", '4'=>"Pri", '5'=>"Maj", '6'=>"Qer", '7'=>"Korr", '8'=>"Gush", '9'=>"Shat", '10'=>"Tet", '11'=>"Nënt", '12'=>"Dhjet", ), 'dom_cal_day_long'=>array( '0'=>"", '1'=>"E diel", '2'=>"E hënë", '3'=>"E martë", '4'=>"E mërkurë", '5'=>"E enjte", '6'=>"E premte", '7'=>"E shtunë", ), 'dom_cal_day_short'=>array( '0'=>"", '1'=>"Diel", '2'=>"Hënë", '3'=>"Mart", '4'=>"Mërk", '5'=>"Enjt", '6'=>"Prem", '7'=>"Shtu", ), 'dom_cal_day_min'=>array( '0'=>"", '1'=>"E diel", '2'=>"E hënë", '3'=>"E martë", '4'=>"E mërkurë", '5'=>"E enjte", '6'=>"E premte", '7'=>"E shtunë", ), 'dom_cal_day_of_week' => array( '0' => 'Diel', '1' => 'Hënë', '2' => 'Mart', '3' => 'Mërk', '4' => 'Enjt', '5' => 'Prem', '6' => 'Shtu', ), 'dom_meridiem_lowercase'=>array( 'am'=>"Paradite", 'pm'=>"pasdite" ), 'dom_meridiem_uppercase'=>array( 'AM'=>'PD', 'PM'=>'MD' ), 'dom_report_types'=>array( 'tabular'=>'Rreshtat dhe kolonat', 'summary'=>'Përmbledhje', 'detailed_summary'=>'Përmbledhje me detaje', 'Matrix' => 'Matrica', ), 'dom_email_types'=> array( 'out' => 'e dërguar', 'archived' => 'Arkivuar', 'draft' => 'Skicë', 'inbound' => 'përbrenda', 'campaign' => 'Fushata' ), 'dom_email_status' => array ( 'archived' => 'Arkivuar', 'closed' => 'Mbyllur', 'draft' => 'Në skicë', 'read' => 'Lexo', 'replied' => 'E përgjigjur', 'sent' => 'e dërguar', 'send_error'=> 'Dërgo gabim', 'unread' => 'E palexuar', ), 'dom_email_archived_status' => array ( 'archived' => 'Arkivuar', ), 'dom_email_server_type' => array( '' => '-Asnjëra', 'imap' => 'IMAP', ), 'dom_mailbox_type' => array(/*'' => '--None Specified--',*/ 'pick' => '-Asnjëra', 'createcase' => 'Krijo rast', 'bounce' => 'Kthimi i trajtimit', ), 'dom_email_distribution'=> array('' => '-Asnjëra', 'direct' => 'drejtim direkt', 'roundRobin' => 'Rotull-Robin', 'leastBusy' => 'Më pak i zënët', ), 'dom_email_distribution_for_auto_create'=> array('roundRobin' => 'Rotull-Robin', 'leastBusy' => 'Më pak i zënët', ), 'dom_email_errors' => array(1 => 'Selekto vetëm një përdorues kur i dërgoni artikujt e caktuar', 2 => 'Duhet të caktoni vetëm artikujt e kontrollluar kur i dërgoni artikujt e caktuar.', ), 'dom_email_bool' => array('bool_true' => 'Po', 'bool_false' => 'Jo', ), 'dom_int_bool' => array(1 => 'Po', 0 => 'Jo', ), 'dom_switch_bool' => array ('on' => 'Po', 'off' => 'Jo', '' => 'Jo', ), 'dom_email_link_type' => array( 'sugar' => 'Klienti i emailit Sugar', 'mailto' => 'Klient i emailit të jashtëm'), 'dom_email_editor_option'=> array( '' => 'Format i emailit të çaktivizuar', 'html' => 'HTML Email', 'plain' => 'Email me tekst të thjeshtë'), 'schedulers_times_dom' => array( 'not run' => 'Koha e drejtimit të fundit, nuk u ekzekutua', 'ready' => 'Gati', 'in progress' => 'Në progres', 'failed' => 'dështuar', 'completed' => 'Ka përfunduar', 'no curl' => 'Nuk është drejtuar: Nuk ka asnjë URL të disponueshëm', ), 'dom_email_states' => array( 'Draft' => 'Draft', 'Archived' => 'Arkivuar', ), 'dom_email_direction' => array( 'Unknown' => 'I panjohur', 'Outbound' => 'Dalëse', 'Inbound' => 'Hyrëse', 'Internal' => 'I brendshëm', ), 'scheduler_status_dom' => array ( 'Active' => 'aktive', 'Inactive' => 'pasive', ), 'scheduler_period_dom' => array ( 'min' => 'Minutat', 'hour' => 'Orët', ), 'forecast_type_dom' => array ( 'Direct' => 'Direkt', 'Rollup' => 'Mbështjell', ), 'document_category_dom' => array ( '' => '', 'Marketing' => 'marketingu', 'Knowledge Base' => 'Baza e njohurive', 'Sales' => 'Shitjet', ), 'document_subcategory_dom' => array ( '' => '', 'Marketing Collateral' => 'marketingu kolateral', 'Product Brochures' => 'Broshurë e produkteve', 'FAQ' => 'Pyetje të shpeshta', ), 'document_status_dom' => array ( 'Active' => 'aktive', 'Draft' => 'Skicë', 'FAQ' => 'Pyetje të shpeshta', 'Expired' => 'Skaduar', 'Under Review' => 'Në shqyrtim', 'Pending' => 'Pezull', ), 'document_template_type_dom' => array( ''=>'', 'mailmerge'=>'Bashkim i maileve', 'eula'=>'EULA', 'nda'=>'NDA', 'license'=>'Kontrata e licencës', ), 'dom_meeting_accept_options' => array ( 'accept' => 'Prano', 'decline' => 'Refuzo', 'tentative' => 'Tentativa', ), 'dom_meeting_accept_status' => array ( 'accept' => 'I pranuar', 'decline' => 'Refuzo', 'tentative' => 'Tentativa', 'none' => 'Asnjëra', ), 'dataset_output_default_dom' => array ( 'table' => 'Tabelë', ), 'report_maker_status_dom' => array ( 'Single Module' => 'Module e vetëm', 'Multi Module' => 'Module e shumfishtë', ), 'report_align_dom' => array ( 'left' => 'Majt', 'center' => 'Mes', 'right' => 'Djathtë', ), 'width_type_dom' => array ( '%' => 'Përqindje (%)', 'px' => 'Piksel (px)', ), 'report_color_dom' => array ( '' => 'Çaktivizuar', 'black' => 'Zi', 'green' => 'Gjelbërt', 'blue' => 'Kaltërt', 'red' => 'Kuqe', 'white' => 'Bardhë', 'DarkGreen' => 'Gjelbërt e errët', 'LightGray' => 'Gri e çelur', 'DodgerBlue' => 'kaltërt mashtruese', 'LightBlue' => 'kaltërt e çelur', ), 'font_size_dom' => array ( '-5' => 'Më e vogël (-5)', '-4' => 'Më e vogël (-4)', '-3' => 'Më e vogël (-3)', '-2' => 'Më e vogël (-2)', '-1' => 'Më e vogël (-1)', 'Default' => 'Çaktivizuar', '1' => 'Më e madhe (+1)', '2' => 'Më e madhe (+2)', '3' => 'Më e madhe (+3)', '4' => 'Më e madhe (+4)', '5' => 'Më e madhe (+5)', ), 'query_type_dom' => array ( 'Main Query' => 'Pyetje kryesore', // 'Sub Query' => 'Sub Query', // 'Reverse Sub Query' => 'Reverse Sub Query', ), 'query_column_type_dom' => array ( 'Display' => 'Shfaq', // 'Group By' => 'Group By', 'Calculation' => 'Llogaritje', ), 'query_display_type_dom' => array ( 'Default' => 'Çaktivizuar', 'Custom' => 'Zakonshëm', 'Hidden' => 'E fshehur', ), 'query_groupby_qualifier_dom' => array ( 'Day' => 'dita', 'Week' => 'Javë', 'Month' => 'Muaji', 'Quarter' => 'Semestri', 'Year' => 'Viti', ), 'query_groupby_qualifier_qty_dom' => array ( '1' => '1', '2' => '2', '3' => '3', '4' => '4', '5' => '5', '6' => '6', '7' => '7', '8' => '8', '9' => '9', '10' => '10', '12' => '12', '18' => '18', '24' => '24', ), 'query_groupby_qualifier_start_dom' => array ( '0' => 'Tani', '-1' => '-1', '-2' => '-2', '-3' => '-3', '-4' => '-4', '-5' => '-5', '-6' => '-6', '-7' => '-7', '-8' => '-8', '-9' => '-9', '-10' => '-10', '-12' => '-12', '-18' => '-18', '-24' => '-24', ), 'query_groupby_calc_type_dom' => array ( 'SUM' => 'shuma', 'AVG' => 'mestarja', 'COUNT' => 'Numro', 'STDDEV' => 'Devijimi standard', 'VARIANCE' => 'Varianca', // 'Custom' => 'Custom', ), 'query_groupby_type_dom' => array ( 'Field' => 'Fusha standarde', 'Time' => 'intervali kohor', // 'Custom' => 'Custom Group By', ), 'query_groupby_axis_dom' => array ( 'Rows' => 'Reshtat (boshti Y)', 'Columns' => 'Kolonat (Boshti X)', ), 'query_calc_calc_type_dom' => array ( 'SUM' => 'Shuma(totali)', 'AVG' => 'Mesatare', 'MAX' => 'Maksimumi', 'MIN' => 'Minimumi', 'COUNT' => 'Numro', 'STDDEV' => 'Devijimi standard', 'VARIANCE' => 'Varianca', ), 'query_calc_type_dom' => array ( 'Standard' => 'Standard', // 'Sub-Query' => 'Sub Query', 'Math' => 'Kalkulim matematikor', ), 'query_calc_leftright_type_dom' => array ( 'Field' => 'Fusha', 'Value' => 'Vlera', 'Group' => 'Grupi', ), 'dataset_layout_type_dom' => array ( 'Column' => 'Kolona', //'Row' => 'Row', ), 'custom_layout_dom' => array ( 'Disabled' => 'E pamundur', 'Enabled' => 'e mundur', ), 'dataset_att_display_type_dom' => array ( 'Normal' => 'Normal', 'Scalar' => 'Shkallë', ), 'dataset_att_format_type_dom' => array ( 'Text' => 'Tekst', 'Accounting' => 'Kontabilitet', 'Date' => 'Data', 'Datetime' => 'Data dhe koha', ), 'dataset_att_format_type_scalar_dom' => array ( 'Year' => 'Viti', 'Quarter' => 'Semestri', 'Month' => 'Muaji', 'Week' => 'Javë', 'Day' => 'dita', ), 'dataset_style_dom' => array ( 'normal' => 'Normal', 'bold' => 'i zi', 'italic' => 'kursive', ), 'query_calc_oper_dom' => array ( '+' => '(+) Plus', '-' => '(-) Minus', '*' => '(X) Shumëzuar me', '/' => '(/) Pjestuar me', ), 'wflow_type_dom' => array ( 'Normal' => 'Kur është ruajtur regjistrimi', 'Time' => 'Pas kalimit të kohës', ), 'mselect_type_dom' => array ( 'Equals' => 'është', 'in' => 'është një nga', ), 'mselect_multi_type_dom' => array ( 'in' => 'është një nga', 'not_in' => 'nuk është një nga', ), 'cselect_type_dom' => array ( 'Equals' => 'Është i barabrtë', 'Does not Equal' => 'Nuk është e barabrtë', ), 'dselect_type_dom' => array ( 'Equals' => 'Është i barabrtë', 'Less Than' => 'Më i vogël se', 'More Than' => 'më shumë se', 'Does not Equal' => 'Nuk është i barabartë', ), 'bselect_type_dom' => array ( 'bool_true' => 'Po', 'bool_false' => 'Jo', ), 'bopselect_type_dom' => array ( 'Equals' => 'Është i barabrtë', ), 'tselect_type_dom' => array ( '0' => '0 orë', '14440' => '4 orë', '28800' => '8 orë', '43200' => '12 orë', '86400' => '1 ditë', '172800' => '2 ditë', '259200' => '3 ditë', '345600' => '4 ditë', '432000' => '5 ditë', '604800' => '1 javë', '1209600' => '2 javë', '1814400' => '3 javë', '2592000' => '30 ditë', '5184000' => '60 ditë', '7776000' => '90 ditë', '10368000' => '120 ditë', '12960000' => '150 ditë', '15552000' => '180 ditë', ), 'dtselect_type_dom' => array ( 'More Than' => 'ishte më shumë se', 'Less Than' => 'është më pak se', ), 'wflow_alert_type_dom' => array ( 'Email' => 'Email', 'Invite' => 'Fto', ), 'wflow_source_type_dom' => array ( 'Normal Message' => 'Mesazh normal', 'Custom Template' => 'Shabllon i zakonshëm', 'System Default' => 'Sistem i çaktivizuar', ), 'wflow_user_type_dom' => array ( 'current_user' => 'Përdoruesit aktual', 'rel_user' => 'Përdorues të lidhur me', 'rel_user_custom' => 'Përdorues të lidhur të zakonshëm', 'specific_team' => 'Grup specifik', 'specific_role' => 'Rol specifik', 'specific_user' => 'Përdorues specifik', ), 'wflow_array_type_dom' => array ( 'future' => 'Vlera e re', 'past' => 'Vlera e vjetër', ), 'wflow_relate_type_dom' => array ( 'Self' => 'Përdorues', 'Manager' => "Menaxheri i përdoruesit", ), 'wflow_address_type_dom' => array ( 'to' => 'Tek', 'cc' => 'CC:', 'bcc' => 'BCC:', ), 'wflow_address_type_invite_dom' => array ( 'to' => 'Tek', 'cc' => 'CC:', 'bcc' => 'BCC:', 'invite_only' => '( Fto vetëm )', ), 'wflow_address_type_to_only_dom' => array ( 'to' => 'Tek', ), 'wflow_action_type_dom' => array ( 'update' => 'Rinovo regjistrimin', 'update_rel' => 'Rinovo regjistrimet e lidhura', 'new' => 'Regjistrim i ri', ), 'wflow_action_datetime_type_dom' => array ( 'Triggered Date' => 'Data e shkrepjes', 'Existing Value' => 'Vlera ekzistuese', ), 'wflow_set_type_dom' => array ( 'Basic' => 'Opcione bazike', 'Advanced' => 'Opcionet e avancuara', ), 'wflow_adv_user_type_dom' => array ( 'assigned_user_id' => 'Përdoruesi caktohet në shkaktimin e të dhënave', 'modified_user_id' => 'Përdoruesi që ka modifikuar për herë te fundit aktivizimin e regjistrimeve', 'created_by' => 'Përdoruesi që krijoi aktivizimin e regjistrimeve', 'current_user' => 'Përdoruesi i qasur', ), 'wflow_adv_team_type_dom' => array ( 'team_id' => 'Grupi aktual i aktivizimit të regjistrimit', 'team_set_id' => 'Grupi aktual i rekordeve të aktivizuara të ekipit', 'current_team' => 'Grupi i Përdoruesit të qasur', ), 'wflow_adv_enum_type_dom' => array ( 'retreat' => 'Lëviz mbrapa shpalosjen nga', 'advance' => 'Lëviz përpara shpalosjen nga', ), 'wflow_record_type_dom' => array ( 'All' => 'Regjistrime të reja dhe rinovuara', 'New' => 'Vetëm regjistrime të reja', 'Update' => 'Vetëm regjistrime të rinovuara', ), 'wflow_rel_type_dom' => array ( 'all' => 'Të gjitha', //'first' => 'The first related', 'filter' => 'Filtër i lidhur', ), 'wflow_relfilter_type_dom' => array ( 'all' => 'Të gjitha të lidhura', 'any' => 'çdo një e lidhur', ), 'wflow_fire_order_dom' => array('alerts_actions'=>'Alarmet pastaj veprimet', 'actions_alerts'=>'Veprimet pastaj alarmet'), 'duration_intervals' => array('0'=>'00', '15'=>'15', '30'=>'30', '45'=>'45'), 'repeat_type_dom' => array( '' => 'Asnjëra', 'Daily' => 'Për ditë', 'Weekly' => 'Për javë', 'Monthly' => 'Mujore', 'Yearly' => 'Vjetore', ), 'repeat_intervals' => array( '' => '', 'Daily' => 'Ditët', 'Weekly' => 'Javore', 'Monthly' => 'Mujore', 'Yearly' => 'Vjetore', ), 'repeat_end_types' => array( 'Until' => 'Deri', 'Occurrences' => 'Ngjarjet periodike', ), 'duration_hours_intervals' => array( 0 => '0', 1 => '1', 2 => '2', 3 => '3', 4 => '4', 5 => '5', 6 => '6', 7 => '7', 8 => '8', 9 => '9', 10 => '10', 11 => '11', 12 => '12', ), 'repeat_interval_number' => array( 1 => '1', 2 => '2', 3 => '3', 4 => '4', 5 => '5', 6 => '6', 7 => '7', 8 => '8', 9 => '9', 10 => '10', 11 => '11', 12 => '12', 13 => '13', 14 => '14', 15 => '15', 16 => '16', 17 => '17', 18 => '18', 19 => '19', 20 => '20', 21 => '21', 22 => '22', 23 => '23', 24 => '24', 25 => '25', 26 => '26', 27 => '27', 28 => '28', 29 => '29', 30 => '30', 31 => '31', 32 => '32', 33 => '33', 34 => '34', 35 => '35', 36 => '36', 37 => '37', 38 => '38', 39 => '39', 40 => '40', 41 => '41', 42 => '42', 43 => '43', 44 => '44', 45 => '45', 46 => '46', 47 => '47', 48 => '48', 49 => '49', 50 => '50', 51 => '51', 52 => '52', 53 => '53', 54 => '54', 55 => '55', 56 => '56', 57 => '57', 58 => '58', 59 => '59', 60 => '60', 61 => '61', 62 => '62', 63 => '63', 64 => '64', 65 => '65', 66 => '66', 67 => '67', 68 => '68', 69 => '69', 70 => '70', 71 => '71', 72 => '72', 73 => '73', 74 => '74', 75 => '75', 76 => '76', 77 => '77', 78 => '78', 79 => '79', 80 => '80', 81 => '81', 82 => '82', 83 => '83', 84 => '84', 85 => '85', 86 => '86', 87 => '87', 88 => '88', 89 => '89', 90 => '90', 91 => '91', 92 => '92', 93 => '93', 94 => '94', 95 => '95', 96 => '96', 97 => '97', 98 => '98', 99 => '99', ), 'repeat_selector_dom' => array( 'None' => 'Asnjë', 'Each' => 'Secila', 'On' => 'Në', ), 'repeat_ordinal_dom' => array( 'first' => 'i pari', 'second' => 'i dyti', 'third' => 'i treti', 'fourth' => 'i katërti', 'fifth' => 'i pesti', 'last' => 'i fundit', ), 'repeat_unit_dom' => array( 'Sun' => 'E diel', 'Mon' => 'E hënë', 'Tue' => 'E martë', 'Wed' => 'E mërkurë', 'Thu' => 'E enjte', 'Fri' => 'E premte', 'Sat' => 'E shtunë', 'Day' => 'Dita', 'WD' => 'Ditë jave', 'WE' => 'Ditë fundjave' ), 'duration_dom' => array( '' => 'Asnjëra', '900' => '15 minuta', '1800' => '30 minuta', '2700' => '45 minuta', '3600' => '1 orë', '5400' => '1.5 orë', '7200' => '2 orë', '10800' => '3 orë', '21600' => '6 orë', '86400' => '1 ditë', '172800' => '2 ditë', '259200' => '3 ditë', '604800' => '1 javë', ), // deferred /*// QUEUES MODULE DOMs 'queue_type_dom' => array( 'Users' => 'Users', 'Teams' => 'Teams', 'Mailbox' => 'Mailbox', ), */ //prospect list type dom 'prospect_list_type_dom' => array ( 'default' => 'Çaktivizuar', 'seed' => 'Fillim', 'exempt_domain' => 'Shtypja e listës - Nga Sfera', 'exempt_address' => 'Shtypja e listës - Nga Email Adresa', 'exempt' => 'Shtypja e listës - Nga identifikimi', 'test' => 'Test [Alt+T]', ), 'currency_status_dom' => array ( 'Active' => 'Aktiv', 'Inactive' => 'Joaktiv', ), 'email_settings_num_dom' => array( '10' => '10', '20' => '20', '50' => '50' ), 'email_marketing_status_dom' => array ( '' => '', 'active'=>'aktive', 'inactive'=>'pasive' ), 'campainglog_activity_type_dom' => array ( ''=>'', 'targeted' => 'Mesazhi është dërguar/ Është provuar', 'send error'=>'Mesazhet e refuzuara,Tjera', 'invalid email'=>'Mesazhet e refuzuara,Email jovalid', 'link'=>'Shtyp përmes lidhjes', 'viewed'=>'Mesazhet e para', 'removed'=>'e zgjedhur jashtë', 'lead'=>'Udhëheqjet e krijuara', 'contact'=>'Kontakted e krijuara', 'blocked'=>'Shtypur nga adresa ose domaini', ), 'campainglog_target_type_dom' => array ( 'Contacts' => 'Kontaktet', 'Users'=>'përdoruesit', 'Prospects'=>'synimet', 'Leads'=>'Klientet potencial', 'Accounts'=>'llogaritë', ), 'merge_operators_dom' => array ( 'like'=>'Përmban', 'exact'=>'Saktësisht', 'start'=>'fillon me', ), 'custom_fields_importable_dom' => array ( 'true'=>'Po', 'false'=>'Jo', 'required'=>'E nevojshme', ), 'fts_field_config' => array( '0' => 'E pamundur', '2' => 'E kërkueshme', ), 'custom_fields_merge_dup_dom'=> array ( 0=>'E pamundur', 1=>'e mundur', 2=>'Në filtër', 3=>'Çaktivizo filtrin e selektuar', 4=>'Filtro vetëm', ), 'navigation_paradigms' => array( 'm'=>'Modulet', 'gm'=>'Modulet e grupuara', ), // Contracts module enums 'contract_status_dom' => array ( 'notstarted' => 'Nuk ka filluar', 'inprogress' => 'Në progres', 'signed' => 'Nënshkruar', ), 'contract_payment_frequency_dom' => array ( 'monthly' => 'Mujore', 'quarterly' => 'Semestrale', 'halfyearly' => 'Gjysëmvjetore', 'yearly' => 'Vjetore', ), 'contract_expiration_notice_dom' => array ( '1' => '1 ditë', '3' => '3 ditë', '5' => '5 ditë', '7' => '1 javë', '14' => '2 javë', '21' => '3 javë', '31' => '1 muaj', ), 'projects_priority_options' => array ( 'high' => 'I lartë', 'medium' => 'Mesatar', 'low' => 'I ulët', ), 'projects_status_options' => array ( 'notstarted' => 'Nuk ka filluar', 'inprogress' => 'Në progres', 'completed' => 'Ka përfunduar', ), // strings to pass to Flash charts 'chart_strings' => array ( 'expandlegend' => 'Zgjerimi i legjendës', 'collapselegend' => 'Legjenda e Kolapsit', 'clickfordrilldown' => 'Klikoni për stërvitjen poshtë', 'drilldownoptions' => 'Opsioni i stërvitjes poshtë', 'detailview' => 'Më tepër detaje', 'piechart' => 'Grafiku në formë torte', 'groupchart' => 'Grafiku në fomrë grupi', 'stackedchart' => 'Grafiku i rregulluar', 'barchart' => 'Grafiku në formë shtylle', 'horizontalbarchart' => 'Grafiku në formë shtylle horizontale', 'linechart' => 'Grafiku në fomrë drejtëze', 'noData' => 'Të dhënat nuk janë të disponueshme', 'print' => 'Shtyp', 'pieWedgeName' => 'pjesët', ), 'chart_types' => [ 'hBarF' => 'Shiriti horizontal (Në stivë)', 'hGBarF' => 'Shiriti horizontal (I grupuar)', 'vBarF' => 'Shiriti vertikal (Në stivë)', 'vGBarF' => 'Shiriti vertikal (I grupuar)', 'pieF' => 'Rreth', 'funnelF' => 'Hinkë', 'lineF' => 'Me vija', 'donutF' => 'Unazë', 'treemapF' => 'Hierarkik', ], 'd3_value_placement' => array ( '0' => 'Asnjëra', '1' => 'Çaktivizuar', 'start' => 'Fillo', 'middle' => 'Mesatare', 'end' => 'Përfundim', 'top' => 'Kryesore', 'total' => 'Totali', ), 'pipeline_chart_dom' => array ( 'fun' => 'Drejtoj', 'hbar' => 'Shirit horizontal', ), 'release_status_dom' => array ( 'Active' => 'aktive', 'Inactive' => 'pasive', ), 'email_settings_for_ssl' => array ( '0' => 'Asnjë', '1' => 'SSL', '2' => 'TLS', ), 'mail_smtptype_options' => array( 'google_oauth2' => 'Google', 'exchange_online' => 'Exchange Online', 'outlook' => 'Outlook', 'google' => 'Aplikacione më pak të sigurta të "Google"', 'exchange' => 'Exchange', 'other' => 'Tjetër', ), 'dom_imaptype_options' => array( 'google_oauth2' => 'Posta e "Google"', 'exchange_online' => 'Exchange Online', 'other' => 'Tjetër', ), 'import_enclosure_options' => array ( '\'' => 'Citim i vetëm', '"' => 'Thojëza (")', '' => 'Asnjëra', 'other' => 'Tjetër:', ), 'import_delimeter_options' => array ( ',' => ',', ';' => ';', '\t' => '\t', '.' => '.', ':' => ':', '|' => '|', 'other' => 'Tjetër:', ), 'link_target_dom' => array ( '_blank' => 'Dritare e re', '_self' => 'Dritare e njejtë', ), 'dashlet_auto_refresh_options' => array ( '-1' => 'Mos bëj rifreskim automatik', '30' => 'Çdo 30 sekonda', '60' => 'Çdo 1 minutë', '180' => 'Çdo 3 minuta', '300' => 'Çdo 5 minuta', '600' => 'Çdo 10 minuta', ), 'sugar7_dashlet_reports_auto_refresh_options' => array ( '0' => 'Asnjëra', '15' => 'çdo 15 minuta', '30' => 'çdo 30 minuta', '45' => 'çdo 45 minuta', '60' => 'çdo orë', '120' => 'çdo 2 orë', ), 'dashlet_auto_refresh_options_admin' => array ( '-1' => 'Asnjëherë', '30' => 'Çdo 30 sekonda', '60' => 'Çdo 1 minutë', '180' => 'Çdo 3 minuta', '300' => 'Çdo 5 minuta', '600' => 'Çdo 10 minuta', ), 'sugar7_dashlet_auto_refresh_options' => array ( '0' => 'Asnjëra', '1' => 'çdo 1 minut', '5' => 'çdo 5 minuta', '10' => 'çdo10 minuta', '15' => 'çdo 15 minuta', '30' => 'çdo 30 minuta', ), 'dashlet_limit_options' => array( 5 => 5, 10 => 10, 15 => 15, 20 => 20, ), 'dashlet_webpage_limit_options' => array( 1 => 1, 3 => 3, 5 => 5, 10 => 10, ), 'date_range_search_dom' => array( '=' => 'Është i barabrtë', 'not_equal' => 'nuk është', 'greater_than' => 'pas', 'less_than' => 'para', 'last_7_days' => '7 ditët e fundit', 'next_7_days' => '7 ditët e ardhëshme', 'last_30_days' => '30 ditët e fundit', 'next_30_days' => '30 ditët e ardhëshme', 'last_month' => 'Muajin e kaluar', 'this_month' => 'Këtë muaj', 'next_month' => 'Muajin e ardhshëm', 'last_year' => 'Vitin e kaluar', 'this_year' => 'Këtë vit', 'next_year' => 'Vitin e ardhshëm', 'between' => 'është mes', ), 'date_range_operator_dom' => array( 'last_year' => 'Vitin e kaluar', 'last_month' => 'Muajin e kaluar', 'last_30_days' => '30 ditët e fundit', 'last_7_days' => '7 ditët e fundit', 'this_month' => 'Këtë muaj', 'this_year' => 'Këtë vit', 'next_7_days' => '7 ditët e ardhëshme', 'next_30_days' => '30 ditët e ardhëshme', 'next_month' => 'Muajin e ardhshëm', 'next_year' => 'Vitin e ardhshëm', ), 'numeric_range_search_dom' => array( '=' => 'Është i barabrtë', 'not_equal' => 'Nuk është e barabrtë', 'greater_than' => 'Më i madh se', 'greater_than_equals' => 'Më e madhe ose e barabartë me', 'less_than' => 'Më i vogël se', 'less_than_equals' => 'Më e vogël ose e barabartë me', 'between' => 'është mes', ), 'filter_checkbox_dom' => array( 0 => 'Falso', 1 => 'E vërtetë', ), 'opportunity_metrics_dom' => array( 'won' => 'Fitoi', 'lost' => 'Humbi', 'active' => 'aktive', ), 'sweetspot_theme_options' => array( 'default' => 'Çaktivizuar', 'light' => 'Dritë', 'dark' => 'Errësirë', ), 'repeat_days_dom' => array( array(1, 8, 15, 22, 29), array(2, 9, 16, 23, 30), array(3, 10, 17, 24, 31), array(4, 11, 18, 25, ''), array(5, 12, 19, 26, ''), array(6, 13, 20, 27, ''), array(7, 14, 21, 28, '') ), 'lead_conv_activity_opt' => array( 'move' => 'lëviz', 'donothing' => 'Mos bë gjë' ), 'processes_auto_save_interval' => array( 0 => 'Asnjëherë', 30000 => 'Çdo 30 sekonda', 60000 => 'Çdo 1 minutë', 120000 => 'Çdo 2 minuta', 180000 => 'Çdo 3 minuta', 240000 => 'Çdo 4 minuta', 300000 => 'Çdo 5 minuta', ), 'first_response_met_sla_dom'=> [ '' => '', 'Yes' => 'Po', 'No' => 'Jo', ], 'aws_end_chat_button_height' => [ '30' => '30', '35' => '35', '40' => '40', '45' => '45', ], 'aws_end_chat_button_width' => [ '100' => '100', '110' => '110', '120' => '120', '130' => '130', '140' => '140', '150' => '150', ], 'forecasts_chart_options_group' => array( 'forecast' => 'Në parashikim', 'sales_stage' => 'Faza e shitjes', 'probability' => 'Probabiliteti' ), 'forecasts_options_dataset' => array( 'likely' => 'I përshtatshëm', 'best' => 'Më i miri', 'worst' => 'Më i keq' ), 'webLogicHookList' => array( 'after_save' => 'Mbas ruajtjes', 'after_delete' => 'Mbas fshirjes', 'after_relationship_add' => 'Mbas shtimit të lidhjes', 'after_relationship_delete' => 'Mbas fshirjes së lidhjes', 'after_login' => 'Mbas logimit', 'after_logout' => 'Mbas dislogimit', 'after_login_failed' => 'Mbas dështimit të logimit', ), 'process_definition_status_dom' => array( 'ACTIVE' => 'e mundur', 'INACTIVE' => 'E pamundur', ), 'dashboard_view_name_list' => array( 'record' => 'Regjistrim', 'records' => 'Listë', 'activities' => 'Fluksi i veprimeve', 'multi-line' => 'Lista e shumë linjave', 'omnichannel' => 'Omnichannel', 'home' => 'Home', 'focus' => 'Përqendruesi i fokusit', ), 'metric_context_list' => array( 'service_console' => 'Konsola e shërbimit', 'renewals_console' => 'Konsola e rinovimeve', ), 'reportschedule_time_interval_dom' => array( '3600' => 'Për çdo orë', '21600' => 'Çdo 6 orë', '43200' => 'Çdo 12 orë', '86400' => 'Çdo ditë', '604800' => 'Çdo javë', '1209600' => 'Çdo 2 javë', '2419200' => 'Çdo 4 javë', ), 'pipeline_records_per_column' => array( '10' => '10', '15' => '15', '20' => '20', ), //Service Duration 'service_duration_unit_dom' => array ( 'year' => 'Vit(e)', 'month' => 'Muaj', 'day' => 'Ditë', ), 'shift_exception_type_dom' => [ 'time_off' => 'Pushim', 'event' => 'Ngjarje', 'other' => 'Tjetër', ], 'purchase_history_sort_dom' => [ 'end_date:desc' => 'Data (E fundit {{module}})', 'start_date:asc' => 'Data (E parë {{module}})', 'total_revenue:desc' => 'Çmimi (Totali i çmimit më të lartë)', 'total_revenue:asc' => 'Çmimi (Totali i çmimit më të ulët)', ], 'calendar_type_list' => [ 'main' => 'Qendra e kalendarit', ], 'calendar_views_options' => [ 'day' => 'Ditë', 'week' => 'Javë', 'workWeek' => 'Javë pune', 'expandedMonth' => 'Muaj', 'agenda' => 'Axhendë', 'timeline' => 'Kronologji', 'monthSchedule' => 'Planifikuesi', ], 'docusign_envelope_status_list' => [ 'created' => 'Krijuar', 'completed' => 'Përfunduar', 'declined' => 'Refuzuar', 'delivered' => 'Dorëzuar', 'sent' => 'Dërguar', 'signed' => 'Nënshkruar', 'voided' => 'Anuluar', ], 'docusign_recipient_selection_list' => [ 'show' => 'Shfaq listën e marrësve të mundshëm', 'dont_show' => 'Mos shfaq marrësit e mundshëm', ], 'docusign_recipient_type_list' => [ 'signer' => "Nënshkruesi", 'carbon_copy' => "Shikuesi (kopje karboni)", 'certified_delivery' => "Shikuesi (dorëzim i konfirmuar)", ], 'portaltheme_banner_background_style_dom' => [ 'default' => 'Parazgjedhja', 'color' => 'Ngjyra', 'image' => 'Imazhi', ], 'module_display_type_dom' => [ 'abbreviation' => 'Shkurtim', 'icon' => 'Ikonë', ], 'module_icons_dom' => [ 'sicon-arrow-down' => 'Shigjetë poshtë', 'sicon-chevron-left' => 'Sigjetë "Chevron" majtas', 'sicon-check' => 'Kontrollo', 'sicon-clock' => 'Ora', 'sicon-dashboard-default' => 'Paneli standard', 'sicon-dashboard' => 'Paneli', 'sicon-edit' => 'Modifiko', 'sicon-caret-down' => 'Shigjetë "Caret" poshtë', 'sicon-folder' => 'Dosja', 'sicon-info' => 'Info', 'sicon-kebab' => '3 pika', 'sicon-link' => 'Lidhje', 'sicon-list' => 'Listë', 'sicon-logout' => 'Dil', 'sicon-minus' => 'Minus', 'sicon-folder-open' => 'Dosja e hapur', 'sicon-plus-sm' => 'Plus Sm', 'sicon-refresh' => 'Fresko', 'sicon-plus' => 'Plus', 'sicon-settings' => 'Parametrat', 'sicon-arrow-right-double' => 'Shigjetë e dyfishtë djathtas', 'sicon-reports' => 'Raportet', 'sicon-user' => 'Përdoruesi', 'sicon-upload' => 'Ngarko', 'sicon-user-group' => 'Grupi i përdoruesve', 'sicon-arrow-left-double' => 'Shigjetë e dyfishtë majtas', 'sicon-chevron-up' => 'Shigjetë "Chevron" Lart', 'sicon-caret-up' => 'Shigjetë "Caret" Lart', 'sicon-star-fill' => 'Mbushje ylli', 'sicon-download' => 'Shkarko', 'sicon-close' => 'Mbyll', 'sicon-tile-view' => 'Pamja në kuadrate', 'sicon-list-view' => 'Pamja e listës', 'sicon-thumbs-down' => 'Gishtat poshtë', 'sicon-warning-circle' => 'Rrethi paralajmërues', 'sicon-phone' => 'Telefoni', 'sicon-email' => 'Email', 'sicon-document' => 'Dokument', 'sicon-note' => 'Shënim', 'sicon-preview' => 'Pamje paraprake', 'sicon-copy' => 'Kopjo', 'sicon-launch' => 'Hap', 'sicon-lock' => 'Kyç', 'sicon-arrow-top-right' => 'Shigjetë djathtas lart', 'sicon-full-screen' => 'Ekran i plotë', 'sicon-full-screen-exit' => 'Dalja nga ekrani i plotë', 'sicon-expand-left' => 'Zgjero majtas', 'sicon-expand-right' => 'Zgjero djathtas', 'sicon-focus-drawer' => 'Sirtari i fokusit', 'sicon-ban' => 'Ndalim', 'sicon-thumbs-up' => 'Gishtat lart', 'sicon-search' => 'Kërkim', 'sicon-calendar' => 'Kalendari', 'sicon-calendar-lg' => 'Kalendari: Lg', 'sicon-mobile-lg' => 'Celulari: Lg', 'sicon-star-fill-lg' => 'Mbushje ylli: Lg', 'sicon-star-outline-lg' => 'Përvijim ylli: Lg', 'sicon-reset-lg' => 'Rivendos: Lg', 'sicon-exchange-lg' => 'Këmbim: Lg', 'sicon-help-lg' => 'Ndihmë: Lg', 'sicon-close-lg' => 'Mbyll: Lg', 'sicon-plus-lg' => 'Plus: Lg', 'sicon-shortcuts-lg' => 'Shkurtesat: Lg', 'sicon-search-lg' => 'Kërkim: Lg', 'sicon-email-lg' => 'Email: Lg', 'sicon-note-lg' => 'Shënim: Lg', 'sicon-document-lg' => 'Dokumenti: Lg', 'sicon-add-dashlet-lg' => 'Shto nënvizim: Lg', 'sicon-collapse-lg' => 'Palos: Lg', 'sicon-hamburger-lg' => 'Hamburger: Lg', 'sicon-pin-fill-lg' => 'Mbushja e pineskës: Lg', 'sicon-expand-lg' => 'Zgjero: Lg', 'sicon-copy-lg' => 'Kopjo: Lg', 'sicon-dashboard-lg' => 'Paneli: Lg', 'sicon-star-outline' => 'Përvijim ylli', 'sicon-reset' => 'Rivendos', 'sicon-unlink' => 'Shkëput', 'sicon-phone-lg' => 'Telefoni: Lg', 'sicon-attach' => 'Bashkëngjit', 'sicon-case-lg' => 'Rasti: Lg', 'sicon-arrow-right-lg' => 'Shigjetë Djathtas: Lg', 'sicon-check-circle-lg' => 'Kontrollo rrethin: Lg', 'sicon-text-formatting' => 'Formatimi i tekstit', 'sicon-check-circle' => 'Kontrollo rrethin', 'sicon-upload-lg' => 'Ngarko: Lg', 'sicon-flag-lg' => 'Raporto: Lg', 'sicon-studio-lg' => 'Studio: Lg', 'sicon-contact-lg' => 'Kontakt: Lg', 'sicon-edit-lg' => 'Modifiko: Lg', 'sicon-arrow-left' => 'Shigjetë majtas', 'sicon-reply-all' => 'Përgjigju të gjithëve', 'sicon-message-lg' => 'Mesazhi: Lg', 'sicon-info-lg' => 'Info: Lg', 'sicon-error-lg' => 'Gabim: Lg', 'sicon-check-circle-line-lg' => 'Kontrollo vijën e rrethit: Lg', 'sicon-warning-line-lg' => 'Vija e paralajmërimit: Lg', 'sicon-arrow-up' => 'Shigjetë lart', 'sicon-arrow-right' => 'Shigjetë djathtas', 'sicon-nodes' => 'Nyjat', 'sicon-hide' => 'Fshih', 'sicon-help' => 'Ndihmë', 'sicon-twitter' => 'Twitter', 'sicon-message' => 'Mesazh', 'sicon-sugar-predict-lg' => 'Lg: Parashikimi i Sugar', 'sicon-sugar-predict' => 'Parashikimi i Sugar', 'sicon-opportunity-lg' => 'Lg: Mundësi', 'sicon-lead-lg' => 'Klient potencial: Lg', 'sicon-account-lg' => 'Lg: Llogaria', 'sicon-user-sm' => 'Përdoruesi: Sm', 'sicon-quote-lg' => 'Citim: Lg', 'sicon-equal' => 'Baraz', 'sicon-slicers-xl' => 'Copëzues: Xl', 'sicon-escalation-lg' => 'Përshkallëzim: Lg', 'sicon-add-circle-lg' => 'Shto rreth: Lg', 'sicon-add-line-lg' => 'Shto vijë: Lg', 'sicon-add-target-lg' => 'Shto objektiv: Lg', 'sicon-help-circle-lg' => 'Rrethi i ndihmës: Lg', 'sicon-divide-line-lg' => 'Vijë e ndarë në dysh: Lg', 'sicon-string' => 'Vargu', 'sicon-filter' => 'Filtri', 'sicon-number' => 'Numri', 'sicon-format-lg' => 'Formati: Lg', 'sicon-insights-lg' => 'Informacione: Lg', 'sicon-invalid-circle-lg' => 'Rreth i pavlefshëm: Lg', 'sicon-layout-xl' => 'Formati Xl', 'sicon-layout-lg' => 'Formati: Lg', 'sicon-multiply-line-lg' => 'Vija e shumëfishimit: Lg', 'sicon-redo-lg' => 'Ribëj: Lg', 'sicon-refresh-lg' => 'Fresko: Lg', 'sicon-undo-lg' => 'Zhbëj: Lg', 'sicon-activity-feed-xl' => 'Furnzimi i aktivitetit: Xl', 'sicon-chevron-left-xl' => 'Shigjetë "Chevron" majtas: Xl', 'sicon-close-xl' => 'Mbyll: Xl', 'sicon-kebab-lg' => '3 pika: Lg', 'sicon-insights-xl' => 'Informacion: Xl', 'sicon-hide-lg' => 'Fshih: Lg', 'sicon-kebab-xl' => '3 pika: Xl', 'sicon-comment-xl' => 'Koment: Xl', 'sicon-share-lg' => 'Ndaj: Lg', 'sicon-trash' => 'Mbeturina', 'sicon-launch-lg' => 'Hap: Lg', 'sicon-thumbs-up-lg' => 'Gishtat lart: Lg', 'sicon-thumbs-down-lg' => 'Gishtat poshtë: Lg', 'sicon-warning-lg' => 'Paralajmërim: Lg', 'sicon-wizard-circle-xl' => 'Rrethi i ekspertit: Xl', 'sicon-bell-cross-lg' => 'Kryqi i ziles: Lg', 'sicon-bell-lg' => 'Zilja: Lg', 'sicon-daily-lg' => 'Ditore: Lg', 'sicon-cloud-download-lg' => 'Shkarkimi nga reja: Lg', 'sicon-unlock' => 'Shkyç', 'sicon-news-lg' => 'Lajmet: Lg', 'sicon-weekly-lg' => 'Javore: Lg', 'sicon-knowledgebase-xl' => 'Baza e njohurive: Xl', 'sicon-remove' => 'Hiq', 'sicon-chevron-down' => 'Shigjetë "Chevron" poshtë', 'sicon-slicers-lg' => 'Copëzues: Lg', 'sicon-save-lg' => 'Ruaj: Lg', 'sicon-info-circle-lg' => 'Rrethi i informacioneve: Lg', 'sicon-chevron-right' => 'Sigjetë "Chevron" djathtas', 'sicon-warning-circle-lg' => 'Rrethi i paralajmërimit: Lg', 'sicon-right-paren-line-lg' => 'Kllapa djathtas: Lg', 'sicon-comment-lg' => 'Koment: Lg', 'sicon-target-lg' => 'Objektivi: Lg', 'sicon-subtract-line-lg' => 'Vija e zbritjes: Lg', 'sicon-settings-lg' => 'Parametrat: Lg', 'sicon-left-paren-line-lg' => 'Kllapa majtas: Lg', 'sicon-preview-lg' => 'Pamja paraprake: Lg', 'sicon-thumbs-down-line-lg' => 'Vija e gishtave poshtë: Lg', 'sicon-thumbs-up-line-lg' => 'Lg: Drejtëza e gishtave lart', 'sicon-send-lg' => 'Dërgo: Lg', 'sicon-contact-xl' => 'Kontakt: Xl', 'sicon-wizard-circle-line-xl' => 'Vija e rrethit të ekspertit: XI', 'sicon-trash-lg' => 'Mbeturina: Lg', 'sicon-pin-lg' => 'Ngulit: Lg', 'sicon-clock-lg' => 'Ora: Lg', 'sicon-comment-line-xl' => 'Rreshti i komenteve: Xl', 'sicon-dropdown-editor' => 'Ndryshuesi i lëshimit psohtë', 'sicon-amazon' => 'Amazon', 'sicon-bug' => 'Defekt', 'sicon-catalog' => 'Katalog', 'sicon-cloud' => 'Re kompjuterike', 'sicon-config-api' => 'Api e konfigurimit', 'sicon-config-nav' => 'Nav. i konfigurimit', 'sicon-connectors' => 'Lidhësit', 'sicon-contracts' => 'Kontratat', 'sicon-currencies' => 'Monedhat', 'sicon-diagnostics' => 'Diagnostikimet', 'sicon-sugar-club' => 'Sugar Club', 'sicon-email-campaign' => 'Fushata nëpërmjet emailit', 'sicon-email-inbound' => 'Emaile në hyrje', 'sicon-email-queue' => 'Radha e emaileve', 'sicon-forecasts' => 'Parashikimet', 'sicon-display-modules' => 'Modulet e shfaqjes', 'sicon-email-contacts' => 'Kontakte me email', 'sicon-import' => 'Importo', 'sicon-log-viewer' => 'Paraqitësi i evidencave', 'sicon-lab' => 'Lab', 'sicon-map-pin' => 'Pineska e hartës', 'sicon-manufacturers' => 'Prodhuesit', 'sicon-update' => 'Përditëso', 'sicon-content-security' => 'Siguria e përmbajtjes', 'sicon-module-builder' => 'Ndërtuesi i modulit', 'sicon-languages' => 'Gjuhët', 'sicon-module-loader' => 'Ngarkuesi i modulit', 'sicon-oauth-key' => 'Celësi i Oauth', 'sicon-password-mgmt' => 'Menaxhimi i fjalëkalimit', 'sicon-opportunities' => 'Mundësitë', 'sicon-upgrade' => 'Përmirëso', 'sicon-portal' => 'Portali', 'sicon-product-types' => 'Llojet e produkteve', 'sicon-quotes' => 'Ofertat', 'sicon-relate-fields' => 'Lidhja e fushave', 'sicon-repair' => 'Riparo', 'sicon-role-mgmt' => 'Menaxhimi i roleve', 'sicon-scheduler' => 'Planifikuesi', 'sicon-shippers' => 'Dërguesit', 'sicon-studio' => 'Studio', 'sicon-web-logic' => 'Web Logic', 'sicon-sugar-u' => 'Sugar U', 'sicon-tax-rates' => 'Normat tatimore', 'sicon-team-mgmt' => 'Menaxhimi i ekipeve', 'sicon-team-perm' => 'Lejet e ekipit', 'sicon-tracker' => 'Gjurmuesi', 'sicon-workflow' => 'Rrjedha e punës', 'sicon-mask' => 'Maska', 'sicon-mask-disabled' => 'Maska është çaktivizuar', 'sicon-email-archive' => 'Arkivi i emaileve', 'sicon-mobile' => 'Celular', 'sicon-archive' => 'Arkivi', 'sicon-pdf-manager' => 'Menaxheri i Pdf', 'sicon-my-sites' => 'Faqet e mia', 'sicon-cloud-insights' => 'Informacionet në renë kompjuterike', 'sicon-sugar-logo-24' => 'Logoja Sugar 24', 'sicon-sugar-logo-16' => 'Logoja Sugar 16', 'sicon-task-lg' => 'Detyra: Lg', 'sicon-web-lg' => 'Uebi: Lg', 'sicon-events-lg' => 'Ngjarjet: Lg', 'sicon-sugar-logo-12' => 'Logoja Sugar 12', 'sicon-tag' => 'Etiketë', 'sicon-tag-lg' => 'Etiketa: Lg', 'sicon-bell-lg-line' => 'Vija e ziles: Lg', 'sicon-matrix-xxl' => 'Matrica: Xxl', 'sicon-advanced-filter' => 'Filtër i avancuar', 'sicon-rows-and-columns-xxl' => 'Rreshtat dhe kolonat: Xxl', 'sicon-summation-details-xxl' => 'Detajet e përmbledhjes: Xxl', 'sicon-summation-xxl' => 'Përmbledhje Xxl', 'sicon-lock-lg' => 'Kyçi: Lg', 'sicon-csv-file-xxl' => 'Skedari Csv: Xxl', 'sicon-logo-linkedin' => 'Logoja e "Linkedin"', 'sicon-briefcase' => 'Valixhe', 'sicon-car-front' => 'Pjesa e përparme e makinës', 'sicon-airplane' => 'Avion', 'sicon-laptop' => 'Laptop', 'sicon-logo-instagram' => 'Logoja e "Instagram"', 'sicon-single-bed' => 'Shtrat tek', 'sicon-tiktok' => 'Tiktok', 'sicon-logo-snapchat' => 'Logoja e "Snapchat"', 'sicon-video-lg' => 'Video: Lg', 'sicon-reply' => 'Përgjigju', 'sicon-subtract' => 'Zbrit', 'sicon-arrow-up-circle-line' => 'Kontur rrethor me sigjetë lart', 'sicon-asterisk' => 'Yll', 'sicon-dot-circle-o-lg' => 'Rreth me pika O: Lg', 'sicon-forward' => 'Përcill', 'sicon-video' => 'Video', 'sicon-gavel' => 'Çekiç', 'sicon-login' => 'Identifikimi', 'sicon-pdf-file-xxl' => 'Skedari Pdf: Xxl', 'sicon-login-lg' => 'Identifikimi: Lg', 'sicon-cloud-download-xl' => 'Shkarkimi në renë kompjuterike: Xl', 'sicon-campaigns-lg' => 'Fushatat: Lg', 'sicon-customer-journey-stages-lg' => 'Fazat e udhëtimit të klientëve: Lg', 'sicon-role-mgmt-lg' => 'Menaxhimi i roleve: Lg', 'sicon-default-module-lg' => 'Moduli i parazgjedhur: Lg', 'sicon-quoted-line-items-lg' => 'Artikujt e rreshtave të kuotuar: Lg', 'sicon-projects-lg' => 'Projektet: Lg', 'sicon-process-business-rules-lg' => 'Rregullat tregtare të proceseve: Lg', 'sicon-process-email-templates-lg' => 'Shabllonet e emaileve të proceseve: Lg', 'sicon-processes-lg' => 'Proceset: Lg', 'sicon-process-definitions-lg' => 'Përcaktimet e proceseve: Lg', 'sicon-target-lists-lg' => 'Listat e synuara: Lg', 'sicon-purchased-line-items-lg' => 'Artikujt e blerë: Lg', 'sicon-user-group-lg' => 'Grupi i përdoruesve: Lg', 'sicon-revenue-line-items-lg' => 'Artikujt e rreshtave të të ardhurave: Lg', 'sicon-business-centers-lg' => 'Qendrat e biznesit: Lg', 'sicon-logo-fb-simple' => 'Logo Fb, e thjeshtë', 'sicon-forecasts-lg' => 'Parashikimet: Lg', 'sicon-contracts-lg' => 'Kontratat: Lg', 'sicon-purchase-lg' => 'Blerjet: Lg', 'sicon-sugar-live-lg' => 'Sugar Live: Lg', 'sicon-customer-journey-lg' => 'Udhëtimi i klientit: Lg', 'sicon-data-privacy-lg' => 'Privatësia e të dhënave: Lg', 'sicon-home-lg' => 'Faqja kryesore: Lg', 'sicon-data-table' => 'Tabela e të dhënave', 'sicon-medical-clipboard-lg' => 'Kujtesa mjekësore e fragmenteve: Lg', 'sicon-privacy-lg' => 'Privatësia: Lg', 'sicon-marketplace' => 'Tregu', 'sicon-marketplace-lg' => 'Tregu: Lg', 'sicon-blockquote-lg' => 'Citat i bllokuar: Lg', 'sicon-casino-lg' => 'Kazino: Lg', 'sicon-jacuzzi-lg' => 'Xhakuzi: Lg', 'sicon-scissors-lg' => 'Gërshërë: Lg', 'sicon-storage-lg' => 'Magazinimi: Lg', 'sicon-fan-lg' => 'Ventilator: Lg', 'sicon-medicine-lg' => 'Medikamente: Lg', 'sicon-plant-lg' => 'Bimë: Lg', 'sicon-telescope-lg' => 'Teleskop: Lg', 'sicon-smart-phone-lg' => 'Telefon inteligjent: Lg', 'sicon-coffee-lg' => 'Kafe: Lg', 'sicon-martini-lg' => 'Martini: Lg', 'sicon-cocktail-lg' => 'Koktej: Lg', 'sicon-stadium-lg' => 'Stadium: Lg', 'sicon-fire-lg' => 'Zjarr: Lg', 'sicon-window-lg' => 'Dritare: Lg', 'sicon-lotus-lg' => 'Lotus: Lg', 'sicon-windmill-lg' => 'Mulli me erë: Lg', 'sicon-spades-lg' => 'Maç: Lg', 'sicon-hearts-lg' => 'Zemra: Lg', 'sicon-diamonds-lg' => 'Rombe: Lg', 'sicon-clubs-lg' => 'Spathi: Lg', 'sicon-skull-lg' => 'Kafkë: Lg', 'sicon-send' => 'Dërgo', 'sicon-world-lg' => 'Bota: Lg', 'sicon-airplane-lg' => 'Avion: Lg', 'sicon-planet-lg' => 'Planet: Lg', 'sicon-trainer-lg' => 'Trajner: Lg', 'sicon-calculator-lg' => 'Makinë llogaritëse: Lg', 'sicon-tv-lg' => 'TV: Lg', 'sicon-video-player-lg' => 'Luajtës i videos: Lg', 'sicon-media-player-lg' => 'Luajtës i medias: Lg', 'sicon-decentralize-lg' => 'Decentralizo: Lg', 'sicon-statistics-lg' => 'Statistikat: Lg', 'sicon-virus-lg' => 'Virus: Lg', 'sicon-shield-lg' => 'Mburojë: Lg', 'sicon-plug-lg' => 'Prizë: Lg', 'sicon-shuttle-lg' => 'Transporti: Lg', 'sicon-soundwave-lg' => 'Valë tingulli: Lg', 'sicon-graph-lg' => 'Grafik: Lg', 'sicon-playlist-lg' => 'Listë për luajtje: Lg', 'sicon-voice-recognition-lg' => 'Njohje e zërit: Lg', 'sicon-machine-learning-lg' => 'Mësim automatik: Lg', 'sicon-bed-lg' => 'Shtrat: Lg', 'sicon-blueprint-lg' => 'Projektplan: Lg', 'sicon-content-delivery-lg' => 'Ofrim i përmbajtjes: Lg', 'sicon-questionnaire-lg' => 'Pyetësor: Lg', 'sicon-presentation-lg' => 'Paraqitja: Lg', 'sicon-organic-lg' => 'Organike: Lg', 'sicon-transactions-lg' => 'Transaksione: Lg', 'sicon-wand-lg' => 'Shkop: Lg', 'sicon-bin-lg' => 'Kosh: Lg', 'sicon-sync-lg' => 'Sinkronizo: Lg', 'sicon-external-authentication-lg' => 'Autentifikimi i jashtëm: Lg', 'sicon-tracking-activity-lg' => 'Gjurmimi i aktivitetit: Lg', 'sicon-account' => 'Llogaria', 'sicon-meetings-lg' => 'Mbledhjet: Lg', 'sicon-stacked' => 'Pamja e ndarë horizontalisht', 'sicon-sidebyside' => 'Pamja e ndarë vertikalisht', ], 'module_colors_dom' => [ 'army' => 'Ushtri', 'coral' => 'Koral', 'green' => 'E gjelbër', 'orange' => 'Portokalli', 'ocean' => 'Oqean', 'pacific' => 'Paqësor', 'pink' => 'Rozë', 'purple' => 'Vjollcë', 'red' => 'E kuqe', 'teal' => 'Gurkali', 'yellow' => 'E verdhë', ], // Escalations module 'escalation_status_dom' => [ 'New' => 'I ri', 'In Progress' => 'Në progres', 'Closed' => 'Mbyllur', ], 'escalation_reason_dom' => [ 'Inactivity' => 'Joaktiv', 'Lack of Progress' => 'Mungesë progresi', 'Customer-Imposed Deadline' => 'Afat kohor i imponuar nga klienti', 'Account at Risk' => 'Llogaria në rrezik', ], 'escalation_source_dom' => [ 'Customer Requested' => 'Kërkuar nga klienti', 'Internally Requested' => 'Kërkuar së brendshmi', ], 'parent_type_display_escalations' => [ 'Cases' => 'Rasti', 'Bugs' => 'Defekt', 'Accounts' => 'Llogaria', 'Opportunities' => 'Mundësi', ], // Sentiment 'sentiment_score_dom' => [ 'Positive' => 'Pozitive', 'Negative' => 'Negative', 'Neutral' => 'Neutrale', ], 'ai_conv_score_classification_dropdown' => [ '' => '', '01_not_likely' => 'Nuk ka gjasa', '02_less_likely' => 'Më pak gjasa', '03_neutral' => 'Neutral', '04_more_likely' => 'Më shumë gjasa', '05_very_likely' => 'Shumë gjasa', ], 'ai_icp_fit_score_classification_dropdown' => [ '' => '', '03_does_not_match_customers' => 'Nuk përputhet me klientët', '02_no_match' => '', '01_matches_customers' => 'Përputhet me klientët', ], // Sugar Automate 'dri_workflow_templates_available_modules_list' => [ 'Leads' => 'Udhëheqje', 'Accounts' => 'Llogaria', 'Contacts' => 'Kontakt', 'Cases' => 'Rasti', 'Opportunities' => 'Mundësia', ], 'dri_workflows_state_list' => [ 'not_started' => 'Nuk ka filluar', 'in_progress' => 'Në progres', 'completed' => 'Përfunduar', 'cancelled' => 'Anuluar', ], 'dri_workflow_templates_assignee_rule_list' => [ 'none' => 'Asnjë', 'create' => 'Në momentin e krijimit', 'stage_start' => 'Në fillim të fazës', 'previous_activity_completed' => 'Aktiviteti i mëparshëm i përfunduar', ], 'dri_workflow_templates_target_assignee_list' => [ 'current_user' => 'Përdoruesi aktual', 'parent_assignee' => 'Përfitues kryesor', ], 'dri_workflow_task_templates_task_due_date_type_list' => [ '' => '', 'days_from_created' => 'Ditë nga momenti i krijimit', 'days_from_stage_started' => 'Ditë nga fillimi i fazës', 'days_from_previous_activity_completed' => 'Ditë nga aktiviteti i mëparshëm i përfunduar', 'days_from_parent_date_field' => 'Ditë nga fusha e datës kryesore', 'days_from_specific_activity_completed' => 'Ditët nga aktiviteti specifik i përfunduar', ], 'dri_workflow_task_templates_momentum_start_type_list' => [ '' => '', 'created' => 'Momenti i krijimit', 'stage_started' => 'Momenti i fillimit të fazës', 'previous_activity_completed' => 'Momenti i përfundimit të aktivitetit të mëparshëm', 'parent_date_field' => 'Në fushën e datës kryesore', 'specific_activity_completed' => 'Aktiviteti specifik i përfunduar', ], 'dri_workflow_task_templates_due_date_field_list' => [ '' => '', ], 'dri_workflow_task_templates_due_date_criteria_list' => [ 'Absolute' => 'Absolute', 'Percentage' => 'Përqindja', ], 'dri_workflow_task_templates_momentum_start_field_list' => [ '' => '', ], 'dri_workflow_task_templates_type_list' => [ '' => '', 'customer_task' => 'Detyra e klientit', 'milestone' => 'Arritje', 'internal_task' => 'Detyrë e brendshme', 'agency_task' => 'Detyrë e agjencisë', 'automatic_task' => 'Detyrë automatike', ], 'dri_workflow_task_templates_activity_type_list' => [ 'Tasks' => 'Detyrë', 'Calls' => 'Telefonatë', 'Meetings' => 'Mbledhje', ], 'dri_workflow_task_templates_points_list' => [ '1' => '1', '2' => '2', '3' => '3', '4' => '4', '5' => '5', '6' => '6', '7' => '7', '8' => '8', '9' => '9', '10' => '10', ], 'dri_workflow_task_templates_momentum_points_list' => [ '10' => '10', '20' => '20', '30' => '30', '40' => '40', '50' => '50', '60' => '60', '70' => '70', '80' => '80', '90' => '90', '100' => '100', ], 'dri_workflow_task_templates_send_invites_list' => [ 'none' => 'Asnjë', 'create' => 'Në momentin e krijimit', 'stage_start' => 'Në fillim të nisjes së fazës', ], 'dri_workflow_task_templates_target_assignee_list' => [ 'inherit' => 'Trashëgo', 'current_user' => 'Përdoruesi aktual', 'parent_assignee' => 'Përfituesi kryesor', 'user' => 'Përdoruesi', 'team' => 'Ekipi', 'user_team' => 'Përdoruesi dhe ekipi', ], 'dri_workflow_task_templates_assignee_rule_list' => [ 'inherit' => 'Trashëgo', 'none' => 'Asnjë', 'create' => 'Në momentin e krijimit', 'stage_start' => 'Në momentin e nisjes së fazës', 'previous_activity_completed' => 'Aktiviteti i mëparshëm i përfunduar', 'specific_activity_completed' => 'Aktiviteti specifik i përfunduar', ], 'dri_subworkflows_state_list' => [ 'not_started' => 'Pa filluar', 'in_progress' => 'Në progres', 'not_completed' => 'Pa përfunduar', 'completed' => 'Përfunduar', 'cancelled' => 'Anuluar', ], 'dri_workflow_templates_disabled_stage_actions_list' => [ 'stage_edit_button' => 'Modifiko fazën', 'stage_add_task_button' => 'Krijo detyrë', 'stage_add_meeting_button' => 'Planifiko mbledhje', 'stage_add_call_button' => 'Planifiko telefonatë', 'stage_delete_button' => 'Fshi fazë', ], 'dri_workflow_templates_disabled_activity_actions_list' => [ 'activity_add_sub_task_button' => 'Shto detyrë', 'activity_add_sub_meeting_button' => 'Planifiko mbledhje', 'activity_add_sub_call_button' => 'Planifiko telefonatë', 'activity_not_applicable_button' => 'Nuk zbatohet', 'activity_delete_button' => 'Fshi', ], 'dri_workflow_templates_cancel_action_list' => [ 'set_not_applicable' => 'Set i pazbatueshëm', 'remove_open_activities' => 'Hiq aktivitetet e hapura', ], 'dri_workflow_templates_not_applicable_action_list' => [ 'default' => 'Parazgjedhje', 'custom' => 'Personalizuar', ], 'cj_webhooks_request_method_list' => [ 'GET' => 'MERR', 'POST' => 'POSTO', 'PUT' => 'VENDOS', 'PATCH' => 'KORRIGJO', 'DELETE' => 'FSHI', ], 'cj_webhooks_request_format_list' => [ 'skip_request' => 'Anashkalo kërkesën', 'json' => 'JSON', 'http_query' => 'Pyetje HTTP', ], 'cj_webhooks_response_format_list' => [ 'no_response' => 'Pa përgjigje', 'json' => 'JSON', 'http_query' => 'Pyetje HTTP', 'text' => 'Tekst i qartë', ], 'cj_webhooks_trigger_event_list' => [ '' => '', 'before_create' => 'Para krijimit', 'after_create' => 'Pas krijimit', 'before_in_progress' => 'Para statusit "Në progres"', 'after_in_progress' => 'Pas statusit "Në progres"', 'before_completed' => 'Para statusit "Përfunduar"', 'after_completed' => 'Pas statusit "Përfunduar"', 'before_not_applicable' => 'Para statusit "I pazbatueshëm"', 'after_not_applicable' => 'Pas statusit "I pazbatueshëm"', 'before_delete' => 'Para fshirjes', 'after_delete' => 'Pas fshirjes', ], 'cj_webhooks_request_body_list' => [ 'journey_body' => 'Dërgo informacion rreth udhëzuesit inteligjent', 'custom_body' => 'Dërgo trupin e postimit të personalizuar', ], 'cj_forms_trigger_event_list' => [ '' => '', 'in_progress' => 'Në progres', 'completed' => 'Përfunduar', 'not_applicable' => 'I pazbatueshëm', ], 'cj_forms_action_type_list' => [ '' => '', 'view_record' => 'Shfaq regjistrimin', 'create_record' => 'Krijo regjistrim', 'update_record' => 'Përditëso regjistrimin', ], 'cj_forms_action_trigger_type_list' => [ 'automatic_create' => 'Krijo automatikisht regjistrim', 'manual_create' => 'Krijo manualisht regjistrim', 'automatic_update' => 'Përditëso automatikisht regjistrimin', 'manual_update' => 'Përditëso manualisht regjistrimin', ], 'cj_forms_parent_type_list' => [ '' => '', 'DRI_Workflow_Templates' => 'Shablloni i udhëzuesit inteligjent', 'DRI_SubWorkflow_Templates' => 'Shablloni i fazës', 'DRI_Workflow_Task_Templates' => 'Shablloni i aktivitetit', ], 'cj_forms_display_rsa_icon' => [ 'yes' => 'Po', 'no' => 'Jo', ], 'cj_calls_completed_status_list' => [ 'Held' => 'Mbajtur', ], 'cj_meetings_completed_status_list' => [ 'Held' => 'Mbajtur', ], 'cj_tasks_completed_status_list' => [ 'Completed' => 'Përfunduar', ], 'cj_webhooks_parent_type_list' => [ 'DRI_Workflow_Templates' => 'Shablloni i udhëzuesit inteligjent', 'DRI_SubWorkflow_Templates' => 'Shablloni i fazës', 'DRI_Workflow_Task_Templates' => 'Shablloni i aktivitetit', ], 'dri_cj_parent_activity_type_list' => [ 'Tasks' => 'Detyrë', 'Meetings' => 'Mbledhje', 'Calls' => 'Telefonatë', ], 'dri_workflows_parent_type_list' => [ 'Tasks' => 'Detyra aktuale', 'Calls' => 'Telefonata aktuale', 'Meetings' => 'Mbledhja aktuale', ], 'cj_select_to_options_list' => [ '' => '', 'specific_users' => 'Përdorues specifikë', 'specific_contacts' => 'Kontakte specifike', 'related_parent_users' => 'Përdorues kryesorë të lidhur', 'related_parent_contacts' => 'Kontakte kryesore të lidhura', 'add_all_contacts_from_parent' => 'Shto të gjitha kontaktet nga prindi', ], 'cj_select_to_options_list_module_mapping' => [ '' => '', 'specific_users' => 'Përdoruesit', 'specific_contacts' => 'Kontaktet', 'related_parent_users' => 'Përdoruesit', 'related_parent_contacts' => 'Kontaktet', 'add_all_contacts_from_parent' => 'Kontaktet', ], 'cj_relative_datetime_type_list' => [ 'minutes' => 'Minuta(t)', 'hours' => 'Orë(t)', 'days' => 'Ditë(t)', 'months' => 'Muaj(t)', ], 'cj_relative_date_type_list' => [ 'days' => 'Ditë(t)', 'months' => 'Muaj(t)', ], 'cj_date_type_selection_list' => [ 'fixed' => 'Data e caktuar', 'relative' => 'Data relative', ], 'cj_relative_date_type_list' => [ 'days' => 'Ditë(t)', 'months' => 'Muaj(t)', ], 'cj_blank_list' => [ '' => '', ], 'cj_allow_activity_by_list' => [ '' => '', 'users' => 'Përdoruesit', 'teams' => 'Ekipet', 'roles' => 'Rolet', ], 'cj_date_type_selection_list' => [ 'fixed' => 'Data e caktuar', 'relative' => 'Data relative', ], 'cj_relative_datetime_type_list' => [ 'minutes' => 'Minuta(t)', 'hours' => 'Orë(t)', 'days' => 'Ditë(t)', 'months' => 'Muaj(t)', ], 'cj_relative_date_type_list' => [ 'days' => 'Ditë(t)', 'months' => 'Muaj(t)', ], ); $app_strings = array ( 'LBL_RECORD_HEADER' => 'Regjistrim i lartë', // Studio editing of record views 'LBL_RECORD_BODY' => 'Biznes Karta', // Studio editing of record views 'LBL_RECORD_SHOWMORE' => 'Trego më shumë', // Studio editing of record views 'LBL_FAVORITE' => 'I preferuar', // Record view header panel element 'LBL_FOLLOW' => 'Ndiq', // Record view header panel element 'LBL_FOLLOW_LINK' => 'Ndiq linkun', 'LBL_TOGGLE_VISIBILITY' => 'Njyjëzo shfaqjen', // Record view header panel element 'LBL_ACTIVITIES' => 'Aktivitetet', 'LBL_COPYRIGHT' => 'Copyright © 2004-2023 SugarCRM Inc. All Rights Reserved.', 'LBL_TRADEMARK' => 'SugarCRM, Sugar dhe kubi 3-D janë marka të regjistruara tregtare të SugarCRM Inc. '. 'Të gjithë emrat e kompanive dhe produkteve të tjera që përdoren ose shfaqen në këtë produkt mund të jenë marka tregtare të '. 'SugarCRM ®, Sugar Enterprise™ dhe Sugar™ janë marka tregtare të SugarCRM Inc.', 'LBL_TRADEMARK2' => 'SugarCRM ®, Sugar Enterprise™ dhe Sugar™ janë marka tregtare të "SugarCRM Inc.".', 'LBL_SEND_INVITE' => 'Dërgo ftesë', 'LBL_INVITEES' => 'Të ftuarit', 'LBL_GUEST_WILL_NOT_RECEIVE_INVITE' => 'Të ftuarit nuk do ta marrin ftesën tënde', 'LBL_SELECT_ACTION_LABEL' => 'Selekto veprim', 'LBL_TOGGLE_DRAWER' => 'Nyjëzo drawer', 'LBL_TOUR_NEXT' => 'Vijues', 'LBL_TOUR_SKIP' => 'Anashkalo', 'LBL_TOUR_BACK' => 'Kthe', 'LBL_TOUR_CLOSE' => 'Mbyll:', 'LBL_TOUR_BTN_DONE' => 'E bërë', 'LBL_TOUR_TAKE_TOUR' => 'Merre një turne', 'LBL_TOUR_FULL_TOUR' => 'Turë e plotë', 'LBL_TOUR_MODULE' => 'Turë e faqes', 'LBL_TOUR_END_TOUR' => 'Turë e faqes', 'LBL_TOUR_OVERVIEW' => 'Rishikim i faqes', 'LBL_TOUR_REVISIT' => 'Klikoni këtu për të filluar turën', 'LBL_MY_AREA_LINKS' => 'Lidhjet e zonës sime' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_GETTINGAIR' => 'Mrrje e ajrit' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_WELCOMEBAR' => 'Mirësevini' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_ADVANCEDSEARCH' => 'Kërkim i avancuar' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_MOREDETAIL' => 'Më tepër detaje' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_EDIT_INLINE' => 'Ndrysho njëshkolonën' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_VIEW_INLINE' => 'Pamje' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_BASIC_SEARCH' => 'Kërkim' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_BASIC_QUICK_SEARCH' => 'Kërko...' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_PROJECT_MINUS' => 'Hiqe' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_PROJECT_PLUS' => 'Shto' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_Blank' => ' ' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_ICON_COLUMN_1' => 'Kolona' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_ICON_COLUMN_2' => '2 Kolona' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_ICON_COLUMN_3' => '3 Kolona' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_ADVANCED_SEARCH' => 'Kërkim i avancuar' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_ID_FF_ADD' => 'shto' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_HIDE_SHOW' => 'Fshih/Shfaq' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_DELETE_INLINE' => 'Fshi' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_PLUS_INLINE' => 'shto' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_ID_FF_CLEAR' => 'Fshi' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_ID_FF_VCARD' => 'vCard' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_ID_FF_REMOVE' => 'Largo' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_ADD' => 'shto' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_COMPANY_LOGO' => 'Logoja e Kompanisë' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_JS_CALENDAR' => 'Kalendari' /*for 508 compliance fix*/, 'LBL_DROPDOWN_VIEW_CHANGE_WARNING' => 'Një vlerë me lëshim poshtë që zgjodhe e ndryshoi strukturën tënde të pamjes së regjistrimit. ' . 'Fushat e fshehura në këtë strukturë të re kanë vlerat e tyre të pastruara. ', // Side navigation bar labels 'LBL_SIDEBAR_NAV_OPEN' => 'Hap', 'LBL_SIDEBAR_NAV_CLOSE' => 'Mbyll', 'LBL_SIDEBAR_NAV_ITEM_MENU' => 'Menyja {{subject}}', 'LBL_GOTO_SUGARCRM_COM' => 'Shko te SugarCRM.com', // ARIA label additions (should be lowercase) 'LBL_ARIA_MODULENAVIGATION' => 'navigim në modulin kryesor', 'LBL_ARIA_TOGGLE_SUBPANEL_VISIBILITY' => 'lëviz nëpër nënpanel', 'LBL_ADVANCED' => 'Avancuar', 'LBL_BASIC' => 'Bazike', 'LBL_MODULE_FILTER' => 'Filtro sipas', 'LBL_CONNECTORS_POPUPS'=>'Shfaqjet e lidhjeve', 'LBL_CLOSEINLINE'=>'Mbyll', 'LBL_EDITINLINE'=>'Ndrysho', 'LBL_VIEWINLINE'=>'Pamje', 'LBL_INFOINLINE'=>'Info', 'LBL_POWERED_BY_SUGARCRM' => "Mundësuar nga SugarCRM", 'LBL_PRINT' => "Shtyp", 'LBL_HELP' => "Ndihmë", 'LBL_TOUR' => "Pamja e aktiviteteve të turneve", 'LBL_TOUR_LINK' => 'Navigo në këtë faqe', 'LBL_MOBILE' => "Celular", 'LBL_ID_FF_SELECT' => "Selekto", 'DEFAULT' => 'Bazike', 'LBL_SORT' => 'Lloj', 'LBL_OUTBOUND_EMAIL_ADD_SERVER' => 'Shto server', 'LBL_EMAIL_SMTP_SSL_OR_TLS' => 'Mundëso SMTP gjatë SSL ose TLS?', 'LBL_NO_ACTION' => 'Nuk ekziston veprim me atë emër', 'LBL_NO_DATA' => 'Nuk ka të dhëna', 'LBL_NOT_APPLICABLE' => 'Nuk zbatohet', 'LBL_ROUTING_ADD_RULE' => 'Shto regull', 'LBL_ROUTING_ALL' => 'Më së paku', 'LBL_ROUTING_ANY' => 'Çdonjë', 'LBL_ROUTING_BREAK' => '-', 'LBL_ROUTING_BUTTON_CANCEL' => 'Anulo', 'LBL_ROUTING_BUTTON_SAVE' => 'Ruaj rregulin', 'LBL_ROUTING_ACTIONS_COPY_MAIL' => 'Kopjo mailin', 'LBL_ROUTING_ACTIONS_DELETE_BEAN' => 'Fshi Sugar objektin', 'LBL_ROUTING_ACTIONS_DELETE_FILE' => 'Fshi dosjen', 'LBL_ROUTING_ACTIONS_DELETE_MAIL' => 'Fshi emailin', 'LBL_ROUTING_ACTIONS_FORWARD' => 'Përcill emailin', 'LBL_ROUTING_ACTIONS_MARK_FLAGGED' => 'Email flamuri', 'LBL_ROUTING_ACTIONS_MARK_READ' => 'nënvizoe si të lexuar', 'LBL_ROUTING_ACTIONS_MARK_UNREAD' => 'nënvizoe si të palexuar', 'LBL_ROUTING_ACTIONS_MOVE_MAIL' => 'Lëvize emailin', 'LBL_ROUTING_ACTIONS_PEFORM' => 'Performo veprimet vijuese', 'LBL_ROUTING_ACTIONS_REPLY' => 'Përgjigju emailit', 'LBL_ROUTING_CHECK_RULE' => "NJë gabim është detektuar:", 'LBL_ROUTING_CHECK_RULE_DESC' => 'Ju lutemi verifikoni të gjitha fushat e shënuara', 'LBL_ROUTING_CONFIRM_DELETE' => "A jeni i sigurt që dëshironi të fshini këtë rregull? Kjo nuk mund të bëhet.", 'LBL_ROUTING_FLAGGED' => 'vednosje flamuri', 'LBL_ROUTING_FORM_DESC' => 'Regullat e zakonshme janë menjëherë aktive.', 'LBL_ROUTING_FW' => 'FW:', 'LBL_ROUTING_LIST_TITLE' => 'Regullat', 'LBL_ROUTING_MATCH' => 'Nëse', 'LBL_ROUTING_MATCH_2' => 'nga kushtet vijuese ekziston:', 'LBL_NOTIFICATIONS' => 'Shënimet', 'LBL_ROUTING_MATCH_CC_ADDR' => 'CC', 'LBL_ROUTING_MATCH_DESCRIPTION' => 'Përmbatja trupore', 'LBL_ROUTING_MATCH_FROM_ADDR' => 'nga', 'LBL_ROUTING_MATCH_NAME' => 'Subjekti', 'LBL_ROUTING_MATCH_PRIORITY_HIGH' => 'Prioritet të lartë', 'LBL_ROUTING_MATCH_PRIORITY_NORMAL' => 'Prioritet normal', 'LBL_ROUTING_MATCH_PRIORITY_LOW' => 'Prioritet të ulët', 'LBL_ROUTING_MATCH_TO_ADDR' => 'deri', 'LBL_ROUTING_MATCH_TYPE_MATCH' => 'Përmban', 'LBL_ROUTING_MATCH_TYPE_NOT_MATCH' => 'Nuk përmban', 'LBL_ROUTING_NAME' => 'Emri i rregullit', 'LBL_ROUTING_NEW_NAME' => 'Regull i ri', 'LBL_ROUTING_ONE_MOMENT' => 'Një moment ju lutem...', 'LBL_ROUTING_ORIGINAL_MESSAGE_FOLLOWS' => 'Mesazhi origjinal ndjek.', 'LBL_ROUTING_RE' => 'RE:', 'LBL_ROUTING_SAVING_RULE' => 'Ruajtje e rregullit', 'LBL_ROUTING_SUB_DESC' => 'Rregullat e kontrolluara janë aktive. Shtyp emrin për ndryshim.', 'LBL_ROUTING_TO' => 'tek', 'LBL_ROUTING_TO_ADDRESS' => 'tek adresa', 'LBL_ROUTING_WITH_TEMPLATE' => 'Me shabllon', 'NTC_OVERWRITE_ADDRESS_PHONE_CONFIRM' => 'Ky regjistrim përmban vlera në telefonin e zyrës dhe fushat e adresës. Për të rishkruajtur këtë vlera në telefonin e tyrës dhe adresën vijuese të llogarisë që keni zgjedhur, shtypni OK. Për të ruajtur vlerat aktuale shtyp Anulo.', 'LBL_DROP_HERE' => 'Hudhu këtu', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_EDIT' => 'Ndrysho', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_GMAIL_DEFAULTS' => 'Parambush çaktivizimet e Gmail™', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_NAME' => 'Emri', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_OUTBOUND' => 'Vetitë e serverit të emailit të dërguar për jashtë.', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SENDTYPE' => 'Faktori i transferit të mailit', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SMTPAUTH_REQ' => 'Përdor SMTP Autentikim?', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SMTPPASS' => 'Fjalëkalimi i SMTP', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SMTPPORT' => 'SMTP Port', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SMTPSERVER' => 'Severi i SMTP', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SMTPSSL' => 'Përdor SSL gjatë konektimit', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SMTPUSER' => 'Emri i përdorimit SMTP', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SMTPDEFAULT' => 'Çaktivizuar', 'LBL_EMAIL_WARNING_MISSING_USER_CREDS' => 'Paralajmërim: Mungon emri i përdorimit dhe fjalëkalimi për llogaritë e maileve të dërguar për jashtë.', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SMTPUSER_REQD' => 'SMTP emër përdorimi është e nevojshme', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SMTPPASS_REQD' => 'SMTP fjalëkalimi është i nevojshëm', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_TITLE' => 'Menaxhmenti i mail llogarisë', 'LBL_EMAIL_POP3_REMOVE_MESSAGE' => 'Protokoli i Mail Serverit të llojit POP3 nuk do të mbështetet në publikimin e ardhëshëm. Vetë IMAP do të mbështetet.', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SUBTITLE' => 'Vendosni postën e llogarive për të parë emailat hyrëse nga llogaritë tuaja të emailit.', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_OUTBOUND_SUBTITLE' => 'Mundëso infomracione të mail serverit SMTP për të përdorur për emailit të dërguar për jashta në Llogaritë e Maileve.', 'LBL_EMAIL_ADD' => 'Shto email', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_ADD' => 'E bërë', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_CLEAR' => 'Fshi', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_ADD_TO' => 'Tek:', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_ADD_CC' => 'Cc:', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_ADD_BCC' => 'Bcc:', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_ADRRESS_TYPE' => 'Tek/Cc/Bcc', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_ADD_LIST' => 'Listë e re', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_EMAIL_ADDR' => 'Email adresa', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_ERR_NOT_CONTACT'=> 'Vetëm Ndryshimi i kontakteve është i mbështetur tani.', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_FILTER' => 'Filtri', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_FIRST_NAME' => 'Emri/ Emri i llogarisë', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_LAST_NAME' => 'Mbiemri', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_MY_CONTACTS' => 'Kontaktet e mia', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_MY_LISTS' => 'Lista e maileve të mia', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_NAME' => 'Emri', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_NOT_FOUND' => 'Nuk është gjetur asnjë adresë', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_SAVE_AND_ADD' => 'Ruaj dhe Shto në librin e adresave.', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_SEARCH' => 'Kërkim', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_SELECT_TITLE' => 'Selekto pranuesin e emailit', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_TITLE' => 'Libri i adresave', 'LBL_EMAIL_REPORTS_TITLE' => 'Raportet', 'LBL_EMAIL_REMOVE_SMTP_WARNING' => 'Kujdes!Llogaria e drejtuar nga jashtë që ju jeni duke u përpjekur për të fshirë është e lidhur në një llogari ekzistuese të drejtuar përbrenda. A jeni te sigurte që doni te vazhdoni?', 'LBL_EMAIL_ADDRESSES' => 'Email', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_PRIMARY' => 'Email adresa', 'LBL_EMAIL_ADDRESSES_TITLE' => 'Email adresat', 'LBL_EMAIL_ARCHIVE_TO_SUGAR' => 'Importo në Sugar', 'LBL_EMAIL_ASSIGNMENT' => 'Detyrë', 'LBL_EMAIL_ATTACH_FILE_TO_EMAIL' => 'Bashkëngjit', 'LBL_EMAIL_ATTACHMENT' => 'Bashkëngjit', 'LBL_EMAIL_ATTACHMENTS' => 'Nga sistemi lokal', 'LBL_EMAIL_ATTACHMENTS2' => 'Nga Sugar dokumentacioni', 'LBL_EMAIL_ATTACHMENTS3' => 'Bashkëngjitjet e shablloneve', 'LBL_EMAIL_ATTACHMENTS_FILE' => 'Dosja', 'LBL_EMAIL_ATTACHMENTS_DOCUMENT' => 'Dokumentacioni', 'LBL_EMAIL_ATTACHMENTS_EMBEDED' => 'E ngulitur', 'LBL_EMAIL_ATTACHMENT_UPLOAD_FAILED' => 'Bashkangjitja dështoi për tu ngarkuar', 'LBL_REMOVING_ATTACHMENT' => 'Heqje të bashkëngjitjes', 'LBL_EMAIL_BCC' => 'BCC:', 'LBL_EMAIL_CANCEL' => 'Anulo', 'LBL_EMAIL_CC' => 'CC', 'LBL_EMAIL_CHARSET' => 'Përcaktimi i karakterit', 'LBL_EMAIL_CHECK' => 'Kontrollo mailin', 'LBL_EMAIL_CHECKING_NEW' => 'Kontrolli për email të ri', 'LBL_EMAIL_CHECKING_DESC' => 'Një moment ju lutem...<br /><br />Nëse ky është kontrolli i parë për mail llogarinë, munt të zgjasë për një kohë.', 'LBL_EMAIL_CLOSE' => 'Mbyll', 'LBL_EMAIL_COFFEE_BREAK' => 'Kontrolli për email të ri.<br /><br />Mail llogaritë e mëdha mund të marrin njësasi të konisderueshme të kohës.', 'LBL_EMAIL_COMMON' => 'Zakonshëm', 'LBL_EMAIL_COMPOSE' => 'Email', 'LBL_EMAIL_COMPOSE_ERR_NO_RECIPIENTS' => 'Ju lutemi shënoni pranuesin (it) e këtij emaili.T', 'LBL_EMAIL_COMPOSE_LINK_TO' => 'Lidhet me', 'LBL_EMAIL_COMPOSE_NO_BODY' => 'Trupi i këtij emaili është i zbrazët. Dërgoni gjithsesi?', 'LBL_EMAIL_COMPOSE_NO_SUBJECT' => 'Ky email nuk ka subjekt. Dërgoni gjithsesi?', 'LBL_EMAIL_COMPOSE_NO_SUBJECT_LITERAL' => '( pa subjekt)', 'LBL_EMAIL_COMPOSE_READ' => 'Lexo dhe kompozo Email', 'LBL_EMAIL_COMPOSE_SEND_FROM' => 'Dërguar nga Mail llogariaA', 'LBL_EMAIL_COMPOSE_OPTIONS' => 'Opcionet', 'LBL_EMAIL_COMPOSE_INVALID_ADDRESS' => 'Ju lutemi shkruani email adresë valide për Tek, CC dhe BCC fushat', 'LBL_EMAIL_CONFIRM_CLOSE' => 'Hidhe posht këtë email?', 'LBL_EMAIL_CONFIRM_DELETE' => 'Largo këtë të hyra nga libri juaj i adresave?', 'LBL_EMAIL_CONFIRM_DELETE_SIGNATURE' => 'A jeni i sigurt që dëshironi të fshini këtë nënshkrim?', 'LBL_EMAIL_CREATE_NEW' => '-- krijo në Ruaj--', 'LBL_EMAIL_MULT_GROUP_FOLDER_ACCOUNTS' => 'Shumfishe', 'LBL_EMAIL_MULT_GROUP_FOLDER_ACCOUNTS_EMPTY' => 'Bosh', 'LBL_EMAIL_DATE_SENT_BY_SENDER' => 'Data e dërgimit sipas dërguesit', 'LBL_EMAIL_DATE_RECEIVED' => 'Data e pranimit', 'LBL_EMAIL_ASSIGNED_TO_USER' =>'Drejtuar përdoruesit', 'LBL_EMAIL_DATE_TODAY' => 'Sot', 'LBL_EMAIL_DATE_YESTERDAY' => 'Dje', 'LBL_EMAIL_DD_TEXT' => 'emaili(et) i selektuar', 'LBL_EMAIL_DEFAULTS' => 'Çaktivzuar', 'LBL_EMAIL_DELETE' => 'Fshi', 'LBL_EMAIL_DELETE_CONFIRM' => 'Fshi mesazhet e selektuara?', 'LBL_EMAIL_DELETE_SUCCESS' => 'Fshirja e emailit me sukses.', 'LBL_EMAIL_DELETING_MESSAGE' => 'Fshirja e mesazhit', 'LBL_EMAIL_DETAILS' => 'Detajet', 'LBL_EMAIL_DISPLAY_MSG' => 'Shfaqja e email(eve) {0} - {1} nga {2}', 'LBL_EMAIL_ADDR_DISPLAY_MSG' => 'Shfaqja e email adresave {0} - {1} nga {2}', 'LBL_EMAIL_EDIT_CONTACT' => 'Ndysho kontaktin', 'LBL_EMAIL_EDIT_CONTACT_WARN' => 'Vetëm adresa primare do të përdoret kur punoni me Kontaktet.', 'LBL_EMAIL_EDIT_MAILING_LIST' => 'Ndrysho listën e mailit', 'LBL_EMAIL_EMPTYING_TRASH' => 'Zbrazja e plehrave', 'LBL_EMAIL_DELETING_OUTBOUND' => 'Fshirja e serverit të drejtuar nga jashtë', 'LBL_EMAIL_CLEARING_CACHE_FILES' => 'Pastrimi i sasisë së dosjeve', 'LBL_EMAIL_EMPTY_MSG' => 'Nuk ka emaile për të shfaqur.', 'LBL_EMAIL_EMPTY_ADDR_MSG' => 'Nuk ka email adresa për të shfaqur.', 'LBL_EMAIL_ERROR_ADD_GROUP_FOLDER' => 'Emri i folderit duhet të jetë unik dhe jo i zbrazët. Ju lutemi provoni përsëri.', 'LBL_EMAIL_ERROR_DELETE_GROUP_FOLDER' => 'Nuk mund të fshi folderin. Ose folderi ose bijtë kanë emaile ose kutia postare e ka lidhur me të.', 'LBL_EMAIL_ERROR_CANNOT_FIND_NODE' => 'Nuk mund të përcaktohet dosja me qëllim nga konteksti. Provoni përsëri.', 'LBL_EMAIL_ERROR_CHECK_IE_SETTINGS' => 'Ju lutemi kontrolloni parametrat tuaja.', 'LBL_EMAIL_ERROR_CONTACT_NAME' => 'Ju lutemi të siguroheni që keni shkruar mbiemrin.', 'LBL_EMAIL_ERROR_DESC' => 'Janë detektuar gabime:', 'LBL_EMAIL_DELETE_ERROR_DESC' => 'Nuk keni qasje për këtë sipërfaqe. Kontakoni administratorin e faqes për të siguruar qasje', 'LBL_EMAIL_ERROR_DUPE_FOLDER_NAME' => 'Emri i Sugar Folderit duhet të jetë unik.', 'LBL_EMAIL_ERROR_EMPTY' => 'Ju lutemi shruani ca kriteriume kërkimi.', 'LBL_EMAIL_ERROR_GENERAL_TITLE' => 'Ka ndodhur një gabim', 'LBL_EMAIL_ERROR_LIST_NAME' => 'Një listë emaili me atë emër tashmë ekziston', 'LBL_EMAIL_ERROR_MESSAGE_DELETED' => 'Mesazhi është larguar nga ServeriLlo', 'LBL_EMAIL_ERROR_IMAP_MESSAGE_DELETED' => 'Ose mesazhin heqni nga serveri ose lëvizni në një dosje të ndryshme', 'LBL_EMAIL_ERROR_MAILSERVERCONNECTION' => 'Lidhja me serverin e postës ka dështuar. Ju lutemi kontaktoni administratorin', 'LBL_EMAIL_ERROR_MOVE' => 'Lëvizni emailin midis serverave dhe/ose llogaritë e postës që nuk janë të mbështetura në këtë kohë.', 'LBL_EMAIL_ERROR_MOVE_TITLE' => 'Lëvizni gabimin', 'LBL_EMAIL_ERROR_NAME' => 'Është e nevojshme një emër', 'LBL_EMAIL_ERROR_FROM_ADDRESS' => 'Prej Adresës është e nevojshme. Ju lutemi shkruani një adresë valide të emailit.', 'LBL_EMAIL_ERROR_NO_FILE' => 'Ju lutemi ofroni një dosje.', 'LBL_EMAIL_ERROR_NO_IMAP_FOLDER_RENAME' => 'Riemërtimi i dosjes IMAP nuk është e mbështetur në këtë kohë.', 'LBL_EMAIL_ERROR_SERVER' => 'Një postë e adresës të serverit është e nevojshme.', 'LBL_EMAIL_ERROR_SAVE_ACCOUNT' => 'Llogaria e ostës nuk mund të jetë ruajtur.', 'LBL_EMAIL_ERROR_TIMEOUT' => 'Një gabim ka ndodhur, duke komunikuar me serverin e postës.', 'LBL_EMAIL_ERROR_USER' => 'Një emër i identifikimit është i nevojshëm.', 'LBL_EMAIL_ERROR_PASSWORD' => 'Një fjalëkalim është i nevojshëm.', 'LBL_EMAIL_ERROR_PORT' => 'Nevoitet port i mail serverit.', 'LBL_EMAIL_ERROR_PROTOCOL' => 'Është i nevojshëm protokoli i serverit', 'LBL_EMAIL_ERROR_MONITORED_FOLDER' => 'Është i nevojshëm Folder i monitoruar.', 'LBL_EMAIL_ERROR_TRASH_FOLDER' => 'Është i nevojshëm Folder i plehrave.', 'LBL_EMAIL_ERROR_VIEW_RAW_SOURCE' => 'Ky informacion nuk është i disponueshëm', 'LBL_EMAIL_ERROR_NO_OUTBOUND' => 'Nuk është specifikuar asnjë server i email të drejtuar për jashtë.', 'LBL_EMAIL_FOLDERS' => 'Dosjet', 'LBL_EMAIL_FOLDERS_ACTIONS' => 'Lëviz tek', 'LBL_EMAIL_FOLDERS_ADD' => 'shto', 'LBL_EMAIL_FOLDERS_ADD_DIALOG_TITLE' => 'Shto folder të ri', 'LBL_EMAIL_FOLDERS_RENAME_DIALOG_TITLE' => 'Riemëro folderin', 'LBL_EMAIL_FOLDERS_ADD_NEW_FOLDER' => 'Ruaj', 'LBL_EMAIL_FOLDERS_ADD_THIS_TO' => 'Shtoja këtë folderin', 'LBL_EMAIL_FOLDERS_CHANGE_HOME' => 'Ky folder nuk mund të ndryshojë', 'LBL_EMAIL_FOLDERS_DELETE_CONFIRM' => 'A jeni të sigurt që dëshironi të fshini këtë folder? Ky proces nuk mund të ndryshohet. Fshirjet e \nFolderave do të kaskadojnë tek të gjitha folderët e përfshira.', 'LBL_EMAIL_FOLDERS_NEW_FOLDER' => 'emri i ri i folderit', 'LBL_EMAIL_FOLDERS_NO_VALID_NODE' => 'Ju lutemi selektoni një folder para se të perfomoni veprimin.', 'LBL_EMAIL_FOLDERS_TITLE' => 'Menaxhmenti i Folderit', 'LBL_EMAIL_FOLDERS_USING_GROUP_USER' => 'Përdorimi i grupit', 'LBL_EMAIL_FOLDERS_USING_TEAM' => 'Drejtuar grupit', 'LBL_EMAIL_FORWARD' => 'Përcill', 'LBL_EMAIL_DELIMITER' => '::;::', 'LBL_EMAIL_DOWNLOAD_STATUS' => 'Janë shkarkuar [[count]] nga [[total]] emaile', 'LBL_EMAIL_FOUND' => 'Gjetur.', 'LBL_EMAIL_FROM' => 'nga', 'LBL_EMAIL_GROUP' => 'Grup', 'LBL_EMAIL_UPPER_CASE_GROUP' => 'Grup', 'LBL_EMAIL_HOME_FOLDER' => 'Ballina', 'LBL_EMAIL_HTML_RTF' => 'Dërgo HTML', 'LBL_EMAIL_IE_DELETE' => 'Fshirja e llogarisë së mailit', 'LBL_EMAIL_IE_DELETE_SIGNATURE' => 'Fshirja e nënshkrimit', 'LBL_EMAIL_IE_DELETE_CONFIRM' => 'A jeni i sigurt që dëshironi të fshini këtë mail llogari?', 'LBL_EMAIL_IE_DELETE_SUCCESSFUL' => 'Fshirja me sukses.', 'LBL_EMAIL_IE_SAVE' => 'Ruajtja e informacionit të mail llogarisë', 'LBL_EMAIL_IMPORTING_EMAIL' => 'Importimi i emailit', 'LBL_EMAIL_IMPORT_EMAIL' => 'Importo në Sugar', 'LBL_EMAIL_IMPORT_SETTINGS' => 'Parametrat e importit', 'LBL_EMAIL_INVALID' => 'Jo valide', 'LBL_EMAIL_LINK_RECORD' => 'Klikoni këtu', 'LBL_EMAIL_LIST_RENAME_TITLE' => 'Riemëro listën e mailit', 'LBL_EMAIL_LIST_RENAME_DESC ' => 'Shkruaj emër të ri për këtë listë të mailit', 'LBL_EMAIL_CONFIRM_DELETE_LIST' => 'Largoni këtë të hyra nga lista juaj e mailit?', 'LBL_EMAIL_LOADING' => 'Ngarkimi...', 'LBL_EMAIL_MARK' => 'Nënvizo', 'LBL_EMAIL_MARK_FLAGGED' => 'Me flamur.', 'LBL_EMAIL_MARK_READ' => 'Si të lexuar', 'LBL_EMAIL_MARK_UNFLAGGED' => 'Pa flamur.', 'LBL_EMAIL_MARK_UNREAD' => 'Si të palexuara', 'LBL_EMAIL_ASSIGN_TO' => 'Drejtuar', 'LBL_EMAIL_MENU_ADD_FOLDER' => 'Krijo folder', 'LBL_EMAIL_MENU_COMPOSE' => 'Kompozoi', 'LBL_EMAIL_MENU_DELETE_FOLDER' => 'Fshi Folderin', 'LBL_EMAIL_MENU_EDIT' => 'Ndrysho', 'LBL_EMAIL_MENU_EMPTY_TRASH' => 'Zbraz plehrat', 'LBL_EMAIL_MENU_SYNCHRONIZE' => 'Sinkronizo', 'LBL_EMAIL_MENU_CLEAR_CACHE' => 'Fshi dosjet e fshehta', 'LBL_EMAIL_MENU_REMOVE' => 'Hiqe', 'LBL_EMAIL_MENU_RENAME' => 'Riemëro', 'LBL_EMAIL_MENU_RENAME_FOLDER' => 'Riemëro folderin', 'LBL_EMAIL_MENU_RENAMING_FOLDER' => 'Riemërimi i folderit', 'LBL_EMAIL_MENU_MAKE_SELECTION' => 'Ju lutemi bëni një selektim para se të provoni këtë operim.', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_ADD_FOLDER' => 'Krijo Folder (distanco ose në Sugar)', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_ARCHIVE' => 'Arkivo këto emaile në SugarCRM', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_COMPOSE_TO_LIST' => 'Dërgo email listave të selektuara të mailit', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_CONTACT_COMPOSE' => 'Dërgo Email këtij Kontakti', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_CONTACT_REMOVE' => 'Largo kontaktin', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_DELETE' => 'fshi këtë email (e)', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_DELETE_FOLDER' => 'Krijo Folder (distanco ose në Sugar)', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_EDIT_CONTACT' => 'Ndrysho një kontakt', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_EDIT_LIST' => 'Ndrysho Listën e mailit', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_EMPTY_TRASH' => 'Zbrazni të gjitha dosjet e shportës për llogaritë tuaja të emailit', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_MARK_FLAGGED' => 'Shënoi këto emaile me flamur', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_MARK_READ' => 'Shnoi këto emaile si të lexuara', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_MARK_UNFLAGGED' => 'Shënoi këto emaile pa flamur', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_MARK_UNREAD' => 'Shënoi këto emaile si të palexuara', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_REMOVE_LIST' => 'Largon listën e maileve', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_RENAME_FOLDER' => 'Riemëro Folderin (distanco ose në Sugar)', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_REPLY' => 'Përgjigju këtij emaili', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_REPLY_ALL' => 'Përgjigju të gjithë pranuesve të emaileve', 'LBL_EMAIL_MESSAGES' => 'mesazhe', 'LBL_EMAIL_ML_NAME' => 'Emri i listës', 'LBL_EMAIL_ML_ADDRESSES_1' => 'Adresat e selektuara të listës', 'LBL_EMAIL_ML_ADDRESSES_2' => 'Adresat e disponueshme të listës', 'LBL_EMAIL_MULTISELECT' => 'Ctrl-Kliko për të selektuar shumëfishtë<br />(Përdoruesit Mac përdorin CKM-Kliko)', 'LBL_EMAIL_NO' => 'Jo', 'LBL_EMAIL_NOT_SENT' => 'Sistemi nuk mund të përpunoj kërkimin tuaj. Ju lutemi kontaktoni administratorin e sistemit.', 'LBL_INSERT_TO_USER_PWD_FAILED' => 'Nuk mund të shtohet te përdoruesit_fjalëkalimi_lidhje.', 'LBL_EMAIL_OK' => 'OK', 'LBL_EMAIL_ONE_MOMENT' => 'Një moment ju lutem...', 'LBL_EMAIL_OPEN_ALL' => 'Hapni mesazhe të shumta', 'LBL_EMAIL_OPTIONS' => 'Opcionet', 'LBL_EMAIL_QUICK_COMPOSE' => 'Kompozim i shpejtë', 'LBL_EMAIL_OPT_OUT' => 'e zgjedhur jashtë', 'LBL_EMAIL_OPT_OUT_AND_INVALID' => 'Përjashtuar dhe jovalid', 'LBL_EMAIL_PAGE_AFTER' => 'e {0}', 'LBL_EMAIL_PAGE_BEFORE' => 'Faqja', 'LBL_EMAIL_PERFORMING_TASK' => 'Detyrat e performuara', 'LBL_EMAIL_PRIMARY' => 'Primare', 'LBL_EMAIL_PRINT' => 'Shtyp', 'LBL_EMAIL_QC_BUGS' => 'Gabim', 'LBL_EMAIL_QC_CASES' => 'rasti', 'LBL_EMAIL_QC_LEADS' => 'udhëheqje', 'LBL_EMAIL_QC_CONTACTS' => 'Kontakt', 'LBL_EMAIL_QC_TASKS' => 'Detyrë', 'LBL_EMAIL_QC_OPPORTUNITIES' => 'Mundësia', 'LBL_EMAIL_QUICK_CREATE' => 'Krijim i shpejtë', 'LBL_EMAIL_REBUILDING_FOLDERS' => 'Rindërtimi i Folderëve', 'LBL_EMAIL_RELATE_TO' => 'Lidh', 'LBL_EMAIL_VIEW_RELATIONSHIPS' => 'Shih lidhjet', 'LBL_EMAIL_RECORD' => 'Regjistrimet e emailit', 'LBL_EMAIL_REMOVE' => 'Hiqe', 'LBL_EMAIL_REPLY' => 'Përgjigju', 'LBL_EMAIL_REPLY_ALL' => 'Përgjigju të gjithve', 'LBL_EMAIL_REPLY_TO' => 'PërgjigjuRua', 'LBL_EMAIL_RETRIEVING_LIST' => 'Marrja e listës të Emailit', 'LBL_EMAIL_RETRIEVING_MESSAGE' => 'Rigjetja e mesazhit', 'LBL_EMAIL_RETRIEVING_RECORD' => 'Rigjetja e regjistrimit të emailit', 'LBL_EMAIL_SELECT_ONE_RECORD' => 'Ju lutemi selektoni vetëm një regjistrim emaili', 'LBL_EMAIL_RETURN_TO_VIEW' => 'Kthehu në modulën e mëparshme?', 'LBL_EMAIL_REVERT' => 'Kthehu', 'LBL_EMAIL_RELATE_EMAIL' => 'Lidh emailin', 'LBL_EMAIL_RULES_TITLE' => 'Menaxhmenti i rregullit', 'LBL_EMAIL_SAVE' => 'Ruaj', 'LBL_EMAIL_SAVE_AND_REPLY' => 'Ruaj dhe Përgjigju', 'LBL_EMAIL_SAVE_DRAFT' => 'Ruaj skicë', 'LBL_EMAIL_SEARCHING' => 'Kryerja e kërkimit', 'LBL_EMAIL_SEARCH_ADVANCED' => 'Kërkim i avancuar', 'LBL_EMAIL_SEARCH_DATE_FROM' => 'Nga Data', 'LBL_EMAIL_SEARCH_DATE_UNTIL' => 'Deri në Datën', 'LBL_EMAIL_SEARCH_FULL_TEXT' => 'Trupi shkrues', 'LBL_EMAIL_SEARCH_NO_RESULTS' => 'Asnjë rezultat nuk i përshtatet kriteriumit tënd.', 'LBL_EMAIL_SEARCH_RESULTS_TITLE' => 'Rezultatet e kërkimit', 'LBL_EMAIL_SEARCH_TITLE' => 'Kërkim i thjeshtë', 'LBL_EMAIL_SEARCH__FROM_ACCOUNTS' => 'Kërko email llogari', 'LBL_EMAIL_SELECT' => 'Selekto', 'LBL_EMAIL_SEND' => 'Dërgo', 'LBL_EMAIL_SENDING_EMAIL' => 'Dërgimi i emailit', 'LBL_EMAIL_SETTINGS' => 'parametrat', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_2_ROWS' => '2 reshta', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_3_COLS' => '3 Kolona', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_LAYOUT' => 'stili i formatit', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_ACCOUNTS' => 'Mail llogaritë', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_ADD_ACCOUNT' => 'Fshi formën', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_AUTO_IMPORT' => 'Importo Emailin mbi pamje', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_CHECK_INTERVAL' => 'Kontrollo për email të rind', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_COMPOSE_INLINE' => 'Përdorni panelit e parapamjes', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_COMPOSE_POPUP' => 'Përdorni Popup Window', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_DISPLAY_NUM' => 'Numri i emailave për faqë', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_EDIT_ACCOUNT' => 'Ndrysho mail llogarinë', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_FOLDERS' => 'Dosjet', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_FROM_ADDR' => 'Nga adresa', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_FROM_TO_EMAIL_ADDR' => 'Email adresa për njoftimin e testimit', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_TO_EMAIL_ADDR' => 'Tek Email adresa', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_FROM_NAME' => 'Nga emri', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_REPLY_TO_ADDR' =>'Përgjigju adresës', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_FULL_SCREEN' => 'Ekran i plotë', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_FULL_SYNC' => 'Sinkronizo të gjithë mail llogaritë', 'LBL_EMAIL_TEST_NOTIFICATION_SENT' => 'Një email është dërguar në adresën e specifikuar të emailit duke përdorur parametrat e ofruara të postës dalëse. Ju lutemi kontrolloni për të parë nëse emaili është pranuar për të verifikuar a janë parametrat e sakta.', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_FULL_SYNC_DESC' => 'Performimi i këtij veprimi do të sinkronizojë mail llogaritë dhe përmbajtjet e tyre.', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_FULL_SYNC_WARN' => 'Performo sinkronizim të plotë? \n Mail llogaritë e mëdha mund të zgjasin disa minuta.', 'LBL_EMAIL_SUBSCRIPTION_FOLDER_HELP' => 'Klikoni butonin Shift ose butonin Ctrl për të selektuar dosje të shumta.', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_GENERAL' => 'E përgjithëshme', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_GROUP_FOLDERS' => 'Foldera të grupit të disponieshëm', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_GROUP_FOLDERS_CREATE' => 'Krijo Foldera të grupit', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_GROUP_FOLDERS_Save' => 'Ruatje e folderave të grupit', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_RETRIEVING_GROUP' => 'Rigjetja e Folderit të grupit', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_GROUP_FOLDERS_EDIT' => 'Ndryshi Folderin e grupit', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_NAME' => 'Emri i mail llogarisë', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_REQUIRE_REFRESH' => 'Selektoni numrin e emailave për faqë në postë. Kjo mund të kërkojë vendosjen e rifreskimit të faqës në mënyrë që të ketë efekt.', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_RETRIEVING_ACCOUNT' => 'Rigjetja e Mail llogarive', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_RULES' => 'Regullat', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_SAVED' => 'Parametrat janë ruajtur. \n\n Duhet të ringarkoni faqen për parametra të reja për të pasur efekt.', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_MUST_RELOAD' => 'Ju duhet ringarkoni faqen per kushtet e reja të hyjnë në fuqi.', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_SEND_EMAIL_AS' => 'Dërgoni vetëm emailat e tekstit të thjeshtë', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_SHOW_IN_FOLDERS' => 'aktive', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_SHOW_NUM_IN_LIST' => 'Emaile për faqe', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_TAB_POS' => 'Vendi i skedave në fund', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_TITLE_LAYOUT' => 'Parametrat vizuale', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_TITLE_PREFERENCES' => 'Preferencat', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_TOGGLE_ADV' => 'Trego të avancuara', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_USER_FOLDERS' => 'Dosjet e disponueshme të përdoruesit', 'LBL_EMAIL_ERROR_PREPEND' => 'Gabim:', 'LBL_EMAIL_INVALID_PERSONAL_OUTBOUND' => 'Posta në drejtim të jashtëm të serverit selektohet për llogari të postës që ju jeni duke përdorur është jovalide. Kontrolloni parametrat ose selektoni një server tjetër të postës për llogarinë e postës.', 'LBL_EMAIL_INVALID_SYSTEM_OUTBOUND' => 'Një postë dalëse të serverit nuk është konfiguruar për të dërguar emailat. Ju lutemi të konfiguroni një postë dalësë të serverit ose selektoni një postë dalëse të serverit për llogarinë e postës që ju jeni duke e përdorur në parametrat >> e llogarisë së postës. >>', 'LBL_EMAIL_SHOW_READ' => 'Trego të gjitha', 'LBL_EMAIL_SHOW_UNREAD_ONLY' => 'Trego vetëm ata që nuk janë lexuar', 'LBL_EMAIL_SIGNATURES' => 'Nënshkrimet', 'LBL_EMAIL_SIGNATURE_CREATE' => 'Krijo nënshkrim', 'LBL_EMAIL_SIGNATURE_NAME' => 'Emri i nënshkruesit', 'LBL_EMAIL_SIGNATURE_TEXT' => 'trupi nënshkrues', 'LBL_SMTPTYPE_MICROSOFT' => 'Microsoft', 'LBL_SMTPTYPE_GOOGLE_OAUTH2' => 'Google', 'LBL_SMTPTYPE_EXCHANGE_ONLINE' => 'Exchange Online', 'LBL_SMTPTYPE_GMAIL' => 'Aplikacione më pak të sigurta të Google', 'LBL_SMTPTYPE_YAHOO' => 'Yahoo! Mail', 'LBL_SMTPTYPE_EXCHANGE' => 'Microsoft Shkëmbimi', 'LBL_SMTPTYPE_OTHER' => 'Tjetër', 'LBL_EMAIL_AUTHORIZE' => 'Autorizo', 'LBL_EMAIL_AUTHORIZED' => 'Autorizuar', 'LBL_EMAIL_NOT_AUTHORIZED' => 'Pa autorizuar', 'LBL_EMAIL_AUTH_WARNING' => 'Përpara se të mund të konfigurosh këtë llogari, një administrator duhet të konfigurojë {0} Bashkues nga administratori > Bashkuesit. Për më shumë informacion, referoju dokumentacionit {1}.', 'LBL_EMAIL_AUTH_API_ERROR' => 'Gabim në marrjen e informacioneve të bashkuesve', 'LBL_EMAIL_AUTH_FAILURE' => 'Dështim i autorizimit.', 'LBL_EMAIL_PLEASE_AUTHORIZE' => 'Autorizoje llogarinë përpara se ta ruash.', 'LBL_EMAIL_PLEASE_AUTHORIZE_TESTING' => 'Autorizoje llogarinë përpara se ta testosh.', 'LBL_EMAIL_ACCOUNT_NOT_AUTHORIZED' => 'Llogaria nuk është autorizuar', 'LBL_EMAIL_SPACER_MAIL_SERVER' => '(Distanco Folderat)', 'LBL_EMAIL_SPACER_LOCAL_FOLDER' => '[ Sugar Folderat ]', 'LBL_EMAIL_SUBJECT' => 'Subjekti', 'LBL_EMAIL_SUCCESS' => 'sukses', 'LBL_EMAIL_SUGAR_FOLDER' => 'SugarFolderi', 'LBL_EMAIL_TEAMS' => 'Caktoja grupeve', 'LBL_EMAIL_TEMPLATE_EDIT_PLAIN_TEXT' => 'Trupi i Email shabllonit është i zbarzët.', 'LBL_EMAIL_TEMPLATES' => 'Shabllonet', 'LBL_EMAIL_TEXT_FIRST' => 'Faqja e parë', 'LBL_EMAIL_TEXT_PREV' => 'Faqja e kaluar', 'LBL_EMAIL_TEXT_NEXT' => 'faqja në vijim', 'LBL_EMAIL_TEXT_LAST' => 'Faqja e fundit', 'LBL_EMAIL_TEXT_REFRESH' => 'Fresko', 'LBL_EMAIL_TO' => 'deri', 'LBL_EMAIL_TOGGLE_LIST' => 'Lista e shkëputur', 'LBL_EMAIL_VIEW' => 'Pamje', 'LBL_EMAIL_VIEWS' => 'Pamjet', 'LBL_EMAIL_VIEW_HEADERS' => 'Shfaqni kryefaqët', 'LBL_EMAIL_VIEW_PRINTABLE' => 'Version i printueshëm', 'LBL_EMAIL_VIEW_RAW' => 'Shfaqni emailin e papërpunuar', 'LBL_EMAIL_VIEW_UNSUPPORTED' => 'Ky funksion është i pambështetur, kur përdoret me POP3.', 'LBL_DEFAULT_LINK_TEXT' => 'Lidhja e albumit të teksiti.', 'LBL_EMAIL_YES' => 'Po', 'LBL_EMAIL_TEST_OUTBOUND_SETTINGS' => 'Dërgoni një email testues', 'LBL_EMAIL_TEST_OUTBOUND_SETTINGS_SENT' => 'Emaili i testimit të dërguar', 'LBL_EMAIL_MESSAGE_NO' => 'Asnjë mesazh', 'LBL_EMAIL_IMPORT_SUCCESS' => 'Importo fjalëkaliminRe', 'LBL_EMAIL_IMPORT_FAIL' => 'Importi dështoi sepse ose mesazhi është tashmë i importuar ose fshihet nga serveri', 'LBL_EMAILS_FROM' => 'Emaile të dërguara', 'LBL_EMAILS_RECEIVED' => 'Emaile të marra', 'LBL_EMAIL_ADDRESSES_USED' => 'Adresa emaili të përdorura në emaile', 'LBL_EMAIL_ADDRESS' => 'Adresa e emailit', 'LBL_FROM' => 'Nga', 'LBL_TO' => 'Për', 'LBL_CC' => 'Kopje', 'LBL_BCC' => 'Kopje e fshehtë', 'LBL_START_DATE' => 'Data e fillimit', 'LBL_END_DATE' => 'Data e përfundimit', 'LBL_LINK_NONE'=> 'Asnjëra', 'LBL_LINK_ALL'=> 'Të gjitha', 'LBL_LINK_RECORDS'=> 'Regjistrimet', 'LBL_LINK_SELECT'=> 'Selekto', 'LBL_LINK_ACTIONS'=> 'Veprimet', 'LBL_LINK_MORE'=> 'Më tepër', 'LBL_CLOSE_ACTIVITY_HEADER' => "Konfirmo", 'LBL_CLOSE_ACTIVITY_CONFIRM' => "A dëshiron ta mbyllish këtë #modulë#?", 'LBL_CLOSE_ACTIVITY_REMEMBER' => "Mos e shfaqni këtë mesazh në të ardhmen:", 'LBL_INVALID_FILE_EXTENSION' => 'Zgjerim jovalid i dosjes', 'LBL_LIST_TEAM' => 'Grupi', 'LBL_TEAM' => 'Grupi', 'LBL_TEAMS' =>'Grupet', 'LBL_TEAM_SET_ID' => 'Vendos grupin ID', 'LBL_TEAM_SET_SELECTED_ID' => 'ID-ja e bashkësisë së zgjedhur të grupeve', 'LBL_TEAM_SET_SELECTED' => 'E zgjedhur', 'LBL_TEAM_SET_ENABLE' => 'Aktivizo leje shtesë', 'LBL_TEAM_SET_DISABLE' => 'Çaktivizo leje shtesë', 'LBL_TEAM_SET'=>'Përcaktimi i grupit', 'LBL_TEAM_SET_SELECTED_TEAMS' => 'Grupet e zgjedhura', 'LBL_SEARCH_UNAVAILABLE' => 'Kërkoni padisponueshëm, ju lutemi provoni përsëri më vonë.', 'ERR_NO_PRIMARY_TEAM_SPECIFIED' => 'Asnjë grup primar i specifikuar', 'LBL_REMOVE_PRIMARY_TEAM_ERROR' => 'Gabim gjatë përpjekjes për të hequr id primare të grupit [{0}] për [{1}] modulin me id [{2}]', 'LBL_TEAM_ADD' => 'Shto ekip', 'LBL_TEAM_REMOVE' => 'Hiq ekip', 'LBL_TEAM_PRIMARY' => 'Cakto si ekip primar', 'LBL_CLOSE_BUTTON_LABEL' => 'Mbyll:', 'TPL_STATUS_CHANGE_SUCCESS' => '{{moduleSingular}} shënuar si {{status}}.', 'LBL_FOCUS' => 'Fokusi', 'LBL_QUERY_VALID'=>'Valide', 'LBL_QUERY_ERROR'=>'Gabim!', 'LBL_QUERY_CHILD'=>'Nën-pyetja valide', 'ERROR_EXAMINE_MSG' => 'Ju lutemi shqyrtoni gabimin e mesazhit më poshtë:', 'NO_QUERY_SELECTED' => 'Formatimi i të dhënave që ju keni selektuar nuk përmban një pyetje. Ju lutemi selektoni një pyetje me porosi për këtë formatim të të dhënave.', 'ERR_FIELD_TOO_LARGE' => 'The {0} content is too large. Please make the {0} shorter and try again.', 'ERR_AJAX_LOAD' => 'Një gabim ka ndodhur:', 'ERR_AJAX_LOAD_FAILURE' => 'Ndodhi një gabim gjatë përpunimit të kërkesës tuaj, ju lutemi provoni përsëri në një kohë të mëvonshme.', 'ERR_AJAX_LOAD_FOOTER' => 'Nëse ky gabim vazhdon, ju lutemi të keni administratori tuaj disaktivizuar Ajax për këtë modul', 'ERR_CREATING_FIELDS' => 'Gabim gjatë mbushjes së fushave shtesë të detajuara', 'ERR_CREATING_TABLE' => 'Gabim gjatë krijimit të tabelës', 'ERR_DECIMAL_SEP_EQ_THOUSANDS_SEP' => "Ndarësi decimal nuk mund të përdorë karakterin e njëjtë si mijëra ndarës. Ju lutemi ndryshoni vlerat.", 'ERR_DELETE_RECORD' => 'Duhet përcaktuar numrin e regjistrimit për të fshirë konaktin', 'ERR_EXPORT_DISABLED' => 'eksportimi i çaktivizuar', 'ERR_EXPORT_TYPE' => 'gabim gjatë eksportim', 'ERR_INVALID_AMOUNT' => 'Ju lutemi vendosni një sasi valide', 'ERR_INVALID_DATE_FORMAT' => 'Formati i datës duhet të jetë:', 'ERR_INVALID_DATE' => 'Ju lutemi vendosni datë valide', 'ERR_INVALID_DAY' => 'Ju lutem vendosni ditë valide', 'ERR_INVALID_EMAIL_ADDRESS' => 'Nuk është email adresë valide', 'ERR_INVALID_FILE_REFERENCE' => 'Referenca jovalide e dosjes', 'ERR_INVALID_HOUR' => 'Ju lutemi shkruani një orë valide', 'ERR_INVALID_MONTH' => 'Ju lutemi vendosni një muaj valid', 'ERR_INVALID_TIME' => 'Ju lutemi vendosni një kohë valide', 'ERR_INVALID_YEAR' => 'Ju lutemi vendosni një vit valid me 4 numra', 'ERR_NEED_ACTIVE_SESSION' => 'Sesion aktiv është i nevojshëm për të eksportuar përmbajtien.', 'ERR_NO_HEADER_ID' => 'Ky funksion është i padisponueshëm në këtë temë.', 'ERR_NOT_ADMIN' => "Qasje të paautorizuar në administratë.", 'ERR_PASSWORD_MANAGEMENT_DISABLED_FOR_IDM_MODE' => 'Menaxhimi i fjalëkalimit disponohet vetëm te <a href="%s" target="_blank">Cilësimet e SugarCloud</a>.', 'ERR_UPDATE_PERSON_PRIMARY_EMAIL_IN_IDM_MODE' => 'Kontakto administratorin e Sugar nëse dëshiron të bësh ndryshime te fushat vetëm për lexim.', 'ERR_UPDATE_PERSON_PRIMARY_EMAIL_IN_IDM_MODE_ADMIN' => 'Hap <a href="{0}" target="_blank">Cilësimet e SugarCloud</a> për të bërë ndryshime në fushat vetëm për lexim.', 'ERR_MISSING_REQUIRED_FIELDS' => 'Mungojnë fushat e nevojshme:', 'ERR_INVALID_REQUIRED_FIELDS' => 'Fushë e nevojshme jo valide', 'ERR_INVALID_VALUE' => 'Vlerë jo valide:', 'ERR_NO_SUCH_FILE' =>'Dosja nuk ekziston në sistem', 'ERR_NO_SINGLE_QUOTE' => 'Nuk mund të përdor shenjën e citimit për', 'ERR_NOTHING_SELECTED' =>'Ju lutemi bëni një zgjedhje para se të vazhdoni.', 'ERR_OPPORTUNITY_NAME_DUPE' => 'Mundësi me emër të njëjtë % tashmë ekziston. Ju lutemi shënoni një emër tjetër poshtë.', 'ERR_OPPORTUNITY_NAME_MISSING' => 'Emri i mundësisë nuk ishte e shënuar. Ju lutemi shënoni poshtë një emër të mundësisë.', 'ERR_QUOTE_CONVERTED' => 'Kjo kuotë është konvertuar në mundësi.', 'ERR_POTENTIAL_SEGFAULT' => 'Një potencial i segmentit Apache gabimisht është zbuluar. Ju lutemi njoftoni administratorin e sistemit për të konfirmuar këtë problem dhe të keni raportin e saj/tij për SugarCRM.', 'ERR_SELF_REPORTING' => 'Përdoruesi nuk mund ti raportojë vetes së tij ose saj.', 'ERR_SINGLE_QUOTE' => 'Përdorimi i kuotës së vetme nuk është mbështetur për këtë fushë. Ju lutemi ndryshoni vlerën.', 'ERR_SQS_NO_MATCH_FIELD' => 'Nuk ka asnjë përputhje për fushën:', 'ERR_SQS_NO_MATCH' =>'Asjnë përputhje', 'ERR_ADDRESS_KEY_NOT_SPECIFIED' => 'Ju lutemi specifikoni "çelësin" e indeksit në shfaqjen parametrave që atribuojnë për definimin e të dhënave- Meta', 'ERR_EXISTING_PORTAL_USERNAME'=>'Gabim: Emri i portalit është caktuar tashmë në një tjetër kontakt.', 'ERR_PORTAL_NAME_CHECK' => 'E paaftë për të verifikuar se emri i portalit është unik', 'ERR_COMPATIBLE_PRECISION_VALUE' => 'Vlera e fushë nuk është në përputhje me vlerën precize', 'ERR_EXTERNAL_API_SAVE_FAIL' => 'Një gabim ka ndodhur duke u përpjekur për të ruajtur llogarinë e jashtme.', 'ERR_EXTERNAL_API_UPLOAD_FAIL' => 'Një gabim ka ndodhur duke ngarkuar. Ju lutemi sigurohuni që dosja të cilën ju keni ngarkuar nuk është e zbrazët.', 'ERR_NO_DB' => 'Nuk mund të lidheni në bazën e të dhënave. Ju lutemi referohuni në sugarcrm.log per detajet.', 'ERR_DB_FAIL' => 'Dështimi i bazës së të dhënave. Ju lutemi referohuni në sugarcrm.log për detajet.', 'ERR_EXTERNAL_API_403' => 'Ndalohet hyrja. Lloji i dosjes nuk është i mbështetur.', 'ERR_EXTERNAL_API_NO_OAUTH_TOKEN' => 'Mungon OAuth Access Token.', 'ERR_DB_VERSION' => 'Fajllat e Sugar CRM {0} mund të përdoren vetëm me databazën {1} të Sugar CRM.', 'ERR_DB_QUERY' => '{0}:pyetje e dështuar: {1}', 'ERR_UW_RETIRED' => 'Përditësimi i Wizard nuk është në disponim', 'ERR_NOT_CLOUD_INSTANCE' => 'Ky ekzemplar i Sugar ose nuk është ekzemplar i SugarCloud, ose nuk është i konfiguruar për "Njohuri rreth SugarCloud".', 'EXCEPTION_CREATE_MODULE_NOT_AUTHORIZED' => 'Ju nuk jeni të autorizuar të krijoni {moduleName}. Kontaktoni administratorin nëse doni qasje.', 'EXCEPTION_CHANGE_MODULE_CONFIG_NOT_AUTHORIZED' => 'Përdoruesi aktual nuk është i autorizuar të ndryshojë termat e konfigurimit {moduleName}', 'EXCEPTION_ACCESS_MODULE_CONFIG_NOT_AUTHORIZED' => 'Përdoruesi aktual nuk është i autorizuar të ndryshojë termat e konfigurimit {moduleName}', 'EXCEPTION_FAVORITE_MODULE_NOT_AUTHORIZED' => 'Ju nuk jeni të autorizuar të favorizoni {moduleName}. Kontakoni administratorin tuaj nëse ju duhet qasje.', 'EXCEPTION_SUBSCRIBE_MODULE_NOT_AUTHORIZED' => 'Ju nuk jeni të autorizuar të paraqiteni në {moduleName}. Kontaktoni administratorin tuaj nëse ju duhet qasje.', //Quotes Config Api Specific exceptions 'EXCEPTION_MISSING_WORKSHEET_COLUMNS' => 'worksheet_columns is not an array', 'EXCEPTION_MISSING_WORKSHEET_COLUMNS_RELATED_FIELDS' => 'worksheet_columns_related_fields nuk u gjet në ngarkesën e dobishme', 'EXCEPTION_MISSING_SUMMARY_COLUMNS' => 'summary_columns nuk është renditje', 'EXCEPTION_MISSING_SUMMARY_COLUMNS_RELATED_FIELDS' => 'summary_columns_related_fields nuk u gjet në ngarkesën e dobishme', 'EXCEPTION_MISSING_FOOTER_ROWS' => 'footer_rows nuk është renditje', 'EXCEPTION_MISSING_FOOTER_ROWS_RELATED_FIELDS' => 'footer_rows_related_fields nuk u gjet në ngarkesën e dobishme', // Default SugarApiException error messages 'EXCEPTION_UNKNOWN_EXCEPTION' => 'Kërkesa juaj dështoi për shkaqe të panjohura.', 'EXCEPTION_FATAL_ERROR' => 'Kërkesa juaj dështoi të kompletohet.Ndodhi një gabim i madh. kontrolloni shkrimet tuaja për më shumë detaje.', 'EXCEPTION_NEED_LOGIN' => 'Ju duhet të jeni të kyçur për të kryer këtë veprim.', 'EXCEPTION_INVALID_TOKEN' => 'Autentikimi juaj është jo valid.', 'EXCEPTION_NOT_AUTHORIZED' => 'Ju nuk jeni të autorizuar për të kryer këtë veprim. Kontaktoni administratorin nëse doni qasje.', 'EXCEPTION_NOT_AUTHORIZED_TO_DATA' => 'Nuk je i autorizuar t'i shikosh të dhënat. Kontakto administratorin nëse të duhet akses.', 'EXCEPTION_INACTIVE_PORTAL_USER' => 'Ju nuk mund të keni qasje në portal përshkak se llogaria juaj nuk është aktive. Ju lutemi kontaktoni mbështetjen për klientë nëse doni qasje.', 'EXCEPTION_PORTAL_NOT_CONFIGURED' => 'Portali nuk është konfiguruar siç duhet. Kontaktoni administratorin e portalit për ndihmë.', 'EXCEPTION_NO_METHOD' => 'Kërkesa juaj nuk është mbështetur. Nuk mund të gjindet HTTP metoda për kërkesën tuaj në këtë mënyrë.', 'EXCEPTION_NOT_FOUND' => 'Resurset e kërkesës tuaj nuk u gjindën. Nuk mund të gjindet mbajtësi deri te mënyra e caktuar në kërkesë.', 'EXCEPTION_MISSING_PARAMTER' => 'Parametri i kërkuar në kërkesën tuaj ishte zhdukur.', 'EXCEPTION_INVALID_PARAMETER' => 'Parametri në kërkesën tuaj ishte i gabuar.', 'EXCEPTION_REQUEST_FAILURE' => 'Kërkesa juaj ka dështuar për të përfundu.', 'EXCEPTION_METADATA_OUT_OF_DATE' => 'Metadatat tuaja ose përdoruesi nuk përshtaten me serverin. Ju lutemi risinkronizoni metadatat tuaja.', 'EXCEPTION_REQUEST_TOO_LARGE' => 'Kërkesa juaj është tepër e madhe për t'u kryer.', 'EXCEPTION_EDIT_CONFLICT' => 'Editoni konfliktin, ju lutemi ringarkoni të dhënat tuaja.', 'EXCEPTION_METADATA_CONFLICT' => 'Metadata konflikt, ju lutemi ringarkoni metadatat.', 'EXCEPTION_CLIENT_OUTDATED' => 'Softveri juaj është jashtë skadimit, ju lutemi përditësojeni klientin tuaj përpara se të lidheni përsëri.', 'EXCEPTION_CONNECTOR_RESPONSE' => 'Konektor ose kërkesa për integrim ka rezultuar në përgjigje të dështuar.', 'EXCEPTION_MAINTENANCE' => 'SugarCRM është në modën e mirëmbajtjes. Vetëm administratorët mund të logohen. Ju lutem kontaktoni administratorin tuaj për detaje.', 'EXCEPTION_SERVICE_UNAVAILABLE' => 'Serveri nuk mund ta përpunojë kërkesën sepse është i zënë ose i padisponueshëm tani.', 'EXCEPTION_SEARCH_UNAVAILABLE' => 'Motori i kërkimit është përkohësisht i padisponueshëm.', 'EXCEPTION_SEARCH_RUNTIME' => 'Ndodhi një gabim gjatë ekzekutimit të makinerisë së kërkimit. Kontakto me administratorin e sistemit.', 'EXCEPTION_INVALID_PLATFORM' => 'Invalid platform specified.', 'EXCEPTION_FIELD_LOCKED_FOR_EDIT' => 'Fushat e bllokuara nga një proces nuk mund të ndryshohen.', 'EXCEPTION_MODULE_DISABLED' => 'Ky modul është çaktivizuar për përdoruesin aktual.', 'EXCEPTION_FIELD_DISABLED' => 'Kjo fushë është çaktivizuar për përdoruesin aktual.', 'EXCEPTION_MODULELOADER_UPLOAD' => 'Funksionaliteti për të ngarkuar paketat nuk ofrohet për këtë lloj licence', // Default SugarApiException descriptions, used in the exceptions help endpoint 'EXCEPTION_UNKNOWN_EXCEPTION_DESC' => 'Një kusht është hasur për shkak të dështimit të përgjithshëm apo gabimit. Arsyet për këtë përjashtim variojnë, por në përgjithësi bie jashtë sferës së një përjashtim shumë të veçantë API.', 'EXCEPTION_FATAL_ERROR_DESC' => 'Kërkesa nuk mund të përpunohet si paraqitet apo ka pasur gabim me përgjigjen. Kjo zakonisht do të thotë një gabim fatal ka ndodhur dhe se dështimi i veçantë mund të identifikohet në loginin e aplikimit.', 'EXCEPTION_INCORRECT_VERSION_DESC' => 'Versioni i API që ju jeni duke përdorur nuk është i saktë për kërkesën aktuale.', 'EXCEPTION_NEED_LOGIN_DESC' => 'Endpoint i kërkuar kërkon vertetim dhe klienti kërkues nuk e ka vërtetuar ende.', 'EXCEPTION_INVALID_TOKEN_DESC' => 'Tregon se shenja e vertetimit e paraqitur me kërkesë është e pavlefshme. Kjo zakonisht ndodh për shkak se shenjs i ka kaluar afati, por mund të jetë edhe për shkak se shenja është shformuar ose është e pasaktë.', 'EXCEPTION_NOT_AUTHORIZED_DESC' => 'Tregon se konsumatori i kërkuar nuk është i autorizuar për të kryer veprimin e kërkuar.', 'EXCEPTION_INACTIVE_PORTAL_USER_DESC' => 'Llogaria e portalit e lidhur me miqtë e tyre përdorues nuk është aktualisht aktiv. Kjo kërkon veprim nga ana e mbështetjes së klientëve.', 'EXCEPTION_PORTAL_NOT_CONFIGURED_DESC' => 'Tregon se aplikimi i portalit nuk është i konfiguruar si duhet dhe nuk mund të përdoret. Kjo kërkon veprim nga ana e administratorit të portalit.', 'EXCEPTION_NO_METHOD_DESC' => 'Endpoint nuk e mbështet llojin kërkesën HTTP që është duke u bërë. Kjo mund të ndodhë kur një kërkesë POST është duke u bërë për një endpoint të projektuar për një GET kërkesë për shembull.', 'EXCEPTION_NOT_FOUND_DESC' => 'Endpoint nuk mund të gjejë një burim për kërkesën ose nuk ka një mbajtës për kërkesën.', 'EXCEPTION_EDIT_CONFLICT_DESC' => 'Tregon se nuk mund të ketë qenë në harmoni me redaktimet e një regjistrimi të ndodhur dhe kërkesa e tanishme për të redaktuar të dhënat do të ndikonte një edit mëparshëm për rekord.', 'EXCEPTION_METADATA_OUT_OF_DATE_DESC' => 'Tregon se metadata në server nuk përputhet me metadatën e klientit që është aktualisht duke u përdorur. Kjo mund të ndodhë pas një ndryshimi në parametrat e sistemit, ndryshimet në modulet në Studio apo vendosjen e moduleve të reja, në mesin e ndryshimeve të tjera të sistemit.', 'EXCEPTION_REQUEST_TOO_LARGE_DESC' => 'Kërkesa është shumë e gjatë për tu trajtuar nga serveri.', 'EXCEPTION_MISSING_PARAMTER_DESC' => 'Tregon se një parametër i kërkuar i kërkesës mungon.', 'EXCEPTION_INVALID_PARAMETER_DESC' => 'Tregon se një parametër i dërguar në kërkesë është i pavlefshëm.', 'EXCEPTION_REQUEST_FAILURE_DESC' => 'Kërkesa dështoi për tu kompletuar.', 'EXCEPTION_CLIENT_OUTDATED_DESC' => 'Tregon se klienti konsumon API është i tejkaluar dhe duhet të rifreskohet para se konsumi i mëtejshëm i API mund të bëhet.', 'EXCEPTION_CONNECTOR_RESPONSE_DESC' => 'Indikon se një kërkesë e bërë nëpvrmjet API ndaj një shërbimi tjetër, fundpike ose URI ka dështuar ose nuk mund të rregullohet nga serveri.', 'EXCEPTION_MAINTENANCE_DESC' => 'Instanca e SugarCRM që është në shërbim të API është në mënyrën e mirëmbajtjes. Qasja në API është e kufizuar për vetëm administratorët.', 'EXCEPTION_SERVICE_UNAVAILABLE_DESC' => 'Tregon që serveri është i zënë, i mbingarkuar ose ka rënë.', 'EXCEPTION_SEARCH_UNAVAILABLE_DESC' => 'Ndarësi i motorit të kërkimit është aktualisht i padisponueshëm për shkak të një problemi me lidhjen. Verifikoni lidhjen dhe konfigurimin tek Admin->search->test.', 'EXCEPTION_SEARCH_RUNTIME_DESC' => 'Ndodhi një përjashtim te SearchEngine. Shikoni sugarcrm.log për më shumë hollësi.', 'EXCEPTION_INVALID_PLATFORM_DESC' => 'Indicates the platform specified during authenication is unknown. Custom platforms must be added to custom/client/platforms.php', 'EXCEPTION_FIELD_LOCKED_FOR_EDIT_DESC' => 'Fushat e bllokuara aktualisht nga një proces që është duke u kryer nuk mund të ndryshohen.', 'EXCEPTION_FIELD_IS_LOCKED_FOR_EDIT' => '%s është bllokuar nga një proces në proces që është duke u kryer dhe nuk mund të ndryshohet.', 'EXCEPTION_FIELDS_ARE_LOCKED_FOR_EDIT' => '%s janë bllokuar nga një proces që është duke u kryer dhe nuk mund të ndryshohen.', 'EXCEPTION_MODULE_DISABLED_DESC' => 'Ky modul është çaktivizuar për përdoruesin aktual.', 'EXCEPTION_FIELD_DISABLED_DESC' => 'Kjo fushë është çaktivizuar për përdoruesin aktual.', //Lotus Live specific error messages 'ERR_EXTERNAL_API_LOTUS_LIVE_CONFLICT' => 'Një dosje me të njëjtin emër tashmë ekziston në sistem.', //Forecast specific error messages 'ERR_TIMEPERIOD_UNDEFINED_FOR_DATE' => 'Gabim periudhë kohore e padefinuar për datën {0}', 'ERR_TIMEPERIOD_ALREADY_HAS_LEAVES' => 'Kjo periudhë kohore tani më ka nën-periudha', 'ERR_TIMEPERIOD_ALREADY_LEAF' => 'Nën periudhat kohore nuk mund të kenë nën-periudha', 'ERR_TIMEPERIOD_TYPE_DOES_NOT_EXIST' => 'E pamundur për të rikthyer periudha kohore të tipit: {0}', 'ERR_NO_ACTIVE_TIMEPERIOD' => 'Nuk ka kohëzgjatje aktive për cilësimet aktuale.', 'LBL_CURRENT_TIMEPERIOD' => 'Periudha kohore aktuale', 'LBL_PREVIOUS_TIMEPERIOD' => 'Periudha kohore e mëparshme', 'LBL_NEXT_TIMEPERIOD' => 'Periudha kohore e ardhshme', 'LBL_PREVIOUS_CURRENT_NEXT_TIMEPERIODS' => 'E mëparshme, aktuale, e ardhshme', 'NOTICE_NO_DELETE_CLOSED_STAGE' => 'Nuk mund të fshini regjistrimet të cilat kanë një fazë të mbyllur shitjeje.', 'NOTICE_NO_DELETE_CLOSED_STATUS' => 'Ju nuk mund të fshini regjistrime të cilat kanë status të mbyllur shitjeje.', 'WARNING_NO_DELETE_SELECTED_STAGE' => 'Një ose më shumë nga regjistrimet e selektuara kanë fazë shitjeje të mbyllur me fitim ose të mbyllur me humbje dhe nuk mund të fshihen.', 'WARNING_NO_DELETE_SELECTED_STATUS' => 'Një ose më shumë nga regjistrimet e selektuara kanë status shitjeje të mbyllur me fitim ose të mbyllur me humbje dhe nuk mund të fshihen.', 'WARNING_NO_DELETE_CLOSED_SELECTED_STATUS' => 'One or more of the selected records has a Revenue Line Item with status of ' . 'Closed Won or Closed Lost and cannot be deleted.', 'WARNING_NO_MASSUPDATE_SELECTED_STAGE' => 'One or more of the selected records has a sales stage of Closed Won or Closed Lost and cannot be mass updated.', 'WARNING_NO_MASSUPDATE_SELECTED_STATUS' => 'One or more of the selected records has a status of Closed Won or Closed Lost and cannot be mass updated.', 'WARNING_NO_MASSUPDATE_CLOSED_SELECTED_STATUS' => 'One or more of the selected records has a Revenue Line Item with status of ' . 'Closed Won or Closed Lost and cannot be mass updated.', 'LBL_ACCOUNT'=>'Llogari', 'LBL_OLD_ACCOUNT_LINK'=>'Llogari e vjetër', 'LBL_ACCOUNTS'=>'llogaritë', 'LBL_ACTIVITIES_SUBPANEL_TITLE'=>'Aktivitetet', 'LBL_ACCUMULATED_HISTORY_BUTTON_KEY' => 'H', 'LBL_ACCUMULATED_HISTORY_BUTTON_LABEL' => 'Shih përmbatjen', 'LBL_ACCUMULATED_HISTORY_BUTTON_TITLE' => 'Shih përmbatjen [Alt+H]', 'LBL_ADD_BUTTON_KEY' => 'A', 'LBL_ADD_BUTTON_TITLE' => 'Shto [Alt+A]', 'LBL_ADD_BUTTON' => 'shto', 'LBL_ADD_DASHLET_BUTTON' => 'Shto nënvizim', 'LBL_ADD_DOCUMENT' => 'Shto dokumentacion', 'LBL_REPLACE_BUTTON' => 'Zëvendëso', 'LBL_ADD_TO_PROSPECT_LIST_BUTTON_KEY' => 'L', 'LBL_ADD_TO_PROSPECT_LIST_BUTTON_LABEL' => 'Shto në listën e synuar', 'LBL_ADD_TO_PROSPECT_LIST_BUTTON_TITLE' => 'Shto në listën e synuar', 'LBL_ADDITIONAL_DETAILS_CLOSE_TITLE' => 'Shtyp për ta mbyll', 'LBL_ADDITIONAL_DETAILS_CLOSE' => 'Mbyll', 'LBL_ADDITIONAL_DETAILS' => 'Detaje plotësuese', 'LBL_ADMIN' => 'Administratori', 'LBL_ALT_HOT_KEY' => '', 'LBL_ARCHIVE' => 'Arkiva', 'LBL_ASSIGNED_TO_USER'=>'Drejtuar përdoruesit', 'LBL_ASSIGNED_TO' => 'Caktuar për:', 'LBL_BACK' => 'Kthe', 'LBL_BASE_RATE'=>'Rata bazë', 'LBL_BILL_TO_ACCOUNT'=>'Llogaria për faturën', 'LBL_BILL_TO_CONTACT'=>'Kontakti për faturën', 'LBL_BILLING_ADDRESS'=>'Adresa e faturës', 'LBL_QUICK_CREATE_TITLE' => 'Krijim i shpejtë', 'LBL_BROWSER_TITLE' => 'SugarCRM - Burim i hapur komercial CRM', 'TPL_BROWSER_SUGAR7_RECORDS_TITLE' => '{{module}} » {{appId}}', 'TPL_BROWSER_SUGAR7_RECORD_TITLE' => '{{#if name}}{{name}} » {{/if}}{{module}} » {{appId}}', 'LBL_BUGS'=>'gabimet', 'LBL_BY' => 'nga', 'LBL_CALLS'=>'Thirrjet', 'LBL_CALL'=>'Thirrje', 'LBL_CAMPAIGNS_SEND_QUEUED' => 'Dërgo emaile fushatash të radhitura', 'LBL_SUBMIT_BUTTON_LABEL' => 'Paraqit', 'LBL_CASE'=>'rasti', 'LBL_CASES'=>'rastet', 'LBL_MESSAGE'=>'Mesazh', 'LBL_MESSAGES'=>'Mesazhe', 'LBL_ESCALATIONS' => 'Përshkallëzimet', 'LBL_ESCALATION' => 'Përshkallëzim', 'LBL_DOCUSIGN_ENVELOPES' => 'Zarfet e DocuSign', 'LBL_DOCUSIGN_ENVELOPE' => 'Zarfi i DocuSign', 'LBL_CHANGE_BUTTON_KEY' => 'G', 'LBL_CHANGE_PASSWORD' => 'Ndrysho fjalëkalimin', 'LBL_CHANGE_BUTTON_LABEL' => 'ndrysho', 'LBL_CHANGE_BUTTON_TITLE' => 'Ndrysho [Alt+G]', 'LBL_CHARSET' => 'UTF-8', 'LBL_CHECKALL' => 'Verifiko të gjitha', 'LBL_CITY' => 'Qyteti', 'LBL_CLEAR_BUTTON_KEY' => 'C', 'LBL_CLEAR_BUTTON_LABEL' => 'Fshi', 'LBL_CLEAR_BUTTON_TITLE' => 'Fshi [Alt+C]', 'LBL_CLEARALL' => 'Fshi të gjitha', 'LBL_CLICK_TO_EDIT' => 'Click to Edit', 'LBL_CLOSE_BUTTON_TITLE' =>'Mbyll', 'LBL_CLOSE_BUTTON_KEY'=>'Q', 'LBL_CLOSE_WINDOW'=>'Mbyll dritaren', 'LBL_CLOSEALL_BUTTON_KEY' => 'Q', 'LBL_CLOSEALL_BUTTON_LABEL' => 'Mbyll të gjitha', 'LBL_CLOSEALL_BUTTON_TITLE' => 'Mbyll të gjitha [Alt+I]', 'LBL_CLOSE_AND_CREATE_BUTTON_LABEL' => 'Mbyll dhe krijo të re', 'LBL_CLOSE_AND_CREATE_BUTTON_TITLE' => 'Mbyll dhe krijo të re', 'LBL_CLOSE_AND_CREATE_BUTTON_KEY' => 'C', 'LBL_COPY_RECORD_URL' => 'Kopjo URL e regjistrimit', 'LBL_OPEN_ITEMS' => 'Artikujtë e hapur:', 'LBL_COMPOSE_EMAIL_BUTTON_KEY' => 'L', 'LBL_COMPOSE_EMAIL_BUTTON_LABEL' => 'Ndërto email', 'LBL_COMPOSE_EMAIL_BUTTON_LABEL2' => 'Email-i', 'LBL_COMPOSE_EMAIL_BUTTON_TITLE' => 'Ndërto email [Alt+L]', 'LBL_SEARCH_DROPDOWN_YES'=>'Po', 'LBL_SEARCH_DROPDOWN_NO'=>'Jo', 'LBL_CONTACT_LIST' => 'Lista e kontakteve', 'LBL_CONTACT'=>'Kontakt', 'LBL_CONTACTS'=>'Kontaktet', 'LBL_CONTRACTS'=>'Kontratat', 'LBL_COUNTRY' => 'Shteti', 'LBL_RESET_BUTTON_LABEL' => 'Rivendos', 'LBL_CREATE_BUTTON_LABEL' => 'Krijo', 'LBL_CREATED_BY_USER'=>'Krijuar nga përdoruesi', 'LBL_CREATED_USER'=>'Krijuar nga përdoruesi', 'LBL_CREATED_ID' => 'Krijuar nga Id', 'LBL_CREATED' => 'Krijuar nga', 'LBL_CREATE_NEW_TARGET_LIST' => 'Krijoni një listë të re të synuar', 'LBL_CURRENT_USER_FILTER' => 'Artikujt e mi:', 'LBL_CURRENCY'=>'monedha', 'LBL_CURRENCIES' => 'Monedhat', 'LBL_CURRENCY_NAME'=>'Emri i Monedhës', 'LBL_CURRENCY_SYMBOL'=>'Simboli i monedhës', 'LBL_CURRENCY_RATE' => 'Kursi i valutës', 'LBL_CURRENCY_ID' => 'ID e Monedhës', 'LBL_DOCUMENTS'=>'Dokumentacionet', 'LBL_DATE_ENTERED' => 'Data e krijimit:', 'LBL_DATE_MODIFIED' => 'Data e modifikuar', 'LBL_ACTIVITY_MODIFIED' => 'Modifikuar', 'LBL_EDIT_OVERVIEW_TAB_BUTTON' => 'Skeda "Modifiko pasqyrën"', 'LBL_EDIT_MODULE_TABS_BUTTON' => 'Skedat "Modifiko modulin"', 'LBL_EDIT_BUTTON' => 'Ndrysho', 'LBL_DUPLICATE_BUTTON' => 'Dublo', 'LBL_DELETE_BUTTON' => 'Fshi', 'LBL_DELETE' => 'Fshi', 'LBL_DELETED'=>'E fshirë', 'LBL_DIRECT_REPORTS'=>'Raportet direkte', 'LBL_DONE_BUTTON_KEY' => 'X', 'LBL_DONE_BUTTON_LABEL' => 'E bërë', 'LBL_DONE_BUTTON_TITLE' => 'E bërë [Alt+X]', 'LBL_DST_NEEDS_FIXIN' => 'Aplikimi kërkon që të aplikohet ndreqja e kohës së ruajtjes së dritës së ditës . Ju lutemi shkoni në lidhjen e Riparim në tastierën e admin dhe apiko ndreqje të kohës së ruajtjes së dritës së ditës.', 'LBL_EDIT_AS_NEW_BUTTON_LABEL' => 'Ndrysho si e re', 'LBL_EDIT_AS_NEW_BUTTON_TITLE' => 'Ndrysho si e re', 'LBL_EDIT_IN_NEW_TAB' => 'Modifiko në skedë të re', 'LBL_FAVORITES' => 'Favoritet', 'LBL_FILTER' => 'Filtro', 'LBL_DEFAULT_DATA_FILTER' => 'Filtri i parazgjedhur i të dhënave', 'LBL_FILTER_MENU_BY' => 'Filtro menynë sipas', 'LBL_FILTER_SELECT_FIELD' => 'Selekto fushën...', 'LBL_FILTER_SELECT_OPERATOR' => 'Selekto operatotin...', 'LBL_FILTER_CREATE_NEW' => 'Krijo', 'LBL_FILTER_CREATE_NEW_UNSAVED' => 'Filtri i krijimit (i paruajtur)', 'LBL_FILTER_EDIT_UNSAVED_SUFFIX' => '(I paruajtur)', 'LBL_FILTER_CREATE_FILTER' => 'Krijo filtër të ri', 'LBL_FILTER_CLOSE_FILTER' => 'Mbyll filtrin', 'LBL_FILTER_EDIT_FILTER' => 'Ndrysho filtër', 'LBL_FILTER_ALL_RECORDS' => 'Të gjitha regjistrimet', 'TPL_FILTER_SAVE' => 'Ju me sukses krijuat filtrin {{name}}.', 'LBL_FILTER_BETWEEN_FROM' => 'nga', 'LBL_FILTER_BETWEEN_TO' => 'Deri', 'LBL_FILTER_DATEBETWEEN_FROM' => 'Data e fillimit', 'LBL_FILTER_DATEBETWEEN_TO' => 'Data e përfundimit', 'LBL_FOLLOWING' => 'Vijuese', 'LBL_UNFOLLOW' => 'Mos ndiq', 'LBL_VCARD' => 'vCard', 'LBL_VCARD_DOWNLOAD' => 'Shkarko .vcf', 'LBL_EMPTY_VCARD' => 'Ju lutemi selektoni dosje të vCard', 'LBL_IMAGE' => 'Imazh', 'LBL_EMPTY_REQUIRED_VCARD' => 'vCard nuk i ka të gjitha fushat e kërkuara për këtë modul.', 'LBL_VCARD_ERROR_FILESIZE' => 'Skedari i ngarkuar e kalon kufirin me permasa 30000 bytes cila është e specifikuar në formularin e HTML.', 'LBL_VCARD_ERROR_DEFAULT' => 'Ka një gabim gjatë ngarkimit të fajlit vCard.', 'TPL_IMPORT_VCARD_FAILURE' => 'Dështoi në krijimin e {{module}} nga vCard', 'LBL_IMPORT_VCARD' => 'Importo vCard', 'LBL_IMPORT_VCARD_BUTTON_KEY' => 'I', 'LBL_IMPORT_VCARD_BUTTON_LABEL' => 'Importo vCard', 'LBL_IMPORT_VCARD_BUTTON_TITLE' => 'Importo vCard [Alt+I]', 'LBL_VIEW_BUTTON_KEY' => 'V', 'LBL_VIEW_BUTTON_LABEL' => 'Pamje', 'LBL_VIEW_BUTTON_TITLE' => 'Pamjet [Alt+V]', 'LBL_VIEW_BUTTON' => 'Pamje', 'LBL_EMAIL_PDF_BUTTON_KEY' => 'M', 'LBL_EMAIL_PDF_BUTTON_LABEL' => 'Email si PDF', 'LBL_EMAIL_PDF_BUTTON_TITLE' => 'Email si PDF [Alt+M]', 'LBL_EMAIL' => 'Email:', 'LBL_EMAILS'=>'Emailet', 'LBL_EMPLOYEES' => 'Punëtorët', 'LBL_ENTER_DATE' => 'Data e nisjes', 'LBL_EXPORT_ALL' => 'Eksporto të gjitha', 'LBL_EXPORT' => 'Eksporto', 'LBL_FAVORITES_FILTER' => 'Favoritet e mia:', 'LBL_GLOBAL_SEARCH' => 'Kërkim global', 'LBL_GLOBAL_SEARCH_MODULE_FILTER' => 'Moduli filtrues i kërkimit global', 'LBL_GLOBAL_SEARCH_RUN' => 'Zbato kërkimin global', 'LBL_GO_BUTTON_LABEL' => 'Shko', 'LBL_GS_HELP' => 'Fushat në këtë modul të përdorura në këtë kërkim shfaqen më sipër.Teksti i theksuar përputhet me kriteret tuaja të kërkimit.', 'LBL_HIDE'=>'Fsheh', 'LBL_ID'=>'ID', 'LBL_IMPORT' => 'Importo', 'LBL_IMPORT_STARTED' => 'Importimi ka filluar', 'LBL_MISSING_CUSTOM_DELIMITER' => 'Duhet të specifikoni një delimiter me porosi.', 'LBL_LAST_VIEWED' => 'Shikuar i fundit', 'LBL_SELECTED_RECORDS' => 'Të zgjedhura: ', 'TPL_MAX_PILLS_DISPLAYED' => 'Only {{maxPillsDisplayed}} records are shown.', 'TPL_MORE_RECORDS' => '{{recordsLeft}} more records selected.', 'TPL_RECORDS_SELECTED' => '{{recordsLeft}} records selected.', 'LBL_SHOW_LESS' => 'Trego më pak', 'LBL_SHOW_MORE' => 'Trego më shumë', 'LBL_SHOW_MORE_MODULE' => 'Më shumë {{{module}}}...', 'LBL_SHOW_MORE_RECENTS' => 'Më shumë recentë...', 'LBL_SHOW_LESS_RECENTS' => 'Më pak recentë....', 'LBL_SHOW_MORE_RESULTS' => 'Rezultate të tjera kërkimi...', 'TPL_SHOW_MORE_MODULE' => 'Më shumë', 'LBL_SHOW_MORE_GENERIC' => 'Më shumë {{name}}...', 'LBL_TODAYS_ACTIVITIES' => 'Aktivitet e sotshme', 'LBL_LEADS'=>'Udhëheqjet', 'LBL_LEAD'=>'Klienti potencial', 'LBL_QUOTES_BILL_TO' => 'Kuotat (Faturo te)', 'LBL_LESS' => 'më pak', 'LBL_CAMPAIGN' => 'Fushata:', 'LBL_CAMPAIGNS' => 'Fushatat', 'LBL_CAMPAIGNLOG' => 'Identifikimi i Fushatës', 'LBL_CAMPAIGN_CONTACT'=>'Fushatat', 'LBL_CAMPAIGN_ID'=>'ID e fushatës', 'LBL_THEME'=>'Albumi:', 'LBL_THEME_PICKER'=>'Stili i faqes', 'LBL_THEME_PICKER_IE6COMPAT_CHECK' => 'Paralajmërim: Internet Explorer 6 nuk është i mbështetur për temën e selektuar. Kliko OK për të selektar atë sidoqoftë ose Anulo që të selektoni një temë tjetër.', 'LBL_FOUND_IN_RELEASE'=>'Gjetur në publikim', 'LBL_FIXED_IN_RELEASE'=>'Ndrequr në publikim', 'LBL_LIST_ACCOUNT_NAME' => 'Emri i llogarisë', 'LBL_LIST_ASSIGNED_USER' => 'Përdorues', 'LBL_LIST_CONTACT_NAME' => 'Emri i kontaktit', 'LBL_LIST_CONTACT_ROLE' => 'Roli i kontaktit', 'LBL_LIST_DATE_ENTERED'=>'Data e krijimit', 'LBL_LIST_EMAIL' => 'Email', 'LBL_LIST_NAME' => 'Emri', 'LBL_LIST_OF' => 'nga', 'LBL_LIST_PHONE' => 'Telefoni', 'LBL_LIST_RELATED_TO' => 'Në lidhje me', 'LBL_LIST_USER_NAME' => 'Emri i përdoruesit', 'LBL_LISTVIEW_MASS_UPDATE_CONFIRM' => 'A jeni i sigurt që dëshironi të rinovoni listën e tërë?', 'LBL_LISTVIEW_NO_SELECTED' => 'Ju lutemi selektoni së paku një regjistrim për të vazhduar.', 'LBL_LISTVIEW_TWO_REQUIRED' => 'Ju lutemi selektoni të paktën 2 regjistrime për të vazhduar.', 'LBL_LISTVIEW_LESS_THAN_TEN_SELECT' => 'Ju lutemi selektoni më pak se 10 regjistrime për të vazhduar.', 'LBL_LISTVIEW_ALL' => 'Të gjitha', 'LBL_LISTVIEW_FREEZE_COLUMN_1' => 'Ngri kolonën 1', 'LBL_DUPECHECK_FILTER_DEFAULT' => 'Të gjitha kopje identike', 'LBL_LISTVIEW_NONE' => 'Çzgjidh të gjitha', 'LBL_LISTVIEW_OPTION_CURRENT' => 'Zgjidh faqen', 'LBL_LISTVIEW_OPTION_ENTIRE' => 'Zgjidh të gjitha', 'LBL_LISTVIEW_OPTION_SELECTED' => 'Regjistrimet e selektuara', 'LBL_LISTVIEW_SELECTED_OBJECTS' => 'Të zgjedhura: ', 'LBL_LISTVIEW_SELECTED_CLEAR' => 'Pastro të gjitha zgjedhjet.', 'LBL_LISTVIEW_SELECT_ALL_RECORDS' => 'Selekto të gjitha regjistrimet', 'TPL_LISTVIEW_SELECTED_FIRST_OFFSET' => 'Ka më shumë se {{num}} të dhënave në setin e rezultatit. Ju keni zgjedhur {{num}} të dhënat e para.', 'TPL_LISTVIEW_SELECTED' => 'Ju keni zgjedhur të {{num}} të dhënat në setin e rezultatit.', 'TPL_LISTVIEW_SELECTED_ONE' => 'Ke zgjedhur 1 regjistër në grupin e rezultateve.', 'TPL_LISTVIEW_SELECTED_ALL' => 'Ju keni zgjedhur të gjitha {{num}} të dhënat në setin e rezultatit.', 'TPL_LISTVIEW_SELECT_ALL_RECORDS' => 'Ju keni zgjedhur të gjitha {{num}} të dhënat në këtë pikëpamje. {{link}} në setin e rezultatit.', 'TPL_MASSUPDATE_PROGRESS_STATUS' => 'Duke përditësuar {{num}} nga {{total}}', 'TPL_MASSUPDATE_DURATION_FORMAT' => '(për {{time}} {{unit}} majtas)', 'TPL_MASSUPDATE_FAIL_TO_ATTEMPT' => 'Mass përditësimi dështoi. Inicimi i përpjekjes të re ({{num}} nga {{total}}).', 'TPL_MASSUPDATE_WARNING_CLOSE' => 'Mass përditësimi jo i kompletuar. {{num}} regjistrimet ngelin të pandryshuara.', 'TPL_MASSUPDATE_WARNING_INCOMPLETE' => 'Mass përditësimi jo i kompletuar. {{num}} regjistrimet ngelin të pandryshuara.', 'TPL_MASSUPDATE_WARNING_PERMISSION' => '{{remain}} regjistrime u shpërfillën për shkak të lejeve ose gabimeve.', 'TPL_MASSUPDATE_SUCCESS' => '{{num}} të dhënat u përditësuan me sukses.', 'TPL_MASSUPDATE_TITLE' => '{{module}} Mass përditësim', 'TPL_MASSDELETE_PROGRESS_STATUS' => 'Duke fshirë {{num}} nga {{total}}', 'TPL_MASSDELETE_DURATION_FORMAT' => '(për {{time}} {{unit}} majtas)', 'TPL_MASSDELETE_FAIL_TO_ATTEMPT' => 'Mass fshirja dështoi. Inicimi i përpjekjes së re ({{num}} nga {{total}}).', 'TPL_MASSDELETE_WARNING_CLOSE' => 'Mass fshirja jo e kompletuar. {{num}} regjistrimi ngeli.', 'TPL_MASSDELETE_WARNING_INCOMPLETE' => 'Mass fshirja jo e kompletuar. {{num}} regjistrimi ngeli.', 'TPL_MASSDELETE_SUCCESS' => '{{num}} regjistrimet janë fshirë me sukses.', 'TPL_MASSDELETE_TITLE' => '{{module}} Mass fshirja', 'TPL_MASSADDTOLIST_PROGRESS_STATUS' => 'Shtimi {{num}} nga {{total}}.', 'TPL_MASSADDTOLIST_DURATION_FORMAT' => '(për {{time}} {{unit}} majtas)', 'TPL_MASSADDTOLIST_FAIL_TO_ATTEMPT' => 'Mass Add to Target Lista dështoi. Inicimi i një përpjekje të re ({{num}} nga {{total}}).', 'TPL_MASSADDTOLIST_WARNING_CLOSE' => 'Mass Add to Target Lista jo e kompletuar. {{num}} regjistrimet nuk u shtuan.', 'TPL_MASSADDTOLIST_WARNING_INCOMPLETE' => 'Mass Add to Target Lista jo e kompletuar. {{num}} regjistrimet nuk u shtuan.', 'TPL_MASSADDTOLIST_SUCCESS' => '{{num}}} regjistrimet janë shtuar me sukses.', 'TPL_MASSADDTOLIST_TITLE' => '{{module}} Shtim masiv në listën e synuar', 'TPL_MASSLINK_PROGRESS_STATUS' => 'Lidhja {{num}} nga {{total}}.', 'TPL_MASSLINK_DURATION_FORMAT' => '(për {{time}} {{unit}} majtas)', 'TPL_MASSLINK_FAIL_TO_ATTEMPT' => 'Mass Link Mass dështoi. Inicimi i një përpjekje të re ({{num}} nga {{total}}).', 'TPL_MASSLINK_WARNING_CLOSE' => 'Mass Link Mass jo i kompletuar. {{num}} regjistrimi nuk u shtua.', 'TPL_MASSLINK_WARNING_INCOMPLETE' => 'Mass Link Mass jo i kompletuar. {{num}} regjistrimi nuk u shtua.', 'TPL_MASSLINK_SUCCESS' => '{{num}} regjistrimet janë të lidhura me sukses.', 'TPL_MASSLINK_TITLE' => '{{module}} Lidhje masive', 'LBL_LISTVIEW_SELECT_AND_EDIT' => 'Selekto dhe edito', 'LBL_LISTVIEW_ACTIONS' => 'Veprimet', 'LBL_LISTVIEW_SELECT_ALL_ON_PAGE' => 'Zgjidh të gjitha regjistrat në këtë faqe', 'LBL_LISTVIEW_DESELECT_ALL_ON_PAGE' => 'Anulo zgjedhjen e të gjitha regjistrave në këtë faqe', 'TPL_LIST_HEADER_COUNT' => '{{num}}', 'TPL_LIST_HEADER_COUNT_PARTIAL' => '{{num}}+', 'TPL_LIST_HEADER_COUNT_TOTAL' => '{{num}} nga {{total}}', 'TPL_LIST_HEADER_COUNT_LOADING' => '{{num}} i ngarkimit...', 'TPL_LIST_HEADER_COUNT_TOOLTIP' => 'Kliko për totalin', // List View Pagination 'LBL_LIST_PAGINATION_OF' => 'nga', 'LBL_GET_PAGE_COUNT_TOOLTIP' => 'Merr numrin e faqeve', 'LBL_LOCALE_NAME_EXAMPLE_FIRST' => 'David', 'LBL_LOCALE_NAME_EXAMPLE_LAST' => 'Livingstone', 'LBL_LOCALE_NAME_EXAMPLE_SALUTATION' => 'Dr.', 'LBL_LOCALE_NAME_EXAMPLE_TITLE' => 'Kodi monkey i shtesës ordinare', 'LBL_LOGIN_TO_ACCESS' => 'Ju lutemi hyni që të keni qasje në këtë hapsirë.', 'LBL_LOGOUT' => 'Dalje', 'LBL_FINISH_IMPERSONATING' => 'Përfundo imitimin', 'LBL_RESET_MFA' => 'Rivendos vërtetimin me shumë faktorë', 'LBL_YOU_ARE_CURRENTLY_IMPERSONATING' => '{{sudoer}}, aktualisht je duke imituar {{user}}.', 'LBL_PROFILE' => 'Profili', 'LBL_MAILMERGE_KEY' => 'M', 'LBL_MAILMERGE' => 'Bashkim i maileve', 'LBL_MASS_UPDATE' => 'Masa e rinovuar', 'LBL_MASS_UPDATE_ALL_RECORDS' => 'Zgjidh të gjitha regjistrimet për përditësim në masë', 'LBL_MASS_UPDATE_SINGLE_RECORD' => 'Përfshi regjistrimin në përditësimin në masë', 'LBL_MASS_UPDATE_ADD_FIELD' => 'Shto fushë', 'LBL_MASS_UPDATE_REMOVE_FIELD' => 'Largo fushën', 'LBL_GENERATE_QUOTE' => 'Gjeneroni kuotë', 'LBL_NO_MASS_UPDATE_FIELDS_AVAILABLE' => 'Nuk ka asnjë fushë në dispozicion për operacionin masiv të azhurnimit', 'LBL_MASS_UPDATE_JOB_QUEUED' => 'Kërkesa juaj për përditësim në masë ka qenë e planifikuar.', 'LBL_MASS_UPDATE_WARNING_SERVICE_START_DATE' => 'Data e fillimit të shërbimit është pas datës së përfundimit të shërbimit', 'LBL_MASS_UPDATE_SUCCESS' => 'Regjistrimet u përditësuan me sukses.', 'TPL_MASS_ADD_TO_LIST_SUCCESS' => 'Regjistrimet e zgjedhura u shtuan në listën e synuar <a href="{{listUrl}}">{{listName}}</a>.', 'TPL_MASS_ADD_TO_LIST_QUEUED' => 'Kërkesa jote për të shtuar regjistrimet e zgjedhura në listën e synuar <a href="{{listUrl}}">{{listName}}</a> është planifikuar.', 'LBL_MASS_UPDATE_EMPTY_VALUES' => 'Përditësimi do të heqë vlerat e mëposhtme:', 'LBL_MASS_UPDATE_EMPTY_CONFIRM' => 'Anulo për të mbajtur vlerat ekzistuese. Konfirmo për të hequr vlerat.', 'LBL_OPT_OUT_FLAG_PRIMARY' => 'C$#39;kycja e emailit primar', 'LBL_MEETINGS'=>'Mbledhjet', 'LBL_MEETING'=>'Mbledhje', 'LBL_MEETING_GO_BACK'=>'Kthehu mbrapa në mbledhjen', 'LBL_MEMBERS'=>'Antarët', 'LBL_MEMBER_OF'=>'Anëtar i', 'LBL_MODIFIED_BY_USER'=>'Modifikuar nga përdoruesi', 'LBL_MODIFIED_USER'=>'Modifikuar nga përdoruesi', 'LBL_MODIFIED' => 'Modifikuar nga', 'LBL_MODIFIED_NAME'=>'Modifikuar nga emri', 'LBL_MODIFIED_ID'=>'Modifikuar nga Id', 'LBL_MORE' => 'Më tepër', 'LBL_MORE_MODULES' => 'Më shumë module', 'LBL_MORE_TABS' => 'Më shumë skeda', 'LBL_MULTIPLE_MODULES' => 'Module të shumta', 'LBL_COUNT_MODULES' => '{{count}} module', 'LBL_MY_ACCOUNT' => 'Parametrat e mia', 'LBL_SYSTEM_DEFAULT_OUTBOUND_EMAIL_CONFIGURATION' => 'Sistemi i parazgjedhur', 'LBL_USER_DEFAULT_OUTBOUND_EMAIL_CONFIGURATION' => 'përdoruesi i parazgjedhur', 'LBL_USER_OUTBOUND_EMAIL_ACCOUNT_CONFIGURATION' => 'llogaria e përdoruesit', 'LBL_GROUP_EMAIL_ACCOUNT_CONFIGURATION' => 'llogari grupore', 'LBL_OUTBOUND_EMAIL_CONFIGURATION_DISPLAY_NAME' => '{0} ({1}) - [{2}]', 'LBL_NAME' => 'Emri', 'LBL_NEW_BUTTON_KEY' => 'N', 'LBL_NEW_BUTTON_LABEL' => 'Krijo', 'LBL_NEW_BUTTON_TITLE' => 'Krijo [Alt+N]', 'LBL_NEXT_BUTTON_LABEL' => 'Vijues', 'LBL_NOTES'=>'Shënimet', 'LBL_OPENALL_BUTTON_KEY' => 'O', 'LBL_OPENALL_BUTTON_LABEL' => 'Hap të gjitha', 'LBL_OPENALL_BUTTON_TITLE' => 'Hap të gjitha [Alt+O]', 'LBL_OPENTO_BUTTON_KEY' => 'T', 'LBL_OPENTO_BUTTON_LABEL' => 'I hap', 'LBL_OPENTO_BUTTON_TITLE' => 'I hap: [Alt+T]', 'LBL_OPEN_IN_NEW_TAB' => 'Hap në skedë të re', 'LBL_OPPORTUNITIES'=>'Mundësitë', 'LBL_OPPORTUNITY_NAME' => 'Emri i mundësisë', 'LBL_OPPORTUNITY'=>'Mundësi', 'LBL_OR' => 'OSE', 'LBL_LOWER_OR' => 'ose', 'LBL_PANEL_ASSIGNMENT' => 'Tjetër', 'LBL_PANEL_ADVANCED' => 'Më tepër informacione', 'LBL_PANEL_BODY' => 'Pasqyra', 'LBL_PARENT_TYPE' => 'Lloji mëmë', 'LBL_RELATED_TYPE' => 'Lloji i ngjashëm', 'LBL_PERCENTAGE_SYMBOL' => '%', 'LBL_PHASE' => 'Gama:', 'LBL_PICTURE_FILE' => 'Fotografia', 'LBL_POSTAL_CODE' => 'Kodi postal', 'LBL_PRIMARY_ADDRESS_CITY' => 'Adresë primare e qytetit', 'LBL_PRIMARY_ADDRESS_COUNTRY' => 'Adresë primare e shtetit', 'LBL_PRIMARY_ADDRESS_POSTALCODE' => 'Adresë primare e kodit postal', 'LBL_PRIMARY_ADDRESS_STATE' => 'Adresë primare e shtetit', 'LBL_PRIMARY_ADDRESS_STREET_2' => 'Adresa e rrugës primare 2', 'LBL_PRIMARY_ADDRESS_STREET_3' => 'Adresa e rrugës primare 3', 'LBL_PRIMARY_ADDRESS_STREET' => 'Adresë primare e rrugës', 'LBL_PRIMARY_ADDRESS' => 'Adresa primare', 'LBL_BILLING_STREET'=> 'Rruga:', 'LBL_SHIPPING_STREET'=> 'Rruga:', 'LBL_PRODUCT_BUNDLES'=>'p=Pako të produkteve', 'LBL_PRODUCTS'=>'Produktet', 'LBL_PROJECT_TASKS'=>'Detyrat e projektit', 'LBL_PRODUCT_TEMPLATES' => 'Shabllone produkti', 'LBL_PROJECTS'=>'Projektet', 'LBL_PROSPECTS' => 'synimet', 'LBL_QUICK_CREATE_MENU' => 'Shpejt krijo meny', 'LBL_QUOTE_TO_OPPORTUNITY_KEY' => 'O', 'LBL_QUOTE_TO_OPPORTUNITY_LABEL' => 'Krijo mundësi nga kuota', 'LBL_QUOTE_TO_OPPORTUNITY_TITLE' => 'Krijo mundësi nga kuota [Alt+O]', 'LBL_QUOTE_TO_OPPORTUNITY_STATUS' => 'Po krijohet mundësia...', 'LBL_QUOTES_SHIP_TO'=>'Kuotat ( transport deri)', 'LBL_QUOTES'=>'Kuotat', 'LBL_FORECAST_WORKSHEETS' => 'Tabelat e parashikimeve', 'LBL_FORECAST_WORKSHEET' => 'Tabela e parashikimeve', // Strings for Instance Picker Widget 'LBL_INVITE' => 'Fto', 'LBL_INVITED' => 'Shpikur', 'LBL_RECOMMENDED_INVITES' => 'Ftesat e rekomanduara', 'LBL_INSTANCES' => 'Instanca', 'LBL_YOUR_INSTANCES' => 'Instanca tuaja', 'LBL_INSTANCE_USERS' => 'Instanca e përdoruesve', 'LBL_SWITCH_INSTANCE' => 'Kalo në këtë instancë', 'LBL_LAST_LOGIN' => 'logimi i fundit', 'LBL_ENTER_EMAIL' => 'Vendos email ftues...', 'LBL_INSTANCE_IN_USE' => 'Instanca në përdorim', 'LBL_INSTANCE_ACTIVE' => 'Ju jeni tashmë të përdorur këtë instancë!', 'LBL_INSTANCE_INVITE_SENT' => 'Ftesa i është dërguar', 'LBL_INSTANCE_SWITCH_FAILED' => 'Dështoi pët të ndrruar instancat', // Strings for Reminder Widget 'LBL_REMINDERS' => 'Rikujtuesit', 'LBL_REMINDERS_OVERDUE' => 'I vonuar', 'LBL_REMINDERS_UPCOMING' => 'Vjen', 'LBL_REMINDERS_NONE_FOUND' => 'Nuk u gjet asnjë lajmërim.', 'LBL_REMINDERS_FINISHED' => 'Mbaroi!', // Strings for Opportunity Metrics dashlet 'LBL_OPPORTUNITY_METRICS' => 'Metrika mundësie<br />.', 'LBL_SWEETSPOT' => 'Sweet Spot', 'LBL_SWEETSPOT_CONFIG' => 'Paneli i konfigurimit të Sweet Spot', 'LBL_SWEETSPOT_CONFIG_HOTKEYS' => 'Tastet e përdorura më shumë', 'LBL_SWEETSPOT_CONFIG_ERR' => 'Nuk mund të përditësojë preferencat e konfigurimit: {{errorMsg}}', 'LBL_SWEETSPOT_ACTION' => 'Veprim në Sweet Spot', 'LBL_SWEETSPOT_KEY' => 'Fjala kyçe', 'LBL_SWEETSPOT_REMOVE' => 'Hiq veprimin', 'LBL_SWEETSPOT_KEYWORDS_SECTION' => 'Tastet e përdorura më shumë', 'LBL_SWEETSPOT_ACTIONS_SECTION' => 'Veprimet', 'LBL_SWEETSPOT_RECORDS_SECTION' => 'Regjistrimet', 'LBL_SWEETSPOT_THEME' => 'albumi', 'LBL_SWEETSPOT_THEME_SELECT' => 'Zgjidh temën', 'LBL_RELATED' => 'Në lidhje me', 'LBL_RELATED_INFORMATION' => 'Informacioni e lidhura', 'LBL_RELATED_RECORDS' => '{{module}} i lidhur', 'LBL_REPORTS_TO' => 'I reporton', 'LBL_REQUIRED_SYMBOL' => '*', 'LBL_REQUIRED_TITLE' => 'Fushat e nevojshme të indikuara', 'LBL_EMAIL_DONE_BUTTON_LABEL' => 'E bërë', 'LBL_SAVE_AS_BUTTON_KEY' => 'A', 'LBL_SAVE_AS_BUTTON_LABEL' => 'Ruaj si', 'LBL_SAVE_AS_BUTTON_TITLE' => 'Ruaj si [Alt+A]', 'LBL_FULL_FORM_BUTTON_KEY' => 'L', 'LBL_FULL_FORM_BUTTON_LABEL' => 'Formë e plotë', 'LBL_FULL_FORM_BUTTON_TITLE' => 'Formë e plotë [Alt+F]', 'LBL_SAVE_NEW_BUTTON_KEY' => 'V', 'LBL_SAVE_NEW_BUTTON_LABEL' => 'Ruaj dhe krijo të re', 'LBL_SAVE_NEW_BUTTON_TITLE' => 'Ruaj dhe krijo të re [Alt+V]', 'LBL_SAVE_OBJECT' => 'Ruaj {0}', 'LBL_SEARCH_BUTTON_KEY' => 'Q', 'LBL_SEARCH_BUTTON_LABEL' => 'Kërkim', 'LBL_SEARCH_BUTTON_TITLE' => 'Kërkim [Alt+Q]', 'LBL_SEARCH' => 'Kërkim', 'LBL_SEARCH_TIPS' => "Shkruani përpara për të kryer kërkimin wildcard. Shtypni butonin Enter/Kthehuni ose klikoni në ikonën Kërko për të kryer kërkimin e saktë.<br />Shembull:<br />Shtypja \"Pacific\" do të kthehet nga të dyja \"Pacific\" dhe \"Pacific\".<br />Shtypja \"Pacific\" e ndjekur nga butoni Enter që do të kthehet vetëm \"Pacific\".", 'LBL_SEARCH_TIPS_2' => "Shtypni butonin e kërkimit ose klikoni hyrjë për të marrë një përputhje të saktë për", 'LBL_SEARCH_MORE' => 'më tepër', 'LBL_SEE_ALL' => 'Shih të gjitha', 'LBL_SEARCH_LOAD_MORE' => 'NGARKO MË SHUMË', 'LBL_UPLOAD_IMAGE_FILE_INVALID' => 'Format jovalid i dosjes, vetëm imazhi i dosjes mund të jetë i ngarkuar.', 'LBL_UPLOAD_IMAGE_FILE_NOT_SUPPORTED' => 'Formati i imazhit {0} nuk është i mbështetur.', 'LBL_SELECT_BUTTON_KEY' => 'T', 'LBL_SELECT_BUTTON_LABEL' => 'Selekto', 'LBL_SELECT_BUTTON_TITLE' => 'Selekto [Alt+T]', 'LBL_SELECT_TEAMS_KEY' => 'Z', 'LBL_SELECT_TEAMS_LABEL' => 'Shto grup (e)', 'LBL_SELECT_TEAMS_TITLE' => 'Shto grupe', 'LBL_SELECT_APPEND_TEAMS' => 'Shtojca të ekipit', 'LBL_SELECT_APPEND_VALUES' => 'Shtojca të vlerës', 'LBL_SELECT_APPEND_TAGS' => 'Var etiketat', 'LBL_BROWSE_DOCUMENTS_BUTTON_KEY' => 'B', 'LBL_BROWSE_DOCUMENTS_BUTTON_LABEL' => 'Shfleto dokumentet', 'LBL_BROWSE_DOCUMENTS_BUTTON_TITLE' => 'Shfleto dokumentet [Alt+B]', 'LBL_SELECT_CONTACT_BUTTON_KEY' => 'T', 'LBL_SELECT_CONTACT_BUTTON_LABEL' => 'Selekto kontaktin', 'LBL_SELECT_CONTACT_BUTTON_TITLE' => 'Selekto kontaktin [Alt+T]', 'LBL_GRID_SELECTED_FILE' => 'dosja e selktuar', 'LBL_GRID_SELECTED_FILES' => 'dosjet e selektuara', 'LBL_SELECT_REPORTS_BUTTON_LABEL' => 'Selekto nga raportet', 'LBL_SELECT_REPORTS_BUTTON_TITLE' => 'Selekto raportet', 'LBL_SELECT_USER_BUTTON_KEY' => 'U', 'LBL_SELECT_USER_BUTTON_LABEL' => 'Selekto përdoruesin', 'LBL_SELECT_USER_BUTTON_TITLE' => 'Selekto përdoruesin [Alt+U]', // Clear buttons take up too many keys, lets default the relate and collection ones to be empty 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_RELATE_KEY' => ' ', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_RELATE_TITLE' => 'Fshi selektimin', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_RELATE_LABEL' => 'Fshi selektimin', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_COLLECTION_KEY' => ' ', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_COLLECTION_TITLE' => 'Fshi selektimin', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_COLLECTION_LABEL' => 'Fshi selektimin', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_FILE_KEY' => 'F', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_FILE_TITLE' => 'Zgjidh skedar', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_FILE_LABEL' => 'Zgjidh skedar', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_FILE_KEY' => ' ', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_FILE_TITLE' => 'Fshi dosje', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_FILE_LABEL' => 'Fshi dosje', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_USERS_KEY' => 'U', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_USERS_TITLE' => 'Selekto përdoruesin [Alt+U]', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_USERS_LABEL' => 'Selekto përdoruesin', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_USERS_KEY' => ' ', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_USERS_TITLE' => 'Fshi përdoruesin', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_USERS_LABEL' => 'Fshi përdoruesin', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_ACCOUNTS_KEY' => 'A', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_ACCOUNTS_TITLE' => 'Zgjidh llogarinë', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_ACCOUNTS_LABEL' => 'Zgjidh llogarinë', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_ACCOUNTS_KEY' => ' ', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_ACCOUNTS_TITLE' => 'Fshi llogarinë', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_ACCOUNTS_LABEL' => 'Fshi llogarinë', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_CAMPAIGNS_KEY' => 'M', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_CAMPAIGNS_TITLE' => 'Selekto fushatën [Alt+M]', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_CAMPAIGNS_LABEL' => 'Selekto fushatën', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_CAMPAIGNS_KEY' => ' ', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_CAMPAIGNS_TITLE' => 'Fshi fushatën', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_CAMPAIGNS_LABEL' => 'Fshi fushatën', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_CONTACTS_KEY' => 'C', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_CONTACTS_TITLE' => 'Selekto kontaktin [Alt+C]', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_CONTACTS_LABEL' => 'Selekto kontaktin', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_CONTACTS_KEY' => ' ', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_CONTACTS_TITLE' => 'Fshi kontaktin', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_CONTACTS_LABEL' => 'Fshi kontaktin', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_TEAMSET_KEY' => 'Z', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_TEAMSET_TITLE' => 'Selekto grupin [Alt+Z]', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_TEAMSET_LABEL' => 'Selekto grupin', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_TEAMS_KEY' => ' ', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_TEAMS_TITLE' => 'Fshi grupin', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_TEAMS_LABEL' => 'Fshi ruping', 'LBL_SERVER_RESPONSE_RESOURCES' => 'Burimet e përdorura për të ndërtuar këtë faqe (pyetjet, dosjet)', 'LBL_SERVER_RESPONSE_TIME_SECONDS' => 'sekonda.', 'LBL_SERVER_RESPONSE_TIME' => 'Koha e reagimit të serverit:', 'LBL_SERVER_MEMORY_BYTES' => 'Bitë', 'LBL_SERVER_MEMORY_USAGE' => 'Përdorimi i mamorisë së serverit: {0} ({1})', 'LBL_SERVER_MEMORY_LOG_MESSAGE' => 'Përdorimi: - modula: {0} - veprimi: {1}', 'LBL_SERVER_PEAK_MEMORY_USAGE' => 'Kulmi i serverit të memorjes së përdorimit : {0} ({1})', 'LBL_SHIP_TO_ACCOUNT'=>'Llogaria për transportin,', 'LBL_SHIP_TO_CONTACT'=>'Kontakti për transportin', 'LBL_SHIPPING_ADDRESS'=>'Adresa e transportit', 'LBL_SHORTCUTS' => 'Shkurtesat', 'LBL_SHOW'=>'trego', 'LBL_SQS_INDICATOR' => '', 'LBL_STATE' => 'Shteti', 'LBL_STATUS_UPDATED'=>'Statusi juaj për këtë ndodhi është rinovuar.', 'LBL_STATUS_NOT_UPDATED' => 'Statusi për këtë ngjarje nuk është përditësuar.', 'LBL_STATUS'=>'Statusi:', 'LBL_STREET'=>'Rruga', 'LBL_SUBJECT' => 'subjekti', 'LBL_INBOUNDEMAIL_ID' => 'ID e emailit të dërguar përbrenda', 'LBL_EAMP_ID' => 'ID-ja e kodit të vërtetimit', // The following version of LBL_SUGAR_COPYRIGHT is for Professional and Enterprise editions. 'LBL_SUGAR_COPYRIGHT_SUB' => '© 2004-2023 <a href="http://www.sugarcrm.com" target="_blank" class="copyRightLink">SugarCRM Inc.</a> '. 'Të gjitha të drejtat të rezervuara.<br />SugarCRM, Sugar dhe kubi 3-D janë marka të regjistruara tregtare të SugarCRM Inc. '. 'Të gjithë emrat e kompanive dhe produkteve të tjera që përdoren ose shfaqen në këtë produkt mund të jenë marka tregtare të '. 'kompanive përkatëse me të cilat lidhen.', // GENERIC JOB NOTIFICATIONS LABELS 'LBL_JOB_NOTIFICATION_SUBJECT_GENERIC' => 'Puna e skeduluar u kompletua', 'LBL_JOB_NOTIFICATION_BODY_GENERIC' => 'Puna e skeduluar u zhvillua me sukses', 'LBL_JOB_NOTIFICATION_OPPS_WITH_RLIS_SUBJECT' => 'Rrjeshti i të të ardhurave tani u aktivizua në instancën tuaj Sugar', 'LBL_JOB_NOTIFICATION_OPPS_WITH_RLIS_BODY' => 'Rrjeshti i të të ardhurave tani u aktivizua në instancën tuaj Sugar dhe të gjitha të dhënat e mundësive janë procesuar. Instanca juaj tani ështv gati të përdoret me rreshtin e të të ardhurave. Për më shumë informacion rreth ndryshimeve të cilat janë bërë, ju lutemi referojuni {{doc_url}}. Sinqerisht, SugarCRM', 'LBL_JOB_NOTIFICATION_OPP_FORECAST_SYNC_SUBJECT' => 'Moduli i parashikimeve tani vshtë gati të përdoret me mundësistë në instancën tuaj Sugar', 'LBL_JOB_NOTIFICATION_OPP_FORECAST_SYNC_BODY' => 'Moduli i parashikimeve në instancën tuaj Sugar tani është në dispozicion për tu përdorur me mundësitë. Parashikimi i rrjeshtave të të ardhurave kryen të dhëna të cilat janë fshirë dhe instanca është e gatshme për parashikime për tu krijuar dhe kryer me mundësitë. Për më shumë informacion rreth ndryshimeve të cilat janë bërë, ju lutemi referojuni {{doc_url}}. Sinqerisht, SugarCRM', 'LBL_JOB_NOTIFICATION_RLI_NOTE_SUBJECT' => 'Rrjeshti i të të ardhurave tani u çaktivizua në instancën tuaj Sugar', 'LBL_JOB_NOTIFICATION_RLI_NOTE_BODY' => 'Rrjeshti i të të ardhurave tani u çaktivizua në instancën tuaj Sugar dhe të gjitha të dhënat e mundësive janë procesuar. Instanca juaj tani ështv gati të përdoret me rreshtin e të të ardhurave. Për më shumë informacion rreth ndryshimeve të cilat janë bërë, ju lutemi referojuni {{doc_url}}. Sinqerisht, SugarCRM', 'LBL_JOB_NOTIFICATION_DOC_LINK_TEXT' => 'Dokumentimi i konfigurimit të mundësive', // LOGIN PAGE STRINGS 'LBL_LOGIN_BUTTON_KEY' => 'L', 'LBL_LOGIN_BUTTON_TITLE' => 'Kyçeni', 'LBL_LOGIN_WELCOME_TO' => 'Mirësevini në', 'LBL_LOGIN_OPTIONS' => 'Opcionet', 'LBL_LOGIN_FORGOT_PASSWORD' => 'Ke harruar fjalëkalimin?', 'LBL_LOGIN_SUBMIT' => 'Paraqit', 'LBL_LOGIN_ATTEMPTS_OVERRUN' => 'Shumë përpjekje të dhështuara për kyqje.', 'LBL_LOGIN_LOGIN_TIME_ALLOWED' => 'Mund të provoni të kyqeni përsëri në', 'LBL_LOGIN_LOGIN_TIME_DAYS' => 'Ditët.', 'LBL_LOGIN_LOGIN_TIME_HOURS' => 'h.', 'LBL_LOGIN_LOGIN_TIME_MINUTES' => 'min.', 'LBL_LOGIN_LOGIN_TIME_SECONDS' => 'sek.', 'LBL_LOGIN_ADMIN_CALL' => 'Ju lutemi kontaktoni administratorin e sistemit.', 'LBL_LOGIN_USERNAME' => 'Emri i përdoruesit', 'LBL_LOGIN_PASSWORD' => 'Fjalëkalimi', 'LBL_LOGGED_OUT' => 'Ju jeni loguar', 'LBL_LOGIN_FORM_LABEL' => 'Trego formën e logimit', 'LBL_RETURN_TO_LOGIN_PAGE' => 'Kthehu te identifikimi', 'LBL_LOGIN_INACTIVE_USER' => 'Përdorues joaktiv', 'LBL_LOGIN_PORTAL_GROUP_CANT_LOGIN' => 'Përdoruesi i portalit ose i grupit nuk identifikohet dot.', // END LOGIN PAGE STRINGS 'LBL_TABGROUP_HOME' => 'Ballina', 'LBL_SYNC' => 'Sinkronizim', 'LBL_TASKS'=>'Detyrat', 'LBL_TEAMS_LINK'=>'Grupet', 'LBL_THEME_COLOR'=>'Ngjyra', 'LBL_THEME_FONT'=>'Shkronja', 'LBL_THOUSANDS_SYMBOL' => 'K', 'LBL_SCHEDULE_MEETING_BUTTON_TITLE' => 'Cakto mbledhje', 'LBL_SCHEDULE_MEETING_BUTTON_KEY' => 'M', 'LBL_SCHEDULE_MEETING_BUTTON_LABEL' => 'Cakto mbledhje', 'LBL_TRACK_EMAIL_BUTTON_KEY' => 'K', 'LBL_TRACK_EMAIL_BUTTON_LABEL' => 'Emaili i arkivuar', 'LBL_TRACK_EMAIL_BUTTON_TITLE' => 'Emaili i arkivuar [Alt+K]', 'LBL_UNAUTH_ADMIN' => 'Qasje e pautorizuar në administratë', 'LBL_UNDELETE_BUTTON_LABEL' => 'Mos fshi', 'LBL_UNDELETE_BUTTON_TITLE' => 'Mos fshi [Alt+D]', 'LBL_UNDELETE_BUTTON' => 'Mos fshi', 'LBL_UNDELETE' => 'Mos fshi', 'LBL_UNSYNC' => 'Mos sinkronizo', 'LBL_UPDATE' => 'Rifresko', 'LBL_UPDATES' => 'Përditësimet', 'LBL_USER_LIST' => 'Lista e përdoruesve', 'LBL_USER_MENU' => 'Menyja e përdouesit', 'LBL_USERS_SYNC'=>'Sinkronizimi i përdoruesve', 'LBL_USERS'=>'përdoruesit', 'LBL_USER'=>'Përdoruesi', 'LBL_CURRENT_USER'=>'Përdoruesi aktual', 'LBL_VERIFY_EMAIL_ADDRESS'=>'Kontrolloni për hyrjen ekzistuese të emailit ...', 'LBL_VERIFY_PORTAL_NAME'=>'Kontrolloni për emrin ekzistues të portalit ..', 'LBL_VIEW_IMAGE' => 'pamje', 'LBL_VIEW_PDF_BUTTON_KEY' => 'P', 'LBL_VIEW_PDF_BUTTON_LABEL' => 'Shtyp si PDF', 'LBL_VIEW_PDF_BUTTON_TITLE' => 'Shtyp si PDF [Alt+P]', 'LBL_KBDOCUMENTS' => 'baza e njohurisë', 'ERR_EMPTY_NODE_NAME' => 'You cannot add a category without title', 'LNK_ABOUT' => 'Rreth', 'LNK_ADVANCED_SEARCH' => 'Kërkim i avancuar', 'LNK_BASIC_SEARCH' => 'Kërkim bazik', 'LNK_SEARCH_NO_RESULTS' => 'Rezultatet nuk u gjetën.', 'LNK_SEARCH_FTS_VIEW_ALL' => 'Shikoni gjitha rezultatet', 'LNK_SEARCH_NONFTS_VIEW_ALL' => 'Trego të gjitha', 'LNK_CLOSE' => 'mbyll', 'LBL_MODIFY_CURRENT_SEARCH'=> 'modifiko kërkimin aktual', 'LNK_SAVED_VIEWS' => 'Opsionet e formatit', 'LNK_DELETE_ALL' => 'fshi të gjitha', 'LNK_DELETE' => 'fshi', 'LNK_EDIT' => 'ndrysho', 'LNK_VIEW' => 'pamje', 'LNK_GET_LATEST'=>'Mer të fundit', 'LNK_GET_LATEST_TOOLTIP'=>'Zavendëso me versionin e fundit', 'LNK_HELP' => 'Ndihmë', 'LNK_CREATE' => 'Krijo', 'LNK_CREATE_WHEN_EMPTY' => 'Krijo rekorde tani.', 'LNK_LIST_END' => 'Përfundim', 'LNK_LIST_NEXT' => 'Vijues', 'LNK_LIST_PREVIOUS' => 'Mëparshëm', 'LNK_LIST_RETURN' => 'Kthehu në listë', 'LNK_LIST_START' => 'Fillim', 'LNK_LOAD_SIGNED'=>'Nënshkrim', 'LNK_LOAD_SIGNED_TOOLTIP'=>'Zëvendësuar me dokument të nënshkruar', 'LNK_PRINT' => 'Shtyp', 'LNK_BACKTOTOP' => 'Mbrapsht në krye', 'LNK_REMOVE' => 'largo', 'LNK_RESUME' => 'Rifillo', 'LNK_VIEW_CHANGE_LOG' => 'Shiko evidencën e auditimit', 'TPL_AUDIT_LOG_TITLE' => 'Evidencë auditimi për {{{name}}}', 'LBL_AUDIT_EMAIL_TOOLTIP' => 'Kliko për të parë adresën e emailit për regjistrin e auditit', 'LBL_NO_SEARCH_RESULTS' => 'Nuk u gjet asnjë rezultat për kërkimin tënd', 'NTC_CLICK_BACK' => 'Ju lutem klikoni butonin mbrapa shfletuesit dhe rregulloni gabimin.', 'NTC_DATE_FORMAT' => '(vvvvv-mm-dd)', 'NTC_DATE_TIME_FORMAT' => '(vvvv-mm-dd 24:00)', 'NTC_DELETE_CONFIRMATION_MULTIPLE' => 'A jeni të sigurt që dëshironi të fshini regjistrimin-et e selektuar', 'NTC_TEMPLATE_IS_USED' => 'Shablloni është përdorur të paktën në një regjistrim të emailit të marketingut. A jeni të sigurtë që doni të fshini atë?', 'NTC_TEMPLATES_IS_USED' => "Shabllonet në vijim janë përdorur në regjistrimet e emailit të marketingut. A jeni të sigurtë që dëshironi të fshini ato?", 'NTC_DELETE_CONFIRMATION' => 'A jeni të sigurtë që dëshironi të fshini këtë regjistrim?', 'NTC_DELETE_CONFIRMATION_FORMATTED' => 'Jeni të sigurtë që doni të fshini {0}?', 'LBL_METRIC_DELETE_WARNING' => 'Përdoruesit me të cilët është ndarë skeda e metrikave do të humbasin gjithashtu të drejtën e aksesit.', 'NTC_DELETE_CONFIRMATION_NUM' => 'A jeni të sigurtë që dëshironi të fshini', 'NTC_UPDATE_CONFIRMATION_NUM' => 'A jeni të sigurtë që dëshironi të rinovoni', 'NTC_DELETE_SELECTED_RECORDS' =>'regjistrimin(et) e selektuar?', 'LBL_DELETE_FILTER_CONFIRMATION' => 'Ky filtër do të hiqet nga të gjitha pikëpamjet; kjo mund të përfshijë konfigurimin e të dhënave për panelet. Jeni të sigurtë që doni të fshini këtë filtër?', 'TPL_DELETE_FILTER_SUCCESS' => 'Ju fshitë filtrin {{name}}.', 'NTC_DELETE_SUCCESS' => 'Ju fshitë {0}.', 'NTC_UNLINK_CONFIRMATION' => 'A jeni të sigurtë që doni të hiqni linkun këtij regjistrimi?', 'NTC_UNLINK_CONFIRMATION_FORMATTED' => 'Jeni të sigurtë që doni fshirjen e {0}?', 'NTC_UNLINK_CASES_CONTACT_CONFIRMATION' => 'Je i sigurt që dëshiron të shkëputësh {0}? Ky veprim do ta heqë atë nga fusha e "Kontaktit kryesor" e rastit.', 'NTC_UNLINK_CASES_CONTACT_ERROR' => '{0} nuk mund të shkëputet, pasi është kontakti kryesor në këtë rast. Përditëso fushën e "Kontaktit kryesor" përpara se ta shkëputësh këtë regjistrim.', 'NTC_UNLINK_SUCCESS' => 'Ju fshitë {0}.', 'NTC_LOGIN_MESSAGE' => 'Ju lutemi shtypni emrin e përdoruesit dhe fjalëkalimin', 'NTC_NO_ITEMS_DISPLAY' => 'asnjë', 'NTC_REMOVE_CONFIRMATION' => 'A jeni të sigurt që dëshironi të largoni këtë lidhje? Vetëm lidhja do të largohet. Regjistrimi nuk do të fshihet.', 'NTC_REQUIRED' => 'Fushat e nevojshme të indikuara', 'NTC_SUPPORT_SUGARCRM' => 'Mbështetje të projektit SugarCRM me burim të hapur me një donacion nëpërmjet PayPal - është e shpejtë, e lirë dhe e sigurtë!', 'NTC_TIME_FORMAT' => '(24:00)', 'NTC_WELCOME' => 'Mirësevini', 'NTC_YEAR_FORMAT' => '(vvvv)', 'LOGIN_LOGO_ERROR'=> 'Ju lutemi zëvendosoni logot e SugarCRM.Ve', 'FATAL_LICENSE_ALTERED' => "Licenca juaj ka ndryshuar që nga koha e fundit kur e keni bë valide atë.", 'ERROR_FULLY_EXPIRED'=> "Licenca e kompanisë suaj për SugarCRM ka mbaruar për më shumë se 30 ditë, dhe duhen të sillen deri tani. Vetëm administratorët mund të logohen.", 'ERROR_LICENSE_EXPIRED'=> "Licenca e kompanisë suaj për SugarCRM duhet të azhurnohet. Vetëm administratorët mund të identifikohen", 'WARN_LICENSE_EXPIRED'=> "Licenca SugarCRM e kompanisë suaj do të përfundojë së shpejti.", 'ERROR_LICENSE_VALIDATION'=> "Licenca e kompanisë suaj për SugarCRM duhet të jetë valide.Vetëm administratorët mund të identifikohen", 'WARN_LICENSE_VALIDATION'=> "Licenca SugarCRM e kompanisë suaj duhet të validohet shpejti.", 'WARN_BROWSER_IE_COMPATIBILITY_MODE_WARNING' => "Paralajmërim: Shfletuesi juaj është në funksion të pajtueshëm me IE e cila nuk është e mbështetur.", 'WARN_LICENSE_SEATS'=> "Paralajmërim: Numri i përdoruesve aktivë tashmë është numri maksimal i licencave të lejuara.", 'WARN_LICENSE_SEATS_MAXED'=> "Paralajmërim: Numri i përdoruesve aktivë e tejkalon numrin maksimal të licencave të lejuara:", 'ERROR_LICENSE_SEATS_MAXED'=> 'Numri i përdoruesve aktivë i tejkalon kufijtë e numrit të licencës. Kontaktoni me administratorin.', 'ERROR_LICENSE_TYPE_SEATS_MAXED'=> 'Number of active %s users exceeds License Count limits. Please contact your Administrator.', 'ERROR_LICENSE_SEATS_MAXED_ONLY_ADMINS' => 'Vetëm administratorët mund të identifikohen.', 'WARN_LICENSE_SEATS_MAXED_ONLY_EXISTING_USERS'=> 'Është arritur kufiri i numrit të licencës së përdoruesit. Vetëm përdoruesit ekzistues mund të identifikohen.', 'WARN_ONLY_ADMINS'=> "Vetëm administratorët mund të identifikohen.", 'WARN_UNSAVED_CHANGES'=> "Ju jeni gati për të lënë këtë regjistrim pa ruajtur çdo ndryshim që mund të keni bërë në regjistrim. A jeni të sigurtë që doni të navigoni larg nga ky regjistrim?", 'LBL_WARN_ACTIVE_CCP_UNSAVED_CHANGES' => 'Rifreskimi i shfletuesit do të mbyllë automatikisht të gjitha sesionet e thirrjeve ose bisedave SugarLive që ke hapur dhe çdo ndryshim i paruajtur do të humbasë. Dëshironi të vazhdosh?', 'LBL_PORTAL_CHAT_WARN_ACTIVE_CCP_UNSAVED_CHANGES' => 'Refreshing the browser will automatically close your chat session. Do you wish to proceed?', 'LBL_WARN_UNSAVED_CHANGES' => 'Ju nuk i keni ruajtur ndryshimet. Jeni të sigurtë që doni të largoheni nga faqja dhe të hidhni ndryshimet?', 'LBL_MFA_RESET_CONFIRMATION' => 'Je i sigurt që dëshiron ta rivendosësh <a href="https://support.sugarcrm.com/SmartLinks/Custom/Logging_In_Using_MFA/" target="_blank">vërtetimin me shumë faktorë</a>? Kryerja e këtij veprimi do të të nxjerrë menjëherë dhe do të të duhet të vërtetosh sërish që je ti duke përdorur një aplikacion vërtetimi herën tjetër që do të identifikohesh.', 'LBL_MFA_RESET_CONFIRMATION_BTN' => 'Konfirmo dhe dil', 'LBL_ONE_OR_MORE_UNSAVED_CHANGES' => 'Një ose më shumë lidhje nuk i kanë ruajtur ndryshimet. Jeni të sigurt që dëshironi ta mbyllni sirtarin?', 'LBL_NAVIGATE_TO_REPORTS' => 'Ju jeni duke lëvizur në modulin e raportet. Ndryshimet e tua për panelet nuk do të ruhen. Vazhdo?', 'ERROR_NO_RECORD' => 'Gabim në marrje të rekordit. Ky proces mund të fshihet ose ju mund të mos jetë i autorizuar për të parë atë.', 'ERROR_TYPE_NOT_VALID' => 'Gabim: Ky lloj nuk është valid.', 'ERROR_MAX_FIELD_LENGTH' => 'Gabim.Gjatësia maksimale e kësaj fushe është {{this}}.', 'ERROR_MIN_FIELD_LENGTH' => 'Gabim.Gjatësia maksimale e kësaj fushe është {{this}}.', 'ERROR_EMAIL' => 'Gabim.Email adresa e gabuar: {{#each this}} {{this}} {{/each}}', 'ERROR_PRIMARY_EMAIL' => 'Gabim. Së paku një adresë primare duhet të jetë vendosur.', 'ERROR_DUPLICATE_EMAIL' => 'Gabim. Adresë emaili duplikat: {{#each this}}{{this}} {{/each}}', 'ERROR_FIELD_REQUIRED' => 'Gabim. Kjo fushë është e nevojshme.', 'ERROR_MINVALUE' => 'Gabim. Kjo vlerë minimale e kësaj fushe është {{this}}.', 'ERROR_MAXVALUE' => 'Gabim. Vlera maksimale e kësaj fushe është {{this}}.', 'ERROR_IS_GREATER_THAN' => 'Gabim. Vlera e kësaj fushe duhet të jetë më e madhe se {{this}}.', 'ERROR_IS_LESS_THAN' => 'Gabim. Vlera e kësaj fushe duhet të jetë më e vogël se {{this}}.', 'ERROR_DATETIME' => 'Gabim. Kjo fushë kërkon datë valide.', 'ERROR_IS_BEFORE' => 'Gabim.Data e kësaj fushe nuk mund të jetë pas datës së {{this}} fushe.', 'ERROR_IS_AFTER' => 'Gabim.Data e kësaj fushe nuk mund të jetë pas datës së {{this}} fushe.', 'ERROR_TIME_IS_BEFORE' => 'Gabim. Ora e kësaj fushe nuk mund të pas orës së {{this}} fushe.', 'ERROR_TIME_IS_AFTER' => 'Gabim. Ora e kësaj fushe duhet të jetë pas orës së {{this}} fushe.', 'ERROR_NUMBER' => 'Gabim. Kjo fushë kërkon një numër të vlefshëm.', 'ERROR_INT' => 'Gabim. Numër i plotë i pavlefshëm.', 'ERROR_URL' => 'Gabim. URL e pavlefshme.', 'ERROR_NO_BEAN' => 'Nuk arriti të marrë bean.', 'ERROR_ACCESS_MODULE' => 'Ju nuk keni qasje në këtë modul.', 'ERROR_MAX_FILESIZE_EXCEEDED' => 'Gabim. Bashkangjitja është shumë e madhe.', 'ERROR_UPLOAD_FAILED' => 'Gabim. Fajli dështoi të ngarkohet.', 'ERROR_UPLOAD_ACCESS_PD' => 'Nuk ke leje për të krijuar [process definitions] për këtë modul.', 'ERROR_UPLOAD_ACCESS_BR' => 'Nuk ke leje për të krijuar [business rules] për këtë modul.', 'ERROR_UPLOAD_ACCESS_ET' => 'Nuk ke leje për të krijuar [email templates] për këtë modul.', 'ERROR_PA_FILTER_UNSUPPORTED_OPERATOR' => 'Gabim. Vendose operator që nuk mbështetet.', 'ERROR_PA_FILTER_INVALID_OPERATOR' => 'Gabim. Vendose operator të pavlefshëm.', 'ERROR_PA_FILTER_UNSUPPORTED_FILTER' => 'Gabim. Vendose filtër të pavlefshëm.', 'ERROR_PA_UNSUPPORTED_FILE' => 'Import failed. Please check your sugar log for more details.', 'ERROR_AWF_PARTIAL_LOCKED_GROUP' => 'Nuk importohej dot. Një fushë grupi është pjesërisht e kyçur në përkufizimin e procesit.' . ' Këto fusha duhet të shkyçen në përkufizimin e procesit që të mund të importohet përkufizimi.', 'ERROR_EXP_DATE_LOW' => 'Gabim. Data e skadimit nuk mund të caktohet përpara datës së publikimit.', 'ERROR_ACTIVE_DATE_APPROVE_REQUIRED' => 'Gabim. Statusi I miratuar kërkon datën e botimit.', 'ERROR_ACTIVE_DATE_EMPTY' => 'Data e publikimit është bosh.', 'ERROR_ACTIVE_DATE_LOW' => 'Error. The Publish Date must occur on a later date than today's date.', 'LBL_DUP_MERGE'=>'Gjej dublimet', 'ERR_DUPLICATE_CHECK_IS_DISABLED' => 'Kontrolli për dublim është çaktivizuar për {{module}}.', 'LBL_MANAGE_SUBSCRIPTIONS'=>'Menaxho abonimet', 'LBL_MANAGE_SUBSCRIPTIONS_FOR'=>'Menaxho abonime për', 'LBL_SUBSCRIBE'=>'Abonohu', 'LBL_UNSUBSCRIBE'=>'ç$#39;abonimi', 'LBL_CREATE_LINK_RECORD' => 'Krijo dhe lidh regjistrim', 'LBL_CREATE_LINK_BUTTON_LABEL' => 'Krijo dhe lidh regjistrim', 'LBL_LINK_FROM_REPORT_SUCCESS' => '{{reportCount}} regjistrimet janë lidhur.', 'LBL_LINK_FROM_REPORT_NO_DATA' => 'S'ka regjistrime të lidhura.', 'LBL_LINK_FROM_REPORT_WRONG_MODULE' => 'Raporti i zgjedhur nuk është i bazuar në llojin e saktë të modulit.', 'ERROR_EMPTY_LINK_MODULE' => 'Ju lutemi zgjidhni para marrëdhënien.', // Ajax status strings 'LBL_LOADING' => 'Duke ngarkuar...', 'LBL_LOADING_NO_DOTS' => 'ngarkimi...', 'LBL_SEARCHING' => 'Kërkim...', 'LBL_SEARCH_UNDERWAY' => 'Po kërkon', 'LBL_SAVING_LAYOUT' => 'Ruajtje të formatit...', 'LBL_SAVED_LAYOUT' => 'Formati është ruajtur', 'LBL_SAVED' => 'E ruajtur', 'LBL_SAVING' => 'DështuarRuatje', 'LBL_FAILED' => 'Ka dështuar!', 'LBL_DISPLAY_COLUMNS' => 'Shfaq kolonat', 'LBL_HIDE_COLUMNS' => 'Fsheh kolonat', 'LBL_SEARCH_CRITERIA' => 'Kriteriumi i kërkimit', 'LBL_SAVED_VIEWS' => 'Pamjet e ruajtura', 'LBL_PROCESSING_REQUEST'=>'Procesimi...', 'LBL_REQUEST_PROCESSED'=>'SE bërë', 'LBL_AJAX_FAILURE' => 'Dështimi i Ajaxit', 'LBL_SEARCH_PARENT_RELATED_ITEM' => 'Kërkim ...', 'LBL_SAVED_SEARCH_SHORTCUT' => 'Kërkimet e ruajtura', 'LBL_SEARCH_POPULATE_ONLY'=> 'Kryeni një kërkim duke përdorur formularin e kërkimit më lart', 'LBL_SEARCH_NO_RESULTS' => 'Nuk u gjetën rezultate', 'LBL_SEARCH_FOR' => 'Kërkim për', 'LBL_SEARCH_FOR_MORE' => 'Kërko më shumë...', 'LBL_SEARCH_SELECT' => 'Selekto...', 'LBL_SEARCH_AND_SELECT_ELLIPSIS' => 'Kërko dhe zgjidh...', 'LBL_SEARCH_SELECT_MODULE' => 'Zgjidh {{module}}...', 'LBL_DETAILVIEW'=>'Shikim i detajuar', 'LBL_LISTVIEW'=>'Pamje në formë liste', 'LBL_EDITVIEW'=>'Ndrysho pamje', 'LBL_SEARCHFORM'=>'Forma e kërkimit', 'LBL_SAVED_SEARCH_ERROR' => 'Ju lutemi siguroni një emër për këtë pamje.', 'LBL_DISPLAY_LOG' => 'Identifikimi i shfaqjes', 'MSG_JS_ALERT_MTG_REMINDER_LOC' => 'Lokacioni:', 'MSG_JS_ALERT_MTG_REMINDER_DESC' => 'Përshkrimi:', 'MSG_JS_ALERT_MTG_REMINDER_START' => 'fillimi', 'MSG_JS_ALERT_MTG_REMINDER_CALL_MSG' => "Kliko OK për të parë këtë thirrje ose klikoni Anulo për të shkarkuar këtë mesazh.", 'MSG_JS_ALERT_MTG_REMINDER_MEETING_MSG' => "Shtyp OK për të parë këtë mbledhje ose shtyp Anulo për të larguar këtë mbledhje.", 'MSG_LIST_VIEW_NO_RESULTS_BASIC' => "Nuk janë gjetur rezultate.", 'MSG_LIST_VIEW_NO_RESULTS' => "Nuk janë gjetur rezultate për", 'MSG_LIST_VIEW_NO_RESULTS_SUBMSG' => "Krijo si të re", 'MSG_EMPTY_LIST_VIEW_NO_RESULTS' => "Ju aktualisht nuk keni asnjë regjistrim të ruajtur. ose një tani.", 'MSG_EMPTY_LIST_VIEW_NO_RESULTS_NO_IMPORT' => "Ju aktualisht nuk keni shënime të ruajtura. një tani.", 'MSG_EMPTY_LIST_VIEW_GO_TO_PARENT' => "Ju mund të krijoni nga a. lista", // sentiment 'LBL_SENTIMENT_POSITIVE' => 'Pozitiv', 'LBL_SENTIMENT_NEUTRAL' => 'Neutral', 'LBL_SENTIMENT_NEGATIVE' => 'Negativ', // Console Metric Tabs 'LBL_NO_METRIC_CONFIGURED' => 'Nuk është konfiguruar asnjë tabelë metrikash', 'LBL_NO_METRIC_VISIBLE' => 'Asnjë tabelë metrikash e dukshme', 'LBL_MAKE_METRIC_VISIBLE' => 'Zgjidh "organizo" për të bërë tabelat e metrikave të dukshme', 'LBL_PLEASE_CONTACT_ADMIN' => 'Kontakto me administratorin tënd', 'LBL_GENERATING_PDF' => 'Generating PDF', 'LBL_CLICK_HERE' => "Shtyp këtu", // contextMenu strings 'LBL_ADD_TO_FAVORITES' => 'Sho tek favoritet e mia', 'LBL_MARK_AS_FAVORITES' => 'Sëno si Favoritë', 'LBL_CREATE_CONTACT' => 'Krijo Kontakt', 'LBL_CREATE_NOTE' => 'Krijo shënim', 'LBL_CREATE_OPPORTUNITY' => 'Krijo Mundësi', 'LBL_SCHEDULE_CALL' => 'Thirrje identifikuese', 'LBL_SCHEDULE_CALL2' => 'Telefonatë', 'LBL_SCHEDULE_MEETING' => 'Cakto mbledhje', 'LBL_SCHEDULE_MEETING2' => 'Mbledhje', 'LBL_CREATE_MESSAGE' => 'Krijo mesazh', 'LBL_CREATE_MESSAGE2' => 'Mesazh', 'LBL_CREATE_TASK' => 'Krijo detyrë', 'LBL_CREATE_TASK2' => 'Detyrë', 'LBL_REMOVE_FROM_FAVORITES' => 'Largo nga favoritet e mia', 'LBL_CREATE_NOTE_OR_ATTACHMENT' => 'Create Note or Attachment', 'LBL_CREATE_NOTE_OR_ATTACHMENT2' => 'Shënim', 'LBL_DOWNLOAD_ALL' => 'Shkarkoji të gjitha', 'LBL_DOWNLOAD_ONE' => 'Shkarko', 'LBL_ATTACHMENTS' => 'Bashkëngjitje', 'LBL_ADD_ATTACHMENT' => 'Shfleto', //web to lead 'LBL_GENERATE_WEB_TO_LEAD_FORM' => 'Formular i gjenruar', 'LBL_SAVE_WEB_TO_LEAD_FORM' =>'Ruani faqën në formë udhëheqëse', 'LBL_PLEASE_SELECT' => 'Ju lutemi selektoni', 'LBL_REDIRECT_URL'=>'Përcjellja e URL:', 'LBL_RELATED_CAMPAIGN' =>'Fushata e lidhur', 'LBL_ADD_ALL_LEAD_FIELDS' => 'Shto të gjitha fushat', 'LBL_REMOVE_ALL_LEAD_FIELDS' => 'Largo të gjitha fushat', 'LBL_ONLY_IMAGE_ATTACHMENT' => 'Vetëm lloji i imazhit të bashkangjitjes mund të fiksohet', 'LBL_REMOVE' => 'Hiqe', 'LBL_TRAINING' => 'Mbështetje', 'ERR_DATABASE_CONN_DROPPED'=>'Gabim i ekzekutimit në pyetje. Ndoshta, baza e të dhënave tuaja e ka ndërprerë lidhjen. Ju lutemi rifreskoni këtë faqe, ju mund të keni nevojë për të rifilluar faqën tuaj të serverit.', 'ERR_DATABSE_RELATIONSHIP_QUERY'=>'Gabim konfigurim {0} lidhje: {1}', 'ERR_MSSQL_DB_CONTEXT' =>'Ndryshoi konteksti i bazës së të dhënave për', 'ERR_MSSQL_WARNING' =>'Paralajmërim:', //Import vCard 'ERR_VCARD_FILE_PARSE' => 'E pamundur analizimi vCard formatit', 'ERR_VCARD_FILE_MISSING' =>'vcf fajli mungon', //Meta-Data framework 'ERR_MISSING_VARDEF_NAME' => 'Paralajmërim: fusha [[field]] nuk ka një hyrje të hartuar në [moduleDir] skedarin vardefs.php', 'ERR_CANNOT_CREATE_METADATA_FILE' => 'Gabim: skedari [[file]] mungon. Nuk mund të krijohet sepse nuk u gjet asnjë skedar përkatës HTML.', 'ERR_CANNOT_FIND_MODULE' => 'Gabim: Moduli [moduli] nuk ekziston.', 'LBL_ALT_ADDRESS' => 'Adresë tjetër:', 'ERR_SMARTY_UNEQUAL_RELATED_FIELD_PARAMETERS' => 'Gabim: Ka një numër të pabarabartë për argumentët e $#39;çelësit$#39; dhe $#39;kopjimit$#39; të elementëve në shfaqjen e rrjetit të parametrave.', 'ERR_SMARTY_MISSING_DISPLAY_PARAMS' => 'Mungon indeksi në shfaqjen e parametrave të rrjetit për:', 'LBL_DASHLET' => 'Nënvizimi i Sugar', 'LBL_DASHLET_CONFIGURE_FILTERS' => 'fFlterë', 'LBL_DASHLET_CONFIGURE_MY_ITEMS_ONLY' => 'Vetëm artikujtë e mi.', 'LBL_DASHLET_CONFIGURE_TITLE' => 'Titulli', 'LBL_DASHLET_CONFIGURE_DISPLAY_ROWS' => 'Shfaq reshtat', 'LBL_DASHLET_CONFIGURE_INTELLIGENT' => 'Lidh me regjistrimin aktual', 'LBL_DASHLET_CONFIGURE_LINKED' => 'Lidhja dështoi', 'LBL_DASHLET_FREEZE_FIRST_COLUMN' => 'Ngri kolonën e parë', 'LBL_REMOVE_DASHLET_CONFIRM' => 'A jeni të sigurt që dëshironi të largoni nënvizimin e Sugar?', 'LBL_REMOVE_DASHLET_ROW_CONFIRM' => 'Jeni të sigurtë që doni të hiqni rreshtin?', 'LBL_MAXIMUM_OF' => 'Maksimumi i', 'LBL_COLUMNS_CAN_BE_DISPLAYED' => 'kolonat mund të shfaqen.', /* SugarCRM Dashboard */ 'LBL_DASHBOARD' => 'Paneli', 'LBL_DEFAULT_DASHBOARD_TITLE' => 'Paneli im', 'LBL_COLLAPSE_ALL' => 'shemb të gjitha', 'LBL_EXPAND_ALL' => 'Zgjero të gjitha', 'LBL_DASHLET_CONFIG_EDIT_LABEL' => 'Ndrysho', 'LBL_DASHLET_CONFIG_VIEW_REPORT' => 'Shih raportin', 'LBL_DASHLET_REFRESH_LABEL' => 'Fresko', 'LBL_DASHLET_REMOVE_LABEL' => 'Hiqe', 'LBL_DASHLET_DROP_HERE' => 'Hudhe këtu', 'LBL_DASHLET_MINIMIZE_ALL' => 'Collapse All Dashlets', 'LBL_DASHLET_MAXIMIZE_ALL' => 'Expand All Dashlets', 'LBL_DASHLET_MINIMIZE' => 'Mbyll', 'LBL_DASHLET_MAXIMIZE' => 'Hap', 'LBL_DASHLET_CONFIGURE' => 'Konfiguro', 'LBL_DASHLET_TOGGLE' => 'Hap/Mbyll', 'LBL_SIDEPANE_TOGGLE' => 'Hap/mbyll panelin anësor', 'LBL_RESTORE_DEFAULT_DASHLETS' => 'Rikthe nënvizimet e parazgjedhura', 'LBL_NO_DASHBOARD_CONFIGURED' => 'Nuk është konfiguruar asnjë panel', 'LBL_CREATE_DASHBOARD_LINK' => 'Krijo panel', /* SugarCRM Help Component */ 'LBL_DEFAULT_HELP_COMPONENT_TITLE' => 'Ndihmë', 'LBL_HELPLET_TOGGLE' => 'Hap/mbyll', /* SugarCRM search facets */ 'LBL_FACET_MODULES' => 'Modulet', 'LBL_FACET_MODIFIED_BY_ME' => 'Modifikuar nga unë', 'LBL_FACET_CREATED_BY_ME' => 'Krijuar nga unë', 'LBL_FACET_MY_FAVORITES' => 'Favoritet', 'LBL_FACET_ASSIGNED_TO_ME' => 'Caktuar tek unë', 'LBL_FACET_NO_DATA' => 'Nuk ka të dhëna për këtë faqe.', 'LBL_DASHLET_LISTVIEW_NAME' => 'Pamja e listës', 'LBL_DASHLET_LISTVIEW_DESCRIPTION' => 'Listo të dhënat nga një modul i veçantë në bazë të kritereve që përcaktojnë.', // Console List view dashlet 'LBL_DASHLET_CONSOLE_LISTVIEW_NAME' => 'Pamja e listës së konsolës', 'LBL_DASHLET_CONSOLE_LISTVIEW_DESCRIPTION' => 'Rendit regjistrimet nga një modul i caktuar që lidhen me regjistrimin që po shihni në konsolë.', // Record view dashlet 'LBL_DASHLET_RECORDVIEW_NAME' => 'Pamja e regjistrimeve', 'LBL_RELATED_RECORDS' => '{{module}} përkatës', 'LBL_DASHLET_RECORDVIEW_DESCRIPTION' => 'Shfaq një regjistrim dhe regjistrimet opsionale të lidhura me të në skeda.', 'LBL_DASHLET_RECORDVIEW_BASE_RECORD_TYPE' => 'Lloji i regjistrimeve bazë', 'TPL_DASHLET_RECORDVIEW_THIS_RECORD_TYPE' => 'Ky {{moduleSingular}}', 'LBL_DASHLET_RECORDVIEW_TABS' => 'Skedat', 'LBL_DASHLET_RECORDVIEW_BASIC_LAYOUT_PREVIEW' => 'Pamja paraprake formatit bazë', 'TPL_DASHLET_RECORDVIEW_TOO_MANY_TABS' => 'Paralajmërim: vetëm {{numWord}} ({{num}}) module mund të shfaqen në skeda. ' . 'Hiq një ose më shumë module përpara se të shtosh të tjera.', 'LBL_SIX' => 'gjashtë', // record view dashlet tab limit 'LBL_DASHLET_NO_TABS_AVAILABLE' => 'No tabs available. Please add a module in the tabs field above.', //Commentlog Dashlet 'LBL_DASHLET_COMMENTLOG_NAME' => 'Evidenca e komenteve', 'LBL_DASHLET_COMMENTLOG_DESCRIPTION' => 'Shfaq komentet rreth një regjistrimi', 'LBL_COMMENTS_LOG_DASHLET_NO_COMMENTS' => 'Nuk disponohen komente', 'LBL_COMMENTS_LOG_DASHLET_BUTTON_ADD' => 'Shto', 'LBL_COMMENTS_LOG_DASHLET_PLACEHOLDER' => 'Shto koment', 'LBL_COMMENTS_LOG_DASHLET_VIEW_ALL' => 'Shfaqi të gjitha', 'LBL_DASHLET_MODULE_UNAVAILABLE' => 'Data not available. You do not have permission to access this module.' . " \nPlease update or remove this dashlet.", 'TPL_DASHLET_MY_MODULE' => '{{module}} e mia', 'LBL_DASHLET_PICK_A_RECORD' => 'Nuk ka regjistrim të zgjedhur për t'u shfaqur', 'LBL_CONTENT_SEARCH_DASHLET' => 'Nënvizimi i kërkimit të përmbajtjes', 'LBL_CONTENT_SEARCH_DASHLET_GREETING' => 'Me çfarë mund t'ju ndihmojmë sot, {{username}}?', 'LBL_CONTENT_SEARCH_DASHLET_DISABLED' => 'Dëshiron të krijosh një rast?', 'LBL_DASHLET_OPPORTUNITY_NAME' => 'Metrika mundësie', 'LBL_DASHLET_OPPORTUNITY_DESCRIPTION' => 'Statistikat e mundësive për llogarinë e lidhur.', 'LBL_PRODUCT_QUICK_PICKS_DASHLET_NAME' => 'Zgjedhjet e shpejta në katalogun e produkteve', 'LBL_PRODUCT_QUICK_PICKS_DASHLET_DESCRIPTION'=> 'Rendit artikujt e "Përdorur së fundi" dhe produktet e ruajtura si "Preferencat"', 'LBL_DASHLET_PRODUCT_QUICK_PICKS_RECENT_TAB' => 'Përdorur së fundi', 'LBL_DASHLET_PRODUCT_QUICK_PICKS_FAVORITES_TAB' => 'Preferencat', 'LBL_DASHBOARD_CREATE' => 'Krijo panel', 'LBL_DASHBOARD_DUPLICATE' => 'Kopjo panelin', 'LBL_DASHBOARD_DELETE' => 'Fshi panelin', 'LBL_PIN_TO_TOP' => 'Vendos në krye', 'LBL_PIN_TO_BOTTOM' => 'Vendos në fund', 'LBL_MANAGE_DASHBOARDS' => 'Menaxho panelet', 'LBL_DASHBOARD_CONFIG' => 'Konfigurimi i panelit', 'LBL_LIST_VIEW__NAME' => 'Pamja e listës', 'LBL_PIPELINE_VIEW_NAME' => 'Pamja në kuadrat', 'LBL_PIPELINE_VIEW_BTN' => 'Pamja në kuadrat', 'LBL_PIPELINE_VIEW_TAB_NAME' => '{{module}} nga {{fieldName}}', 'LBL_VISUAL_PIPELINE_DISABLED' => '"Pamja në kuadrat" nuk është aktivizuar', 'LBL_VISUAL_PIPELINE_MOVE_FAILED' => '{{recordName}} could not be moved to {{columnLabel}} because of the following fields: ', 'LBL_DASHLET_NO_RECORDS' => 'Ska regjistrime të gjatura në këtë kohë.', 'LBL_DASHLET_CASES_SUMMARY_NAME' => 'Përmbledhje shembull', 'LBL_DASHLET_ITERACTIONS_NAME' => 'Vija kohore', 'LBL_DASHLET_ATTACHMENTS_NAME' => 'Shënime & bashkëngjitje', 'LBL_DASHLET_ATTACHMENTS_DESCRIPTION' => 'Shënime dhe bashkangjitjet i përkasin regjistrimit', 'LBL_DASHLET_PIPLINE_NAME' => 'Tubacion', 'LBL_DASHLET_RECENT_TWEETS_SUGARCRM_NAME' => 'Tweets të fundit - @{{twitter}}', 'LBL_DASHBOARD_NO_RECORDS' => 'S'ka panele të ruajtura', 'LBL_DNB_AND' => 'dhe', 'LBL_DNB_PRIM_NAME_DESC' => 'Teksti i shënuar një emër të kësaj organizate', /* Twitter Dashlet */ 'LBL_TWITTER_REPLY' => 'Përgjigju', 'LBL_TWITTER_RETWEET' => 'Përgjigju me tweet', 'LBL_TWITTER_FAVORITE' => 'Favorite', 'LBL_TWITTER_FOLLOW' => 'Ndiq', 'LBL_TWITTER_DESCRIPTION' => 'Shih bio Twitter të ngjashëm, përdoruesit dhe tweets, Retweet, dhe përgjigjeni tweets', 'LBL_TWITTER_ID' => 'ID-ja e Twitter', 'LBL_TWITTER_DISPLAY_ROWS' => 'Shfaq reshtat', 'LBL_TWITTER_MY_ACCOUNT' => 'Llogaria ime', 'LBL_TWITTER_NAME' => 'Twitter', 'LBL_TWITTER_SOURCE' => 'Tweet burimi:', /* Learning Resources */ 'LBL_LEARNING_RESOURCES_TITLE' => 'Burimet e të mësuarit', 'LBL_LEARNING_RESOURCES_SUGAR_UNIVERSITY_LINK' => 'Trajnimi dhe certifikimi', 'LBL_LEARNING_RESOURCES_COMMUNITY_LINK' => 'Komuniteti i SugarClub', 'LBL_LEARNING_RESOURCES_SUPPORT_LINK' => 'Dokumentacioni dhe mbështetja', 'LBL_LEARNING_RESOURCES_SUGAR_OUTFITTERS_LINK' => 'Tregu i SugarOutfitters', /* Country Chart Dashlet */ 'LBL_DASHLET_COUNTRY_CHART_NAME' => 'Shitjet nga vendi', 'LBL_DASHLET_COUNTRY_CHART_DESCRIPTION' => 'Shfaq diagramin e shitjeve nga harta e vendit.', /* Knowledge base category tree dashlet */ 'LBL_DASHLET_CATEGORIES_NAME' => 'Kategoritë dhe artikujt e botuar të bazës së njohurive', 'LBL_DASHLET_CATEGORIES_DESCRIPTION' => 'Displays a tree view of knowledge base categories & published articles', /* Knowledge base category tree with search dashlet */ 'LBL_DASHLET_KB_SEARCH_NAME' => 'Kërkim në bazën e njohurive', 'LBL_DASHLET_KB_SEARCH_DESCRIPTION' => 'Shfaq një pamje të kërkueshme pemë të artikujve dhe kategorive të bazës së njohurive.', /* Knowledge base localizations dashlet */ 'LBL_DASHLET_LOCALIZATIONS_NAME' => 'Artikujt e botuar në gjuhë të tjera', 'LBL_DASHLET_LOCALIZATIONS_DESCRIPTION' => 'Displays a list of published, localized knowledge base articles', // Most Useful Knowledge Base Articles dashlet 'LBL_DASHLET_MOST_USEFUL_NAME' => 'Artikujt më të dobishëm të botuar të bazës së njohurisë', 'LBL_DASHLET_MOST_USEFUL_DESC' => 'Shfaq artikujt më të pëlqyer dhe më të shikuar të bazës së njohurisë', 'LBL_FILTERED_LIST_BY_FIELD' => '{{module}} filtruar sipas {{label}} "{{value}}"', // Usefulness for Articles dashlet 'LBL_DASHLET_USEFULNESS_NAME' => 'Dobishmëria për Artikujt', 'LBL_DASHLET_USEFULNESS_DESC' => 'Displays a chart showing how useful the knowledge base article is', 'LBL_ADD_PAGE' => 'Shto faqe', 'LBL_LOADING_PAGE' => 'Ngarkimi i faqes, ju lutemi prisni...', 'LBL_SEARCH_RESULTS' => 'Rezultatet e kërkimit', 'LBL_SEARCH_RESULTS_FOR' => 'Kërko rezultate për: ', 'LBL_SEARCH_HELP_TITLE' => 'Këshillat e kërkimit', 'LBL_SEARCH_RESULTS_FOUND' => 'Rezultatet e kërkimit janë gjetur.', 'LBL_SEARCH_RESULTS_TIME' => 'znj.', /* Sales Pipeline Dashlet */ 'LBL_DASHLET_MY_PIPELINE' => 'Kanalizimi im', 'LBL_DASHLET_MY_TEAMS_PIPELINE' => "Kanalizimi i grupit tim", 'LBL_DASHLET_SALES_PIPELINE_CHART_NAME' => 'Grafiku i kanalizimit të shitjeve', 'LBL_DASHLET_SALES_PIPELINE_CHART_DESC' => 'Shfaq grafikun e kanalizimit aktual.', /* End Sales Pipeline Dashlet */ 'LBL_NO_IMAGE' => 'Pa figurë', 'LBL_MODULE' => 'Modul', 'LBL_RELATIONSHIP' => 'Lidhja', 'LBL_SINGULAR_LABEL' => 'Etiketim në njëjës', 'LBL_PLURAL_LABEL' => 'Etiketim në shumës', 'LBL_MODULE_DISPLAY' => 'Shfaq', 'LBL_MODULE_DISPLAY_TYPE' => 'Lloji i paraqitjes', 'LBL_MODULE_ICON' => 'Ikonë', 'LBL_MODULE_COLOR' => 'Ngjyra e sfondit të modulit', 'LBL_LANGUAGE_SELECTOR' => 'Gjuha', 'LBL_MODULE_NAMES_AND_ICONS_SETTINGS' => 'Parametrat e modulit', 'LBL_MODULE_NAMES_AND_ICONS_SETTINGS_SAVED' => 'Parametrat e modulit janë ruajtur.', //adding a label for address copy from left 'LBL_COPY_ADDRESS_FROM_LEFT' => 'Kopjo adresën nga e majta:', 'LBL_SAVE_AND_CONTINUE' => 'Ruaj dhe vazhdo', 'LBL_SEARCH_HELP_TEXT' => 'Kontrollet e shumë selektimit<br />Klikoni mbi vlerat për të selektuar një atribut.<br />Klikoni-Ctrl për të selektuar të shumtë. Përdoruesit Mac përdorin klikim-CKM.<br />Për të selektuar të gjitha vlerat ndërmjet dy atributeve, klikoni vlerën e parë dhe pastaj klikoni Shift për vlerën e fundit.<br />Kërkim i Avancuar & Opsionet e faqosjes<br /><br />Duke përdorur kërkimin e ruajtur & opsionin e faqosjes, ju mund të ruani një sërë parametra të kërkimit dhe/ose një porosi të faqosjes për pamjen e listës me qëllim të shpejtë të merrni rezultatet e dëshiruara të kërkimit në të ardhmen. Ju mund të ruani një numër të palimituar me porosi të kërkimeve dhe faqosjeve. Të gjitha kërkimet e ruajtura shfaqen sipas emrit në listën e ruajtur të kërkimit, me ngrakimin e fundit të kërkimit të ruajtur që shfaqet në krye të listës.<br /><br />Për të rregulluar faqosjen e pamjes të listës, përdorni kolonat e fshehura dhe kolona e shfaqjes të kutive për të selektuar se cilat fusha do të shfaqen në rezultatet e kërkimit. Për shembull, ju mund të shikoni ose të fshini detajet të tilla si emrin e regjistrimit, dhe përdoruesin e caktuar, dhe grupi i caktuar në rezultatet e kërkimit. Për të shtuar një kolonë në listën e pamjes, selektoni fushën nga lista e kolonave të fshehura dhe përdorni shigjetën e majtë për të lëvizur atë në listën e kolonave të shfaqjes. Për të hequr një kolonë prej listës së shikuar, selektoni atë nga lista e kolonës të shfaqjes dhe të përdorni shigjetën e drejtë për të lëvizur atë në listën e kolonave të fshehur.<br /><br />Nëse keni ruajtur parametrat e faqosjes, ju do të jeni në gjendje të ngarkoni ato në çdo kohë për të parë rezultatet e kërkimit në faqosjen me porosi.<br /><br />Për të ruajtur dhe azhurnuar një kërkim dhe/ose faqosjen:<br />1.Shkruani një emër për rezultatet e kërkimit në Ruaj këtë kërkim si fushë dhe klikoni Ruaj.Emri tani shfaqet në listën e ruajtur të ngjitur me butonin e qartë.<br />2.Për të parë një kërkim të ruajtur, selektoni atë nga lista e ruajtur. Rezultatet e kërkimit janë shfaqur në Listën e pamjes.<br />3.Për të azhurnuar karakteristikat e një kërkimi të ruajtur, selektoni kërkimin e ruajtur nga lista, shkruani kriteret e kërkimit të reja dhe/ose opsionet e faqosjes në fushën e kërkimit të avancuar, dhe klikoni azhurno pranë Modifikimit të Kërkimit aktual.<br />4.Për të fshirë një kërkim të ruajtur, selektoni atë në listën e ruajtur, klikoni Fshijë pranë Modifikimit të Kërkimit aktual, dhe pastaj klikoni OK për të konfirmuar fshirjen.<br /><br />Këshillat<br /><br />Duke përdorur % si një operator të wildcard ju mund të bëni kërkimin tuaj më të gjerë. Për shembull në vend të kërkimit të vetëm për rezultatet që janë të barabarta "Apples" ju mund të ndryshoni kërkimin tuaj për "% Apples" e cili do të përputhet me të gjitha rezultatet që fillojnë me fjalën Apples, por mund të përmbajë karaktere të tjera.' , //resource management 'ERR_QUERY_LIMIT' => 'Gabim: U arrit kufiri i $limit kërkesave për modulin $module.', 'ERROR_NOTIFY_OVERRIDE' => 'Gabim: Burimet vëzhguese-> njoftimi () duhet të parandalohen.', //tracker labels 'ERR_MONITOR_FILE_MISSING' => 'Gabim: Në pamundësi për të krijuar monitor sepse dosja metadata është e zbrazët ose nuk ekziston.', 'ERR_MONITOR_NOT_CONFIGURED' => 'Gabim: Nuk ka monitor të konfiguruar për emrin e kërkuar', 'ERR_UNDEFINED_METRIC' => 'Gabim: Në pamundësi për të vendosur vlerën për metrikën e padefinuar', 'ERR_STORE_FILE_MISSING' => 'Gabim: Në pamundësi për të gjetur implementimin e dosjes Store', 'LBL_MONITOR_ID' => 'Id e monitorit', 'LBL_TEAM_ID' => 'Id e grupit', 'LBL_SELECT_MODULE' => 'Selekto modulin:', 'LBL_USER_ID' => 'ID e përdoruesit', 'LBL_MODULE_NAME' => 'Emri i modulit', 'LBL_MODULE_ALL' => 'Të gjitha', 'LBL_ITEM_ID' => 'Id e artikullit', 'LBL_ITEM_SUMMARY' => 'Përmbledhja e artikullit', 'LBL_ACTION' => 'Veprim', 'LBL_SESSION_ID' => 'Id e sesionit', 'LBL_BREADCRUMBSTACK_CREATED' => 'BreadCrumbStack e krijuar për id përdoruesit {0}', 'LBL_VISIBLE' => 'Regjistrimi i dukshëm', 'LBL_DATE_LAST_ACTION' => 'Data e veprimit të fundit', //Tracker Queries 'LBL_SQL_TEXT' => 'SQL Tekst', 'LBL_QUERY_HASH' => 'SQL Hash', 'LBL_SEC_TOTAL' => 'Sekondat totale', 'LBL_SEC_AVG' => 'Sekondat mesatare', 'LBL_RUN_COUNT' => 'Numërim i pyetjes', //Tracker Sessions 'LBL_CLIENT_IP' => 'IP adresa e klientit', 'LBL_DATE_START' => 'Data e nisjes', 'LBL_ACTIVE' => 'Sesioni aktiv', 'LBL_ROUNDTRIPS' => 'Numrimi i veprimit', 'LBL_SECONDS' => 'Sekondat aktive', //Tracker Performance 'LBL_DB_ROUND_TRIPS' => 'Baza e të dhënave të udhëtimeve të rrumbullakëta', 'LBL_FILES_OPENED' => 'Dosjet e qasura', 'LBL_MEMORY_USAGE' => 'Përdorimi i memorisë (bit)', //Twitter Connector 'LBL_TWITTER_DATA_LOADING' => 'Ngarkimi lidhës i Twitter...', 'LBL_TWITTER_DATA_EMPTY' => 'Nuk ka të dhëna të disponueshme prej në Twitter', 'LBL_PLUGIN_OUTLOOK_NAME' => 'Priza e Sugarit për Outlook', 'LBL_PLUGIN_OUTLOOK_DESC' => 'Integro Sugar emailin dhe informacionin e kalendarit me Microsoft Outlook.', 'LBL_PLUGIN_WORD_NAME' => 'Priza e Sugar për fjalën', 'LBL_PLUGIN_WORD_DESC' => 'Automatikisht populloni informacione nga SugarCRM në formë të letrave, postës direkte dhe dokumentet e tjera të Microsoft.', 'LBL_PLUGIN_EXCEL_NAME' => 'Priza e Sugar për Excel.', 'LBL_PLUGIN_EXCEL_DESC' => 'Integrimi i Sugarit me faqët e shpërndara për analizë më të mirë të metrikës kryesore.', 'LBL_PLUGINS_TITLE' => 'Prizat e Sugar për Microsoft OfficeTM', 'LBL_PLUGINS_DESC' => 'Leximi rrëth prizës të karakteristikave brenda Dokumentacionit e prizave.', 'LBL_PLUGINS_LOTUS_TITLE' => 'Prizat e Sugar për Lotus NotesTM', 'LBL_PLUGIN_LOTUS_NAME' => 'Priza e Sugar për Lotus Notes', 'LBL_PLUGIN_LOTUS_DESC' => 'Integro Sugar me Lotus Notes.', //jc:#12287 - For javascript validation messages 'MSG_IS_NOT_BEFORE' => 'nuk është para', 'MSG_IS_MORE_THAN' => 'është më shumë se', 'MSG_IS_LESS_THAN' => 'është më pak se', 'MSG_SHOULD_BE' => 'duhet të jetë', 'MSG_OR_GREATER' => 'ose më e madhe', 'MSG_EXCEEDS_MAXLEN' => 'tejkalon gjatësinë maksimale të përcaktuar ', 'LBL_PORTAL_WELCOME_TITLE' => 'Mirësevini në Sugar Portalin 5.1.0', 'LBL_PORTAL_WELCOME_INFO' => 'Portali Sugar është një kornizë e cila siguron kohën-reale të pamjes së rasteve, gabimet dhe gazetat etj për klientët. Kjo është një ndërfaqë e jashtme që përballet me Sugar që mund të vendoset brenda çdo faqë të internetit. Qëndroni më tepër për konsumatorët e karakteristikave të vetë shërbimit si Menaxhim të Projektit dhe forume në njoftimet e ardhmës tonë.', 'LBL_LIST' => 'Lista', 'LBL_CREATE_CASE' => 'Krijo Rast', 'LBL_CREATE_BUG' => 'Krijo gabim', 'LBL_NO_RECORDS_FOUND' => 'O regjistrime të gjetura', 'DATA_TYPE_DUE' => 'Shkak:', 'DATA_TYPE_START' => 'Fillluari:', 'DATA_TYPE_SENT' => 'Dërguar:', 'DATA_TYPE_MODIFIED' => 'Modifikuar', //jchi at 608/06/2008 10913am china time for the bug 12253. 'LBL_REPORT_NEWREPORT_COLUMNS_TAB_COUNT' => 'Numri', //jchi #19433 'LBL_OBJECT_IMAGE' => 'imazhi i objektit', //jchi #12300 'LBL_MASSUPDATE_DATE' => 'Selekto datën', 'LBL_VALIDATE_RANGE' => 'nuk është brenda gamës valide', 'LBL_VALIDATE_URL' => 'nuk është URL e vlefshme', //jchi # 20776 'LBL_DROPDOWN_LIST_ALL' => 'Të gjitha', 'LBL_OPERATOR_IN_TEXT' => 'është një nga vijueset:', 'LBL_OPERATOR_NOT_IN_TEXT' => 'nuk është një nga vijueset:', //Connector 'ERR_CONNECTOR_FILL_BEANS_SIZE_MISMATCH' => 'Gabim: Koleksioni i numërimi të parametrit bean nuk përputhet me numërimin e koleksionit të rezultateve.', 'ERR_MISSING_MAPPING_ENTRY_FORM_MODULE' => 'Gabim: Mungon hyrja e hartimit për modulin.', 'ERROR_UNABLE_TO_RETRIEVE_DATA' => 'Gabim: Në gjendje të pamudshme që të marrë të dhënat për {0} lidhësin.Shërbimi mund të jetë aktualisht i paaritshëm apo parametrat e konfigurimit mund të jenë jovalide. Lidhësi gabim i mesazhit: ({1}).', 'ERROR_CONNECTOR_CONFIGURE' => 'Në pamundësi për të tërhequr të dhënat. Shërbimi mund aktualisht të jetë i paarritshëm apo cilësimet e konfigurimit mund të jenë të pavlefshme.', 'LBL_CONNECT_TWITTER'=>'Lidhu me Twitter', 'LBL_ERROR_CANNOT_FIND_TWITTER'=>'Nuk mund të gjeni afat kohor të vlefshëm për Twitter ID:', 'LBL_CONNECT_TWITTER_FOR_ADMIN'=>'Konfiguro konektorin e Twitter', 'LBL_CONNECT_TEST_FAIL'=>'Gabim: cilësimet e konfigurimit lidhës mund të jetë të pavlefshme. Ju lutem kontaktoni administratorin tuaj.', 'LBL_CONFIGURE_TWITTER'=>'Kontaktoni administratorin tuaj për të konfiguruar Twitter-in', 'LBL_MERGE_CONNECTORS' => 'Merr të dhëna', 'LBL_NO_DATA_AVAILABLE' => 'Nuk disponohen të dhëna.', 'LBL_MERGE_CONNECTORS_BUTTON_KEY' => '[D]', 'LBL_REMOVE_MODULE_ENTRY' => 'A jeni te sigurtë që doni te disaktivizoni integrimin lidhës për këtë modul?', //Elastic 'ERR_ELASTIC_TEST_FAILED' => 'Dështoi të konektojë serverin Elastic', //cma 'LBL_MASSUPDATE_DELETE_GLOBAL_TEAM'=> 'Grupi Global nuk mund të fshihet.', 'LBL_MASSUPDATE_DELETE_USER_EXISTS'=>'Ky grup privat [{0}] nuk mund të fshihet derisa përdoruesi të {1}] fshihet.', //martin #25548 'LBL_NO_FLASH_PLAYER' => 'Ju ose keni Abobe Flash të fikur ose jeni duke përdorur një version të vjetër të Flash Player Adobe. Për të marrë versionin e fundit të Flash Player, klikoni këtu.', //Collection Field 'LBL_COLLECTION_NAME' => 'Emri', 'LBL_COLLECTION_PRIMARY' => 'Primare', 'ERROR_MISSING_COLLECTION_SELECTION' => 'Zbraz fushat e nevojshme', 'LBL_COLLECTION_EXACT' => 'Saktë', // fastcgi checks 'LBL_FASTCGI_LOGGING' => 'Për eksperiencën optimale duhet përdorur IIS/FastCGI sapi, të vendosur fastcgi.kycu në 0 te skedari juaj php.ini', //MB -Fixed Bug #32812 -Max 'LBL_ASSIGNED_TO_NAME' => 'Drejtuar', 'LBL_DESCRIPTION' => 'Përshkrimi', 'LBL_PRIMARY_CONTACT_NAME' => 'Kontakti kryesor', 'LBL_PRIMARY_CONTACT_ID' => 'ID-ja e kontaktit kryesor', 'LBL_NONE' => 'asnjëra', 'LBL_YESTERDAY'=> 'dje', 'LBL_TODAY'=>'sot', 'LBL_TOMORROW'=>'nesër', 'LBL_NEXT_WEEK'=> 'javën e ardhëshme', 'LBL_NEXT_MONDAY'=>'të hënën e ardhëshme', 'LBL_NEXT_FRIDAY'=>'të premten e ardhëshme', 'LBL_TWO_WEEKS'=> 'dy javë', 'LBL_NEXT_MONTH'=> 'muajin e ardhshëm', 'LBL_FIRST_DAY_OF_NEXT_MONTH'=> 'ditën e arë të muajit të ardshëm', 'LBL_THREE_MONTHS'=> 'tre muaj', 'LBL_SIXMONTHS'=> 'gjashtë muaj', 'LBL_NEXT_YEAR'=> 'vitin e ardhshëm', 'LBL_FILTERED' => 'Filtruar', //Datetimecombo fields 'LBL_HOURS' => 'Orët', 'LBL_MINUTES' => 'Minutat', 'LBL_MERIDIEM' => 'Pasditë', 'LBL_DATE' => 'minutData', 'LBL_DASHLET_CONFIGURE_AUTOREFRESH' => 'Rifreskim automatik', 'LBL_DURATION_DAY' => 'dita', 'LBL_DURATION_HOUR' => 'orë', 'LBL_DURATION_MINUTE' => 'minuta', 'LBL_DURATION_DAYS' => 'Ditët', 'LBL_DURATION_HOURS' => 'orët', 'LBL_DURATION_MINUTES' => 'minutat', 'LBL_DURATION_SECONDS' => 'sekonda', //Calendar widget labels 'LBL_CHOOSE_MONTH' => 'Zgjidh Muajin', 'LBL_ENTER_YEAR' => 'Zgjidh Vitin', 'LBL_ENTER_VALID_YEAR' => 'Ju lutemi shkruani vit valid', //SugarFieldPhone labels 'LBL_INVALID_USA_PHONE_FORMAT' => 'Ju lutemi shkruani numrin e telefonit të numerikës së U.S, duke përfshirë kodin e zonës.', 'LBL_CCP_NOT_INITIATED' => 'Përpjekje për të kryer thirrje duke përdorur CCP kur agjenti nuk është identifikuar.', 'LBL_CCP_LIBRARY_CALLOUT_ERROR' => 'Nuk mund të niset thirrje përmes CCP.', 'LBL_CCP_DIALING_ERROR' => 'Kjo thirrje nuk mund të kryhet pasi ka një gabim në numrin e formuar.', 'LBL_CCP_DIALOUT_NOT_ALLOWED' => 'Mbyll çdo sesion bisede në SugarLive përpara se të kryesh një thirrje dalëse.', //File write error label 'ERR_FILE_WRITE' => 'Gabim: Nuk arrin të shkruaje dosjen {0}. Ju lutemi kontrolloni sistemin dhe lejet e web serverit.', 'ERR_FILE_NOT_FOUND' => 'Gabim: Nuk arrin të ngarkoje dosjen {0}. Ju lutemi kontrolloni sistemin dhe lejet e web serverit.', 'LBL_AND' => 'Dhe', 'LBL_BEFORE' => 'Para', // File fields 'LBL_UPLOAD_FROM_COMPUTER' => 'Ngarko nga kompjuteri im', 'LBL_SEARCH_EXTERNAL_API' => 'Dosja në Burimin e jashtëm', 'LBL_FILE_UPLOAD_TO_EXTERNAL_API' => 'Ngarko në burimin e jashtëm', 'LBL_FILE_LINK_FROM_EXTERNAL_API' => 'Lidhje për burimin e jashtëm', 'LBL_EXTERNAL_SECURITY_LEVEL' => 'Sigurimi', 'LBL_SHARE_PRIVATE' => 'Privat', 'LBL_SHARE_COMPANY' => 'PuKompania', 'LBL_SHARE_LINKABLE' => 'E lidhur', 'LBL_SHARE_PUBLIC' => 'Publike', // Web Services REST RSS 'LBL_RSS_FEED' => 'RSS Lajme', 'LBL_RSS_RECORDS_FOUND' => 'Regjistrim(e) i gjetur', 'ERR_RSS_INVALID_INPUT' => 'RSS nuk është një input_i llojit valid', 'ERR_RSS_INVALID_RESPONSE' => 'RSS nuk është një reagim valid_i llojit për këtë metodë', //External API Error Messages 'ERR_GOOGLE_API_415' => 'Dokumentat Google nuk mbështetin formatin e dosjeve që ju ofrohet.', 'LBL_BLANK_VALUE' => '<empty>', 'LBL_EMPTY' => 'Bosh', 'LBL_IS_EMPTY' => 'është bosh', 'LBL_IS_NOT_EMPTY' => 'nuk është bosh', //IMPORT SAMPLE TEXT 'LBL_IMPORT_SAMPLE_FILE_TEXT' => '"Ky është një shembull i importit të dosjes e cila ofron një shembull të përmbajtjes së pritur të një dosjeje që është gati për importim." "Dosja është një presje- e palimituar.të dosjes .csv, duke përdorur dyfishimin e -kuotave si fushë kualifikuese." "Rreshti i kryefaqës është rreshti më i lartë në dosjen dhe përmban etiketat në fushë që ju do t$#39;i shihni ato në aplikim." "Këto etiketa janë përdorur për ndarjen e të dhënave në dosjen për fushat në aplikim." "Shënime:.. Emrat e bazës së të dhënave mund të përdoret gjithashtu në rreshtin e kryefaqës. Kjo është e dobishme kur ju jeni duke përdorur phpMyAdmin ose një tjetër mjetë të bazës së të dhënave për të siguruar një listë për eksportimit e të dhënave për importim" "Rendi i kolonës nuk është kritike si procesi i importit të përputhjes me të dhënat për fushat përkatëse të bazuara në rreshtin e kryefaqës." "Për të përdorur këtë dosje si një shabllon, veproni në vijim:" "1 Hiqni rreshtat e shembullit të të dhënave" "2 Hiqni ndihmën e tekstit që jeni duke e lexuar tani". "3 Vendosni të dhënat tuaja në rreshtat e duhura dhe kolonat "" 4. Ruani dosjen në një vend të njohur në sistemin tuaj "" 5. Klikoni mbi opsionin e Importit nga menyja e veprimeve në aplikimin dhe zgjidhni dosjen për të ngarkuar "', //define labels to be used for overriding local values during import/export // ID labels 'LBL_EXPORT_ASSIGNED_USER_ID' => 'ID e përdoruesit të caktuar', 'LBL_EXPORT_CREATED_BY' => 'Krijuar Nga ID', 'LBL_EXPORT_MODIFIED_USER_ID' => 'Modifikuar nga ID', 'LBL_EXPORT_REPORTS_TO_ID' => 'I raporton ID', 'LBL_EXPORT_TEAM_ID' => 'Id e grupit', 'LBL_EXPORT_TEAM_SET_ID' => 'Vendos grupin ID', // Other labels 'LBL_EXPORT_ASSIGNED_USER_NAME' => 'Përdorues i caktuar', 'LBL_EXPORT_FULL_NAME' => 'Emri i plotë', 'LBL_EXPORT_TEAM_NAME' => 'Grupet', 'LBL_QUICKEDIT_NODEFS_NAVIGATION'=> 'Navigacioni...', 'LBL_PENDING_NOTIFICATIONS' => 'Shënimet', 'LBL_ALT_ADD_TEAM_ROW' => 'Shto resht të ri të grupit', 'LBL_ALT_REMOVE_TEAM_ROW' => 'Largo grupin', 'LBL_ALT_SPOT_SEARCH' => 'Kërkimi i vendit', 'LBL_ALT_SORT_DESC' => 'Të renditura në zbritje', 'LBL_ALT_SORT_ASC' => 'Të renditura në ngjitje', 'LBL_ALT_SORT' => 'Lloj', 'LBL_ALT_SHOW_OPTIONS' => 'Shfaq opcionet', 'LBL_ALT_HIDE_OPTIONS' => 'Fshih opcione', 'LBL_ALT_MOVE_COLUMN_LEFT' => 'Lëvize hyrjen e selektuar në listën majtas', 'LBL_ALT_MOVE_COLUMN_RIGHT' => 'Lëvize hyrjen e selektuar në listën djathtas', 'LBL_ALT_MOVE_COLUMN_UP' =>'Levizë hyrjen e selektuar në mënyrë që të shfaqet lista', 'LBL_ALT_MOVE_COLUMN_DOWN' => 'Lëvize hyrjen e selektuar poshtë me qëllim të listës së shfaqur', 'LBL_ALT_INFO' => 'Informacioni', 'MSG_DUPLICATE' => 'Regjistrimi i llogarisë që kryeni mund të jetë dublim i llogarisë së regjistruar që tashmë ekziston. Llogaritë e regjistruara që përmbajnë emra të ngjashëm janë të rënditura posht. Shtyp Krijo Llogari për të vazhduar me krijimin e llogarisë së re, ose selekto një nga llogaritë ekzistuese të poshtërënditura', 'MSG_SHOW_DUPLICATES' => 'Regjistrimi i llogarisë që kryeni mund të jetë dublim i llogarisë së regjistruar që tashmë ekziston. Llogaritë e regjistruara që përmbajnë emra të ngjashëm janë të rënditura posht. Shtyp Ruaj për të vazhduar me krijimin e llogarisë së re, ose shtyp Anulo për tu kthyer në modulë pa krijuar llogarinë.', 'LBL_EMAIL_TITLE' => 'email adresa', 'LBL_EMAIL_OPT_TITLE' => 'Përjashtimi i email adresës', 'LBL_EMAIL_INV_TITLE' => 'email adresë jo valide', 'LBL_EMAIL_PRIM_TITLE' => 'email adresë primare', 'LBL_SELECT_ALL_TITLE' => 'Selekto të gjitha', 'LBL_SELECT_THIS_ROW_TITLE' => 'Selekto këtë reshtin', 'LBL_TEAM_SELECTED_TITLE' => 'Grupi i selektuar', 'LBL_TEAM_SELECT_AS_PRIM_TITLE' => 'Selekto për tëshënuar këtë grup si kryesor', 'LBL_TEAM_TBSELECTED_TITLE' => 'Shënuar nga kompania si të "Të zgjedhura në bazë të grupit" ', 'LBL_TEAM_SELECT_AS_TBSELECTED_TITLE' => 'Shënoje këtë grup si "I zgjedhur në bazë të grupit"', 'LBL_SEARCH_AND_SELECT' => 'Kërko dhe Selekto {{module}}', 'TPL_SEARCH_AND_ADD' => 'Kërko dhe shto {{module}}', //for upload errors 'UPLOAD_ERROR_TEXT' => 'GABIM: Ndoshi një gabim gjatë ngarkimit. Kodi Gabim: {0} - {1}', 'UPLOAD_ERROR_TEXT_SIZEINFO' => 'GABIM: Ndodhi një gabim gjatë ngarkimit. Kodi Gabim: {0} - {1}.Ngarkim_i madhësisë maksimale është {2}', 'UPLOAD_ERROR_HOME_TEXT' => 'GABIM: Ndodhi një gabim gjatë ngarkimit tuaj, ju lutemi kontaktoni një administrator për ndihmë.', 'UPLOAD_MAXIMUM_EXCEEDED' => 'Madhësia e ngarkimit ({0} bytes) tejkalon lejimin maksimal: {1} byte', 'UPLOAD_REQUEST_ERROR' => 'Ka ndodhur një gabim. Ju lutemi të rifreskoni faqën tuaj dhe të provoni përsëri.', //508 used Access Keys 'LBL_EDIT_BUTTON_KEY' => 'E', 'LBL_EDIT_BUTTON_LABEL' => 'Ndrysho', 'LBL_EDIT_BUTTON_TITLE' => 'Ndrysho [Alt+E]', 'LBL_REFRESH_BUTTON_LABEL' => 'Fresko', 'LBL_REFRESH_BUTTON_TITLE' => 'Fresko', 'LBL_DUPLICATE_BUTTON_KEY' => 'U', 'LBL_DUPLICATE_BUTTON_LABEL' => 'Dublo', 'LBL_DUPLICATE_BUTTON_TITLE' => 'Dublo [Alt+U]', 'LBL_REPORT_SCHEDULES_BUTTON_LABEL' => 'Planifikimet e raportit', 'LBL_REPORT_SCHEDULES_BUTTON_TITLE' => 'Planifikimet e raportit', 'LBL_REPORT_DETAILS_BUTTON_LABEL' => 'Detajet e raportit', 'LBL_REPORT_DETAILS_BUTTON_TITLE' => 'Detajet e raportit', 'LBL_DELETE_BUTTON_KEY' => 'D', 'LBL_DELETE_BUTTON_LABEL' => 'Fshi', 'LBL_DELETE_BUTTON_TITLE' => 'Fshi [Alt+D]', 'LBL_SAVE_BUTTON_KEY' => 'S', 'LBL_SAVE_BUTTON_LABEL' => 'Ruaj', 'LBL_SAVE_BUTTON_TITLE' => 'Ruaj [Alt+S]', 'LBL_CANCEL_BUTTON_KEY' => 'X', 'LBL_CANCEL_BUTTON_LABEL' => 'Anulo', 'LBL_CANCEL_BUTTON_LABEL_CONT' => 'stopo', 'LBL_CANCEL_BUTTON_LABEL_UNSAVED_CONT' => 'për të qëndruar në faqe.', 'LBL_CANCEL_BUTTON_TITLE' => 'Anulo [Alt+X]', 'LBL_SHARE_BUTTON_KEY' => 'r', 'LBL_SHARE_BUTTON_LABEL' => 'Ndaj', 'LBL_SHARE_BUTTON_TITLE' => 'Ndaj', 'LBL_START_BUTTON_LABEL' => 'Fillo', 'LBL_START_BUTTON_TITLE' => 'Fillo', 'LBL_FINISH_BUTTON_LABEL' => 'Mbaro', 'LBL_FINISH_BUTTON_TITLE' => 'Mbaro', 'LBL_CONFIRM_BUTTON_LABEL' => 'OK', 'LBL_CONFIRM_BUTTON_LABEL_CONT' => 'vazhdo', 'LBL_CONFIRM_BUTTON_LABEL_UNSAVED_CONT' => 'për të lënë faqen dhe për të hequr dorë nga ndryshimet.', 'LBL_FIRST_INPUT_EDIT_VIEW_KEY' => '7', 'LBL_ADV_SEARCH_LNK_KEY' => '8', 'LBL_FIRST_INPUT_SEARCH_KEY' => '9', 'LBL_GLOBAL_SEARCH_LNK_KEY' => '0', 'LBL_KEYBOARD_SHORTCUTS_HELP_TITLE' => 'Shkurtesat e tastierës', 'LBL_KEYBOARD_SHORTCUTS_HELP' => 'Funksionaliteti i formës - Alt +<br />I = ndryshim (shikoni detajin)<br />U = dublikatë (shikoni detajin)<br />D = Fshije (shikim i detajuar)<br />A = Ruaj = (shikim i detajuar)<br />L = Anulo (ndrysho pamje)<br /><br />Kërkimi dhe Navigacionit - Alt +<br />7 = input i parë në formën e Ndryshimit<br />8 = Linku i kërkimit të avancuar <br />9 = Kërkim i parë i Formularit input<br />0 = Unifikimi i kërkimit të inputit' , // For Escalating a record 'LBL_ESCALATE_BUTTON_LABEL' => 'Përshkallëzo', // Share feature on record 'LBL_RECORD_SHARE_BUTTON' => 'Ndaj', 'TPL_RECORD_SHARE_SUBJECT' => '{{module}} {{name}} i ndarë nga {{appId}}', 'TPL_RECORD_SHARE_BODY' => 'Ju lutemi kontrollojeni {{module}} {{name}} nga {{appId}}', 'ERR_CONNECTOR_NOT_ARRAY' => 'koleksioni lidhës në {0} është përcaktuar gabimisht ose është bosh dhe nuk mund të përdoret.', 'LBL_PDF_VIEW' => 'Shkarko PDF', 'LBL_PDF_EMAIL' => 'PDF në email', 'ERR_SUHOSIN' => 'Ngarkimi i rrjedhjes është i bllokuar nga Suhosin, ju lutemi shtoni "ngarkim" për suhosin.executor.include.whitelist (Shih sugarcrm.log për më shumë informacione)', //for sidecar 'LBL_TIME_AGO_NOW' => 'Menjëherë', 'LBL_TIME_AGO_SECONDS' => 'Më pak se një minute më parë', 'LBL_TIME_AGO_MINUTE' => 'Afër 1 minute më parë', 'LBL_TIME_AGO_MINUTES' => '{{this}} minuta më parë', 'LBL_TIME_AGO_HOUR' => 'Afër një ore më parë', 'LBL_TIME_AGO_HOURS' => '{{this}} orë më parë', 'LBL_TIME_AGO_DAY' => 'Dje', 'LBL_TIME_AGO_DAYS' => '{{this}} ditë më parë', 'LBL_TIME_AGO_YEAR' => 'Afër një viti më parë', 'LBL_TIME_UNTIL_SECONDS' => 'në më pak se 1 minutë', 'LBL_TIME_UNTIL_MINUTE' => 'në reth 1 minutë', 'LBL_TIME_UNTIL_MINUTES' => 'në {{this}} minuta', 'LBL_TIME_UNTIL_HOUR' => 'për rreth një orë', 'LBL_TIME_UNTIL_HOURS' => 'në {{this}} orë', 'LBL_TIME_UNTIL_DAY' => 'nesër', 'LBL_TIME_UNTIL_DAYS' => 'në {{this}} ditë', 'LBL_TIME_UNTIL_YEAR' => 'për rreth një viti', 'LBL_TIME_RELATIVE' => 'E postuar {{relativetime}} më {{date}} në {{time}}.', 'LBL_LAST_TOUCHED' => 'Prekja e fundit {{relativetime}} më {{date}} në {{time}}', 'LBL_LAST_COMMIT' => 'Angazhimi i fundit: ', 'LBL_LISTVIEW_NO_RECORDS' => 'Nuk disponohen të dhëna.', 'LBL_DETAILVIEW_NO_RECORDS' => 'Ky regjistrim nuk mund të radhitet në këtë kohë.', 'LBL_REFINE_LIST' => 'Pastrojë listen', 'LBL_SEARCH_BY' => 'Kërko te', 'LBL_PREVIEW' => 'Shikim paraprak', 'LBL_COLUMNS' => 'Kolonat', 'LBL_PREVIEW_DISABLED_NO_RECORD' => 'Shfaqja e pamundësuar: Nuk ka të dhëna në dispozicion', 'LBL_PREVIEW_DISABLED_NO_ACCESS' => 'Shfaqja e pamundësuar: Nuk ka qasje për të regjistruar', 'LBL_PREVIEW_DISABLED_ATTACHMENT' => 'Shfaqja e pamundësuar: Nuk ka të dhëna', 'LBL_PREVIEW_DISABLED_SAME_RECORD' => 'Shfaqja e pamundësuar: Në shikim si regjistrim aktual<br />.', 'LBL_PREVIEW_DISABLED_DELETED_OR_NO_ACCESS' => 'Shfaqja e pamundësuar: Regjistrimi është hequr ose ska qasje për të regjistruar', 'LBL_PREVIEW_PREVIOUS' => 'Pamja paraprake e pararendëseve', 'LBL_PREVIEW_NEXT' => 'Pamja paraprake e vijueseve', 'LBL_PREVIEW_CLOSE' => 'Mbyllja e pamjes paraprake', 'LBL_STREAM_NO_RECORDS' => 'Ky regjistrim nuk ka shënime në këtë kohë. Ju lutemi shtoni shënime duke klikuar në linkun shto shënime.', 'LBL_DUPLICATES_FOUND' => '{{duplicateCount}} u gjetën duplikate', 'LBL_NO_DUPLICATES_FOUND' => 'Nuk u gjetën dublikate.', 'LBL_RESET_DEFAULT_VIEW' => 'Ricakto shikimin e caktuar', 'LBL_RESET_DEFAULT_WIDTHS' => 'Ricakto madhësitë e caktuara', 'LBL_TIMEZONE_UPDATED' => 'Sugar ka përditësuar zonën kohore të profilit tënd të përdoruesit për t'u përputhur me zonën kohore të shfletuesit', 'LBL_SUCCESS' => 'Sukses:', 'LBL_ERROR' => 'Gabim', //Merge Duplicates 'LBL_MERGE_DUPLICATES' => 'Bashko', 'LBL_MERGE_DUPLICATES_PROCEED' => 'A doni të vazhdoni? Ndërptit për të anuluar. Konfirmo për të fshirë të dhënat.', 'LBL_MERGE_DUPLICATES_CONFIRM' => 'Veprimi do të fshijë regjistrimet vijuese:', 'LBL_MERGE' => 'Bashko', 'TPL_MERGING_RECORDS' => 'Bashko regjistrimet {{mergeCount}}', 'TPL_MERGE_INVALID_NUMBER_RECORDS' => 'Numër i pavlefshëm i të dhënave të kaluara. Varg i vlefshme është nga {{minRecords}} deri te regjistrimet {{maxRecords}}.', 'LBL_MERGE_NO_ACCESS' => 'Ju nuk kanë qasje për të kryer këtë veprim. Të paktën një regjistrim duhet të jetë i editueshëm.', 'LBL_MERGE_LOCKED' => 'Disa nga regjistrimet e zgjedhura për bashkim përmbajnë fusha të cilave u është bllokuar modifikimi nga një proces dhe nuk mund të bashkohen për momentin.', 'LBL_MERGE_NO_ACCESS_TO_A_FEW_RECORDS' => 'One or more selected records cannot be deleted. ' . 'Those records have been removed from the list to merge.', 'LBL_MERGE_UNSAVED_CHANGES'=> 'Të gjitha ndryshimet do të largohen kur ju të kaloni në një rekord të ri primar. Jeni te sigurtë që doni të kaloni?', 'LBL_MERGE_DUPLICATES_TITLE' => 'Bashko regjistrimet e lidhura', 'TPL_MERGE_DUPLICATES_PROGRESS_STATUS' => 'Bashkuar: {{percent}}%', 'TPL_MERGE_DUPLICATES_FAIL_TO_ATTEMPT' => 'Bashkimi i të ngjajshmeve {{objectName}} dështoi. Nisja e një përpjekje të re ({{num}} nga {{total}}).', 'TPL_MERGE_DUPLICATES_FAIL' => 'Bashkimi i të ngjajshmeve {{objectName}} dështoi.', 'LBL_MERGE_DUPLICATES_WARNING_CLOSE' => 'Bashkimi i regjistrimeve të lidhura jokomplet. Disa nga regjistrimet ngelën të pabashkuara.', 'LBL_MERGE_DUPLICATES_FAIL_PROCESS' => 'Disa nga regjistrimet e lidhura nuk u bashkuan siç duhet. Ndaloni për të anuluar. Konfirmoni për të vazhduar bashkimin.', 'TPL_MERGE_DUPLICATES_STAT' => '{{#with stat}}{{records}} records were merged successfully. ' . '{{total}} related records were added.{{/with}}', 'TPL_MERGE_DUPLICATES_IDENTICAL' => 'Të gjitha të dhënat që kanë të bëjnë do të zhvendosen në procesverbalet primare.', 'LBL_MERGE_DUPLICATES_REMOVE' => 'Jeni të sigurtë që doni të hiqni këtë regjistrim nga bashkimi?', 'LBL_MERGE_DUPLICATES_REMOVE_TOOLTIP' => 'Hiq regjistrimin nga bashkimi', //Filters 'TPL_FILTER_MAX_NUMBER_RECORDS' => 'Kaloi një numër i pavlefshëm regjistrimesh. Diapazoni i vlefshëm është nga 1 në {{maxRecords}} regjistrime.', //for sugar7 errors 'LBL_INVALID_CREDS' => 'Kombinimi i emrit të përdoruesit/fjalëkalimit i ofruar nuk është korekt, ju lutemi provoni edhe njëherë.', 'LBL_INVALID_CREDS_TITLE' => 'Kredencialet pavlefshme', 'LBL_INVALID_GRANT' => 'Shenja juaj është jovalid ose ka skaduar. Ju lutemi logoheni edhe njëherë.', 'LBL_INVALID_GRANT_TITLE' => 'Shenja e skaduar', 'LBL_AUTH_FAILED' => 'Vërtetimi i klientit dështoi.', 'LBL_AUTH_FAILED_TITLE' => 'Klienti pavlefshme', 'LBL_INVALID_REQUEST' => 'Kërkesa e bërë nuk është valide ose e shformuar. Ju lutemi kontaktoni mbështetjen teknike.', 'LBL_INVALID_REQUEST_TITLE' => 'Kërkesë e pavlefshme', 'LBL_REQUEST_TIMEOUT' => 'Serveri nuk përgjigjet. Kontrollo lidhjen me internetin.', 'LBL_REQUEST_TIMEOUT_TITLE' => 'Afati i kërkesës: ', 'LBL_UNAUTHORIZED' =>'Na vjen keq, por si duket ju nuk jeni të autorizuar të keni qasje në këtë resurs.', 'LBL_UNAUTHORIZED_TITLE' =>'Gabim në HTTP: I paautorizuar', 'LBL_RESOURCE_UNAVAILABLE' => 'Resurset nuk janë në dispozicion.', 'LBL_RESOURCE_UNAVAILABLE_TITLE' => 'I ndaluar', 'LBL_METHOD_NOT_ALLOWED' => 'HTTP metoda nuk është e lejueshme për këtë resurs. Ju lutemi kontaktoni mbështetjen teknike.', 'LBL_METHOD_NOT_ALLOWED_TITLE' => 'Gabim në HTTP: Metoda nuk është e lejuar', 'LBL_PRECONDITION_MISSING' => 'Kërkesa dështoi,ose,parametri është i zhdukur/i pa vlefshëm. Ju lutemi kontaktoni mbështetjen teknike.', 'LBL_PRECONDITION_MISSING_TITLE' => 'Gabim:', 'LBL_INVALID_412_RESPONSE' => 'Një kërkesë është duke dështuar e cila e bën aplikacionin të papërdorshëm. Ju lutemi kontaktoni mbështetjen teknike.', //SugarApiExceptionNotAuthorized language string 'SUGAR_API_EXCEPTION_NOT_AUTHORIZED' => 'Nuk lejohet të redaktohët fusha {0} në modulin: {1}', 'SUGAR_API_EXCEPTION_RECORD_NOT_AUTHORIZED' => 'Nuk lejohet për të kryer veprimin "{0}" në këtë regjistrim', 'LBL_LOGIN_BUTTON_LABEL' => 'Kyqeni', 'LBL_ACTIVITY_VIEW_TOUR' => 'Shiko pamje të aktiviteteve', 'LNK_TOUR' => 'Turne', 'LNK_MOBILE' => 'Celular', 'LBL_FEEDBACK' => 'Vërejtje', 'LBL_SUPPORT' => 'Mbështetje', 'LBL_LANGUAGE' => 'Gjuha', 'LBL_LOADING_LANGUAGE' => 'Ngarko paketen e gjuheve', 'LBL_UPLOADING' => 'Ngarkimi', 'LBL_UPLOADING_DOTS' => 'Duke ngarkuar...', 'LBL_IMAGE_DELETE_CONFIRM' => 'Jeni të sigurtë që doni të fshini këtë imazh?', 'LBL_FILE_DELETE_CONFIRM' => "Jeni të sigurtë që doni të fshini këtë fotografi? Kjo nuk mund të zhbëhet.", 'LBL_FILE_DELETED' => 'Fajli u fshi me sukses', //theme roller 'LBL_PORTAL_THEME' => 'Tema e portalit', 'LBL_THEME_PREVIEW' => 'Pamja paraprake e temës së portalit', 'LBL_LOADING_PREVIEW' => 'Ngarkimi i shikimit', 'LBL_RESET' => 'Rivendos', 'LBL_COLORS' => 'Ngjyra', 'BorderColor' => 'Ngjyra e kufireve', 'NavigationBar' => 'Butoni i navigacionit', 'PrimaryButton' => 'Butoni primare', 'LBL_SAVE_AND_DEPLOY_BTN' => 'Ruaj dhe vendos', 'LBL_RESET_THEME_LNK' => 'Rikthe temën standarde', 'LBL_RESET_THEME_MODAL_INFO' => 'Ju jeni gati për të fshirë temën tuaj me porosi me temën standarde.', 'LBL_RESET_THEME_PROCESS' => 'Rivendosja e temës standarde...', 'LBL_SAVE_THEME_PROCESS' => 'Ruhet tema...', // image loader 'LBL_SELECT_PHOTO' => 'Zgjidh Foto', //in app tour 'LBL_TOUR_SCREEN_1_TITLE_670' => 'Moduli i ri i parashikimeve ju mundëson që të', 'LBL_TOUR_SCREEN_1_DESCRIPTION_670' => '<div style="float: left;"><div style="float: left; width: 300px;"><ul><li class="icon-ok">krijoni parametrat tuaja te parashikimeve</li><li class="icon-ok">Të ndiqni tubacionin tuaj dhe distancën prej kuotës</li><li class="icon-ok">Parashiko tubacionin e ekipës suaj të shitjes</li></ul></div><div class="well" style="float: left; width: 220px; margin-left: 20px;"><img src="themes/default/images/pt-screen1-thumb.png" width="220" id="thumbnail_1" class="thumb"></div></div><div class="clear"></div>', 'LBL_TOUR_SCREEN_2_TITLE_670' => 'Krijo parametrat tuaja të parashikimeve', 'LBL_TOUR_SCREEN_2_DESCRIPTION_670' => '<div style="float: left;"><div style="float: left; width: 300px;"><ul><li class="icon-ok">Zgjidhni datën e fillimit të vitit fiskal</li><li class="icon-ok">Zgjidhni periudhën kohore të jetë vjetore apo tremujore</li><li class="icon-ok">Zgjidhni numrin e periudhave kohore që doni ti parashikoni</li><li class="icon-ok">Zgjidhni gamën e probabilitetit për të përfshirë në parashikime</li><li class="icon-ok">Zgjidhni skenarin për të parashikuar, si më të pëlqyeshmën, më të mirën ose më të keqën</li></ul></div><div class="well" style="float: left; width: 220px; margin-left: 20px;"><img src="themes/default/images/pt-screen2-thumb.png" width="220" id="thumbnail_2" class="thumb"></div></div><div class="clear"></div>', 'LBL_TOUR_SCREEN_3_TITLE_670' => 'Menaxhoni tubacionin tuaj', 'LBL_TOUR_SCREEN_3_DESCRIPTION_670' => '<div style="float: left;"><div style="float: left; width: 300px;"><ul><li class="icon-ok">Zgjidhni periudhën kohore për parashikimet tuaja</li><li class="icon-ok">Rishikoni dhe redakton shumat dhe probabilitetët për mundësitë tuaja</li><li class="icon-ok">Ruani fletën tuaj të punës të pakryer ose;</li><li class="icon-ok">Angazhoni parashikimet deri tek menaxheri, dhe shihni historinë e angazhimeve të mëparshme</li></ul></div><div class="well" style="float: left; width: 220px; margin-left: 20px;"><img src="themes/default/images/pt-screen5-thumb.png" width="220" id="thumbnail_5" class="thumb"></div></div><div class="clear"></div>', 'LBL_TOUR_SCREEN_4_TITLE_670' => 'Menaxhoni tubacionin tuaj', 'LBL_TOUR_SCREEN_4_DESCRIPTION_670' => '<div style="float: left;"><div style="float: left; width: 300px;"><ul><li class="icon-ok">Shih listat dhe tabelat e shumës së shitjeve të projektuara për mundësitë tuaja</li><li class="icon-ok">Redakto konfigurimet për të parë fazën e shitjes dhe probabilitetin</li></ul></div><div class="well" style="float: left; width: 220px; margin-left: 20px;"><img src="themes/default/images/pt-screen6-thumb.png" width="220" id="thumbnail_6" class="thumb"></div></div><div class="clear"></div>', 'LBL_TOUR_SCREEN_5_TITLE_670' => 'menaxhoni tubacionin e ekipit të shitjes', 'LBL_TOUR_SCREEN_5_DESCRIPTION_670' => '<div style="float: left;"><div style="float: left; width: 300px;"><ul><li class="icon-ok">Zgjidh cilën periudhë kohore doni ta shihni</li><li class="icon-ok">Shihni fletat e punës së ekipit tuaj të shitjes dhe rregulloni parashikimet e tyre</li><li class="icon-ok">Merrni njoftim kur anëtarët e ekipës suaj të shitjes kryejnë parashikime të reja</li><li class="icon-ok">Ruani fletën e punës të pakryer ose;</li><li class="icon-ok">Angazhoni parashikimet deri tek menaxheri dhe shikoni historinë e angazhimeve të mëparshme</li></ul></div><div class="well" style="float: left; width: 220px; margin-left: 20px;"><img src="themes/default/images/pt-screen3-thumb.png" width="220" id="thumbnail_3" class="thumb"></div></div><div class="clear"></div>', 'LBL_TOUR_SCREEN_6_TITLE_670' => 'Menaxhoni tubacionin e ekipit tuaj të shitjes', 'LBL_TOUR_SCREEN_6_DESCRIPTION_670' => '<div style="float: left;"><div style="float: left; width: 300px;"><ul><li class="icon-ok">Shiko listat ose tabelat me numrat e projektuara të shitjes për të gjithë ekipin e shitjes ose nga një anëtari individual të ekipit</li><li class="icon-ok">Ndrysho listën që të përfytyroje shitjet e projektuara si skenari më i pëlqyeshëm, më i mirë, ose më i keq </li></ul></div><div class="well" style="float: left; width: 220px; margin-left: 20px;"><img src="themes/default/images/pt-screen4-thumb.png" width="220" id="thumbnail_4" class="thumb"></div></div><div class="clear"></div>', 'LBL_TOUR_WELCOME' => 'Çfarë ka të re në Sugar', 'LBL_TOUR_WATCH' => 'Shikojnë Çfarë ka të re në Sugar', 'LBL_TOUR_FEATURES_670' => '<ul style=""><li class="icon-ok">Pamje dhe ndjenjë të ëmbël- tani me një temë të re moderne!</li><li class="icon-ok">Moduli i parashikimeve është ndryshuar - tani me funksionalitet më të mirë dhe me pamje të re.</li></ul>', 'LBL_TOUR_VISIT' => 'Për më shumë informacion ju lutemi vizitoni aplikacionin tonë', 'LBL_TOUR_DONE' => 'Keni mbaruar!', 'LBL_TOUR_REFERENCE_1' => 'Ju mund gjithmonë t'na referoni', 'LBL_TOUR_REFERENCE_2' => 'përmes linkun "Mbështetje" nën menu profil.', 'LNK_TOUR_DOCUMENTATION' => 'dokumentacion', 'LBL_TOUR_CALENDAR_URL_1' => 'A e ndani SugarCRM kalendar me aplikacione të partisë 3, të tilla si Microsoft Outlook ose Exchange? Nëse është kështu, ju keni një URL të re. Ky i ri, më të sigurt URL përfshin një çelës personal i cili do të parandalojë publikimin e paautorizuar të kalendarit tuaj.', 'LBL_TOUR_CALENDAR_URL_2' => 'Retrieve URL-in tuaj të re të përbashkët kalendar.', 'LBL_TOUR_CUBE' => 'Qasje e panelit dhe aktivitetit', 'LBL_TOUR_NAV_BAR' => 'Qasu të gjitha moduleve në menunë e navigimit dhe merr veprime', 'LBL_TOUR_NOTIFICATIONS' => 'Kliko për të parë lajmërime', 'LBL_TOUR_SEARCH' => 'Selekto një ose më shumë module dhe kërko', 'LBL_TOUR_AVATAR' => 'Merrni më shumë detaje në lidhje me zbatimin ose logohuni', 'LBL_TOUR_ADD' => 'Krijoni regjistrim nga këtu', 'LBL_TOUR_LIST_INT_TOGGLE' => 'Kliko për të mbyllur ose për të hapur panelin e inteligjencës', 'LBL_TOUR_LIST_ACTIVTYSTREAMLIST_TOGGLE' => 'Zgjidhni për të parë aktivitetet apo listën e shënimeve', 'LBL_TOUR_LIST_FILTER1' => 'Shiriti i filtrimit mundëson kërkim për këtë modul', 'LBL_TOUR_LIST_FILTER2' => 'Zgjidhni filtër të paracaktuar ose krijoni të reja', 'LBL_TOUR_LIST_FILTER_SEARCH' => 'Shkruani këtu për të kërkuar në bazë të emrit', 'LBL_TOUR_LIST_FILTER_PREVIEW' => 'Shkruani këtu për të kërkuar në bazë të emrit', 'LBL_TOUR_RECORD_ACTIONS' => 'Ndërmirr veprime për regjistrimin', 'LBL_TOUR_RECORD_SUBPANEL' => 'Kliko te ballina për ta zgjeruar dhe mbyllur panelin e poshtëm', 'LBL_TOUR_RECORD_INLINEEDIT' => 'Emri i regjistrimit mund të përditësohet në vend', 'LBL_TOUR_RECORD_STATUS' => 'Gjej statusin e nivelit të regjistrimit këtu', 'LBL_TOUR_RECORD_SHOWMORE' => 'Kliko për të parë më shumë të dhëna për regjistrimin', 'LBL_TOUR_RECORD_TOGGLEACTIVITIES' => 'Zgjidhni për të parë të aktivitetet apo të dhënat përkatëse', 'LBL_TOUR_RECORD_INLINEEDITRECORD' => 'Kliko për të redaktuar çdo fushë në linjë', 'LBL_TOUR_RECORD_DASHBOARDACTIONS' => 'Krijo grupe të reja të paneleve', 'LBL_TOUR_RECORD_DASHBOARDNAME' => 'Cakto një emër për grupin e paneleve', 'LBL_TOUR_RECORD_DASHLETCOG' => 'Zgjidhni për të hequr panelet ose të ndryshoni parametrat', 'LBL_TOUR_INTRO' =>'<h4>Mirë se vjen në Sugar</h4> Dëshirojmë të të tregojmë disa prej funksioneve. Përdor shigjetat < dhe > në fund të ekranit për të filluar turneun.<ul class="resource-list"><li class="resource"><a href="http://support.sugarcrm.com/02_Documentation/01_Sugar_Editions/" target="_blank"><span class="label label-module label-module-md pull-left blue"><i class="fa fa-2x fa-magic"></i></span></a><div class="resource-info"><a href="http://support.sugarcrm.com/02_Documentation/01_Sugar_Editions/" target="_blank">Çfarë të rejash ka</a><p class="details">Zbulo ndryshimet kryesore mes publikimeve.</p></div></li><li class="resource"><a href="http://university.sugarcrm.com/" target="_blank"><span class="label label-module label-module-md pull-left green"><i class="fa fa-2x fa-book"></i></span></a><div class="resource-info"><a href="http://university.sugarcrm.com/" target="_blank">Zbulo më shumë rreth Sugar</a><p class="details">Një bibliotekë e fortë eLearning, me trajnime të drejtpërdrejta dhe virtuale në klasë, uebinarë dhe tutorialë me video.</p></div></li><li class="resource"><a href="http://support.sugarcrm.com/" target="_blank"><span class="label label-module label-module-md pull-left red"><i class="fa fa-2x fa-question-circle"></i></span></a><div class="resource-info"><a href="http://support.sugarcrm.com/" target="_blank">Merr ndihmë</a><p class="details">Ke nevojë për ndihmë, ke ndonjë problem apo dëshiron të sugjerosh diçka për ta përmirësuar Sugar?</p></div></li></ul>', 'LBL_TOUR_LIST_INTRO' =>'Shiko një listë të shënimeve dhe merrni veprimet për të dhënat.', 'LBL_TOUR_RECORD_INTRO' =>'Shiko detajet mbi këtë regjistrim dhe të gjitha të dhënat që lidhen me të.', 'LBL_TOUR_FORECAST_INTRO' =>'Menaxho tubacionin dhe parashikimin.', 'LBL_TOUR_FORECASTS_TIMEPERIODS' =>'Zgjidhni një periudhë kohore për të parë parashikimin përkatës', 'LBL_TOUR_FORECASTS_COMMITS' =>'Klikoni për të parë angazhimin e mëparshëm', 'LBL_TOUR_FORECASTS_INLINEEDIT' =>'Kliko për të redaktuar të dhënat në linjë', 'LBL_TOUR_FORECASTS_PROGRESS' =>'Rishikimi distancë i kuotave', 'LBL_TOUR_FORECASTS_CHART' =>'Rishikimi i shpërndarjes së parashikuar', 'LBL_TOUR_TOUR' => 'Qasju turës në çdo kohë', 'LBL_TOUR_TAGS_ADD' => 'Kliko fushën e etiketave për t'u shtuar dhe hiq etiketat', 'LBL_TOUR_TAGS_DELETE' => 'Për të fshirë një etiketë, përdor tastin e kthimit ose kliko butonin [X] në secilën etiketë', 'LBL_TOUR_RECORD_SAVE' => 'Pasi të jesh gati, kliko Ruaj', 'LBL_FUTURE' => 'E ardhmja', 'LBL_REQUIRED_FIELD' => 'E nevojshme', // For nomad mobile // start of: Quotes related 'LBL_QLI_SINGLE_TITLE' => 'Artikulli i linjës së kuotuar', 'LBL_DISCOUNT_TOTAL' => 'Totali i zbritjes', 'LBL_DISCOUNT_PERCENT' => '% për qind', 'LBL_DISCOUNT_SELECT' => 'Përcakton nëse zbritja është përqindje apo shumë e plotë', 'LBL_TAX' => 'Tatimi', 'LBL_SHIPPING' => 'Transporti', 'LBL_GRAND_TOTAL' => 'Kryetotali', 'LBL_QUOTES_POPULATE_ADDRESS' => 'Popullo automatikisht adresën e faturimit nga profili i llogarisë', 'LBL_QLI_ADD_GROUP' => 'Shto një grup', 'LBL_QLI_COMMENT' => 'Komento', 'LBL_SELECT_ACTION' => 'Zgjidh veprimin', 'LBL_QLI_GROUP_NAME' => 'Emri i grupit', 'LBL_GROUP_TOTAL' => 'Totali i grupit', 'LBL_ITEM_NAME' => 'Artikulli i linjës', 'LBL_QLI_DELETE' => 'Je i sigurt për fshirjen e këtij artikulli linje?', 'LBL_QLI_COMMENT_DELETE' => 'Je i sigurt për fshirjen e këtij komenti në artikullin e linjës?', 'LBL_QLI_GROUP_DELETE' => 'Dëshiron të fshihet grupi {0}? Të gjithë artikujt do të zhvendosen në grupin e paracaktuar.', 'LBL_QLI_GROUP_EMPTY' => 'Nuk ka artikull linje të kuotuar', // end of: Quotes related 'LBL_OPTIONAL' => 'fakultativ', 'LBL_RELATED_MODULE' => 'e lidhur {{{this}}}', 'LBL_RELATED_MODULE_PLURAL' => 'e lidhur {{{this}}}', 'LBL_CREATE_MODULE' => 'Krijo {{{this}}}', 'LBL_EDIT' => 'Ndrysho {{{this}}}', 'LBL_ASSOC' => 'Shoqëro {{{this}}}', 'LBL_ASSIGN' => 'zgjedh {{{this}}}', 'LBL_EDIT_RELATED' => 'ndrysho lidhje {{{this}}}', 'LBL_CREATE_RELATED' => 'Krijo lidhje {{{this}}}', 'LBL_ASSOC_EXISTING' => 'Shoqëro gjërat ekzistuese', 'LBL_SEARCH_ALL' => 'Kërko të gjitha {{{this}}}...', 'LBL_SEARCH_ALL_RECORDS' => 'Kërko të gjitha regjistrimet', 'LBL_SEARCH_ALL_MODULES' => 'Kërko të gjitha', 'LBL_OK' => 'OK', 'LBL_YES' => 'Po', 'LBL_NO' => 'Jo', 'LBL_CALL_BUTTON' => 'Telefono', 'LBL_SMS_BUTTON' => 'SMS', 'LBL_EMAIL_BUTTON' => 'Email', 'LBL_HONEYPOT' => 'Nëse ju jeni një person i vërtetë mos e plotësoni këtë.', 'LBL_LINK_BUTTON' => 'Lidhje', 'LBL_UNLINK_BUTTON' => 'Hiq linkun', 'LBL_MAP_BUTTON' => 'Hartë', 'LBL_FILE_BUTTON' => 'Dosja', 'LBL_URL_BUTTON' => 'Uebi', 'LBL_WARNING' => 'Paralajmërim', 'LBL_CONFIRM' => 'Konfirmo', 'LBL_NO_ACCESS' => 'Nuk keni qasje', 'LBL_NO_ACCESS_LOWER' => 'Ska qasje', 'LBL_NO_FIELD_ACCESS' => 'Nuk ka qasje', 'LBL_NO_LICENSE_ACCESS' => 'Kërkohet licencë', 'LBL_VALUE_ERASED' => 'Vlera u fshi', 'LBL_VALUE_ERASED_TOOLTIP' => 'Të dhënat u fshinë përmes kërkesës për privatësinë e të dhënave', 'LBL_CREATE_RELATED_RECORD' => 'Krijo të dhëna të lidhura', 'LBL_ASSOC_RELATED_RECORD' => 'Asocio të dhëna ekzistuese', 'LBL_CHOOSE_LINK' => 'Zgjidh llojin e linkut', 'LBL_CHOOSE_PARENT_TYPE' => 'Zgjidh llojin amë', 'LBL_HOME' => 'Ballina', 'ERR_NO_DOCS' => 'Asnjë dokument në dispozicion', 'ERR_NO_RECORDS_SELECTED' => 'Nuk keni zgjedhur asnjë të dhënë.', 'LBL_DELETING' => 'Fshirja...', 'LBL_UNLINKING' => 'Hiqet linku...', 'LBL_UNLINKED' => 'Pa link', 'LBL_LEGAL' => 'Ligjore', 'LBL_UPCOMING' => 'Takimet e mia të ardhëshme', 'LBL_RECENTLY_UPDATED' => 'Përditësuar kohëve të fundit', 'LBL_NOTES_SUBPANEL_TITLE' => 'Shënimet', 'LBL_MEETINGS_SUBPANEL_TITLE' => 'Mbledhjet', 'LBL_TASKS_SUBPANEL_TITLE' => 'Detyrat', 'LBL_CALLS_SUBPANEL_TITLE' => 'Thirrjet', 'LBL_ACCOUNTS_SUBPANEL_TITLE' => 'Llogaritë', 'LBL_CONTACTS_SUBPANEL_TITLE' => 'Kontaktet', 'LBL_EMAILS_SUBPANEL_TITLE' => 'Emailet', 'LBL_SHIFTS_SUBPANEL_TITLE' => 'Turnet', 'LBL_PRODUCTS_SUBPANEL_TITLE' => 'Artikujt e rreshtave të cituar', 'LBL_SHIFTS_EXCEPTIONS_SUBPANEL_TITLE' => 'Përjashtimet nga turni', 'LBL_DOCUMENTS_SUBPANEL_TITLE' => 'Dokumentet', 'LBL_ESCALATIONS' => 'Përshkallëzimet', 'LBL_ESCALATED' => 'Përshkallëzuar', 'LBL_ESCALATIONS_SUBPANEL_TITLE' => 'Përshkallëzimet', 'LBL_OTHER_ESCALATIONS_SUBPANEL_TITLE' => 'Përshkallëzime të tjera të ngjashme', 'LBL_ESCALATIONS' => 'Përshkallëzimet', 'LNK_SETTINGS' => 'Parametra', 'LBL_MOBILE_SUPPORT' => 'Mbështetje', 'LBL_MOBILE_SHOW_MORE' => 'Shih më shumë...', 'LBL_MOBILE_SHOW_MORE_TOP' => 'Shih më shumë...', 'LBL_MOBILE_NO_RECORDS' => 'Nuk janë gjetur regjistrime', 'LBL_MOBILE_SEARCH_TEAMS' => 'Grupet e kërkimit...', 'LBL_MOBILE_SELECT_TEAMS' => 'Selekto grupet', 'LBL_MOBILE_WAIT' => 'Ju lutemi të prisni...', 'LBL_MOBILE_LOGING_OUT' => 'Ju lutemi të prisni ndërkohë që dilni...', 'LBL_MOBILE_RELOGIN_BUTTON' => 'Ri-kycu', 'LBL_MOBILE_META_SYNC_FAILED' => 'Në pamundësi për të sinkronizuar me serverin. Provoni përsëri?', 'LBL_MOBILE_META_SYNC_FAILED_RETRY' => 'Në pamundësi për të sinkronizuar me serverin. Riprovoni?', 'LBL_MOBILE_PRIVACY_TERMS_CONDITIONS' => 'Privatësia, termet dhe kushtet', 'LBL_MOBILE_APP_VERSION' => 'Versioni i aplikacionit', 'LBL_MOBILE_SERVER_VERSION' => 'Versioni i serverit', 'LBL_MOBILE_SERVER_URL' => 'URL e serverit', 'LBL_MOBILE_PTR_PULL' => 'Tërhiqe posht për të rifreskuar...', 'LBL_MOBILE_PTR_RELEASE' => 'Lësho për të rifreskuar...', 'LBL_MOBILE_EDIT_REL' => 'Ndrysho lidhjen', 'LBL_MOBILE_DESKTOP' => 'versioni desktop', 'LBL_MOBILE_DELETE_CONFIRM' => 'A jeni të sigurtë që dëshironi që të fshini këtë regjistrim?', 'LBL_MOBILE_UNLINK_CONFIRM' => 'A jeni të sigurtë që doni të hiqni linkun këtij regjistrimi?', 'LBL_MOBILE_LOG_CALL_CONFIRM' => 'A dëshironi të ruani thirrjen tuaj të fundit?', 'LBL_MOBILE_CHOOSE_RECIPIENT' => 'Zgjidh pranuesin', 'LBL_MOBILE_CHOOSE_PHONE' => 'Zgjidh numrin e telefonit', 'LBL_MOBILE_CHOOSE_URL' => 'Zgjidh URL', 'LBL_MOBILE_CHOOSE_DOC' => 'Zgjidh dokumentin', 'LBL_MOBILE_CHOOSE_LOCATION' => 'Zgjidh lokacionin', 'LBL_MOBILE_NO_ACTIONS_AVAILABLE' => 'asnjë veprim në dispozicion', 'LBL_MOBILE_FEEDBACK' => 'Vërejtje', 'LBL_MOBILE_DOC' => 'Dokument', 'LBL_MOBILE_DOWNLOAD_STARTED' => 'Shkarkimi ka filluar: {{{this}}}', 'LBL_MOBILE_DOWNLOAD_COMPLETED' => 'Shkarkimi mbaroi: {{{this}}}', 'LBL_MOBILE_UPLOAD_IN_PROGRESS' => 'Ngarkim i fajlit...', 'LBL_MOBILE_UPLOAD_SUCCESS' => 'Fajli i ngarkua me sukses', 'LBL_MOBILE_PROCESSING_IMAGE' => 'Përgaditja e imazhit...', 'LBL_CLOSE_SAVE_BUTTON' => 'Mbylle detyrën dhe ruaje', 'LBL_LATER' => 'Më vonë', 'LBL_USE_HTTPS' => 'Përdor lidhje të sigurt', 'LBL_LOADING_FILES' => 'Ende duke ngarkuar listën e dokumentit. Ju lutemi të provoni përsëri më vonë', 'LBL_NEW_WEB_VERSION' => 'Një version i ri i këtij aplikacioni është në dispozicion. Dëshironi të përditësoni?', 'LBL_SET_FONTSIZE' => 'Madhësia e fontit', 'LBL_FONTSIZE_TINY' => 'I imët', 'LBL_FONTSIZE_SMALL' => 'I vogël', 'LBL_FONTSIZE_NORMAL' => 'Normal (e parazgjedhur)', 'LBL_FONTSIZE_LARGE' => 'E madhe', 'LBL_FONTSIZE_LARGER' => 'Më e madhe', 'LBL_FONTSIZE_HUGE' => 'Gjigant', 'LBL_FONTSIZE_EXTRA_HUGE' => 'Stër madhe', 'LBL_MOBILE_DOWNLOAD_FAILED' => "Shkarkimi nuk u krye\n{{{this}}}", 'LBL_MOBILE_DETAIL_SHOW_MORE' => 'Më tepër...', 'LBL_MOBILE_DETAIL_SHOW_LESS' => 'Më pak...', 'LBL_OFFLINE_MODE' => 'Moduli jo në linjë', 'LBL_OFFLINE_DELETED' => 'Regjistrimi nuk u gjet.', 'LBL_OFFLINE_DELETED_RELATED' => 'Regjistrimi i ndërlidhur nuk u gjet. Ndoshta është fshirë ose nuk është lidhur.', 'LBL_OFFLINE_PREFETCH_PROMPT' => 'Shkarkimi i të dhënave të caktuara, preferuara dhe të ndjekura për qasje offline mund të marrë kohë për të përfunduar. Një lidhje e shpejtë është e rekomanduar. Dëshironi të vazhdoni?', 'LBL_OFFLINE_PREFETCH_FIRST_PROMPT' => 'Dëshironi që të dhënat tuaja të caktuara, preferuara dhe të ndjekura të shkarkohen tani offline? Një lidhje e shpejtë është e rekomanduar sepse ky operim mund të marri kohë. Ju mund të shkarkoni më vonë nga Menuja kryesore > Offline', 'LBL_OFFLINE_PREFETCH_SUCCESS' => 'Regjistrimet u shkarkuan me sukses', 'LBL_OFFLINE_PREFETCH_ACTION' => 'Shkarko regjistrimet tuaja...', 'LBL_OFFLINE_PREFETCH_ERROR' => 'Gabim gjatë shkarkimit të regjistrimeve', 'LBL_OFFLINE_PREFETCHING' => 'Ngarkim i regjistrimeve...', 'LBL_OFFLINE_PREFETCHING_MODULE' => 'Ngarkim {{module}} {{progressValue}}...', 'LBL_OFFLINE_PREFETCHING_EST_TIME' => 'Koha e ngelur është rreth {{estimatedTime}}...', 'LBL_OFFLINE_PREFETCHING_MODULE_COMPLETE' => 'Ngarkimi i {{module}} përfundoi', 'LBL_OFFLINE_DB_CLEANING_IN_PROGRESS' => 'Pastimi i magazinimit...', 'LBL_OFFLINE_DB_CLEANING_COMPLETED' => 'Pastimi përfundoi', 'LBL_OFFLINE_ROLLBACK_PROMPT' => 'A doni të riktheni këtë ndryshim?', 'LBL_OFFLINE_ROLLBACK_SUCCESS' => 'Rikthimi u përfundua', 'LBL_OFFLINE_ROLLBACK_FAILED' => 'Rikthimi dështoi', 'LBL_OFFLINE_CLEAR_DB' => 'Pastimi i magazinimit...', 'LBL_OFFLINE_COMPACT_DB' => 'Magazinimi kompakt...', 'LBL_OFFLINE_CLEAN_UP_PROMPT' => 'Ky veprim do të fshijë të dhënat që ju nuk u jeni qasur që kohë. Të vazhdohet?', 'LBL_OFFLINE_CLEAR_DB_PROMPT' => 'A dëshironi të fshini të gjitha të dhënat nga magazinim lokal?', 'LNK_OFFLINE_SETTINGS' => 'Jashtë linje', 'LBL_OFFLINE_SETTINGS' => 'Debug cilësimet', 'LBL_OFFLINE_STATUS_NO_PENDING_TX' => 'Nuk ka ndryshime në pritje të sinkronizimit.', 'LBL_OFFLINE_STATUS_PENDING_TX' => 'Ndryshimet janë në pritje të sinkronizimit.', 'LBL_OFFLINE_STATUS_ONLINE' => 'Pajisja është online.', 'LBL_OFFLINE_STATUS_OFFLINE' => 'Pajisja është offline.', 'LBL_OFFLINE_STATUS_BAD_NETWORK' => 'Në pamundësi për të arritur në server.', 'LBL_OFFLINE_STATUS_SYNC_FAILED' => 'Përpjekja e fundit për sinkronizim dështoi. Kontrolloni log transaksionin.', 'LBL_OFFLINE_SYNC_IN_PROGRESS' => 'Sinkronizimi në progres ...', 'LBL_OFFLINE_TRANSACTION_SYNCED' => 'Transaksionit u sinkronizua.', 'LBL_OFFLINE_ENABLE_PROMPT' => 'Jeni të sigurtë që doni të kthehet në mbështetjen offline?', 'LBL_OFFLINE_DISABLE_PROMPT' => 'A doni të fikni offline mbështetjen? Të gjitha ndryshimet në pritje të sinkronizimit do të jenë humbur.', 'LBL_OFFLINE_ENABLED' => 'U mundësua offline', 'LBL_OFFLINE_DISABLED' => 'U pamundësua moduli offline', 'LBL_OFFLINE_STATS' => 'Statistikat e magazinimit', 'LBL_OFFLINE_SERVER_FETCH' => 'Duke ngarkuar nga server ...', 'LBL_OFFLINE_MERGE_DATA_CONFIRM' => 'Dikush e ka redaktuar të njëjtin regjistrim në server. Konfirmo që të auto-përputhni ndryshimet tuaja ose të refuzoni ti hidhni ato.', 'LBL_OFFLINE_LAST_SYNC_TS' => 'Përpjekja e fundit për sinkronizim: {{ts}}', 'LBL_ACTION_UPDATE' => 'PËRDITËSO', 'LBL_ACTION_CREATE' => 'KRIJO', 'LBL_ACTION_DELETE' => 'FSHI', 'LBL_ACTION_LINK' => 'LIDH', 'LBL_ACTION_UNLINK' => 'SHKËPUT', 'LBL_ACTION_FAVORITE' => 'FAVORIT', 'LBL_ACTION_FOLLOW' => 'NDIQ', 'LBL_ACTION_CREATE_EXPLANATION' => 'Krijuar {{module}} "{{name}}"', 'LBL_ACTION_UPDATE_EXPLANATION' => 'Përditësuar {{module}} "{{name}}"', 'LBL_ACTION_DELETE_EXPLANATION' => 'Fshirë {{module}} "{{name}}"', 'LBL_ACTION_LINK_EXPLANATION' => '{{module}} "{{name}}" lidhur me {{relatedModule}} "{{relatedName}}"', 'LBL_ACTION_UNLINK_EXPLANATION' => '{{module}} "{{name}}" jo lidhur nga {{relatedModule}} "{{relatedName}}"', 'LBL_ACTION_FOLLOW_EXPLANATION' => '{{module}} "{{name}}" i ndjekur', 'LBL_ACTION_UNFOLLOW_EXPLANATION' => '{{module}} "{{name}}" i pandjekur', 'LBL_ACTION_FAVORITE_EXPLANATION' => '{{module}} "{{name}}" preferuar', 'LBL_ACTION_UNFAVORITE_EXPLANATION' => '{{module}} "{{name}}" jo i preferuar', 'LBL_ACTION_CREATE_RELATED_EXPLANATION' => '{{module}} "{{name}}" i krijuar lidhur me {{relatedModule}} "{{relatedName}}"', 'LBL_EMAIL_ACTION_SET_PRIMARY' => 'Primare', 'LBL_EMAIL_ACTION_SET_OPT_OUT' => 'Prirje e jashtme', 'LBL_EMAIL_ACTION_SET_OPT_IN' => 'Hyr', 'LBL_EMAIL_ACTION_SET_VALID' => 'Valide', 'LBL_EMAIL_ACTION_SET_INVALID' => 'Jo valide', 'LBL_ROLLBACK_BUTTON' => 'Rikthe', 'LBL_TX_LOG' => 'Log transakcioni', 'LBL_TX_LOG_DETAIL' => 'Detaj transakcioni', 'LBL_RECORD_DELETED' => '(regjistrimi u fshi)', 'LBL_NOT_AVAILABLE' => 'Nuk disponohet', 'LBL_FILE_SIZE' => 'Madhësia e skedarit', 'LBL_FILE_SIZE_UNITS_B' => 'Bite', 'LBL_FILE_SIZE_UNITS_KB' => 'kB', 'LBL_FILE_SIZE_UNITS_MB' => 'MB', 'LBL_CHOOSE_ITEMS' => 'Zgjidh gjërat', 'LBL_OFFLINE_DB_SIZE' => 'Madhësia e databazës', 'LBL_OFFLINE_RECORDS_PER_MODULE' => 'Regjistrime për modul', 'LBL_OFFLINE_TOTAL_RECORDS_COUNT' => 'Numri total i regjistrimeve', 'LBL_RECORD_NOT_FOUND' => 'Regjistrimi nuk u gjet.', 'LBL_RELATED_RECORD_NOT_FOUND' => 'Regjistrimi i lidhur nuk u gjet.', 'LBL_NOT_AUTHORIZED' => 'Nuk jeni të autorizuar të shihni këtë regjistrim', 'LBL_MOBILE_PROCESSING_FILE' => 'Përgaditja e fajllit...', 'LNK_THIRD_PARTY_SOFTWARE' => 'Softuer i palës së tretë', 'LNK_TERMS_OF_USE' => 'Kushtet e përdorimit', 'LNK_PRIVACY_POLICY' => 'Politika e privatësisë', 'LBL_EXTERNAL_LOGIN_BUTTON_TITLE' => 'Logim i vetëm', 'LBL_RECENTS' => 'Të fundit', 'LBL_SHOWING_CACHED_DATA' => 'Nuk mund të gjejë serverin. Po shfaq të dhënat më të fundit të disponueshme ({{lastFetched}})', 'LBL_CLOSE_AND_SAVE_BUTTON' => 'Mbyll {{moduleSingular}} dhe ruaj', 'LBL_MOBILE_SPECIFIC_DASHBOARD' => 'Paneli specifik', 'LBL_MOBILE_SPECIFIC_MODULE' => 'Moduli specifik', 'LBL_MOBILE_DEFAULT_VIEW' => 'Pamja e fillimit', 'LBL_MOBILE_DEFAULT_MODULE' => 'Moduli i zgjedhur', 'LBL_MOBILE_DEFAULT_DASHBOARD' => 'Paneli i zgjedhur', 'LBL_MOBILE_DEFAULT_DASHLET' => 'Konsola e zgjedhur', 'LBL_ALL_DASHLETS' => 'Të gjitha konsolat', 'LBL_MOBILE_GLOBAL_SEARCH' => 'Kërkim global', 'LBL_MOBILE_ACTIVITYSTREAM_POST_PLACEHOLDER' => 'Shkruaj @ për të përmendur një përdorues. Shkruaj # për t'iu referuar një regjistrimi.', 'LBL_MOBILE_NEW_COMMENT' => 'Koment i ri', 'LBL_RECENTLY_VIEWED' => 'Shikuarsë fundmi', 'LBL_FILE_STORED_LOCALLY' => 'Skedari është ruajtur në hapësirën ruajtëse lokale dhe do të sinkronizohet sapo pajisja të jetë në linjë.', 'LBL_IDM_USER_PROFILE_READONLY' => 'Nëse dëshiron të ndryshosh fusha të caktuara që nuk mund të modifikohen, kontakto Administratorin për ta njoftuar rreth këtyre ndryshimeve.', 'LBL_ACTIVITY_POST' => '{{{value}}}në {{{link}}}', 'LBL_COMMENTLOG_EMPTY' => 'Nuk ka koment', 'LBL_COMMENTLOG_EXPANDBUTTON_EXPAND' => 'Shfaq komentet e tjera {{{commentsLeft}}}', 'LBL_COMMENTLOG_EXPANDBUTTON_COLLAPSE' => 'Palos', 'LBL_COMMENTLOG_CONFIRM_CREATE' => 'Konfirmo krijimin e komentit', 'LBL_COMMENTLOG_ERROR_IS_EMPTY' => 'Evidenca e komenteve nuk mund të jetë bosh', 'LBL_MOBILE_PDF_DOWNLOAD' => 'Shkarko {{{pdfTemplateName}}} PDF', 'ERR_SYNC_FAILED' => 'Në pamundësi për të sinkronizuar me serverin.', 'ERR_MOBILE_SSO_NOT_CONFIGURED' => 'The Sugar instance at the provided URL is not configured for Single Sign-On. Please turn off Single Sign-On or contact your administrator for assistance.', 'ERR_MOBILE_NOT_AUTHORIZED' => 'Qasje e paautorizuar', 'ERR_MOBILE_INVALID_CREDS' => 'Emri përdorues ose fjalëkalimi i pavlefshëm', 'ERR_MOBILE_SESSION_EXPIRED' => 'Sesioni juaj ka skaduar', 'ERR_MOBILE_NOT_FOUND' => 'Nuk u gjet burimi', 'ERR_MOBILE_TIMEOUT' => 'Serveri nuk përgjigjet', 'ERR_MOBILE_CONNECTION_FAILED' => 'Nuk mund të arrihet serveri', 'ERR_MOBILE_NOT_FOUND_LOGIN' => 'No {{{brandName}}} instance found at the provided URL (error {{{code}}}).', 'ERR_MOBILE_INTERNET_UNAVAILABLE' => 'Nuk ka lidhje të disponueshme të internetit', 'ERR_MOBILE_INTERNAL' => 'Gabim i brendshëm ({{{code}}}). Ju lutemi provoni përsëri më vonë.', 'ERR_MOBILE_VALIDATION' => 'Regjistrimi i pavlefshëm', 'ERR_SERVER_FLAVOR_INCOMPATIBLE' => 'Shija e serverit është e papajtueshme: {{{flavor}}}. Shijet e mbështetura: {{{supportedFlavors}}}.', 'ERR_SERVER_VERSION_INCOMPATIBLE' => 'Versioni i serverit është i papajtueshëm: {{{version}}}. Minimumi i versionit të kerkuar: {{{minVersion}}}.', 'ERR_MOBILE_EMAIL' => 'Gabim. Email adresa e pavlefshme.', 'ERR_MOBILE_FILE_NOT_SUPPORTED' => 'Ky lloji i dokumentit nuk është i mbështetur.', 'ERR_MOBILE_BROWSER_NOT_AUTHORIZED' => 'Vërtetimi dështoj.', 'ERR_MOBILE_BROWSER_PAGE_NOT_FOUND' => 'Burimi i kërkuar nuk u gjet.', 'ERR_MOBILE_BROWSER_INTERNAL_SERVER_ERROR' => 'Gabim i brendshëm i serverit.', 'ERR_MOBILE_BROWSER_FORBIDDEN' => 'E ndaluar.', 'ERR_MOBILE_BROWSER_SERVICE_UNAVAILABLE' => 'Shërbimi nuk është në dispozicion.', 'ERR_MOBILE_GENERIC_NATIVE_ERROR' => 'Ka ndodhur një gabim i papritur.', 'ERR_MOBILE_UPLOAD' => 'Gabim gjatë ngarkimit të fajlit', 'ERR_MOBILE_FILE_PROCESSING' => 'Procesimi i gabimit të fajlit', 'ERR_MOBILE_STORAGE_UNAVAILABLE' => 'Paisja e magazinimit nuk është në dispozicion', 'ERR_MOBILE_INCOMPATIBLE_CLIENT_VERSION' => 'Aplikacioni juaj është vjetruar dhe nuk është më në pajtueshmëri me instancën e SugarCRM me të cilën ju jeni duke u lidhur. A dëshironi të shkarkoni versionin e ri prej nga App Store?', 'ERR_MOBILE_METADATA_CHANGED_RELOAD' => 'Konfigurimi i server ka ndryshuar dhe rifreskimi është i nevojshme. Të vazhdohet?', 'ERR_MOBILE_CONFLICT' => 'Dikush e ka redaktuar të njëjtin regjistrim në server. Konfirmo që të auto-përputhni ndryshimet tuaja ose të refuzoni ti hidhni ato.', 'ERR_MOBILE_METADATA_CHANGED' => 'Konfigurimi i serverit ka ndryshuar.', 'ERR_MOBILE_FILE_READ' => 'Dështoi leximi i fajllit', 'ERR_MOBILE_FILE_NOT_FOUND' => 'Fajlli nuk u gjet', 'ERR_MOBILE_FILE_NOT_READABLE' => 'Fajli jo i lexueshëm', 'ERR_MOBILE_FILE_ABORTED' => 'Veprimi i leximit u ndërpre', 'ERR_MOBILE_FILE_SECURITY' => 'Fajli është mbyllur', 'ERR_MOBILE_VIEW_NOT_SUPPORTED' => 'Verzioni celular nuk e mbështet këtë funksionalitet. A doni të hapni verzionin desktop?', 'ERR_MOBILE_FILE_SIZE_LIMIT_EXCEEDED' => 'Dokumentit është tepër i madh. Madhësia maksimale e lejuar është {{size}}', 'ERR_OFFLINE' => 'Gabim offline', 'ERR_OFFLINE_STORAGE_UNAVAILABLE' => 'Dështoi për të hapur magazinimin lokal', 'ERR_OFFLINE_STORAGE_CREATE' => 'Dështoi për të krijuar magazinimin lokal', 'ERR_OFFLINE_START_FAILED_OUT_OF_SPACE' => 'Dështoi për të krijuar magazinimin lokal: ju nuk keni hapsirë', 'ERR_OFFLINE_OUT_OF_SPACE' => 'Ju nuk keni hapsirë për magazinimin lokal', 'ERR_OFFLINE_DB_CLEANING_ERROR' => 'Pastrimi i databazës dështoi', 'ERR_OFFLINE_CLEAN_UP_CONFIRMATION' => 'Ju keni drejtuar nga hapësira për ruajtje offline. Storage pastër-up është i rekomanduar. A doni për të kryer atë tani?', 'ERR_OFFLINE_PREFETCH_FAILED' => 'Dështoi në të dhënat Prefetch nga server', 'ERR_OFFLINE_SYNC_ERROR' => 'Gabim sinkronizimi', 'ERR_OFFLINE_SYNC_CONFLICT' => 'Konflikt sinkronizimi', 'ERR_OFFLINE_SERVERTIME_UNAVAILABLE' => 'Dështoi për të marrë kohën e serverit', 'ERR_OFFLINE_NO_CONNECTION_ENABLE_ERROR' => 'Nuk mund të aktivizojë modalitetin jashtë linje. Nuk mund të arrijë serverin.', 'LBL_EXPORT_CSV' => "Eksporto CSV", 'LBL_ERR_EXPORTING_CSV' => "Eksportimi dështoi", 'LBL_ERR_EXPORT_ALL' => "Nuk u arrit marrja e të dhënave për regjistrimet e zgjedhura, provo sërish", 'LBL_LIST_SETTINGS_RESTORE' => "Rikthe parazgjedhjet", 'LBL_LIST_SETTINGS_RESTORE_CONFIRM' => "Të rikthehen fushat?", 'LBL_LIST_SETTINGS_TITLE' => "Ndërtuesi i pamjes së listës", 'LBL_LIST_SETTINGS_TEXT_TITLE' => "Fushat e disponueshme", 'LBL_LIST_SETTINGS_REMOVE' => "Hiq", 'LBL_LIST_SETTINGS_TEXT' => "Tërhiq fushat në ndërtuesin e pamjes së listës dhe riorganizoji për të krijuar pamjen e listës së {{moduleName}}.", 'LBL_LIST_SETTINGS_ERROR_EMPTY' => "Të paktën një fushë duhet të shtohet në format.", 'LBL_LIST_SETTINGS_EMPTY' => "Nuk ka fusha të disponueshme", 'LBL_LIST_SETTINGS_NO_MATCHING' => "Nuk u gjetën fusha të përputhshme", 'LBL_LIST_FILTER' => "Kërkimi i fushës", 'LBL_MOBILE_APP_EMAIL_CLIENT' => "Klient i emailit", 'LBL_DEFAULT_SYSTEM_CLIENT' => "Klient i emailit të jashtëm", 'LBL_SUGAR_MOBILE_CLIENT' => "Klient i emailit të \"Sugar\"", 'LBL_OFFLINE_CAPABILITIES' => "Aktivizo aftësitë jashtë linje", 'LBL_OFFLINE_TRANSACTION_DELETE_ERROR' => "Fshirja e transaksionit nuk u krye.", 'LBL_OFFLINE_TRANSACTION_DELETED' => "Transaksioni u fshi.", 'LBL_SECURE_MODE' => "Modaliteti i përmirësuar i sigurisë", 'LBL_SECURE_MODE_ANDROID_TEXT' => "Aktivizo këtë parametër për të fshehur përmbajtjet e \"Sugar Mobile\" kur aplikacioni është në sfond dhe për të parandaluar pamjet e çastit të aplikacionit në çdo moment.", 'LBL_SECURE_MODE_IOS_TEXT' => "Aktivizo këtë parametër për të fshehur përmbajtjet e \"Sugar Mobile\" kur aplikacioni është në sfond.", 'LBL_ALWAYS_OFFLINE_MODE' => "Modaliteti \"gjithmonë jashtë linje\"", 'LBL_ALWAYS_OFFLINE_MODE_ENABLED_PROMPT' => "Po punon në modalitetin \"gjithmonë jashtë linje\". Dëshiron të rilidhesh?", 'LBL_RECONNECT' => "Rilidhu", 'LBL_STAY_OFFLINE' => "Qendro jashtë linje", 'ERR_MOBILE_MODULE_NOT_SUPPORTED' => "Moduli që po përpiqesh të aksesosh nuk është i disponueshëm në Sugar Mobile.", 'LBL_MOBILE_RELEASE_NOTE' => "Shënimet e versionit Sugar Mobile për {{platform}}", 'LBL_MOBILE_USER_GUIDE' => "Udhëzuesi i përdorimit të Sugar Mobile për {{platform}}", 'LBL_OPERATOR_CONTAINING_THESE_WORDS' => "me këto fjalë", 'LBL_OPERATOR_EXCLUDING_THESE_WORDS' => "pa këto fjalë", 'LBL_NOTIFICATIONS_CHANNEL' => "Përditësimet", 'LBL_APPLY_BUTTON_LABEL' => "Apliko", 'LBL_ACTION_CREATE_FAILURE' => "Regjistrimi nuk u ruajt: {{{reason}}}", 'LBL_ACTION_UPDATE_FAILURE' => "Përditësimi i regjistrimit nuk u krye': {{{reason}}}", 'LBL_ACTION_FIELD_CALC_ERROR' => "Dështoi zgjidhja e përllogaritjeve për fushat në server.", 'LBL_ACTION_MODEL_VALIDATION_ERROR' => "Fushat në vijim janë të pavlefshme: {{{fields}}}.", 'LBL_ACTION_CREATE_RECORD_SUCCESS' => '<b>Sukses.</b> Krijove me sukses {{{module}}} <a href="#{{{recordUrl}}}">"{{{recordName}}}".</a>', 'LBL_ACTION_UPDATE_SUCCESS' => "<b>Sukses.</b> Përditësove me sukses regjistrimin", 'LBL_ACTION_COMPOSE_FAILED_DATA_FETCH' => "Nuk u arrit marrja e të dhënave mbi emailin nga serveri.", 'LBL_ASSIGN_SUCCESS' => "<b>Sukses.</b> Regjistrimi i është caktuar {{{userName}}}", 'LBL_MOBILE_EMAIL_SAVE_DRAFT_TITLE' => "Të ruhet ky email si një draft?", 'LBL_MOBILE_EMAIL_SAVE_DRAFT_CONFIRM' => "Ruaje si draft", 'LBL_MOBILE_EMAIL_SAVE_DRAFT_CANCEL' => "Anulo emailin", 'LBL_MOBILE_EMAIL_SAVE_DRAFT_MSG' => "Nëse nuk e ruan draftin, do e humbasësh këtë email.", 'LBL_MOBILE_EMAIL_CHOOSE_SIGNATURE' => "Zgjidh nënshkrimin", 'LBL_MOBILE_EMAIL_CHOOSE_TEMPLATE' => "Zgjidh shabllonin e emailit", 'LBL_MOBILE_EMAIL_CONFIRM_TEMPLATE' => "Shablloni do të mbivendosë të gjitha përmbajtjet në këtë email. Je i sigurt se dëshiron të përdorësh këtë shabllon dhe të mbivendosësh përmbajtjen?", 'LBL_MOBILE_EMAIL_COMPOSE' => "Harto email", 'LBL_MOBILE_EMAIL_NO_RELATED_TO_WITH_TEMPLATE_SEND_ANYWAYS' => "Emaili yt përmban variabla që do të zëvendësohen duke përdorur vlera nga regjistrimi \"Ndërlidhur me\". Konfirmo që fusha \"Ndërlidhur me\" është caktuar siç duhet përpara dërgimit.", 'LBL_ERR_NO_OUTBOUND_ACCOUNTS_AVAILABLE' => "Nuk u gjet llogari emaili dalëse. Kontakto me administratorin tënd të Sugar.", 'LBL_EMAIL_MORE_RECIPIENTS' => " dhe {{{count}}} më shumë", 'LBL_RECEPIENTS_EMAIL_ADD' => "Shto një email", 'LBL_EMAIL_RECIPIENTS_EMPTY_HINT' => "Shkruaj një emër ose email kontakti", 'LBL_EMAIL_RECIPIENT_NEW_EMAIL' => "{{{email}}} (Email i ri)", 'LBL_TEMPLATE_HAS_VARIABLES' => "Variablat", 'LBL_FILTER_EMAIL_TYPE_TEMPLATES' => "Shabllonet e emailit", 'LBL_FILTER_CAMPAIGN_TYPE_TEMPLATES' => "Shabllonet e fushatës", 'LBL_FILTER_WORKFLOW_TYPE_TEMPLATES' => "Shabllonet e rrjedhës së punës", 'LBL_FILTER_SYSTEM_TYPE_TEMPLATES' => "Shabllonet e sistemit", 'LBL_FILTER_EDIT' => "Modifiko filtrin", 'LBL_FILTER_MY_FILTER' => "Filtri im", 'LBL_FILTER_MY_FILTER_BY' => "Filtri im sipas {{{filters}}}", 'LBL_FILTER_SAVE' => "Ruaj filtrin", 'LBL_SELECT_PARAM' => "Zgjidh", 'LBL_SELECT_MODULES' => "Përzgjedhësi i modulit", 'LBL_SELECT_ADDITIONAL_PARAMS' => "Zgjidh parametër shtesë", 'LBL_FILTER_TEMPORARY' => "Filtër i përkohshëm", 'LBL_ERROR_FILE_UPLOAD' => "Nuk u arrit ngarkimi i skedarit {{{fieldLabel}}} '{{{fileName}}}'. {{{reason}}}", 'LBL_ERROR_EDIT_FAILED_UPLOAD' => '<br/><a href="#{{{recordUrl}}}">Shiko regjistrimet e dështuara</a>', 'LBL_FILE_UPLOAD_ONE' => "Duke ruajtur skedarin...", 'LBL_FILE_UPLOAD_MANY' => "Duke ruajtur skedarin {{{index}}} nga {{{total}}}...", 'LNK_NOTIFICATIONS_SETTINGS' => "Parametrat e njoftimit", 'LBL_PUSH_NOTIFICATIONS_SETTINGS' => "Menaxho njoftimet e tua automatike", 'LBL_PUSH_NOTIFICATIONS_SETTINGS_FOOTER' => "Kontrollo se si shfaqen njoftimet duke përdorur parametrat e njoftimit të pajisjes.", 'LBL_NOTIFICATION_ASSIGMENTS' => "Detyrat", 'LBL_NOTIFICATION_ASSIGMENTS_DSC' => "Merr njoftime në momentin që të caktohen regjistrimet.", 'LBL_NOTIFICATION_MENTIONS' => "Përmendjet", 'LBL_NOTIFICATION_MENTIONS_DSC' => "Merr njoftime kur përmendesh në evidencat e komenteve.", 'LBL_NOTIFICATIONS_COMMENTLOG_MISSING' => "Fusha e evidencës së komenteve nuk është shtuar në këtë format nga një administrator. Kontakto me administratorin tënd të Sugar.", 'ERR_NO_PERMISSION_TITLE' => "Lejo qasje", 'ERR_NO_CAMERA_PERMISSION_MSG' => "{{{brandName}}} ka nevojë për qasje në kamera në mënyrë që të mund të bashkëngjitësh foto. Lejo qasjen në kamera në parametrat e sistemeve.", 'LBL_MOBILE_SYSTEM_SETTINGS' => "Parametrat", 'LBL_ACTIVE_SUBSCRIPTIONS_FIELD_DURATION' => "Kohëzgjatja", 'LBL_ACTIVE_SUBSCRIPTIONS_FIELD_TIMEREMAINING' => "Koha e mbetur", 'LBL_LIST_SUPPORT_EXPIRES' => "Skadon", 'LBL_CASCADE_RLI_EDIT' => "Përditëso artikujt në rreshtin e të ardhurave të hapura", 'LBL_MOBILE_CALENDAR' => "Kalendari", 'LBL_MOBILE_CALENDAR_SETTINGS' => "Parametrat e kalendarit", 'LBL_MOBILE_CALENDAR_WEEK_START' => "Dita e fillimit të javës", 'LBL_MOBILE_CALENDAR_MODULES' => "Ngjarjet për t'u shfaqur", 'LBL_MOBILE_CALENDAR_DURATION_HR_MIN' => "{{{hours}}}orë:{{{minutes}}} min", 'LBL_MOBILE_CALENDAR_DURATION_HR' => "{{{hours}}} orë", 'LBL_MOBILE_CALENDAR_DURATION_MIN' => "{{{minutes}}} minuta", 'LBL_MOBILE_CALENDAR_TODAY' => "Sot", 'LBL_MOBILE_CALENDAR_CREATE_MSG' => "Shto {{{moduleName}}}", 'LBL_MOBILE_CALENDAR_CREATE_TITLE' => "Planifiko një aktivitet", 'LBL_MOBILE_CALENDAR_ERROR_NO_MODULE' => "Aktivizo të paktën një lloj ngjarjeje.", 'LBL_MOBILE_CALENDAR_EVENT_ALL_DAY' => "Gjithë ditën", 'LBL_MOBILE_CALENDAR_INITIALIZATION_ERROR' => "Nuk u arrit ngarkimi i kalendarëve.", 'LBL_ACTIONBUTTON_NOT_SUPPORTED_ACTION' => "Ky veprim nuk është i disponueshëm në Sugar Mobile. Dëshiron të hapësh aplikacionin për desktop?", 'LBL_DOC_MERGES_SELECT_TEMPLATE' => "Zgjidh shabllonin", 'LBL_DOC_MERGES_ACTION_MERGE' => "Bashko", 'LBL_ERROR_IMAGE_NO_EXIF' => "Gabim: Mungojnë të dhënat EXIF nga skedari HEIC", 'LBL_ERROR_IMAGE_TOO_BIG' => "Gabim: Rezolucioni i imazhit është shumë i lartë", 'LBL_ERROR_IMAGE_CANNOT_PROCESS' => "Gabim: Imazhi nuk mund të përpunohet", 'LBL_ERROR_IMAGE_CANVAS_FAILED' => "Gabim: Nuk u arrit interpretimi i imazhit në fushën e krijimit", 'LBL_ERROR_IMAGE_LOAD_FAILED' => "Gabim: Nuk u arrit ngarkimi i skedarit si imazh", 'LBL_ACTIONS_SELECTION_COUNT_SINGLE' => "1 artikull i përzgjedhur", 'LBL_ACTIONS_SELECTION_COUNT_MULTIPLE' => "{{{count}}} artikuj të përzgjedhur", 'LBL_ACTIONS_SELECT_ALL_TITLE' => "Zgjidh të gjithë", 'LBL_ACTIONS_SELECT_ALL_HEADER' => "Ke zgjedhur {{{count}}} regjistrime në këtë pamje. Të zgjidhen të gjitha regjistrimet?", 'LBL_ACTIONS_SELECT_ALL_VISIBLE' => "Zgjidh {{{count}}} regjistrime", 'LBL_ACTIONS_SELECT_DELETE_CONFIRM' => "Je i sigurt që dëshiron të fshish regjistrimet e zgjedhura?", 'LBL_ACTIONS_MASS_DELETE_PROGRESS' => "Duke fshirë… {{{count}}} nga {{{total}}}", 'LBL_ACTIONS_MASS_EMAIL_EMPTY' => "Nuk u gjet asnjë email i vlefshëm në regjistrimet e zgjedhura", // Dark mode related 'LBL_MOBILE_APP_THEME' => 'Paraqitja', 'LBL_MOBILE_APP_THEME_SYSTEM' => 'Përdor cilësimet e sistemit', 'LBL_MOBILE_APP_THEME_LIGHT' => 'E ndriçuar', 'LBL_MOBILE_APP_THEME_DARK' => 'E errët', // Attachments related 'LBL_ATTACHMENT_RENAME_TITLE' => 'Emri i ri i skedarit', 'LBL_ATTACHMENT_RENAME_MSG' => 'Riemërto skedarin', // Filters related 'LBL_CREATED_BY_ME' => 'Krijuar nga unë', 'LBL_OPERATOR_CONTAINS' => 'është një prej', 'LBL_OPERATOR_NOT_CONTAINS' => 'nuk është një prej', 'LBL_OPERATOR_EMPTY' => 'është bosh', 'LBL_OPERATOR_NOT_EMPTY' => 'nuk është bosh', 'LBL_OPERATOR_MATCHES' => 'përputhet saktësisht', 'LBL_OPERATOR_STARTS_WITH' => 'fillon me', 'LBL_OPERATOR_EQUALS' => 'është i barabartë me', 'LBL_OPERATOR_NOT_EQUALS' => 'nuk është i barabartë me', 'LBL_OPERATOR_GREATER_THAN' => 'është më i madh se', 'LBL_OPERATOR_LESS_THAN' => 'është më i vogël se', 'LBL_OPERATOR_GREATER_THAN_OR_EQUALS' => 'është më i madh se ose i barabartë me', 'LBL_OPERATOR_LESS_THAN_OR_EQUALS' => 'më është më i vogël se ose i barabartë me', 'LBL_OPERATOR_BETWEEN' => 'është ndërmjet', 'LBL_OPERATOR_BEFORE' => 'përpara', 'LBL_OPERATOR_AFTER' => 'pas', 'LBL_OPERATOR_YESTERDAY' => 'dje', 'LBL_OPERATOR_TODAY' => 'sot', 'LBL_OPERATOR_TOMORROW' => 'nesër', 'LBL_OPERATOR_LAST_7_DAYS' => '7 ditët e fundit', 'LBL_OPERATOR_NEXT_7_DAYS' => '7 ditët e ardhshme', 'LBL_OPERATOR_LAST_30_DAYS' => '30 ditët e fundit', 'LBL_OPERATOR_NEXT_30_DAYS' => '30 ditët e ardhshme', 'LBL_OPERATOR_LAST_MONTH' => 'muajin e kaluar', 'LBL_OPERATOR_THIS_MONTH' => 'këtë muaj', 'LBL_OPERATOR_NEXT_MONTH' => 'muajin e ardhshëm', 'LBL_OPERATOR_LAST_YEAR' => 'vitin e kaluar', 'LBL_OPERATOR_THIS_YEAR' => 'këtë vit', 'LBL_OPERATOR_NEXT_YEAR' => 'vitin e ardhshëm', 'LBL_OPERATOR_IS' => 'është', 'LBL_OPERATOR_IS_NOT' => 'nuk është', 'LBL_ERROR_FILTER_EMPTY' => 'Shto kriteret e filtrit.', 'LBL_ADD_FILTER' => 'Shto kriteret', 'LBL_FILTER_NAME' => 'Emri i filtrit', 'LBL_FILTER_FIELD' => 'Fusha', 'LBL_FILTER_OPERATOR' => 'Operatori', 'LBL_FILTER_VALUE' => 'Vlera', 'LBL_FILTER_SYNC_TO_SERVER' => 'Ruaj në aplikacionin në desktop', 'LBL_FILTER_LOCAL' => 'Filtri lokal', // Nomad Tutorial 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_HOME_INTRO' => 'Mirë se vini në SugarCRM.<br /><br />Na lejoni që të nxjerrim në pah disa karakteristika të reja ...', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_HOME_LOGO' => 'Navigacion i menus kryesore', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_HOME_CREATE' => 'Veprimet në dispozicion për të parë.', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_HOME_SEARCH' => 'Kërkimi globale për të dhëna.', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_HOME_FAVORITES_BTN' => 'Filtroni listën për të treguar të dhënat e mia të preferuara.', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_HOME_MY_ITEMS_BTN' => 'Filtroni listën për të treguar të dhënat e caktuara për mua.', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_HOME_FAVORITES_ICON' => 'Shënoje si një rekord të preferuar.', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_HOME_UPCOMING' => 'Ngjarjet e ardhshme e mia duke filluar nga sot.', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_HOME_RECENT' => 'Të dhënat e modifikuara së fundmi.', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_HOME_GRIP' => 'Veprimet në dispozicion në një rekord.', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_HOME_END' => 'Gëzoji të gjitha tiparet e reja!', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_PLUS_MENU_INTRO' => 'Kjo është menu plus.', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_PLUS_MENU_CREATE' => 'Mbylle menu plus', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_PLUS_MENU_ACTIONS' => 'Zgjidh veprimet e caktuara për të parë dhe për të kryer.', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_HOME_MENU_INTRO' => 'Kjo është menu Ballina', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_HOME_MENU_LOGO' => 'Mbyll menu ballinën', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_HOME_MENU_MODULES' => 'Shiko një modul të veçantë.', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_HOME_MENU_SETTINGS' => 'Rregulloje aplikimin.', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_HOME_MENU_DESKTOP' => 'Hape Sugar në shfletuesin e internetit.', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_HOME_MENU_PROFILE' => 'Shihni profilin tuaj', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_DETAIL_INTRO' => 'Kjo është faqja e detajeve', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_DETAIL_CARD' => 'Informata më kryesore për një regjistrim', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_DETAIL_RIGHT_ACTION' => 'Shiko informacione shtesë apo redakto një regjistrim', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_DETAIL_RECORD_ACTIONS' => 'Veprimet në dispozicion në një regjistrim', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_DETAIL_BACK' => 'Shko tek faqja e mëparshme.', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_HOME_MENU_TOUR' => 'Qasju turës në çdo kohë.', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_DETAIL_BACK_TABLET' => 'Shko mbrapa.', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_DETAIL_RELATE_LINK' => 'Kliko të hapësh regjistrimin e lidhur.', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_DETAIL_FOLLOW' => 'Ndiq/mos ndiq regjistrim.', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_DETAIL_SHOW_MORE' => 'Kliko të zgjerosh informacionin detaj.', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_HOME_MENU_INTRO_TITLE' => 'Shikimi i menysë kryesore.', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_HOME_MENU_INTRO_TEXT' => 'Manyja kryesore hapet në anën e majtë të ekranit tuaj.', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_DETAIL_INTRO_TITLE' => 'Shikim i detajuar', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_DETAIL_INTRO_TEXT' => 'Shikimi i detajuar hapet në anën e djathtë të ekranit tuaj.', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_CONTROL_PANEL' => 'Përdor shigjetat më poshtë për një turë të shpejtë përgjatë komponentave kyçe të kësaj menyje.', 'LBL_COMMENT_ADD' => 'Shto koment', 'LBL_REQUIRED' => 'E nevojshme', 'LBL_MORE_BUTTON' => 'Të tjera', 'LBL_NO_OPTIONS' => 'Nuk ka asnjë opsion në dispozicion', 'LBL_TRY_AGAIN' => 'Provo sërish', 'LBL_NEW_RECORDS' => 'Krijuar së fundi', 'LBL_ASSIGNED_TO_ME' => '{{{module}}} e mia', 'LBL_LISTVIEW_FILTER_ALL' => 'Të gjitha {{{module}}}', 'LBL_UNFAVORITE' => 'Hiq nga preferencat', 'LBL_ACTIVITY_CREATE' => 'U krijua {{{record}}} {{{module}}}', 'LBL_ACTIVITY_UPDATE' => 'U përditësua {{{changes}}} në {{{record}}} {{{module}}}', 'LBL_ACTIVITY_LINK' => 'U lidh {{{relatedRecord}}} me {{{record}}} {{{module}}}', 'LBL_ACTIVITY_UNLINK' => 'U shkëput {{{relatedRecord}}} nga {{{record}}} {{{module}}}', 'LBL_OFFLINE_PREFETCHING_RELATIONSHIP' => '{{relationship}} për {{parentModule}}', 'LBL_OFFLINE_PREFETCH_RELATED_ACTION' => 'Shkarko të dhënat përkatëse...', 'LBL_DASHBOARDS_CHANGED_PROMPT' => 'Konfigurimi i panelit ka ndryshuar. Dëshiron ta ringarkosh?', 'LBL_RECORDS' => 'Të dhëna', 'LBL_DASHBOARDS' => 'Panele', 'LBL_MOBILE_SEARCH_PLACEHOLDER' => 'Kërko {{searchCriteria}}...', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_HOME_MENU' => 'Menyja kryesore', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_HOME_PLUS' => 'Krijo shpejt të dhëna të reja', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_HOME_SWIPE' => 'Rrëshqit për opsione të tjera', 'LBL_DETAILS' => 'Detaje', 'LBL_DETAIL_RELATED' => 'Të ngjashme', 'LBL_CREATE_RELATED_MODULE_WARN' => 'Ky {{module}} kërkon {{relatedModule}}. <a class='alert-link' href='{{{createLink}}}'>Krijo të dhëna në {{relatedModule}} record</a>.', 'LBL_MOBILE_TUTORIAL_DETAIL_EDIT_ACTION' => 'Modifiko të dhënat', 'LBL_OFFLINE_MENU_SETTINGS' => 'Të dhëna jashtë linje', 'LBL_OFFLINE_DEBUG_SETTINGS' => 'Cilësimet e korrigjimit', 'LBL_OFFLINE_DATA_ENCRYPTION_ENABLED" : "Enkriptimi i të dhënave aktiv.', 'LBL_OFFLINE_TOTAL_RECORDS' => 'Të dhëna gjithsej', 'LBL_OFFLINE_LAST_DOWNLOAD' => 'Shkarkimi i fundit', 'ERR_MOBILE_FILE_DOWNLOAD_FAILED' => 'Skedari nuk mund të shkarkohet dot.', 'ERR_MOBILE_DASHBOARDS_FETCHING' => 'Panelet nuk u ngarkuan dot nga serveri', 'ERR_FILTERS_FETCHING' => 'Filtrat nuk u gjetën dot', 'ERR_OFFLINE_ENCRYPTION_FAILED' => 'Enkriptimi i hapësirës ruajtëse nuk u krye dot', 'LBL_OFFLINE_ENCRYPTION_IN_PROGRESS' => 'Duke enkriptuar të dhënat jashtë linje. Kjo gjë mund të zgjasë disa minuta.', 'LBL_OFFLINE_ENCRYPTION_SUCCESS' => 'Enkriptimi i të dhënave jashtë linje përfundoi.', 'ERR_ACCESS_SPECIFIC_MODULE' => 'Nuk ke qasje në modulin {{{module}}}.', 'LBL_SKIP' => 'Anashkalo', 'LBL_CONTINUE' => 'Vazhdo', 'LBL_ENABLE' => 'Aktivizo', 'LBL_MOBILE_TRIAL_UNTIL' => 'Provë deri', 'LBL_MOBILE_SDK_VERSION' => 'Versioni SDK', 'LBL_LOG_LEVEL' => 'Niveli i identifikimit', 'LBL_RECONFIGURE_LOGIN_SETTINGS_CONFIRM' => 'Cilësimet e identifikimit u rikonfiguruan.', 'LBL_TRIAL_PERIOD_EXPIRED' => 'Periudha e provës ka skaduar.', 'ERR_MOBILE_HTTPS_CONNECTION_FAILED_LOGIN' => 'Serveri nuk mbështet lidhje të sigurt. Çaktivizo lidhjen e sigurt.', 'ERR_MOBILE_HTTP_CONNECTION_FAILED_LOGIN' => 'Serveri mbështet lidhje të sigurt. Aktivizo lidhjen e sigurt.', 'ERR_MOBILE_HTTP_CONNECTION_USE_MSG' => 'Lidhja jote nuk është e sigurt. Kontakto me administratorin.', 'LBL_LOGIN_SETTINGS_HEADER' => 'Cilësimet e identifikimit', 'LBL_LOGIN_SETTINGS_INSTANCE_SETUP_TITLE' => 'Konfiguro shembujt e {{{brandName}}}', 'LBL_LOGIN_SETTINGS_INSTANCE_SETUP_DESC' => 'Në mënyrë që aplikacioni të funksionojë, do të të duhet të shkruash URL-në e shembullit të {{{brandName}}}. Nëse nuk e ke URL-në e shembullit, kontakto me administratorin.', 'LBL_FACEID' => 'ID-ja e fytyrës', 'LBL_TOUCHID' => 'ID me prekje', 'LBL_ENABLE_TOUCHID' => 'Aktivizo {{{biometryType}}}', 'LBL_SETUP_TOUCHID' => 'Konfigurim {{{biometryType}}}', 'LBL_TOUCH_ID_AUTHENTICATE_SUBTITLE' => 'Identifikohu duke përdorur gishtin', 'LBL_TOUCH_ID_NOT_ENROLLED_MSG' => "{{{biometryType}}} is not set up on your device. \n\nShko te cilësimet e pajisjes për të konfiguruar {{{biometryType}}}. Më pas, aktivizo {{{biometryType}}} për {{{brandName}}} te \"Menyja kryesore\" > \"Cilësimet\".", 'LBL_TOUCH_ID_DISCLAIMER' => 'Përdorimi i {{{biometryType}}} me {{{brandName}}} do të të lejojë të përdorësh identifikuesin biometrik në vend të shkrimit të fjalëkalimit për të përfituar qasje në {{{brandName}}}.', 'LBL_TOUCH_ID_ENABLE_CONFIRM_MSG' => 'Dëshiron të vazhdosh me {{{biometryType}}}? ', 'LBL_TOUCH_ID_ENTER_PASSWORD_TITLE' => 'Vendos fjalëkalimin e {{{brandName}}} për të aktivizuar {{{biometryType}}}', 'LBL_SETUPBUDDY_HEADER_TITLE' => 'Konfigurim', 'LBL_MDM_CONFIRM_CHANGE' => 'Konfigurimi i aplikacionit u ndryshua nga menaxheri i pajisjes celulare. Identifikohu sërish për të zbatuar ndryshimet.', 'ERR_GEOLOCATION_PERMISSION_DENIED' => 'Mundësoji {{{brandName}}} qasje në vendndodhjen tënde përmes cilësimeve të pajisjes.', 'ERR_GEOLOCATION_POSITION_UNAVAILABLE_MSG' => 'Vendndodhja aktuale nuk ofrohet', 'ERR_GEOLOCATION_POSITION_TIMEOUT_MSG' => "Koha për rigjetjen e vendndodhjes aktuale përfundoi. \nProvo sërish.", 'ERR_GEOLOCATION_PLACEMARKS_UNAVAILABLE_MSG' => 'Piketat e vendndodhjes nuk ofrohen', 'ERR_GEOLOCATION_INVALID_COORDINATES_MSG' => 'Koordinatat e vendndodhjes janë të pavlefshme', 'ERR_MOBILE_INVALID_PASSWORD' => 'Fjalëkalim i pavlefshëm.', 'ERR_MOBILE_INCOMPATIBLE_CLIENT_VERSION_UPDATE' => 'Aplikacioni nuk është përditësuar, si dhe nuk përputhet më me shembullin {{{brandName}}} me të cilin po lidhesh. Dëshiron ta përditësosh?', 'LBL_MOBILE_BY' => 'Sipas', 'LBL_MOBILE_FILTER_IS_NOT_AVAILABLE' => 'Filtri nuk ofrohet jashtë linje', 'LBL_BULK_LOAD_OFFLINE_RECORDS' => 'Të dhëna jashtë linje', 'LBL_BULK_LOAD_DOWNLOAD_SETTINGS' => 'Shkarko cilësimet', 'LBL_BULK_LOAD_PREFETCH_MESSAGE' => 'Shkarko të dhënat e caktuara, të preferuara dhe të ndjekura për qasje jashtë linje. Preferencat mund t'i përditësosh te cilësimet jashtë linje.', 'LBL_BULK_LOAD_COMPLETED_MESSAGE' => "Të dhënat u shkarkuan. Tani mund t'i hapësh në modalitetin jashtë linje.", 'LBL_BULK_LOAD_ERROR_CONFIRM' => "Nuk janë shkarkuar të gjitha të dhënat.\n Dëshiron të provosh sërish?", 'LBL_BULK_LOAD_USE_CELLULAR' => 'Përdor të dhënat celulare', 'LBL_BULK_LOAD_NOT_RIGHT_NOW' => 'Jo tani', 'LBL_BULK_LOAD_PAUSED_MESSAGE' => 'Shkarkimi u ndërpre dhe do të rinisë kur të hapësh sërish aplikacionin.', 'LBL_BULK_LOAD_STATUS_DOWNLOADING' => 'Duke shkarkuar {{{module}}}: {{count}}', 'LBL_BULK_LOAD_STATUS_IDLE' => 'Përditëso të dhënat më të fundit', 'LBL_BULK_LOAD_STATUS_WAITING_FOR_CONNECTION' => 'Duke pritur lidhjen', 'LBL_BULK_LOAD_STATUS_PAUSED' => 'Ndërprerë', 'LBL_BULK_LOAD_STATUS_STOPPING' => 'Duke ndaluar', 'LBL_BULK_LOAD_BTN_DOWNLOAD' => 'Shkarko', 'LBL_BULK_LOAD_BTN_PAUSE' => 'Ndërprit', 'LBL_BULK_LOAD_BTN_RESUME' => 'Rinis', 'LBL_BULK_LOAD_CONNECTION_USE_MESSAGE' => 'Vetëm lidhja me WiFi përdoret si parazgjedhje', 'LBL_NPS_RATING_MSG' => "Si do ta vlerësojë përvojën me \n{{{productName}}}?", 'LBL_NPS_THANKS_MSG' => 'Faleminderit për komentin!', 'LBL_NPS_APPSTORE_RATE_MSG' => 'A mund ta vlerësosh në App Store?', 'LBL_NPS_NO_THANKS' => 'Jo, faleminderit', 'LBL_NPS_NOT_NOW' => 'Jo tani', 'LBL_NPS_RATE_NOW' => 'Vlerëso tani', 'WARN_MOBILE_INTERNET_UNAVAILABLE' => 'Nuk ka rrjet. Aplikacioni mund të përdoret edhe jashtë linje', 'WARN_MOBILE_INTERNET_UNAVAILABLE_AND_UNSYNCED_TRANSACTIONS' => 'Ndryshimet do të ruhen kur të jesh në linje. <a class='alert-link' href='{{{link}}}'>Shih detajet</a>', 'ERR_MOBILE_INTERNET_UNAVAILABLE_AND_TRANSACTION_ERRORS' => 'Ka të dhëna të pasinkronizuara. Kontrollo <a class='alert-link' href='{{{link}}}'>evidencën e transaksionit</a>', 'LBL_CONVERT' => 'Konverto', 'LBL_CONVERT_LEAD' => 'Konverto udhëheqjen', 'LBL_SEARCH_EXISTING_RECORD' => 'Kërko {{{this}}} ekzistues', 'LBL_DUPLICATES_CHECK_FAILED' => 'Kontrolli i dublikatave nuk u krye', 'LBL_MOVE_RELATED_ACTIVITIES_PROMPT' => 'Dëshiron të kalosh veprimtaritë përkatëse tek të dhënat e kontaktit?', 'LBL_LEAD_CONVERSION_SUCCESS' => 'Ke konvertuar me sukses {{{name}}} kryesor', 'LBL_MOBILE_NO_DUPLICATES_FOUND' => 'Nuk u gjetën dublikate.', 'ERR_LEAD_CONVERSION_FAIL' => 'Konvertimi kryesor nuk u krye', 'LBL_SELECT_DUPLICATE_RECORD' => 'Zgjidh nga dublikati {{{modulePlural}}}', 'LBL_SELECTED_EXISTING_RECORD' => '{{{moduleSingular}}} i zgjedhur', 'LBL_CREATED_NEW_RECORD' => 'U krijua {{{moduleSingular}}} modul i ri', 'LBL_VO_BACK_BTN' => 'Butoni "Prapa"', 'LBL_VO_HOME_BTN' => 'Butoni i faqes kryesore', 'LBL_VO_DASHBOARD_BTN' => 'Butoni i panelit', 'LBL_VO_SEARCH_BTN' => 'Butoni i kërkimit', 'LBL_VO_RIGHT_MENU_BTN' => 'Butoni i menysë së djathtë', 'LBL_VO_ADD_BTN' => 'Butoni i shtimit', // Sugar Mobile additions for 10.3 'LBL_DISCOUNT_AMOUNT' => 'Zbritje', 'LBL_MOBILE_CHOOSE_NAVIGATOR' => 'Zgjidh një aplikacion hartëzimi', 'LBL_OVERWRITE_PROCESS_CLAIM_QUESTION' => '{{entityName}} i selektuar ka vlerat e lidhura: {{localizedFieldNames}}. Anulo për të mbajtur vlerat ekzistuese. Konfirmo që të shkruash vlera të reja.', 'LBL_OFFLINE_DATA_ENCRYPTION_ENABLED' => 'Enkriptimi i të dhënave është aktivizuar.', 'LBL_LEAD_ALREADY_CONVERTED' => 'Udhëheqësi i zgjedhur është konvertuar tashmë.', 'LBL_OPERATION_NOT_AVAILABLE_OFFLINE' => 'Ky veprim disponohet vetëm kur pajisja është në linjë', 'LBL_QUOTES_GENERATE_OPPORTUNITY' => 'A je i sigurt që dëshiron të krijosh një mundësi nga kuota?', 'LBL_TAG_ADD' => 'Shto etiketë', 'LBL_TAG_ENTER_TAG_NAME' => 'Fut etiketë', 'LBL_TAG_OFFLINE_READ_NOT_SUPPORTED' => 'Filtrimi sipas etiketave nuk mbështetet ndërsa pajisja është jashtë linje.', 'LBL_COMMENTLOG_SHOWCOMMENT' => 'Shfaq të gjithë komentin', 'LBL_COMMENT_VIEW' => 'Shfaq një koment', 'LBL_PMSE_LABEL_DUEDATE' => 'Afati', 'LBL_PMSE_DUE' => 'Afat', 'LBL_PMSE_DUE_ON' => 'Afati', 'LBL_LEAD_CONVERSION_PARENT_RECORD_REQUIRED' => 'Krijo {{conversionParentModuleName}} fillimisht', 'LBL_LEAD_CONVERSION_MISSING_REQUIRED' => 'Mungojnë regjistrimet e kërkuara: {{{missingRecords}}}', 'LBL_IMAGE_QUALITY_SELECTOR_HINT' => 'Zgjidh cilësinë e imazhit. Imazhi do të ridimensionohet në përputhje me rrethanat, para se të ruhet në server. Vlera e zgjedhur do të përdoret si e paracaktuar për të gjitha veprimet e ngjashme në të ardhmen.', 'LBL_IMAGE_QUALITY_SELECTOR_CALCULATING' => 'Duke vlerësuar madhësinë e skedarit...', 'LBL_IMAGE_QUALITY_SELECTOR_CALCULATED' => 'Madhësia e vlerësuar e skedarit është', 'LBL_IMAGE_QUALITY_SELECTOR_HEADER' => 'Cilësia e imazhit', 'LBL_IMAGE_QUALITY_BEST' => 'Madhësia fillestare', 'LBL_IMAGE_QUALITY_GOOD' => 'Cilësi e mirë', 'LBL_IMAGE_QUALITY_POOR' => 'Madhësi e vogël', 'LBL_IMAGE_QUALITY_BTN' => 'Ngjeshja: {{{rate}}}', 'LBL_LIST_CONFIGURABLE_HEADER' => 'Rendit fushat në {{module}}', 'LBL_LIST_RESET_FIELDS' => 'Rivendos në të paracaktuara', 'LBL_LIST_NOT_ENOUGH' => 'Cakto të paktën 1 fushë aktive.', 'LBL_LOGIN_PERMISSION_ABORTED' => 'Duhet të identifikohesh dhe të pranosh lejet për të punuar me instancën SugarCRM.', 'LBL_SELECTING_EXISTING_RECORD' => 'Duke zgjedhur {{{moduleSingular}}}', 'LBL_CREATING_NEW_RECORD' => 'Duke krijuar {{{moduleSingular}}} të ri', 'LBL_IMAGE_QUALITY_SELECTOR_LABEL' => 'Përmasat e imazhit', 'LBL_COPY_ADDRESS' => 'Kopjo adresën', 'LBL_OPEN_IN' => 'Hap në', 'LBL_MULTIATTACHMENTS_NO_FILE_SELECTED' => 'Nuk është zgjedhur skedar.', 'LBL_ATTACHMENT_ADD' => 'Bashkëngjit', // Mobile cookie consent 'LBL_USE_COOKIES_CONFIRM_TITLE' => 'Ky aplikacion përdor kuki', 'LBL_USE_COOKIES_CONFIRM' => 'Ky aplikacion përdor kuki për të të ndihmuar të kesh një përvojë më të mirë. Duke vazhduar, ti miraton përdorimin e kukive në përputhje me politikat e privatësisë.', // Mobile warnings 'WARN_SERVER_OUTDATED' => 'Po përdor një instancë Sugar që nuk do të jetë në përputhje me Sugar Mobile në një njoftim të ardhshëm celular. Kërkoji administratorit të përditësojë Sugar sa më shpejt të jetë e mundur.', 'ERROR_TAG_NAME_INVALID' => 'Emri i etiketës nuk mund të përmbajë karaktere "{{{forbiddenChars}}}"', 'ERROR_NO_TAGS_FOUND' => 'Asnjë etiketë e disponueshme nuk përputhet me "{{{searchQuery}}}"', 'ERR_PA_RECORD_INVALID' => 'Regjistrimi i {{{moduleName}}} ka një ose më shumë vlera të pavlefshme dhe nuk mund të ruhet. Dëshiron të redaktosh regjistrimin në mënyrë që të kryesh veprimin {{{actionLabel}}}?', 'ERR_MOBILE_METADATA_RELOAD' => 'Një administrator ka bërë ndryshime në konfigurimin në instancën tënde të Sugar. Shtyp OK për të sinkronizuar konfigurimin e aplikacionit me serverin.', // Cookie consent 'LBL_WIZ_USER_COOKIE_CONSENT' => 'Ky aplikacion përdor kuki', 'LBL_USER_CLICK_FOR_COOKIE_CONSENT' => 'Kontrollo për të pranuar (Kërkohet)', 'LBL_USER_COOKIE_CONSENT_TEXT' => 'Ky aplikacion përdor kuki për t'ju ndihmuar ju që të keni një përvojë më të mirë. Duke vazhduar, miratoni përdorimin e kukive në përputhje me <a href="{{href}}" target="_blank">politikat e privatësisë</a>.', //begin portal //portal record tutorial 'LBL_PORTAL_TOUR_RECORD_DETAILS' => 'Pamja e regjistrimeve ju lejon për të parë detajet e një regjistrimi.', 'LBL_PORTAL_TOUR_RECORD_NOTES' => 'Shënimet ju lejojnë të bashkëpunoni me përdorues të tjerë të portalit dhe përfaqësues të mbështetjes.', 'LBL_PORTAL_TOUR_RECORD_ADD_NOTE' => 'Kliko këtu për të shtuar një shënim për këtë regjistrim.', 'LBL_PORTAL_TOUR_RECORD_VIEW_NOTE' => 'Kliko në këto ikona për të parë detajet e shënimeve të bashkangjitura.', //for portal 'LBL_PORTAL_HOME' => 'Paneli kryesor', 'LBL_PORTAL_DASHBOARD_ALL_OPEN_CASES' => 'Të gjitha rastet e hapura', 'LBL_PORTAL_DASHBOARD_RECENT_CASES' => 'Rastet e zgjidhura së fundmi', 'LBL_PORTAL_SEARCH' => 'Kërkoni nga baz të emrit, numrit', 'LBL_SIGNUP_BUTTON_LABEL' => 'Regjistrohu', 'LBL_PORTAL_NO_EMAIL' => 'Nuk more një email?', 'LBL_PORTAL_FORGOT_PASSWORD' => 'Harruat fjalëkalimin', 'LBL_PORTAL_FORGOT_USERNAME' => 'Harruat emrin e përdoruesit', 'LBL_PORTAL_ENTER_PASSWORD_TWICE' => 'Shkruani fjalëkalimin tuaj dy herë. Fjalëkalimet duhet të përputhen.', 'LBL_PORTAL_RESET_PASSWORD' => 'Ripërcakto fjalëkalimin', 'LBL_PORTAL_REENTER_PASSWORD' => 'Rishkruaj fjalëkalimin', 'LBL_PORTAL_PASSWORD_MISMATCH' => 'Fjalëkalimet nuk përputhen, ju lutemi shkruajini sërish', 'LBL_PORTAL_PASSWORD_RESET_SUCCESS' => 'Fjalëkalimi juaj u rivendos me sukses.', 'LBL_PORTAL_PASSWORD_RESET_ERR_GENERAL' => 'Ka ndodhur një gabim. Ju lutemi bëni një kërkesë të re për rivendosjen e fjalëkalimit.', 'LBL_PORTAL_SIGNUP_PROCESS' => 'Regjistrimi', 'LBL_PORTAL_SIGNUP_TITLE' => 'Faleminderit për regjistrimin tuaj', 'LBL_PORTAL_SIGNUP' => 'Do ju informojmë pasi të konfirmojmë detajet tuaja.', 'LBL_PORTAL_SIGNUP_FIRST_NAME' => 'Emri', 'LBL_PORTAL_SIGNUP_LAST_NAME' => 'Mbiemri', 'LBL_PORTAL_SIGNUP_USER_NAME' => 'Emri i përdoruesit', 'LBL_PORTAL_SIGNUP_EMAIL' => 'Adresa e emailit', 'LBL_PORTAL_SIGNUP_PHONE' => '(###) ###-#### (fakultativ)', 'LBL_PORTAL_SIGNUP_COUNTRY' => 'Shteti', 'LBL_PORTAL_SIGNUP_STATE' => 'Shteti', 'LBL_PORTAL_SIGNUP_COMPANY_NAME' => 'Emri i kompanisë', 'LBL_PORTAL_SIGNUP_JOBTITLE' => 'Titulli i punës', 'LBL_PORTAL_SIGNUP_PASSWORD' => 'Fjalëkalimi', 'LBL_PORTAL_SIGNUP_PASSWORD1' => 'Konfirmo fjalëkalimin', 'LBL_PORTAL_SIGNUP_FORGOT_LOGIN' => 'Harruat të identifikoheni', 'LNK_PORTAL_LOGIN_FORGOTPASSWORD' => 'Harruat fjalëkalimin', 'LBL_PORTAL_LOGIN_FORGOTPASSWORD' => 'Për të rivendosur fjalëkalimin, kontakto me Admin. e Sugar.', 'LBL_PORTAL_LOGIN_USERNAME' => 'Emri i përdorimit', 'LBL_PORTAL_LOGIN_PASSWORD' => 'Fjalëkalimi', 'LBL_PORTAL_LOADING' => 'Ngarkim', 'LBL_PORTAL_SAVING' => 'Ruatje', 'LBL_PORTAL_PAGE_NOT_AVAIL' => 'Faqja nuk ështe në dispozicion', 'LBL_PORTAL_NOT_ENABLED_MSG' => "Na vjen keq, por ky tipar nuk është në dispozocion në këtë kohë.", 'LBL_PORTAL_SEARCH_RESULTS_TITLE' => 'Trego rezultatet e kërkimit për "{query}"', 'LBL_PORTAL_DIDNT_GET_EMAIL' => 'Nuk morët një email?', 'LBL_PORTAL_CONTACT_INFO_CONTACT_US' => 'Për ndihmë ose për të na kontaktuar ne, ju lutemi përdorni një nga më poshtë: ', 'LBL_PORTAL_CONTACT_INFO_PHONE' => 'Telefoni: ', 'LBL_PORTAL_CONTACT_INFO_EMAIL' => 'Emaili: ', 'LBL_PORTAL_CONTACT_INFO_WEB' => 'Uebi: ', 'LBL_PORTAL_CHAT_RUN_BUTTON_HELLO' => 'Hello there!', 'LBL_PORTAL_CHAT_RUN_BUTTON_START' => 'Click to start chat', 'LBL_PORTAL_CHAT_RUN_BUTTON_CONTINUE' => 'Click to open chat', 'LBL_PORTAL_CHAT_CONFIRMATION_CLOSE' => 'Je i sigurt që dëshiron të mbyllësh bisedën?', // Portal timeline view 'LBL_PORTAL_NEW_NOTE_TITLE' => 'Krijo shënim ose shto bashkëngjitje', 'LBL_PORTAL_NEW_NOTE_BTN' => 'Shto një shënim', //for portal errors 'LBL_PORTAL_LOGIN_UNSUCCESSFUL' => 'Identifikimi juaj nuk u krye me sukses. Ju lutemi provoni përsëri.', 'LBL_PORTAL_INVALID_CREDS_TITLE' => 'Kredencialet pavlefshme', 'LBL_PORTAL_INVALID_GRANT' => 'Sesioni yt ka skaduar. Identifikohu sërish.', 'LBL_PORTAL_INVALID_GRANT_TITLE' => 'Sesioni ka skaduar', 'LBL_PORTAL_AUTH_FAILED' => 'Vërtetimi i klientit dështoi.', 'LBL_PORTAL_AUTH_FAILED_TITLE' => 'Klienti pavlefshme', 'LBL_PORTAL_INVALID_REQUEST' => 'Kërkesa e bërë nuk është valide ose e shformuar. Ju lutemi kontaktoni mbështetjen teknike.', 'LBL_PORTAL_INVALID_REQUEST_TITLE' => 'Kërkesë e pavlefshme', 'LBL_PORTAL_REQUEST_TIMEOUT' => 'Kërkesës i kaloi afati.', 'LBL_PORTAL_REQUEST_TIMEOUT_TITLE' => 'Afati i kërkesës', 'LBL_PORTAL_UNAUTHORIZED' =>'Na vjen keq, por si duket ju nuk jeni të autorizuar të keni qasje në këtë resurs.', 'LBL_PORTAL_UNAUTHORIZED_TITLE' =>'Gabim në HTTP: I paautorizuar', 'LBL_PORTAL_RESOURCE_UNAVAILABLE' => 'Resurset nuk janë në dispozicion.', 'LBL_PORTAL_RESOURCE_UNAVAILABLE_TITLE' => 'Gabim në HTTP: I ndaluar', 'LBL_PORTAL_METHOD_NOT_ALLOWED' => 'HTTP metoda nuk është e lejueshme për këtë resurs. Ju lutemi kontaktoni mbështetjen teknike.', 'LBL_PORTAL_METHOD_NOT_ALLOWED_TITLE' => 'Gabim në HTTP: Metoda nuk është e lejuar', 'LBL_PORTAL_PRECONDITION_MISSING' => 'Kërkesa dështoi,ose,parametri është i zhdukur/i pa vlefshëm. Ju lutemi kontaktoni mbështetjen teknike.', 'LBL_PORTAL_PRECONDITION_MISSING_TITLE' => 'Gabim në HTTP:', 'LBL_PORTAL_MIN_MODULES' => 'Në minimum, ju duhet të keni rastet, bugs ose modulin e aktivizuar të bazës së njohurisë për të përdorur këtë aplikacion.', 'LBL_PORTAL_ERROR' => 'Gabim', 'LBL_PORTAL_ROUTE_ERROR'=>'Çështja e ngarkimit të modulit. Ju lutemi provoni edhe njëherë ose kontaktoni mbështetjen teknike.', 'LBL_PORTAL_OFFLINE' =>'Na vjen keq por aplikacioni nuk është në dispozicion në këtë kohë. Ju lutemi kontaktoni administratorin e faqes.', 'LBL_CONTACT_EDIT_PASSWORD_LNK_TEXT' => 'Ndrysho fjalëkalimin', 'LBL_PORTAL_SIGNUP_USER_NAME_ERROR' => 'Emri i përdoruesit është i regjistruar në sistem. Ose kërko një fjalëkalim të harruar ose zgjidh një emër përdoruesi tjetër.', 'LBL_PORTAL_SIGNUP_EMAIL_ERROR' => 'Emaili i ofruar është i pavlefshëm.', 'LBL_PORTAL_SIGNUP_PASSWORD_ERROR' => 'Fjalëkalimet nuk përputhen.', //end portal // Final name given by marketing is Service Console // Original name for this feature was Agent Workbench and was used // throughout the development of this product. 'LBL_AGENT_WORKBENCH' => 'Service Console', 'LBL_AGENT_WORKBENCH_OVERVIEW' => 'Pamje e përgjithshme', 'LBL_CASE_OVERDUE' => 'Overdue', 'LBL_CASE_DUE_SOON' => 'Due soon', 'LBL_CASE_DUE_LATER' => 'Due later', 'LBL_RESTORE_DASHBOARD_DEFAULT' => 'Rivendos panelin e parazgjedhur', 'LBL_UNTITLED' => 'Pa titulluar', // Renewals Console 'LBL_RENEWALS_CONSOLE' => 'Paneli i rinovimit', 'LBL_RENEWALS_CONSOLE_OVERVIEW' => 'Pasqyra', 'LBL_RENEWALS_CONSOLE_STAGE_STATUS' => 'Faza/statusi', 'LBL_RENEWALS_CONSOLE_NAME_ACCOUNT' => 'Emri/emri i llogarisë', 'LBL_RENEWALS_CONSOLE_AMOUNT' => 'Worst | Likely | Best', // Omnichannel Console 'LBL_OMNICHANNEL' => 'SugarLive', 'LBL_OMNICHANNEL_DASHBOARD' => 'Paneli i "Omnichannel"', 'LBL_OMNICHANNEL_DEFAULT_CUSTOMER_NAME' => 'Klienti', 'TPL_OMNICHANNEL_NEW_RECORD_TITLE' => '{{type}} {{direction}} {{identifier}} në {{time}}', 'LBL_OMNICHANNEL_UNSUPPORTED_BROWSER' => 'Shfletuesi juaj nuk mbështetet për SugarLive. Ju lutemi përdorni Google Chrome ose Mozilla Firefox.', 'LBL_OMNICHANNEL_RECORD_CREATED' => 'Është krijuar një <a href="#{{buildRoute model=this}}">{{moduleSingularLower}}</a> me detajet e bashkëbisedimit tuaj.', 'LBL_OMNICHANNEL_SUBJECT' => 'Subjekti', 'LBL_OMNICHANNEL_DESCRIPTION' => 'Përshkrimi', 'LBL_OMNICHANNEL_CHAT_SUMMARY' => 'Përmbledhja e mesazhit', 'LBL_OMNICHANNEL_CALL_SUMMARY' => 'Përmbledhja e thirrjes', 'LBL_OMNICHANNEL_LINK_TO' => 'Lidh {{fromModule}} me {{toModule}}', 'LBL_OMNICHANNEL_LINK_RECORD' => 'Lidh me {{module}}', 'LBL_OMNICHANNEL_LINKED' => 'Lidhur', 'LBL_PORTALCHAT_UNSUPPORTED_BROWSER' => 'Shfletuesi juaj nuk mbështetet për bisedë. Ju lutemi përdorni Google Chrome ose Mozilla Firefox.', 'LBL_PORTALCHAT_CAN_NOT_LOAD_LIB' => 'Kontaktoni për ndihmë administratorin e Sugar.', 'LBL_OMNICHANNEL_CONFIG_LAYOUT' => 'Konfiguro strukturën', 'LBL_OMNICHANNEL_FINISH_CONFIGURING_BEFORE_OUTBOUND_CALL' => 'Përfundo konfigurimin e SugarLive përpara se të kryesh një thirrje dalëse.', 'LBL_OMNICHANNEL_FINISH_CONFIGURING_BEFORE_OPENING_SUGARLIVE' => 'Përfundo konfigurimin e strukturës SugarLive përpara se të hapësh SugarLive.', 'LBL_OMNICHANNEL_SET_OFFLINE_BEFORE_CONFIGURING' => 'Caktoje veten në "Jashtë linje" në SugarLive përpara se të konfigurosh strukturën e SugarLive.', 'LBL_OMNICHANNEL_COMPACT_VIEW' => 'Pamje kompakte', 'LBL_OMNICHANNEL_FULL_VIEW' => 'Pamje e plotë', // Omnichannel Console Config 'LBL_RESTORE_TAB_DEFAULT' => 'Rikthe skedën në të paracaktuar', 'LBL_CONFIGURE_SUMMARY_PANEL' => 'Konfiguro panelin e përmbledhjes', //First time login wizard 'LBL_WIZ_USER_PROFILE_TITLE' => 'Profil i përdoruesit', 'LBL_WIZ_COMPLETE_TITLE' => 'Fillimi u kompletua', 'LBL_SETUP_COMPLETE_INFO' => 'Fillo të përdorësh Sugar!', 'LBL_SETUP_USER_INFO' => 'Cakto informacionin tënd të përdoruesit', 'LBL_WIZ_USER_LOCALE_TITLE' => 'Përdor cilësimet lokale', 'LBL_SETUP_USER_LOCALE_INFO' => 'Cakto formatin e brezit orar, datës dhe emrit tënd', 'LBL_WIZ_START_SUGAR' => 'Filloje Sugar', 'LBL_WIZ_FIRST_NAME' => 'Emri', 'LBL_WIZ_LAST_NAME' => 'Mbiemri', 'LBL_WIZ_EMAIL' => 'Email', 'LBL_WIZ_TIMEZONE' => 'Koha e zonës', 'LBL_WIZ_TIMEFORMAT' => 'Formati i kohës', 'LBL_WIZ_DATE_FORMAT' => 'Formati i datës', 'LBL_WIZ_NAME_FORMAT' => 'Emri i Formatit', 'LBL_SETUP_PROGRESS' => 'Progresi i fillimit', //User wizard links 'LBL_WIZ_SUGAR_TRAINING' => 'Trajnim Sugar', 'LBL_WIZ_DOCUMENTATION' => 'Dokumentacioni', 'LBL_WIZ_KNOWLEDGE_BASE' => 'Baza e njohurisë', 'LBL_WIZ_FORUMS' => 'Forumet', 'TPL_TIMEZONE_DIFFERENT' => 'Zona kohore e shfletuesit tuaj nuk përputhet me zonën kohore të ruajtur {{link}}', 'LBL_TIMEZONE_DIFFERENT_LINK' => 'Rregullo zonën tuaj kohore', //Admin wizard links 'LBL_WIZ_SYSTEM_LOCALE_SETTINGS' => 'Parametrat Lokale', 'LBL_WIZ_EMAIL_SETTINGS' => 'Parametrat e emailit', 'LBL_WIZ_IMPORT_DATA' => 'Importo të dhëna', 'LBL_WIZ_CREATE_USERS' => 'Krijo përdorues', 'LBL_WIZ_APPLICATION_SETTINGS' => 'Parametrat e sistemit', 'LBL_WIZ_CONFIGURE_APPLICATION' => 'Studio', 'LBL_CSP_ERROR_MESSAGE' => 'Vlera(t) që ke dhënë nuk mbështeten ose nuk janë në format të pranueshëm. Për një listë të vlerave dhe formateve të pranueshme të fushave, referoju dokumentacionit të <a href="{{linkToDocumentation}}" target="_blank">Sistemi</a>.', 'LBL_CSP_ERROR_MESSAGE_ADMIN' => 'Kjo përmbajtje nuk është miratuar. Përditëso <a href="{{linkToDocumentation}}" target="_blank">Cilësimet e Politikës së Sigurisë së Përmbajtjes</a> të sistemit.', 'LBL_CSP_ERROR_MESSAGE_USER' => 'Kjo përmbajtje nuk është miratuar. Kërkoji administratorit që të përditësojë <a href="{{linkToDocumentation}}" target="_blank">Cilësimet e Politikës së Sigurisë së Përmbajtjes</a> të sistemit. Pasi të jenë përditësuar cilësimet, do të duhet të rifreskosh shfletuesin që të zbatohen ndryshimet.', // For password related labels 'LBL_PASSWORD' => 'Fjalëkalimi', 'LBL_CURRENT_PASSWORD' => 'Fjalëkalimi aktual', 'LBL_NEW_PASSWORD1' => 'Fjalëkalim i ri', 'LBL_NEW_PASSWORD2' => 'Konfirmo fjalëkalimin', 'ERR_ENTER_CONFIRMATION_PASSWORD' => 'Ju lutemi shtypeni konfirmimin e fjalëkalimit', 'ERR_ENTER_NEW_PASSWORD' => 'Ju lutemi shtypeni fjalëkalimin tuaj të ri', 'ERR_ENTER_OLD_PASSWORD' => 'ju lutem shtypeni fjalëkalimin tuaj aktual', 'ERR_REENTER_PASSWORDS' => 'Vlerat e fjalëkalimit të ri dhe konfirmimit të fjalëkalimit nuk përputhen.', 'ERR_PASSWORD_MISMATCH' => 'Fjalëkalimi i dhënë nuk përputhet me atë në sistemin tonë.', 'LBL_CANNOT_SEND_PASSWORD' => 'Nuk mund të dërgoj fjalëkalimin', 'LBL_REQUEST_PASSWORD' => 'Kërko fjalëkalim', 'LBL_RESET_PASSWORD' => 'Rivendos fjalëkalimin', 'LBL_RESET_PASSWORD_MESSAGE' => 'Shkruani emrin e përdoruesit tuaj dhe ne do ju dërgojmë një lidhje për të rivendosur fjalëkalimin tuaj.', 'LBL_RESET_PASSWORD_CONFIRMATION_MESSAGE' => 'Kontrolloni emailin tuaj <br><br> Ju kemi dërguar udhëzimet për rivendosjen e fjalëkalimit në adresën e emailit që kemi në dosje.', 'LBL_PASSWORD_UPDATE_GENERIC_ISSUE' => 'Gabim. Ka problem gjatë përditësimit të fjalëkalimit për këtë përdorues.', 'LBL_INCORRECT_PASSWORD' => 'Gabim: fjalëkalim i pasaktë', 'LBL_PASSWORD_ENFORCE_TITLE' => 'Fjalëkalimi që vendosët nuk i plotëson kërkesat e fjalëkalimit. Ju lutemi provoni përsëri.', 'LBL_PASSWORD_MIN_LENGTH' => 'Gjatësia minimale është {0}.', 'LBL_PASSWORD_MAX_LENGTH' => 'Gjatësia maksimale është {0}.', 'LBL_PASSWORD_ONE_UPPERCASE' => 'Duhet të përmbajë një letër të sipërme të rastit (A-Z).', 'LBL_PASSWORD_ONE_LOWERCASE' => 'Duhet të përmbajë një letër më të ulët të rastit (a-z).', 'LBL_PASSWORD_ONE_NUMBER' => 'Duhet të përmbajë një numër (0-9).', 'LBL_PASSWORD_ONE_SPECIAL_CHAR' => 'Duhet të përmbajë një karakter të veçantë (~!@#$%^&*()_+-={}|).', 'LBL_PASSWORD_REGEX_REQUIREMENT' => 'Fjalëkalimi nuk përputhet me modelet e rregullta të shprehjeve: {0}.', 'LBL_PREFERRED_LANGUAGE' => 'Gjuha e preferuar:', 'LBL_PASSWORD_RESET_EMAIL_FAIL' => 'Nuk mund të dërgonte emailin e rivendosjes së fjalëkalimit.', //Saved Reports 'LBL_REPORT_SELECT' => 'Selekto raport', 'LBL_REPORT_AUTO_REFRESH' => 'Auto përditësim', 'LBL_REPORT_EDIT' => 'Edito raportin e selektuar', 'LBL_REFRESH_LIST_AND_CHART' => 'Fresko listën dhe grafikun', 'LBL_NO_CHART_REPORT_AVAILABLE' => 'Nuk ka grafik të disponueshëm.', 'LBL_NO_FILTERS_REPORT_AVAILABLE' => 'Ky raport nuk përmban asnjë filtër.', 'LBL_NO_RUNTIME_FILTERS_REPORT_AVAILABLE' => 'Ke fshehur vetëm filtrat e kohës së ekzekutimit, shih filtrat e avancuar.', 'LBL_RUNTIME_FILTER_DATE_PREF_MISSMATCH' => 'Data nuk përputhet me formatin e preferuar të datës të përdoruesit: ', 'LBL_RESET_FILTERS_TO_DEFAULT' => 'Rivendos në filtrat e parazgjedhur', 'LBL_COPY_FILTER_SUMMARY' => 'Kopjo përmbledhjen e filtrit', 'LBL_APPLY_FILTERS' => 'Apliko', 'LBL_REPORTS_FILTERS' => 'Filtrat', 'LBL_RUNTIME_FILTERS_INVALID' => 'Filtrat e kohës së ekzekutimit nuk mund të aplikohen për shkak të vlerave të pavlefshme', 'LBL_RUNTIME_FILTERS_COPIED' => 'Përmbledhja e filtrit është kopjuar në kujtesën e fragmenteve.', 'LBL_ADVANCED_FILTERS' => 'Filtrat e avancuar', 'LBL_ADVANCED_OR_DESC' => 'Përfshije kur NJË kusht të jetë përmbushur', 'LBL_ADVANCED_AND_DESC' => 'Përfshije kur TË GJITHA kushtet të jenë përmbushur', 'LBL_ORIGINAL_DESIGN_FILTER' => 'Ky është një filter i dizajnit origjinal', 'LBL_AND_UPPERCASE' => 'DHE', 'LBL_REPORTS_PREVIEW_LIMITATION' => 'Ky tipar nuk është i disponueshëm në modalitetin e pamjes paraprake', 'LBL_REPORT_DEFAULT_NAME' => 'Raport i patitulluar', 'LBL_REPORT_QUERY' => 'Pyetje', 'LBL_REPORTS_DASHLET_INTELLIGENT' => 'Lidhur me regjistrin aktual', 'LBL_REPORTS_DASHLET_RELATED_LINK' => 'Fusha e lidhur', 'LBL_REPORTS_DASHLET_INVALID_LINK' => 'Fusha e lidhur nuk mund të jetë bosh', 'LBL_REPORTS_DASHLET_INVALID_REPORT' => 'Nuk është zgjedhur asnjë raport.', 'LBL_REPORT_DASHLET' => 'Dashlet i raportit', 'LBL_REPORTS_DASHLET_DATATABLE' => 'Tabela e të dhënave', 'LBL_REPORTS_DASHLET_DATATABLE_PREVIEW' => 'Pamja paraprake e tabelës së të dhënave', 'LBL_REPORTS_DASHLET_CHART_PREVIEW' => 'Pamja paraprake e grafikut', 'LBL_REPORTS_DASHLET_FILTER_PREVIEW' => 'Pamja paraprake e filtrit', 'LBL_REPORTS_DASHLET_INVALID_FEATURE' => 'Raporti i zgjedhur nuk e mbështet grafikun.', 'LBL_REPORTS_DASHLET_LABELS' => 'Etiketat', 'LBL_REPORTS_DASHLET_SHOW_COUNT' => 'Shfaq numrin total të regjistrave', 'LBL_REPORTS_DASHLET_SORT_ORDER' => 'Rregullo renditjen', 'LBL_REPORTS_DASHLET_DEFAULT_VIEW' => 'Pamja e zgjedhur si parazgjedhje', 'LBL_REPORTS_DASHLET_PRIMARY_CHART_SORT' => 'Rendi parësor i renditjes së grafikut', 'LBL_REPORTS_DASHLET_SECONDARY_CHART_SORT' => 'Rendi dytësor i renditjes së grafikut', 'LBL_REPORTS_DASHLET_NO_LINKS_SELECTED' => 'Nuk ka lidhje {{module}} për raportin e zgjedhur', 'LBL_REPORTS_DASHLET_NO_AVAILABLE_FOR_REPORT_TYPE' => 'Nuk ofrohet për këtë lloj raporti', 'LBL_REPORTS_DASHLET_UNABLE_TO_DOWNLOAD_CHART_TAB' => 'Kjo veçori ofrohet vetëm në skedën e grafikut', 'LBL_REPORTS_CHART_TYPE' => 'Lloji i diagramit', 'LBL_REPORTS_CHART_CONFIG_VALUE_PLACEMENT' => 'Vendosja e vlerës së grafikur me shirita', 'LBL_REPORTS_CHART_CONFIG_SHOW_TOTAL' => 'Shfaq totalin', 'LBL_REPORTS_CHART_LEGEND_OPEN' => 'Shfaq legjendën', 'LBL_REPORTS_CHART_CONFIG_SHOW_XAXIS_LABEL' => 'Trego etiketimin e boshtit x', 'LBL_REPORTS_CHART_CONFIG_SHOW_YAXIS_LABEL' => 'Trego etiketimin e boshtit y', 'LBL_REPORTS_DASHLET_CONFIGURE_DISPLAY_ROWS' => 'Kufiri i rreshtave të shfaqur', //sidecar errors 'ERR_HTTP_DEFAULT_TYPE' => 'E panjohur', 'ERR_HTTP_DEFAULT_TITLE' => 'Gabim i panjohur', 'ERR_HTTP_DEFAULT_TEXT' => 'Gabim i panjohur.', 'ERR_HTTP_DEFAULT_ACTION' => 'Kthehu mbrapa tek faqja e mëparshme', 'ERR_HTTP_400_TYPE' => '400', 'ERR_HTTP_400_TITLE' => 'Gabim: Kërkesë e pavlefshme', 'ERR_HTTP_400_TEXT_LINE1' => 'Shfletuesi yt dërgoi një kërkesë që serveri nuk e kuptoi.', 'ERR_HTTP_400_TEXT_LINE2' => 'Kontakto administratorin e Sugar për më shumë hollësi.', 'ERR_HTTP_400_ACTION' => 'Kthehu mbrapa tek faqja e mëparshme', 'ERR_HTTP_404_TYPE' => '404', 'ERR_HTTP_404_TITLE' => 'HTTP: 404 nuk u gjet', 'ERR_HTTP_404_TEXT_LINE1' => 'Faqja nuk ekziston ose nuk ke leje për të hyrë në këtë faqe.', 'ERR_HTTP_404_TEXT_LINE2' => 'Provo sërish. Nëse gabimi vazhdon, kontakto me Administratorin e Sugar.', 'ERR_HTTP_404_ACTION' => 'Kthehu mbrapa tek faqja e mëparshme', 'ERR_HTTP_500_TYPE' => '500', 'ERR_HTTP_500_TITLE' => 'HTTP: 500 gabim në serverin e brendshëm', 'ERR_HTTP_500_TEXT_LINE1' => 'Serveri hasi në një gabim dhe nuk arriti ta plotësojë kërkesën.', 'ERR_HTTP_500_TEXT_LINE2' => 'Provo sërish. Nëse gabimi vazhdon, kontakto me Administratorin e Sugar.', 'ERR_HTTP_500_ACTION' => 'Ju lutemi kontaktoni mbështetjen teknike.', 'ERR_HTTP_502_TYPE' => '502', 'ERR_HTTP_502_TITLE' => 'HTTP: 502 gabim në serverin e brendshëm', 'ERR_HTTP_502_TEXT_LINE1' => 'Serveri hasi në një gabim të përkohshëm dhe nuk arriti ta përfundojë kërkesën.', 'ERR_HTTP_502_TEXT_LINE2' => 'Provo sërish. Nëse gabimi vazhdon, kontakto me Administratorin e Sugar.', 'ERR_HTTP_502_ACTION' => 'Kontakto mbështetjen teknike.', 'ERR_HTTP_503_TYPE' => '503', 'ERR_HTTP_503_TITLE' => 'HTTP: 503 gabim në serverin e brendshëm', 'ERR_HTTP_503_TEXT_LINE1' => 'Serveri nuk është i disponueshëm për të përfunduar kërkesën tënde.', 'ERR_HTTP_503_TEXT_LINE2' => 'Provo sërish më vonë. Nëse gabimi vazhdon, kontakto me administratorin e Sugar.', 'ERR_HTTP_503_ACTION' => 'Kontakto mbështetjen teknike.', 'ERR_RENDER_FAILED_TITLE' => 'Rradhitësi i pamjes dështoi.', 'ERR_RENDER_FAILED_MSG' => 'Dështoi rradhitësi i pamjes.', 'ERR_RENDER_FIELD_FAILED_TITLE' => 'Rradhitësi i fushës dështoi.', 'ERR_RENDER_FIELD_FAILED_MSG' => 'Nuk mund të rradhitet fusha {0}.', 'ERR_NO_VIEW_ACCESS_TITLE' => 'Refuzohet qasja', 'ERR_NO_VIEW_ACCESS_REASON' => 'Ju nuk keni lejen për qasje në këtë faqe.', 'ERR_NO_VIEW_ACCESS_ACTION' => 'Kontaktoni administratorin tuaj për të kërkuar qasje.', 'ERR_NO_VIEW_ACCESS_MSG' => 'Kontaktoni administratori e mbështetjes teknike që të keni qasje në pamjen e {0} modulit.', 'ERR_LAYOUT_RENDER_TITLE' => 'Rradhitësi i ekspozimit dështoi', 'ERR_LAYOUT_RENDER_MSG' => 'Oops! Ne nuk jemi në dispozicion të rradhitim asgjë. Ju lutemi provoni më vonë edhe njëherë ose kontaktoni mbështetjen teknike.', 'ERR_INTERNAL_ERR_MSG' => 'Gabim i brendshëm', 'ERR_GENERIC_TITLE' => 'Gabim', 'ERR_CONTACT_TECH_SUPPORT' => 'Ju lutemi kontaktoni mbështetjen teknike.', 'LBL_SYNCED_RECURRING_MSG' => 'Kjo mbledhje ka origjinën në sistemin tjetër dhe është sinkronizuar në Sugar. Pasi mbledhja ka qenë e redaktuar në Sugar, nuk do të jetë në gjendje për t'u sinkronizuar për sistemin tjetër.', 'LBL_EXISTING' => 'Ekzistues', 'LBL_PANEL_DEFAULT' => 'I papërcaktuar', 'ERR_BAD_RESPONSE_FROM_SERVER' => 'Përgjigje e keqe nga serveri', //Sidecar expression context 'ERR_ASSIGNTO_ACTION' => 'Gabimi ndodhi gjatë veprimit AssignTo.', //Generic error for displaying that the user does not have access to something 'ERR_NO_ACCESS' => 'Nuk ke të drejtë hyrjeje te "{{name}}". Kontakto me administratorin.', //These are for the timeperiod name formats 'LBL_ANNUAL_TIMEPERIOD_FORMAT' => 'viti {0}', 'LBL_QUARTER_TIMEPERIOD_FORMAT' => '{1} Q{0}', 'LBL_MONTH_TIMEPERIOD_FORMAT' => '{0}', 'LBL_MORE_ACTION' => 'Më shumë veprime', //quickcreate modal dialog 'LBL_MESSAGE_BOX_TITLE' => 'Alarm', 'LBL_IGNORE_DUPLICATE_AND_SAVE' => 'Injoro duplifikimin dhe ruaj', 'LBL_RESTORE' => 'Kthehu tek origjinali', //Data Privacy Erasure Dashlet 'LBL_MARKED_FOR_ERASURE_TITLE' => 'Të dhënat e shënuara për fshirje', 'LBL_MARKED_FOR_ERASURE_DASHLET_DESCRIPTION' => 'Shfaq të dhënat e lidhura me kërkesën e privatësisë të të dhënave për ' . 'Fshi informacionin.', // RSS Feed dashlet 'LBL_RSS_FEED_DASHLET' => 'RSS Lajme', 'LBL_RSS_FEED_DASHLET_DESCRIPTION' => 'Qëndroni në rrjedha duke shtuar RSS të jashtëm ose Blog Feed.', 'LBL_RSS_FEED_URL' => 'Ushqe URL', 'LBL_RSS_FEED_AUTHOR' => 'Autori:', 'LBL_RSS_FEED_ENTRIES_COUNT' => 'Numri i hyrjeve të dukura', 'LBL_ERR_LOADING_RSS_FEED' => 'Dështoi të ngarkojë furnizim RSS', // tabbed dashlet 'TPL_TABBED_DASHLET_USER_BUTTON_LABEL' => 'Artikujt e mi', 'TPL_TABBED_DASHLET_GROUP_BUTTON_LABEL' => 'Gjëra të ekipit', // Sugar Apps Dashlet 'LBL_SUGAR_APPS_DASHLET_LABEL' => 'Sugar Apps Dashlet', 'LBL_SUGAR_APPS_DASHLET_DESC' => 'Allows Users to add Sugar Apps to a Dashboard', 'LBL_SUGAR_APPS_DASHLET_APP_SELECT_LABEL' => 'Select a Sugar App', 'LBL_SUGAR_APPS_DASHLET_CATALOG_ERROR' => 'This Sugar App is currently unavailable with error code {{errorCode}}. Please refresh the page or check with your Administrator if the problem persists.', // history dashlet 'LBL_HISTORY_DASHLET' => 'Historia', 'LBL_HISTORY_DASHLET_DESCRIPTION' => 'Paneli i historisë tregon mbledhjet e zhvilluara, thirrjet e regjistruara, emailat e dërguar dhe emailat e marrë.', 'LBL_HISTORY_DASHLET_EMAIL_SINGULAR' => 'Email', 'LBL_HISTORY_DASHLET_EMAIL_PLURAL' => 'Emailet', 'LBL_HISTORY_DASHLET_USER_BUTTON_LABEL' => 'Historia ime', 'LBL_HISTORY_DASHLET_GROUP_BUTTON_LABEL' => 'Historia e ekipit', 'LBL_UNASSIGNED' => 'E pacaktuar', 'LBL_ARCHIVE_EMAIL' => 'Emaili i arkivuar', 'LBL_EMAIL_ARCHIVED' => 'Email i arkivuar', 'LBL_CREATE_ARCHIVED_EMAIL' => 'Krijo email të arkivuar', // planned activities dashlet 'LBL_PLANNED_ACTIVITIES_DASHLET' => 'Aktivitete të planifikuara', 'LBL_PLANNED_ACTIVITIES_DASHLET_DESCRIPTION' => 'Paneli i aktiviteteve të planifikuara tregon mbledhjet dhe telefonatat e programuara.', 'LBL_PLANNED_ACTIVITIES_DASHLET_TODAY_BUTTON_LABEL' => 'Sot', 'LBL_PLANNED_ACTIVITIES_DASHLET_FUTURE_BUTTON_LABEL' => 'E ardhmja', 'LBL_PLANNED_ACTIVITIES_DASHLET_USER_BUTTON_LABEL' => 'Aktivitetet e mia', 'LBL_PLANNED_ACTIVITIES_DASHLET_GROUP_BUTTON_LABEL' => 'Aktivitete të ekipit', 'LBL_PLANNED_ACTIVITIES_DASHLET_HELD_ACTIVITY' => 'I mbajtur', 'LBL_PLANNED_ACTIVITIES_DASHLET_CONFIRM_CLOSE' => 'Jeni të sigurtë që doni të shënoni {0} si të mbyllur?', // active tasks dashlet 'LBL_ACTIVE_TASKS_DASHLET' => 'Detyra aktive', 'LBL_ACTIVE_TASKS_DASHLET_DESCRIPTION' => 'Paneli i detyrave aktive shfaq detyrat e tashme, të ardhshme dhe detyrat për ti bërë.', 'LBL_ACTIVE_TASKS_DASHLET_DUE_NOW' => 'Tani', 'LBL_ACTIVE_TASKS_DASHLET_UPCOMING' => 'Vjen', 'LBL_ACTIVE_TASKS_DASHLET_TODO' => 'Për të bërë', 'LBL_ACTIVE_TASKS_DASHLET_COMPLETE_TASK' => 'Ka përfunduar', 'LBL_ACTIVE_TASKS_DASHLET_CONFIRM_CLOSE' => 'Jeni të sigurtë që doni të mbyllni {0} sa të përfundojë?', 'LBL_ACTIVE_TASKS_DASHLET_USER_BUTTON_LABEL' => 'Detyrat e mia', 'LBL_ACTIVE_TASKS_DASHLET_GROUP_BUTTON_LABEL' => 'Detyrat e ekipit', 'LBL_LIST_REMOVE_EMAIL_INFO' => 'Ekziston një email shtesë në regjistrimin që ju e modifikoni. Tani është primar dhe është populuar në vijim.', // inactive tasks dashlet 'LBL_INACTIVE_TASKS_DASHLET' => 'Detyrat jo aktive', 'LBL_INACTIVE_TASKS_DASHLET_DESCRIPTION' => 'Paneli i detyrave tregon detyrat e shtyra dhe të përfunduara.', 'LBL_INACTIVE_TASKS_DASHLET_DEFERRED' => 'I shtyrë', 'LBL_INACTIVE_TASKS_DASHLET_COMPLETED' => 'Ka përfunduar', 'TPL_INACTIVE_TASKS_DASHLET_TIME_RELATIVE' => 'modifikimi i fundit {{relativetime}} në {{date}} më {{time}}', 'LBL_INACTIVE_TASKS_DASHLET_USER_BUTTON_LABEL' => 'Detyrat e mia', 'LBL_INACTIVE_TASKS_DASHLET_GROUP_BUTTON_LABEL' => 'Detyrat e ekipit', 'LBL_RECENTLY_VIEWED_CASES_DASHLET' => 'Rastet e mia shikuar së fundmi', 'LBL_REPORT_DASHLET_TITLE_12' => 'Çështje të hapura sipas përdoruesit dhe statusit', 'LBL_REPORT_DASHLET_TITLE_125' => 'Rastet e reja sipas qendrës së biznesit dhe javës', 'LBL_REPORT_DASHLET_TITLE_126' => 'Raste të krijuara së fundmi', 'LBL_REPORT_DASHLET_TITLE_127' => 'Raste të reja sipas nivelit të klientit dhe javës', 'LBL_REPORT_DASHLET_TITLE_128' => 'Raste të hapura sipas nivelit të klientit dhe përparësisë', 'LBL_REPORT_DASHLET_TITLE_129' => 'Totali i rasteve të zgjidhura këtë muaj sipas qendrës së biznesit', 'LBL_REPORT_DASHLET_TITLE_130' => 'Totali i rasteve të zgjidhura këtë muaj sipas agjentit', 'LBL_REPORT_DASHLET_TITLE_131' => 'Lista e rasteve të zgjidhura së fundmi', 'LBL_REPORT_DASHLET_TITLE_132' => 'Rastet e mia të zgjidhura këtë muaj, sipas javës', 'LBL_REPORT_DASHLET_TITLE_133' => 'Rastet e mia me afat për sot dhe ato të prapambetura', 'LBL_REPORT_DASHLET_TITLE_134' => 'Të gjitha rastet me afat për sot dhe të prapambetura', 'LBL_REPORT_DASHLET_TITLE_135' => 'Rastet e mia të hapura sipas datës së ndjekjes', 'LBL_REPORT_DASHLET_TITLE_136' => 'Të gjitha rastet e hapura sipas datës së ndjekjes', 'LBL_REPORT_DASHLET_TITLE_137' => 'Rastet e mia të hapura sipas statusit', 'LBL_REPORT_DASHLET_TITLE_138' => 'Rastet e mia javën e kaluar sipas statusit', 'LBL_REPORT_DASHLET_TITLE_139' => 'Statusi i detyrave të hapura caktuara nga unë', //Audit subjects 'LBL_AUDIT_SUBJECT_ADVANCED-WORKFLOW' => 'SugarBPM', 'LBL_AUDIT_SUBJECT_API-BWC' => 'BWC UI', 'LBL_AUDIT_SUBJECT_API-REST' => 'REST API', 'LBL_AUDIT_SUBJECT_API-RPC' => 'SOAP ose Old REST API', 'LBL_AUDIT_SUBJECT_CLI' => 'CLI', 'LBL_AUDIT_SUBJECT_CRON-JOB' => 'Cron Job', 'LBL_AUDIT_SUBJECT_LOGIC-HOOK' => 'Logic Hook', 'LBL_AUDIT_SUBJECT_MARKETO' => 'Marketo', 'LBL_AUDIT_SUBJECT_SUGAR-WORKFLOW' => 'Rrjedha e punës në Sugar', 'LBL_AUDIT_SUBJECT_USER' => 'Përdoruesi', 'LBL_AUDIT_SUBJECT_WEB-TO-LEAD' => 'Webistä liidiksi', //common chart strings 'LBL_CHART' => 'Diagra,', 'LBL_CHART_NO_DATA' => 'Nuk disponohen të dhëna.', 'LBL_CHART_LEGEND_CLOSE' => 'Fshih legjendën', 'LBL_CHART_LEGEND_OPEN' => 'Trego legjendë', 'LBL_CHART_CONTROLS_CLOSE' => 'Fshih kontollat', 'LBL_CHART_CONTROLS_OPEN' => 'Shiko kontrollet', 'LBL_CHART_UNDEFINED' => 'E papërcaktuar', 'LBL_CHART_NO_LABEL' => 'E papërcaktuar', 'LBL_CHART_AMOUNT' => 'Shuma', 'LBL_CHART_COUNT' => 'Numri', 'LBL_CHART_PERCENT' => 'Përqindja', 'LBL_CHART_GROUP' => 'Grupi', 'LBL_CHART_DATE' => 'Data', 'LBL_CHART_KEY' => 'Kryesore', //common chart config field labels 'LBL_CHART_CONFIG_CHART_TYPE' => 'Lloji diagrami', 'LBL_CHART_CONFIG_SHOW_TITLE' => 'Trego titull', 'LBL_CHART_CONFIG_SHOW_TOTAL' => 'Shfaq totalin', 'LBL_CHART_CONFIG_SHOW_XAXIS_LABEL' => 'Trego etiketimin e boshtit x', 'LBL_CHART_CONFIG_SHOW_YAXIS_LABEL' => 'Trego etiketimin e boshtit y', 'LBL_CHART_CONFIG_TICK_DISPLAY' => 'Shëno metodat e shfaqjes', 'LBL_CHART_CONFIG_TICK_WRAP' => 'Mbështjell shënimet', 'LBL_CHART_CONFIG_TICK_STAGGER' => 'Merr shënimet', 'LBL_CHART_CONFIG_TICK_ROTATE' => 'Rrotullo shënimet', 'LBL_CHART_CONFIG_VALUE_PLACEMENT' => 'Vendosja e vlerës së diagramit me linja', 'LBL_CHART_CONFIG_BAR_CHART_OPTIONS' => 'Opcionet e shfaqjes së diagramit me linja', 'LBL_CHART_CONFIG_ALLOW_SCROLLING' => 'Lejo lëvizjen teposhtë', 'LBL_CHART_CONFIG_STACK_DATA' => 'Grumbullo të dhënat serike', 'LBL_CHART_CONFIG_HIDE_EMPTY_GROUPS' => 'Fshih grupet e zbrazura', // interactions chart dashlet 'LBL_EMAIL_SENT' => 'u dërgua', 'LBL_EMAIL_RECV' => 'rec', //record save 'LBL_RECORD_SAVED' => 'Regjistrimi u ruajt.', // use when there is no information about the record 'LBL_RECORD_SAVED_SUCCESS' => 'Ju me sukses keni krijuar {{moduleSingularLower}} {{full_name}}.', // use when a model is available 'LBL_RECORD_SAVED_SUCCESS_NO_LINK' => 'Krijove me sukses {{moduleSingularLower}}.', 'LBL_RECORD_SAVED_ACCESS_DENIED' => 'Ju me sukses keni krijuar këtë regjistrim, por nuk keni të drejtë ti qaseni kërij regjistrimi.', // use when user has no access to the model 'LBL_VALIDATING' => 'Duke vërtetuar...', //for sidecar alert view 'LBL_ALERT_TITLE_SUCCESS' => 'Me sukses:', 'LBL_ALERT_TITLE_WARNING' => 'Paralajmërim:', 'LBL_ALERT_TITLE_NOTICE' => 'Njoftim:', 'LBL_ALERT_TITLE_ERROR' => 'Gabim', 'LBL_ALERT_TITLE_LOADING' => 'Ngarkim', 'LBL_ALERT_NO_ACCESS' => 'Nuk ke akses në filtrin që i është vënë këtij minipaneli.', 'LBL_ALERT_NO_ACCESS_SUPPORT' => 'Dubliko panelin për ta konfiguruar këtë minipanel me filtrin tënd.', 'LBL_ALERT_BROWSER_NOT_SUPPORTED' => 'Versioni i shfletuesit më nuk është i mbështetur ose jeni duke përdorur një shfletues të pambuluar.', 'LBL_ALERT_SUPPORTED_PLATFORMS_LINK' => 'Platformat e mbështetura', 'LBL_ALERT_CONFIRM_DELETE' => 'Je i sigurt për fshirjen e këtij artikulli?', 'LBL_ALERT_CONFIRM_DELETE_PLURAL' => 'Je i sigurt për fshirjen e këtyre artikujve?', //opportunity chart 'TPL_OVERWRITE_POPULATED_DATA_CONFIRM' => 'Regjistrimi i zgjedhur do të prishë vlerat e mëposhtme: {{values}}. Anulo për të mbajtur vlerat ekzistuese. Konfirmo që të shkruash vlera të reja.', 'TPL_OVERWRITE_POPULATED_DATA_CONFIRM_WITH_MODULE_SINGULAR' => '{{moduleSingularLower}} i selektuar ka vlerat e lidhura: {{values}}. Anulo për të mbajtur vlerat ekzistuese. Konfirmo që të shkruash vlera të reja.', 'LBL_OVERWRITE_POPULATED_DATA_FROM' => 'Nga:', 'LBL_OVERWRITE_POPULATED_DATA_TO' => 'Deri te:', //organization chart 'LBL_ORG_CHART' => 'Diagram i organizatës', 'LBL_ORG_CHART_DESC' => 'Shfaq strukturën e të punësuarve në organizatën tuaj.', 'LBL_ORG_CHART_TOOLTIP_TOGGLE'=> 'Orientim nyjëzor', 'LBL_ORG_CHART_TOOLTIP_NODES'=> 'Trego të gjitha nyjet', 'LBL_ORG_CHART_TOOLTIP_ZOOM'=> 'Zmadhoje të përshtatet', //cases summary chart 'LBL_CASE_SUMMARY_CHART' => 'Përmbledhje shembull', 'LBL_CASE_SUMMARY_CHART_DESC' => 'Tregon një pasqyrë të rasteve të ndërlidhura.', 'LBL_DASHLET_CASESSUMMARY_SUMMARY' => 'Përmbledhje', 'LBL_DASHLET_CASESSUMMARY_CLOSE_CASES' => 'Rastet e mbyllura', 'LBL_DASHLET_CASESSUMMARY_OPEN_CASES' => 'Rastet e hapura', //top 10 opportunities chart // these are the generic ones, the module specific ones are in the modules language files 'LBL_DASHLET_TOP10_SALES_OPPORTUNITIES_NAME' => '10 rreshtat më të lartë të të ardhurave', 'LBL_TOP10_OPPORTUNITIES_CHART_DESC' => 'Shfaq dhjetë rreshtat më të lartë në diagram fluskash', 'LBL_TOP10_OPPORTUNITIES_MY_OPP' => 'Artikujt e mi', 'LBL_TOP10_OPPORTUNITIES_MY_TEAMS_OPP' => "Rrjeshti i të ardhurave të ekipit tim", 'LBL_TOP10_OPPORTUNITIES_FILTER_DURATIONS' => 'Filter i paracaktuar i datës', 'LBL_TOP10_OPPORTUNITIES_DEFAULT_DATASET' => 'Paracaktim i vendosjes së datës', 'LBL_PRODUCT_CATALOG_NAME' => 'Katalogu i produkteve', 'LBL_PRODUCT_CATALOG_DASHLET_NAME' => 'Katalogu i produkteve', 'LBL_PRODUCT_CATALOG_DESC' => 'Shih dhe shto artikuj nga katalogu yt i produkteve.', 'LBL_PRODUCT_CATALOG_DASHLET_DESC' => 'Shih dhe shto artikuj nga katalogu yt i produkteve.', // Activity stream 'LBL_TIME_RELATIVE_ACTIVITIES' => '{{relativetime}} në {{date}} më {{time}}', 'LBL_ACTIVITYSTREAM_POST_PLACEHOLDER' => 'Shkruaj një shënim ose tërhiq dhe lësho një shtojcë. Shkruaj @ për të përmendur një përdorues. Shkruaj # për t'iu referuar një regjistrimi.', 'LBL_ACTIVITYSTREAM_COMMENT_PLACEHOLDER' => 'Shtoni komentin tuaj ... Shkruaj @ për të përmendur një përdorues. Shkruaj # për t'iu referuar një regjistrimi.', 'LBL_ACTIVITY_STREAM' => 'Aktivitetet', 'LBL_ACTIVITY_STREAM_DISABLED' => 'Paneli i aktivitetit nuk është i mundësuar', 'LBL_ACTIVITY_STREAM_DISABLED_MODULE' => 'Lumi i aktivitetit nuk është aktivizuar për këtë modul', 'LBL_ACTIVTY_STREAM_SHOW_MORE' => 'Më shumë postime', 'LBL_ACTIVITYSTREAM_RELATIVETIME_ON' => 'në', 'LBL_ACTIVITY_STREAM_DASHLET_NAME' => 'Lumi i aktiviteteve të mia', 'LBL_ACTIVITY_STREAM_DASHLET_DESCRIPTION' => 'Shiko një listë të aktiviteteve të performuara në regjistrime dhe krijo dhe posto komente.', 'EXCEPTION_ACTIVITY_STREAM_DISABLED' => 'Transmetimi i aktiviteteve është joaktiv', 'LBL_DATA_VIEW' => 'Shikim i të dhënave', 'LBL_COMMENT' => 'Koment', //application error messages 'ERR_GENERIC_SERVER_ERROR' => 'Pati një gabim gjatë lidhjes me serverin. Ju lutemi provoni përsëri.', 'ERR_RESOLVE_ERRORS' => 'Ju lutemi zgjidhni ndonjë gabim para se të vazhdoni.', // AWF activity error message 'ERR_AWF_APPROVE_VALIDATION_ERROR' => 'Për t'u miratuar, të gjitha fushat duhet të jenë të plotësuara; megjithatë, të dhënat mund edhe të refuzohen apo delegohen.', 'ERR_AWF_REJECT_VALIDATION_ERROR' => 'Për të refuzuar/deleguar, të gjitha fushat duhet të jenë të plotësuara.', // Refresh button on list views 'LBL_LIST_REFRESH' => 'Fresko listën', // Refresh button on tile views 'LBL_TILE_REFRESH' => 'Rifresko kuadratet', // Textarea field. 'LBL_TEXTAREA_MORE' => 'më tepër', 'LBL_TEXTAREA_LESS' => 'më pak', //attachments dashlet 'LBL_MODULE_ATTACHMENTS_TITLE' => '{{module}} bashkangjitje', 'LBL_CREATE_ATTACHMENT' => 'Krijo bashkangjitje', 'LBL_DASHLET_REFRESH' => 'Fresko', 'LBL_DASHLET_MOVE' => 'lëviz', 'LBL_DASHLET_CLOSE' => 'Mbyll', 'LBL_DASHLET_FORECAST_NAME' => 'Në parashikim', 'LBL_DASHLET_FORECASTS_CHART_NAME' => 'Diagrami i shiritit të parashikimit', 'LBL_DASHLET_FORECAST_PARETO_CHART_NAME' => 'Diagrami i shiritit të parashikimit', 'LBL_DASHLET_FORECASTS_FOR_CHART_NAME' => 'Parashiko për', 'LBL_DASHLET_FORECASTS_CHART_DESC' => 'Shfaq diagramin e shiritit të parashikimit për një periudhë të caktuar kohe', 'LBL_DASHLET_FORECASTS_GROUPBY' => 'grup nga', 'LBL_DASHLET_FORECASTS_DATASET' => 'Vendosje e datës', 'LBL_DASHLET_FORECASTS_DETAILS' => 'Detaje të parashikimit', 'LBL_DASHLET_FORECASTS_DETAILS_DESC' => 'Shfaq detaje të parashikimit total', 'LBL_DASHLET_SAVED_REPORTS_CHART' => 'Diagrami i panelit të raporteve të ruajtura', 'LBL_DASHLET_SAVED_REPORTS_CHART_DESC' => 'Shfaq çdo diagram nga raporti i ruajtur.', 'LBL_QUESTION_MARK' => '?', 'LBL_DASHLET_RELATED_DOCUMENTS' => 'Artikuj të botuar të ngjashëm', 'LBL_DASHLET_RELATED_DOCUMENTS_DESC' => 'Displays a list of published, related knowledge base articles', // Historical Summary 'LBL_HISTORICAL_SUMMARY' => 'Përmbledhje historike', 'TPL_HISTORICAL_SUMMARY' => 'Historical Summary for {{name}}', 'LBL_MORE_HISTORY' => 'Më shumë histori...', 'LBL_RELATED_CONTACT' => 'Kontakt i ndërlidhur', 'LBL_MODULE_TYPE' => 'Lloji:', 'LBL_HISTORICAL_SUMMARY_EMAIL_TO' => 'Email deri te', 'LBL_HISTORICAL_SUMMARY_EMAIL_FROM' => 'Email nga', 'LBL_PREVIEW_BWC_TOOLTIP' => 'Modulet e trashigimisë nuk mund të shikohen', //SFA 'LBL_BEST' => 'Më i miri', 'LBL_WORST' => 'Më i keq', 'LBL_LIKELY' => 'E mundshme', 'LBL_BEST_FORECAST' => 'Konfirmimi (më i mirë)', 'LBL_WORST_FORECAST' => 'Konfirmimi (më i dobët)', 'LBL_LIKELY_FORECAST' => 'Konfirmimi (me gjasa)', 'LBL_BEST_ADJUSTED' => 'Konfirmimi i rregulluar (më i miri)', 'LBL_WORST_ADJUSTED' => 'Konfirmimi i rregulluar (më i dobëti)', 'LBL_LIKELY_ADJUSTED' => 'Konfirmimi i rregulluar (me gjasa)', 'LBL_AMOUNT_USDOLLAR' => 'Vlera e konvertuar', 'LBL_OVERDUE' => 'I/E vonuar', 'LBL_PASSWORD_REQUEST_SENT' => 'Kërkesa juaj është paraqitur', 'LBL_PASSWORD_REQUEST_ERROR' => 'Ka një problem në marrjen e kombinimit të emrit të përdoruesit dhe të postës elektronike.', 'LBL_REMINDER_TITLE' => 'Kujtues:', 'LBL_CLICK_TO_DRILLDOWN' => 'Kliko në drilldown', 'LBL_CAN_NOT_DISABLE_ALL_LANG' => 'Ju nuk mund të çaktivizoni të gjitha gjuhët.', 'LBL_UPDATE_CALC_FIELDS' => 'Rikalkuloni vlerat', //Optimistic Locking 'LBL_YOU' => 'Ti', 'LBL_RESOLVE_CONFLICT' => 'Zgjidh konfliktin për {{name}}', // Generic Help Strings 'LBL_HELP_MORE_INFO' => 'Për më shumë informacion, referoju dokumentacionit {{{more_info_url}}} {{plural_module_name}}. {{{more_info_url_close}}}', 'LBL_HELP_NO_HELP' => 'Nuk disponohen të dhëna', 'LBL_NEED_HELP' => 'Të nevojitet ndihmë me diçka të re?', 'LBL_NEW_CASE' => 'Rast i ri', // Dashlet Preview Help String 'LBL_HELP_PREVIEW' => 'Paneli ndihmues përmbanë informata specifike që lidhet me modulin që ju jeni duke shfletuar së bashku një lidhje me dokumentacionin përkatës (p.sh. dokumentacionin kryesor) në udhëzuesin e aplikimit për më shumë informacion.', // list view (AKA Records) 'LBL_HELP_RECORDS_TITLE' => 'Ndihma e pamjes në formë liste', 'LBL_HELP_RECORDS' => "Pamja në formë liste e modult shfaq të gjitha të dhënat që plotëson kriteret e kërkimit aktual dhe për të cilat përdoruesit kanë qasje. Ju mund të shikoni të dhënat themelore të çdo regjistrimi brenda shtyllave në fushën e listës së parë ose klikoni emrin e regjistrimit për të hapur pamjen e regjistrimit.", // record view (AKA Detail View) 'LBL_HELP_RECORD_TITLE' => 'Ndihma e pamjes së regjistrimit', 'LBL_HELP_RECORD' => 'Shikimi i regjistrimit ofron informacion të plotë rreth regjistrimit individual, si dhe të dhëna te tjera të regjistrimeve të lidhura me të. -Edito fushën e regjistrimit duke klikuar në fushë individuale ose në butonin "Modifiko" -Shiko ose modifiko lidhjet në regjistrimet e tjera në nënpanelet duke kaluar nga paneli majtas poshtë te "Shikimi i të dhënave". -Ndërvepro me komentet e përdoruesit dhe shiko historikun e ndryshimit të regjistrimit duke kaluar nga paneli majtas poshtë tek "Transmetimi i aktivitetit". -Ndiq ose shëno si të preferuar regjistrimin duke përdorur ikonën në të djathtë të emrit të regjistrimit. -Veprime të tjera shtesë disponohen në menynë "Veprimet" që shfaqet në të djathtë të butonit "Modifiko".', // create view 'LBL_HELP_CREATE_TITLE' => 'Krijimi i {{module_name}}', 'LBL_HELP_CREATE' => 'Për të krijuar një {{plural_module_name}}: 1. Jep vlera për fushat sipas dëshirës. * Fushat e shënuar si "Të nevojshme" duhet të plotësohen përpara ruajtjes. * Kliko "Shfaq më shumë" për të shfaqur fusha shtesë nëse është e nevojshme. 2. Kliko "Ruaj" për të finalizuar regjistrimin e ri dhe për t'u kthyer në pamjen e listës {{plural_module_name}}.', // duplicate view 'LBL_HELP_DUPLICATE_TITLE' => 'Zbulim i duplikatit potencial', 'LBL_HELP_DUPLICATE' => 'Sugar ka zbuluar se të dhënat që ju jeni duke u përpjekur për të krijuar mund të ekzistojnë. Për të modifikuar një regjistrim ekzistues në vend që të krijoni një të ri, klikoni "Zgjidh dhe edito" për të drejtën e procesverbalit të dëshiruar. Çdo fushë boshe në të dhënat ekzistuese do të plotësohet me vlerat që ju sapo i keni vendosur. Klikoni "Ruaj" për të bërë këto ndryshime në të dhënat ekzistuese. Në qoftë se, në vend të kësaj, ju dëshironi të përdorni vlerat që sapo i keni futur në vend të vlerave mbi të dhënat ekzistuese, kliko "Reseto origjinalin". Vlerat që ju keni futur më pas do të aplikohen në të dhënat ekzistuese dhe ju tani mund të ofroni ndonjë ndryshim shtesë dhe kliko "Ruaj" për të finalizuar ndryshimet në të dhënat ekzistuese. Për të krijuar një rekord të ri duke përdorur vlerat që keni futur, klikoni "Shpërfill kopjimin dhe Ruaj" djathtas në krye të ekranit.', 'LBL_MISSING_SMPT_SERVER_SETTINGS_NOTIFICATION_SUBJECT' => 'Mungojnë parametrat e SMTP Serverit', 'TPL_MISSING_SMPT_SERVER_SETTINGS_NOTIFICATION_DESCRIPTION' => 'Për të dërguar njoftimin e detyrës, serveri i SMTP duhet të jetë i konfiguruar ne {{emailSettingsUrl}}', 'LBL_MISSING_SMPT_SERVER_SETTINGS_NOTIFICATION_LINK_TEXT' => 'Parametrat e emailit', 'LBL_NEW_OOB_REPORTS_NOTIFICATION_SUBJECT' => 'Ofrohen raporte të reja të aksioneve', 'LBL_NEW_OOB_REPORTS_NOTIFICATION_DESC_1' => 'Ofrohen raporte të reja të raporteve në ', 'LBL_NEW_OOB_REPORTS_NOTIFICATION_DESC_2' => 'Moduli i raporteve', 'LBL_NEW_OOB_REPORTS_NOTIFICATION_DESC_3' => 'Ato janë etiketuar si "Raporti i aksioneve" dhe mund të filtrohen. Raportet etiketohen edhe si "Shitje dhe reklamim", "Shërbim ndaj klientit", "Privatësia e të dhënave" ose "Administrim" sipas përmbajtjes. Për më shumë informacion, referoju ', 'LBL_NEW_OOB_REPORTS_NOTIFICATION_DESC_4' => 'dokumentacion', // shortcut keys help 'LBL_SHORTCUT_KEYS_HELP_ABOUT' => 'SugarCRM u mundëson përdoruesve të kryejnë me të shpejtë detyra të caktuara nëpërmjet shkurtesave të tastierës, për të rritur produktivitetin. Tabelat në të djathtë përshkruajnë shkurtesat e mundshme, së bashku me tastet dhe veprimet përkatëse.', 'LBL_SHORTCUT_KEYS_CONFIG_HELP' => "<h1>Tastet e mbështetura</h1><ul><li>të gjitha karakteret alfanumerike dhe simbolet</li><li>shift, ctrl, alt, command, mod (ctrl në Windows/Linux dhe command në Macs)</li><li>enter, esc, space, tab, pageup, pagedown, end, home, ins, del, backspace</li></ul><h1>Funksionet e mbështetura</h1><ul><li>Kombinimi i tasteve: ctrl+m</li><li>Disa taste: m,ctrl+m</li><li>Sekuenca e tasteve: m a</li></ul>", 'LBL_GLOBAL_SHORTCUTS' => 'Shkurtesa globale', 'LBL_CONTEXTUAL_SHORTCUTS' => 'Shkurtesa kontekstuale', 'LBL_SHORTCUT_KEY_KEY' => 'Çelësi', 'LBL_SHORTCUT_FUNCTION' => 'Funksioni', 'LBL_SHORTCUT_CONFIG_HEADERPANE' => 'Konfiguro shkurtesat kontekstuale', 'LBL_SHORTCUT_CONFIG_DISABLED' => 'Nuk ka shkurtesa kontekstuale për të konfiguruar', 'LBL_SHORTCUT_HELP' => 'Trego shkurtoret që e ndihmojnë faqen', 'LBL_SHORTCUT_QUICK_CREATE' => 'Nyjëzo për të krijuar së shpejti meny', 'LBL_SHORTCUT_SEARCH' => 'Fokusohu në fushën e kërkimit global', 'LBL_SHORTCUT_SIDEBAR_TOGGLE' => 'Nyjëzo barin anësor', 'LBL_SHORTCUT_CREATE_RECORD' => 'Krijo regjistrim të ri', 'LBL_SHORTCUT_NAVIGATE_DOWN' => 'Selekto regjistrim të ri në listë', 'LBL_SHORTCUT_NAVIGATE_UP' => 'Selekto regjistrimin paraprak në listë', 'LBL_SHORTCUT_SCROLL_LEFT' => 'Lëviz listën në të majtë', 'LBL_SHORTCUT_SCROLL_RIGHT' => 'Lëviz listën në të djathë', 'LBL_SHORTCUT_OPEN' => 'Hap regjistrimin e selektuar në listë', 'LBL_SHORTCUT_EDIT_SELECTED' => 'Edito regjistrimin e selektuar në listë', 'LBL_SHORTCUT_RECORD_DELETE' => 'Fshi regjistrimin', 'LBL_SHORTCUT_CANCEL_INLINE_EDIT' => 'Dilni nga lista e modulit të editimit duke mos e ruajtur', 'LBL_SHORTCUT_RECORD_SAVE' => 'Ruani regjistrimin', 'LBL_SHORTCUT_RECORD_CANCEL' => 'Pastroni të gjitha ndryshimet në regjistrim', 'LBL_SHORTCUT_FAVORITE_RECORD' => 'Bëjeni regjistrimin si favorit', 'LBL_SHORTCUT_FOLLOW_RECORD' => 'Ndiq regjistrimin', 'LBL_SHORTCUT_PREVIEW_SELECTED' => 'Shiko regjistrimin', 'LBL_SHORTCUT_MARK_SELECTED' => 'Shëno regjistrimin si të zgjedhur', 'LBL_SHORTCUT_SELECT_ALL' => 'Selekto të gjitha', 'LBL_SHORTCUT_OPEN_MASS_ACTION' => 'Hap menynë e aktiviteteve masive', 'LBL_SHORTCUT_FILTER_SEARCH' => 'Fokusohuni në fushën e filtrimit të listës', 'LBL_SHORTCUT_FILTER_CREATE' => 'Krijoni nhjë filtrim të ri të listës', 'LBL_SHORTCUT_FILTER_EDIT' => 'Editoni filtrimin aktual të listës', 'LBL_SHORTCUT_FILTER_SHOW' => 'Hapni menynë e filtrimit të listës', 'LBL_SHORTCUT_RECORD_EDIT' => 'Editoni regjistrimin', 'LBL_SHORTCUT_RECORD_PREVIOUS' => 'Hapeni regjistrimin paraprak', 'LBL_SHORTCUT_RECORD_NEXT' => 'Hapeni regjistrimin e ardhshëm', 'LBL_SHORTCUT_COPY_RECORD' => 'Kopjoni regjistrimin aktual', 'LBL_SHORTCUT_OPEN_MORE_ACTION' => 'Hapeni menynë e aksioneve primare', 'LBL_SHORTCUT_CLOSE_DRAWER' => 'Mbylleni sirtarin', 'LBL_SHORTCUT_FILTER_ADD' => 'Shtoni kritere shtesë për filtrim', 'LBL_SHORTCUT_FILTER_REMOVE' => 'Hiqni kriterin e fundit nga filtrimi', 'LBL_SHORTCUT_FILTER_CLOSE' => 'Mbylleni filtrimin', 'LBL_SHORTCUT_FILTER_SAVE' => 'Ruani filtrimin', 'LBL_SHORTCUT_FILTER_DELETE' => 'Fshini filtrimin', 'LBL_SHORTCUT_FILTER_RESET' => 'Ricaktoni filtrimin', 'LBL_SHORTCUT_MASS_UPDATE_ADD' => 'Shtoni rresht', 'LBL_SHORTCUT_MASS_UPDATE_REMOVE' => 'Hiqni rresht', 'LBL_SHORTCUT_MASS_UPDATE_CANCEL' => 'Mbyllni përditësimet masive', 'LBL_SHORTCUT_MASS_UPDATE_SAVE' => 'Përditësoni regjistrimet', 'LBL_CREATE_CATEGORY' => 'Krijo nj <div class="btn-link" data-action="create-new">category</div>', 'LBL_SHORTCUT_ALERT_CONFIRM' => 'Konfirmo', 'LBL_SHORTCUT_ALERT_CANCEL' => 'Anulo', 'LBL_SHORTCUT_DRAGDROPSELECT2_SELECTALL' => 'Zgjidh të gjithë zërat në fushën me shumë përzgjedhje', 'LBL_SHORTCUT_SWEETSPOT' => 'Lëviz shiritin e Sweet Spot', 'LBL_SHORTCUT_SWEETSPOT_HIDE' => 'Fshih shiritin e Sweet Spot', 'LBL_SHORTCUT_SAVE_CONFIG' => 'Ruaj konfigurimin', 'LBL_SHORTCUT_RESTORE' => 'Rivendos cilësimet e parazgjedhura', 'LBL_SHORTCUT_CONFIG_ERROR' => 'Ndodhi një gabim gjatë ruajtjes në server të tasteve të shkurtoreve të përshtatura. Provo sërish.', // config drawer 'LBL_CONFIG_TITLE_MODULE_SETTINGS' => '{{module}} Konfigurimet', 'LBL_CONFIG_MODULE_SETTINGS_SAVED' => 'caktimi i konfigurimeve {{module}} është ruajtur.', 'LBL_CONFIG_BLOCKED_TITLE' => '{{module}} Gabim konfigurimi', 'LBL_CONFIG_BLOCKED_DESC_NO_CONFIG_METADATA' => '{{module}} nuk ka asnjë caktim konfigurimi', 'LBL_CONFIG_BLOCKED_DESC_USER_ACCESS' => 'Përdoruesi nuk ka qasje në {{module}}', 'LBL_CONFIG_BLOCKED_DESC_MODULE_ACCESS' => 'Përdoruesi nuk ka qasje të konfigurojë caktimet e {{module}}', 'LBL_CONFIG_BLOCKED_DESC_CONFIG_ACCESS' => 'Konfigurimet e databazës për {{module}} duhet të rregullohen', // duration field 'LBL_START_AND_END_DATE' => '{{start}} - {{end}} ({{duration}})', 'LBL_START_AND_END_DATE_SAME_DAY' => '{{date}} {{start}} - {{end}} ({{duration}})', 'LBL_START_AND_END_DATE_TO' => 'tek', 'LBL_START_AND_END_DATE_DETAIL_VIEW' => 'Data e fillimit & mbarimit', 'LBL_CALENDAR_START_DATE' => "Data e nisjes", 'LBL_CALENDAR_END_DATE' => "Data e përfundimit", 'LBL_CALENDAR_DURATION' => "Kohëzgjatja", 'LBL_CALENDAR_RECURRENCE' => "Përsërit", 'LBL_CALENDAR_REMINDERS' => "Kujtuesit", 'LBL_CALENDAR_CUSTOM_DATE' => "Data e përshtatur", 'LBL_CALENDAR_REPEAT_TYPE' => "Lloji i përsëritjes", 'LBL_CALENDAR_REPEAT_INTERVAL' => "Intervali i përsëritjes", 'LBL_CALENDAR_REPEAT_DOW' => "Përsërit në ditët e javës", 'LBL_CALENDAR_REPEAT' => "Përsërit", 'LBL_CALENDAR_REPEAT_UNTIL_DATE' => "Përsërit deri", 'LBL_CALENDAR_REPEAT_COUNT' => "Përsërit ndodhitë", 'LBL_CALENDAR_REPEAT_SELECTOR' => "Zgjedhësi i përsëritjes", 'LBL_CALENDAR_REPEAT_DAYS' => "Dita(ët) e muajit", 'LBL_CALENDAR_REPEAT_ORDINAL' => "Rendi i përsëritjes", 'LBL_CALENDAR_REPEAT_UNIT' => "Njësia e përsëritjes", 'ERR_CALENDAR_CANNOT_UPDATE_FROM_CHILD' => 'Ndryshimet e përsëritjes duhet të bëhen duke përdorur regjistrimin e parë në seritë.', 'ERR_CALENDAR_NO_EVENTS_GENERATED' => 'Rregullat e përsëritjes nuk rezultojnë në rigjenerim të ngjarjes.', 'LBL_CALENDAR_EVENT_RESPONSE_ACCEPT' => 'Duke marrë pjesë', 'LBL_CALENDAR_EVENT_RESPONSE_DECLINE' => 'Refuzo', 'LBL_CALENDAR_EVENT_RESPONSE_TENTATIVE' => 'Tentativa', 'LBL_CALENDAR_EVENT_RESPONSE_NONE' => 'S'ka përgjigje', 'LBL_CALENDAR_EVENT_SCHEDULE_UNAVAILABLE' => 'Skedulo të padisponuara', 'LBL_CALENDAR_AVAILABLE_VIEWS' => 'Pamjet e disponueshme', 'LBL_CALENDAR_DASHLET_NAME' => 'Planifikuesi i kalendarit', 'LBL_CALENDAR_DEFAULT_VIEW' => 'Pamja e parazgjedhur', 'LBL_CALENDAR_MY_CALENDARS' => 'Kalendarët e mi', 'LBL_CALENDAR_OTHER_CALENDARS' => 'Kalendarët e përdoruesit dhe të ekipit', 'LBL_CALENDAR' => 'Kalendari', 'LBL_ERROR_RETRIEVING_FREE_BUSY' => 'Gabim gjatë kthimit të orarit.', 'LBL_SAVE_AND_SEND_INVITES_BUTTON' => 'Ruaj dhe dërgo ftesat', // Meetings, Calls, and Messages accept status 'LBL_ACCEPT_STATUS' => 'Prano statusin', //PMSE Processes 'LBL_PMSE_PROCESSES_DASHLET' => 'Proceset', // SugarBPM should be SugarBPM<sup class="trademark>TM</sup> here, but we don't have a mechanism on the front end to // not escape HTML in a dynamic list collection. So for now, this, and the next three instances of SugarBPM, must // stay plain. 'LBL_PMSE_PROCESSES_DASHLET_DESCRIPTION' => 'Minipaneli "Proceset" shfaq shabllonet që mund të përdoren brenda SugarBPM.', //PMSE Process Definitions Dashlet 'LBL_PMSE_PROCESS_DEFINITIONS_DASHLET' => 'Definimet e procesit', 'LBL_PMSE_PROCESS_DEFINITIONS_DASHLET_DESCRIPTION' => 'Minipaneli "Përcaktimet e proceseve" shfaq shabllonet që mund të përdoren brenda SugarBPM.', 'LNK_PMSE_PROCESS_DEFINITIONS_NEW_RECORD' => 'Krijo definimet e procesit', 'LNK_PMSE_PROCESS_DEFINITIONS_IMPORT_RECORD' => 'Importo definimet e procesit', //PMSE Process Business Rules 'LBL_PMSE_BUSINESS_RULES_DASHLET' => 'Rregullat e procesit të biznesit', 'LBL_PMSE_BUSINESS_RULES_DASHLET_DESCRIPTION' => 'Minipaneli "Rregullat tregtare të proceseve" shfaq shabllonet që mund të përdoren brenda SugarBPM.', 'LNK_PMSE_BUSINESS_RULES_NEW_RECORD' => 'Krijo rregullat e procesit të biznesit', 'LNK_PMSE_BUSINESS_RULES_IMPORT_RECORD' => 'Importo rregullat e procesit të biznesit', //PMSE Email Templates Dashlet 'LBL_PMSE_EMAIL_TEMPLATES_DASHLET' => 'Proceso email templejtat', 'LBL_PMSE_EMAIL_TEMPLATES_DASHLET_DESCRIPTION' => 'Minipaneli "Shabllonet e emaileve të proceseve" shfaq shabllonet që mund të përdoren brenda SugarBMP.', 'LNK_PMSE_EMAIL_TEMPLATES_NEW_RECORD' => 'Krijo procesimin e email templejtave', 'LNK_PMSE_EMAIL_TEMPLATES_IMPORT_RECORD' => 'Importo templejtat e emailave të procesuar', //PMSE Modules Export/Import 'LBL_PMSE_IMPORT_EXPORT_WARNING' => 'Kur zhvilloni proceset/rregullat e biznesit/shabllonet e emaileve në një mjedis tjetër të Sugar, ju rekomandojmë që mjedisi të jetë kloni i saktë i sistemit të prodhimit. Proceset/rregullat e biznesit/shabllonet e emailit që ndërtohen në mjedis të pavarur të Sugar mund të mos funksionojnë siç dëshironi pas përfundimit të importit. Proceset/rregullat e biznesit/shabllonet e emailit mund të mbështeten në ndryshime specifike të studios ose të nivelit të aplikacionit, përfshirë por pa u kufizuar në emra të personalizuar fushash, ID-sh të bazës së të dhënave etj. Nëse këto vlera nuk janë identike nga mjedisi ku është ndërtuar procesi/rregulli i biznesit/shablloni i emailit, mund të duhet ta rindërtosh manualisht procesin/rregullin e biznesit/shabllonin e emailit në mjedisin e synuar.', 'LBL_PMSE_IMPORT_CONFIRMATION' => 'Dëshiron ende të vazhdosh me këtë import?', 'LBL_PMSE_EXPORT_CONFIRMATION' => 'Dëshiron ende të vazhdosh me këtë eksport?', //DASHBOARDS 'LBL_PMSE_PROCESS_USERS_CHART_NAME' => 'Aktivitete në peng për nga procesi', 'LBL_PMSE_PROCESS_USERS_CHART_NAME_RECORD' => 'Aktivitete në peng', 'LBL_PMSE_PROCESS_USERS_CHART_DESCRIPTION' => 'Aktivitete në peng për nga procesi', 'LBL_PMSE_ALL_PROCESSES_LABEL' => 'Të gjitha proceset', 'LBL_RECORD_DASHBOARD' => 'Paneli i regjistrimeve', 'LBL_PMSE_PROCESS_STATUS_CHART_NAME' => 'Përmbledhja e statuseve të proceseve', 'LBL_PMSE_PROCESS_STATUS_CHART_DESCRIPTION' => 'Përshkrimi i statuseve të proceseve', 'LBL_PMSE_IN_PROGESS_STATUS' => 'Në progres', 'LBL_PMSE_COMPLETED_STATUS' => 'Ka përfunduar', 'LBL_PMSE_CANCELLED_STATUS' => 'Anuluar', 'LBL_PMSE_TERMINATED_STATUS' => 'E ndërpritur', 'LBL_PMSE_ERROR_STATUS' => 'Gabim', 'LBL_PMSE_SETTINGS' => 'Cilësimet e SugarBPM', 'LBL_PRO_DISABLE_CONFIRMATION' => 'Jeni të sigurt se dëshironi të çaktivizoni këtë regjistrim?', 'LBL_PRO_ENABLE_CONFIRMATION' => 'Jeni të sigurt se dëshironi të aktivizoni këtë regjistrim?', 'LBL_PRO_DELETE_CONFIRMATION' => 'A jeni të sigurtë që dëshironi të fshini këtë regjistrim?', 'LBL_PRO_ENABLE' => 'Përditësim', 'LBL_PRO_DISABLE' => 'Përditësim', 'LBL_PA_PRODEF_HAS_PENDING_PROCESSES' => 'This Process Definition cannot be deleted because it has pending processes running.', // Locked Fields // @codingStandardsIgnoreStart 'LBL_LOCKED_FIELD_INLINE_EDIT' => '{{link}} është përfshirë në një proces dhe mund të përmbajnë disa dosje të bllokuara. Për të redaktuar regjistrimin, kliko te {{link}}.', 'LBL_LOCKED_FIELD_RECORD_VIEW_TOOLTIP' => 'Kjo fushë është bllokuar sepse është përfshirë në një proces që po kryhet.', 'LBL_LOCKED_FIELD_RECORD_VIEW_WARNING' => 'Ky regjistrim është përfshirë në një proces dhe mund të përmbajë disa fusha të bllokuara.', // @codingStandardsIgnoreEnd 'LBL_BUSINESS_CENTER' => 'Qendra e biznesit', 'LBL_BUSINESS_CENTER_ID' => 'ID-ja qendrës së biznesit', 'LBL_BUSINESS_CENTER_NAME' => 'Emri i qendrës së biznesit', 'LBL_PLIS_ACTIVITIES' => 'Aktivitetet e artikujve të blerë të linjës', //Tag Strings 'LBL_TAG_NEW_TAG' => '(Tag i ri)', 'LBL_TAG_FETCH_ERROR' => 'Një gabim ka ndodhur gjatë marrjesh së tagve.', // Javascript enable string 'LBL_ENABLE_JAVASCRIPT' => 'SugarCRM kërkon javascript. Ju lutemi aktivizoni javascript për të vazhduar përdorimin e SugarCRM.', // Failure handling in SugarBPM upgraders 'LBL_PA_UNSERIALIZE_DATA_FAILURE' => 'Të dhënat e serializuara nuk mund të çserializoheshin', 'LBL_PA_UNSERIALIZE_OBJECT_FAILURE' => 'Të dhënat e serializuara nuk mund të çserializoheshin sepse përmbajnë referenca ndaj objekteve ose kategorive', 'LBL_FIELD_TRIMMED' => 'Fusha u shkurtua, për shkak të kufirit maksimal të karaktereve.', 'LBL_FIELDSIZE_OVERFLOW' => 'Fusha tejkalon kufirin maksimal të karaktereve.', 'LBL_TINYMCE_TARGET_SAME' => 'E njëjta dritare', 'LBL_TINYMCE_TARGET_NEW' => 'Dritare e re', 'LBL_OUTBOUND_EMAILS' => 'Cilësimet e emailit', 'LBL_OUTBOUND_EMAIL' => 'Cilësimi i emailit', 'LBL_EMAIL_PARTICIPANTS' => 'Pjesëmarrësit me email', 'LBL_EMAIL_PARTICIPANT' => 'Pjesëmarrës me email', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_OPTED_OUT' => 'Opted out of email campaigns', 'LBL_DATAPRIVACY' => 'Privatësia e të dhënave', 'LBL_DATAPRIVACY_SUBPANEL_TITLE' => 'Privatësia e të dhënave', 'LBL_DATAPRIVACY_VIEW_PII' => 'Shih të dhënat personale', 'LBL_DATAPRIVACY_MARKFORERASE' => 'Shëno për të fshirë', 'LBL_DATAPRIVACY_FIELDNAME' => 'Fusha', 'LBL_DATAPRIVACY_VALUE' => 'Vlera', 'LBL_DATAPRIVACY_CHANGED_BY' => 'Ndryshuar nga', 'LBL_DATAPRIVACY_SOURCE' => 'Burimi', 'LBL_DATAPRIVACY_CHANGE_DATE' => 'Burimi', 'LBL_DATAPRIVACY_PII' => 'Të dhëna personale', 'LBL_DATAPRIVACY_MARK_FOR_ERASURE' => 'Shëno për të fshirë', 'TPL_DATAPRIVACY_PII_TITLE' => 'Të dhëna personale për {{{name}}}', 'LBL_CHANGETIMERS_SUBPANEL_TITLE' => 'Ndrysho kohëmatësit', 'LBL_MESSAGES_SUBPANEL_TITLE' => 'Mesazhet', 'LBL_TEXT_COPIED_TO_CLIPBOARD_SUCCESS' => 'U kopjua në kujtesën e fragmenteve!', 'LBL_TEXT_COPIED_TO_CLIPBOARD_ERROR' => 'Nuk mund të kopjohet në kujtesën e fragmenteve', 'LBL_COPY_EMAIL_ADDRESS_CONFIRMATION_LINK' => 'Kopjo lidhjen e konformimit', // Activity Timeline Dashlet 'LBL_ACTIVITY_TIMELINE_DASHLET' => 'Vija kohore', 'LBL_NO_ACTIVITY' => 'Asnjë aktivitet', 'TPL_ACTIVITY_TIMELINE_DASHLET' => 'Vija kohore e {{moduleSingular}}', 'LBL_ACTIVITY_TIMELINE_SHOW_MORE' => 'Më shumë', 'LBL_ACTIVITY_TIMELINE_SHOW_LESS' => 'Më pak', 'LBL_ACTIVITY_TIMELINE_DASHLET_DESCRIPTION' => 'Vija kohore shfaq telefonatat, email-et ' . 'Meetings and Notes related to a record.', // Comment Log 'LBL_COMMENT_LOG_SHOW_MORE' => 'Shfaq më shumë...', 'LBL_COMMENT_LOG_SHOW_LESS' => 'Shfaq më pak...', 'LBL_NO_DATA_AVAILABLE_NO_PERIOD' => 'Nuk disponohen të dhëna', // Dashlet Console List 'LBL_MODULE_UNAVAILABLE' => 'Moduli nuk është i licencuar.', // Active Subscriptions and Purchase History dashlets 'LBL_ACTIVE_SUBSCRIPTIONS_DASHLET' => 'Abonimet aktive', 'LBL_ACTIVE_SUBSCRIPTIONS_UNAVAILABLE' => 'Ky panel mund të shtohet vetëm për modulet që lidhen me një llogari të vetme. Për më shumë informacion, referoju dokumentacionit <a href={{linkToDocumentation}}>Panelit të abonimeve aktive</a>.', 'LBL_LINKED_SUBSCRIPTIONS_ACCOUNT_FIELD' => 'Shfaq blerjet që i përkasin kësaj llogarie të lidhur:', 'LBL_ACTIVE_SUBSCRIPTIONS_DASHLET_DESCRIPTION' => 'Abonimet aktive për një llogari specifike.', 'LBL_ACTIVE_SUBSCRIPTIONS_QUANTITY' => ', sasia{{quantity}}', 'LBL_ACTIVE_SUBSCRIPTIONS_TOTAL' => 'Totali:', 'LBL_NO_ACTIVE_SUBSCRIPTIONS' => 'Nuk ka abonime aktive', 'LBL_REQUIRE_REVENUE_LINE_ITEMS' => 'Ky nënvizim kërkon {{module_name}} që të funksionojë. Kontakto administratorin për aktivizimin e {{module_name}}.', 'LBL_PURCHASE_HISTORY_DASHLET' => 'Historiku i blerjeve', 'LBL_PURCHASE_HISTORY_DASHLET_DESCRIPTION' => 'Të gjitha blerjet për një llogari të caktuar.', 'LBL_PURCHASE_HISTORY_UNAVAILABLE' => 'Ky panel mund të shtohet vetëm për modulet që lidhen me një llogari të vetme. Për më shumë informacion, referojuni dokumentacionit të <a href={{linkToDocumentation}} target="_blank">Panelit të historikut të blerjeve</a>.', 'LBL_NO_PURCHASE_HISTORY' => 'Nuk ka blerje për t'u shfaqur', 'LBL_NO_PLIS' => 'Nuk ka artikuj të blerë të linjës', 'LBL_PURCHASE_HISTORY_TOTAL_CURRENCY' => 'Totali', 'LBL_PURCHASE_HISTORY_TOTAL_QUANTITY' => 'Sasia', 'LBL_REQUIRE_PURCHASES_AND_PLIS' => 'Ky panel kërkon blerje dhe artikuj të blerë të linjës që të funksionojë. Flisni me administratorin rreth aktivizimit të blerjeve dhe artikujve të blerë të linjës.', 'LBL_SEARCH_PURCHASE_NAME' => 'Kërko sipas emrit të blerjes...', // Customer Service 'LBL_EDIT_IN_STUDIO' => 'Përdor "Studio" për të modifikuar formatin e nënpanelit të pamjes së regjistrit, duke shkuar te ' . 'Studio > {{module}} > Formatet > Pamja e nënpanelit të regjistrimit. <a href={{linkToStudio}}>Modifiko në studio</a>.', 'LBL_SERVICE_LEVEL' => 'Niveli i shërbimit', // Agent Workbench 'LBL_AGENT_WORKBENCH_NUMBER' => 'Numri', 'LBL_AGENT_WORKBENCH_FOLLOW_UP' => 'Ndiq', 'LBL_AGENT_WORKBENCH_PRIORITY_STATUS' => 'Përparësia/Statusi', 'LBL_AGENT_WORKBENCH_SUBJECT_DESCRIPTION' => 'Titulli/Përshkrimi', //Service Duration 'LBL_SERVICE_DURATION' => 'Kohëzgjatja e shërbimit', 'LBL_SERVICE_DURATION_VALUE' => 'Vlera e kohëzgjatjes së shërbimit', 'LBL_SERVICE_DURATION_UNIT' => 'Njësia e kohëzgjatjes së shërbimit', 'LBL_LOCK_DURATION' => 'Kohëzgjatja e bllokimit', // Omnichannel 'ERROR_OMNICHANNEL_LOAD_FAILED' => 'CCP e "Amazon Connect" nuk mund të ngarkohej.' . 'sigurohu që po përdor '. '<a href="https://docs.aws.amazon.com/connect/latest/adminguide/browsers.html" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">shfletues që mbështetet</a>. ' . 'Nëse problemi vazhdon, kontakto administratorin e "Sugar".', 'ERROR_OMNICHANNEL_NOT_CONFIGURED' => 'Administratori i "Sugar" nuk e ka konfiguruar instancën tënde për "Amazon Connect".', 'ERROR_OMNICHANNEL_TIMEOUT' => 'Është e pamundur të vendoset lidhja me "Amazon Connect". Kontakto administratorin e "Sugar" për ndihmë.', 'LBL_OMNICHANNEL_UNKNOWN' => 'I panjohur', 'LBL_OMNICHANNEL_CONFIG_SUMMARY' => 'Summary Panel', // Focus Drawer dashboards 'LBL_FOCUS_DRAWER_DASHBOARD' => 'Përqendruesi i fokusit', 'LBL_CLOSE_FOCUS_DRAWER' => 'Mbyll përqendruesin e fokusit', 'LBL_EXTERNAL_GUESTS' => 'Të ftuar të huaj', 'LBL_MY_FAVORITE_TASKS' => 'Detyrat e mia të preferuara', 'LBL_RECORD' => 'Regjistrim', 'LBL_MY_TASKS' => 'Detyrat e mia', // Sugar Integrate 'LBL_INTEGRATE_INVALID_FIELD' => 'Nuk u arrit të gjendej fusha: {0} në modulin: {1}', 'LBL_INTEGRATE_INVALID_PARAM' => 'Nuk u arrit të gjendej regjistrim me {0}: {1} në modulin: {2}', 'LBL_INTEGRATE_INVALID_RELATIONSHIP' => 'Nuk u arrit të gjendej një lidhje me emrin: {0}', 'LBL_INTEGRATE_DUPLICATE_PARAM' => 'Ekziston tashmë në bazën e të dhënave një regjistrim i id-së: {0}, me {1}: {2} në modulin: {3}', 'LBL_INTEGRATE_DUPLICATE_RECORDS_DELETED' => 'heqje e përkohshme (me flamurin "fshirë" = 1)', 'LBL_INTEGRATE_DUPLICATE_RECORDS' => 'U gjetën regjistrime të shumëfishta në bazën e të dhënave për {0} {1} në modulin {2}. ' . 'Hiq ose përditëso përkatësisht regjistrimet e përputhshme. Regjistrimet e përputhshme: {3}', // Time-Aware Schedules 'LBL_TIME_AWARE_NEXT_RUN' => 'Ekzekutimi tjetër', 'LBL_TIME_AWARE_TYPE' => 'Lloji', 'LBL_TIME_AWARE_BEAN_ID' => 'ID-ja e Bean', // Export display label 'LBL_ENUM_DISPLAY_LABEL' => 'Shfaq etiketën', 'LBL_BLANK' => '-blank-', 'LBL_OPEN_RECORD_VIEW' => 'Hap pamjen e regjistrimit', // actionbutton 'LBL_ACTIONBUTTON_ADD' => 'Shto', 'LBL_ACTIONBUTTON_HELP_NOT_AVAILABLE' => 'Ndihma nuk ofrohet', 'LBL_ACTIONBUTTON_FUNCTIONS' => 'Funksionet', 'LBL_ACTIONBUTTON_FIELDS' => 'Fushat', 'LBL_ACTIONBUTTON_SELECT_FIELD' => 'Zgjidh fushën...', 'LBL_ACTIONBUTTON_ROLLUP' => 'Grumbullim', 'LBL_ACTIONBUTTON_RELATED' => 'E ngjashme', 'LBL_ACTIONBUTTON_SAVE' => 'Ruaj', 'LBL_ACTIONBUTTON_CANCEL' => 'Anulo', 'LBL_ACTIONBUTTON_R_MODULE' => 'Modul i ngjashëm', 'LBL_ACTIONBUTTON_R_FIELDS' => 'Fusha të ngjashme', 'LBL_ACTIONBUTTON_ROLL_MODULE' => 'Moduli i grumbullimit', 'LBL_ACTIONBUTTON_ROLL_FIELDS' => 'Fushat e grumbullimit', 'LBL_ACTIONBUTTON_ROLL_TYPE' => 'Funksioni i grumbullimit', 'LBL_ACTIONBUTTON_MINIMUM' => 'Minimumi', 'LBL_ACTIONBUTTON_MAXIMUM' => 'Maksimumi', 'LBL_ACTIONBUTTON_AVERAGE' => 'Mesatarja', 'LBL_ACTIONBUTTON_SUM' => 'Shuma', 'LBL_ACTIONBUTTON_ASSIGN_RECORD' => 'Cakto regjistrimin', 'LBL_ACTIONBUTTON_COMPOSE_EMAIL' => 'Harto email', 'LBL_ACTIONBUTTON_CREATE_RECORD' => 'Krijo regjistrim', 'LBL_ACTIONBUTTON_DOCUMENT_MERGE' => 'Bashkim dokumentesh', 'LBL_ACTIONBUTTON_OPEN_URL' => 'Hap URL-në', 'LBL_ACTIONBUTTON_RUN_REPORT' => 'Ekzekuto raportin', 'LBL_ACTIONBUTTON_UPDATE_RECORD' => 'Përditëso regjistrimin', 'LBL_ACTIONBUTTON_ACTION' => 'Veprim', 'LBL_ACTIONBUTTON_ASSIGN_TO' => 'Cakto te', 'LBL_ACTIONBUTTON_EMAIL_TO' => 'Dërgo email te', 'LBL_ACTIONBUTTON_USE_PMSE' => 'Përdor PMSE', 'LBL_ACTIONBUTTON_TEMPLATE' => 'Shabllon', 'LBL_ACTIONBUTTON_MODULE' => 'Modul', 'LBL_ACTIONBUTTON_DISPLAY_SETTINGS' => 'Shfaq cilësimet', 'LBL_ACTIONBUTTON_BUTTON_TYPE' => 'Lloji', 'LBL_ACTIONBUTTON_DROPDOWN' => 'Me lëshim poshtë', 'LBL_ACTIONBUTTON_BUTTON' => 'Buton', 'LBL_ACTIONBUTTON_BUTTON_GROUP' => 'Grupi i butonave', 'LBL_ACTIONBUTTON_SHOW_FIELD_LABEL' => 'Shfaq etiketën në regjistër', 'LBL_ACTIONBUTTON_SHOW_RECORD_HEADER' => 'Shfaq në krye', 'LBL_ACTIONBUTTON_HIDE_ON_EDIT' => 'Fshih në "Modifikim"', 'LBL_ACTIONBUTTON_SIZE' => 'Madhësia', 'LBL_ACTIONBUTTON_DEFAULT' => 'Parazgjedhja', 'LBL_ACTIONBUTTON_SMALL' => 'E vogël', 'LBL_ACTIONBUTTON_LARGE' => 'E madhe', 'LBL_ACTIONBUTTON_CALCULATED' => 'E lloguaritur', 'LBL_ACTIONBUTTON_DOCUMENT_CONVERT' => 'Konverto në PDF', 'LBL_ACTIONBUTTON_DOCUMENT_MERGE' => 'Bashkim dokumentesh', 'LBL_ACTIONBUTTON_URL' => 'URL', 'LBL_ACTIONBUTTON_PREVIEW' => 'Pamja paraprake', 'LBL_ACTIONBUTTON_PROPERTIES' => 'Karakteristikat', 'LBL_ACTIONBUTTON_LABEL_TITLE' => 'Etiketa', 'LBL_ACTIONBUTTON_DESC' => 'Këshilla për veglën', 'LBL_ACTIONBUTTON_SHOW_LABEL' => 'Shfaq etiketën', 'LBL_ACTIONBUTTON_SHOW_ICON' => 'Shfaq ikonën', 'LBL_ACTIONBUTTON_SCHEME' => 'Skema e ngjyrave', 'LBL_ACTIONBUTTON_ICON' => 'Ikona', 'LBL_ACTIONBUTTON_IS_DEPENDENT' => 'I varur', 'LBL_ACTIONBUTTON_DESIGN' => 'Konfigurimi i formatit', 'LBL_ACTIONBUTTON_STOP_ON_ERROR' => 'Ndalo kur has gabim', 'LBL_ACTIONBUTTON_AUTOSAVE' => 'Ruajtje automatike', 'LBL_ACTIONBUTTON_CONFIG' => 'Konfigurimi', 'LBL_ACTIONBUTTON_CONFIG_ERROR' => 'Konfiguro Butonin e veprimit përpara se ta ruani.', 'LBL_ACTIONBUTTON_CONFIG_BTN' => 'Konfiguro butonat', 'LBL_ACTIONBUTTON_AUTO_CREATE' => 'Krijo automatikisht', 'LBL_ACTIONBUTTON_LINK' => 'Lidhje', 'LBL_ACTIONBUTTON_COPY_PARENT' => 'Kopjo vlerat kryesore', 'LBL_ACTIONBUTTON_PRESET' => 'Paracakto', 'LBL_ACTIONBUTTON_PRESET_PARENT' => 'Paracakto nga vlerat kryesore', 'LBL_ACTIONBUTTON_SELECT_OPTION' => 'Zgjidh...', 'LBL_ACTIONBUTTON_PARENT_FIELD' => 'Nga fusha kryesore ', 'LBL_ACTIONBUTTON_DELETE_BUTTON' => 'Je i sigurt që dëshiron ta fshish këtë buton?', 'LBL_ACTIONBUTTON_DELETE_ACTION' => 'Je i sigurt që dëshiron ta fshish këtë veprim?', 'LBL_ACTIONBUTTON_INVALID_DATA' => 'Të dhëna të pavlefshme të butonit të veprimit', 'LBL_ACTIONBUTTON_SELECT_MODULE' => 'Zgjidh një modul përpara ruajtjes.', 'LBL_ACTIONBUTTON_SELECT_LINK' => 'Zgjidh një lidhje përpara ruajtjes. Nëse nuk ofrohet asnjë lidhje, çzgjidh opsionin e lidhjes.', 'LBL_ACTIONBUTTON_SELECT_RECORD' => 'Zgjidh një regjistrim përpara ruajtjes.', 'LBL_ACTIONBUTTON_SELECT_TEMPLATE' => 'Zgjidh një shabllon përpara ruajtjes.', 'LBL_ACTIONBUTTON_THEME_PRIMARY' => 'Kryesor', 'LBL_ACTIONBUTTON_THEME_SECONDARY' => 'Dytësor', 'LBL_ACTIONBUTTON_THEME_HIGHVIZ' => 'HighViz', 'LBL_ACTIONBUTTON_THEME_OCEAN' => 'Oqean', 'LBL_ACTIONBUTTON_THEME_PINK' => 'Rozë', 'LBL_ACTIONBUTTON_THEME_ARMY' => 'Ushtri', 'LBL_ACTIONBUTTON_THEME_TEAL' => 'Gurkali', 'LBL_ACTIONBUTTON_THEME_PACIFIC' => 'Paqësor', 'LBL_ACTIONBUTTON_THEME_GREEN' => 'E gjelbër', 'LBL_ACTIONBUTTON_THEME_YELLOW' => 'E verdhë', 'LBL_ACTIONBUTTON_THEME_ORANGE' => 'Portokalli', 'LBL_ACTIONBUTTON_THEME_RED' => 'E kuqe', 'LBL_ACTIONBUTTON_THEME_CORAL' => 'Korali', 'LBL_ACTIONBUTTON_THEME_PURPLE' => 'Vjollcë', 'LBL_ACTIONBUTTON_FORMULA' => 'Formula', 'LBL_ACTIONBUTTON_ACTIONS' => 'Veprimet', 'LBL_ACTIONBUTTON_VALIDATION_ERROR' => 'Gabim gjatë vlerësimit të të dhënave të butonit.', 'LBL_ACTIONBUTTON_VALIDATION_ERROR_NEED_LABEL_OR_ICON' => 'Butonat duhet të kenë të vendosur të paktën një etiketë ose një ikonë.', 'LBL_ACTIONBUTTON_VALIDATION_ERROR_NEED_LABEL' => 'Fut një etiketë të vlefshme butoni.', 'LBL_ACTIONBUTTON_INVALID_FIELD_VALUES' => 'Regjistrimi nuk mund të krijohej për shkak se mungojnë vlerat e kërkuara. Kontakto me administratorin.', 'LBL_ACTIONBUTTON_INVALID_DROPDOWN_ERROR' => 'Duhet të kesh të paktën dy butona aktivë për këtë lloj butoni.', 'LBL_ACTIONBUTTON_RECORD' => 'Pamjet e regjistrit', 'LBL_ACTIONBUTTON_ACTION_MENU' => 'Menytë e veprimeve', 'LBL_ACTIONBUTTON_ORDER' => 'Rendi', 'LBL_ACTIONBUTTON_LIST_VIEW' => 'Pamja e listës', 'LBL_ACTIONBUTTON_RECORD_VIEW' => 'Pamja e regjistrit', 'LBL_ACTIONBUTTON_RECORD_VIEW_DASHLET' => 'Nënpaneli i pamjes së regjistrit', 'LBL_ACTIONBUTTON_SUBPANELS' => 'Nënpanelet', 'LBL_ACTIONBUTTON_TASK_SEQUENCE_FAILED' => 'Motori i ekzekutimit të sekuencës së detyrave nuk i ekzekutoi veprimet e mëposhtme: ', 'LBL_ACTIONBUTTON_ADD_ACTION' => 'Shto një veprim', 'LBL_ACTIONBUTTON_REMOVE_ACTION' => 'Hiq këtë veprim', //document merging 'LBL_MERGE_TEMPLATE_BUTTON_LABEL' => 'Bashkim i dokumentit', 'LBL_MERGE_TEMPLATE_PDF_BUTTON_LABEL' => 'Bashko dokumentin në PDF', //hint 'LBL_HINT_COMPANY_SIZE' => 'Madhësia e kompanisë', 'LBL_HINT_COMPANY_INDUSTRY' => 'Industria', 'LBL_HINT_COMPANY_INDUSTRY_TAGS' => 'Etiketat e industrisë', 'LBL_HINT_COMPANY_LOCATION' => 'Vendndodhja e kompanisë', 'LBL_HINT_COMPANY_DESCRIPTION' => 'Përshkrimi i kompanisë', 'LBL_HINT_COMPANY_FOUNDED_YEAR' => 'Viti i themelimit', 'LBL_HINT_COMPANY_FACEBOOK' => 'Faqja e kompanisë në Facebook', 'LBL_HINT_COMPANY_TWITTER' => 'Faqja e kompanisë në Twitter', 'LBL_HINT_COMPANY_PIC' => 'Logoja e kompanisë', 'LBL_HINT_CONTACT_PIC' => 'Fotografia e personit të kontaktit', 'LBL_HINT_COMPANY_WEBSITE' => 'Faqja e internetit e kompanisë', 'LBL_HINT_PHOTO' => 'Lidhja e fotos', 'LBL_HINT_JOB_2' => 'Punët e mëparshme', 'LBL_HINT_EDUCATION' => 'Arsimi', 'LBL_HINT_EDUCATION_2' => 'Arsimi shtesë', 'LBL_HINT_TWITTER' => 'Lidhja e faqes në Twitter', 'LBL_HINT_FACEBOOK' => 'Lidhja e faqes në Facebook', 'LBL_HINT_COMPANY_NAICS_CODE_LABEL' => 'Kodi NAICS', 'LBL_HINT_COMPANY_SIC_CODE_LABEL' => 'Kodi SIC', 'LBL_HINT_COMPANY_FISCAL_YEAR_END' => 'Fundi i vitit fiskal', 'LBL_HINT_COMPANY_ANNUAL_REVENUE' => 'Të ardhurat vjetore', 'LBL_HINT_PHONE_1' => 'Telefoni 1', 'LBL_HINT_PHONE_2' => 'Telefoni 2', 'LBL_HINT_PANEL' => 'Sugar Hint', 'LBL_HINT_JOIN_TABLE' => 'Bashko tabelën', 'LBL_HINT_FULL_NAME' => 'Emri i plotë', 'LBL_HINT_JOB_TITLE' => 'Profesioni', 'LBL_HINT_OFFICE_PHONE' => 'Telefoni i zyrës', 'LBL_HINT_MOBILE_PHONE' => 'Celulari', 'LBL_HINT_OTHER_PHONE' => 'Telefon tjetër', 'LBL_HINT_WEBSITE' => 'Faqja e internetit', 'LBL_HINT_MSG_OVERWRITE_ALL' => 'A dëshiron të mbishkruash të gjitha të dhënat ekzistuese për këtë regjistër me të dhënat e reja të zbuluara në Sugar Hint?', 'LBL_HINT_MSG_OVERWRITE_FIELD' => 'A dëshiron të mbishkruash {{fieldName}} ekzistues për këtë regjistër me {{fieldName}} e ri të zbuluar në Sugar Hint?', 'LBL_HINT_MSG_TOTAL_OVERWRITE' => 'Të gjitha të dhënat e lidhura me llogarinë do të fshihen. Je i sigurt që dëshiron të vazhdosh?', 'LBL_HINT_COMPANY_LOGO' => 'Logoja', 'LBL_HINT_CONTACTS_AVATAR' => 'Fotografia', 'LBL_HINT_ACCOUNTSETS' => 'Etiketat e grupeve të llogarive të Sugar Hint', 'LBL_HINT_LOADING' => 'Duke ngarkuar ...', 'LBL_HINT_UNINSTALL_PROCESSING' => 'Duke çinstaluar Sugar Hint, prit', 'LBL_HINT_VALUE_ERASED' => ' Vlera u fshi ', 'LBL_HINT_VALUE_ERASED_TOOLTIP' => 'Ky informacion u fshi përmes kërkesës për privatësinë e të dhënave', 'LBL_HINT_UNINSTALL_TITLE' => 'Zgjidh një nga opsionet e çinstalimit si më poshtë:', 'LBL_HINT_UNINSTALL_PARTIAL' => 'Çinstalo vetëm paketën Hint', 'LBL_HINT_UNINSTALL_FULL' => 'Çinstalo Hint plotësisht', 'LBL_HINT_UNINSTALL_PARTIAL_DESCRIPTION' => 'Ky opsion do të fshijë Hint MLP dhe do të çaktivizojë të gjitha abonimet aktive në Sugar Hint Insights. Riinstalimi i Hint do të riaktivizojë automatikisht abonimet.', 'LBL_HINT_UNINSTALL_FULL_DESCRIPTION' => 'Ky opsion do të çaktivizojë Hint plotësisht, duke përfshirë heqjen e MLP dhe fshirjen e të gjitha informacioneve të konfigurimeve dhe abonimeve.', 'LBL_HINT_UNINSTALL' => 'Çinstalo', 'LBL_HINT_UNINSTALL_HEADER' => 'Çinstalo Sugar Hint', 'LBL_HINT_CANCEL' => 'Anulo', 'LBL_HINT_UNINSTALL_WARNING1' => 'PARALAJMËRIM: Zgjidh këtë opsion vetëm nëse nuk ke për qëllim që ta përdorësh Hint sërish në të ardhmen. Përpara çinstalimit, kryej një arkivim të plotë të bazës tënde të të dhënave në Sugar dhe vendose Sugar në modalitetin e mirëmbajtjes. ', 'LBL_HINT_UNINSTALL_WARNING2' => 'Shih ', 'LBL_HINT_UNINSTALL_WARNING_LINK' => 'Udhëzuesi i administrimit i Sugar Hint ', // TODO: This URL needs to be changed. 'LBL_HINT_UNINSTALL_WARNING3' => 'për detaje lidhur me procesin e çinstalimit.', 'LBL_HINT_UNINSTALL_WARNING_MESSAGE1' => 'Je i sigurt që dëshiron të çinstalosh vetëm paketën Sugar Hint?', 'LBL_HINT_UNINSTALL_WARNING_MESSAGE2' => 'Je i sigurt që dëshiron të çinstalosh Sugar Hint plotësisht?', 'LBL_HINT_UNINSTALL_WARNING_MESSAGE2_SUBTEXT' => '(SHËNIM: KY VEPRIM NUK MUND TË ZHBËHET)', 'LBL_HINT_CONFIG_TITLE' => 'Fushat Sugar Hint', 'LBL_HINT_NO_RESULTS_MSG' => 'Nuk janë gjetur rezultate.', 'LBL_HINT_CONFIG_BASIC_PREVIEW' => 'Dizajni bazë i panelit të Hint', 'LBL_HINT_CONFIG_TAB_ACCOUNTS' => 'Llogaritë', 'LBL_HINT_CONFIG_TAB_CONTACTS' => 'Kontaktet', 'LBL_HINT_CONFIG_TAB_LEADS' => 'Klientët e mundshëm', 'LBL_HINT_CONFIG_EXPANDED_PREVIEW' => 'Dizajni i zmadhuar i panelit të Hint', 'LBL_HINT_CONFIG_DIR_PAR1' => 'Riorganizo fushat duke tërhequr dhe lëshuar brenda seksioneve të dizajnit të paneleve të Hint më sipër.', 'LBL_HINT_CONFIG_DIR_PAR2' => 'Për udhëzime të hollësishme dhe një listë të fushave të parazgjedhura, shko te ', 'LBL_HINT_CONFIG_RESTORE_TEXT' => ' për të rivendosur cilësimet e parazgjedhura për ', 'LBL_HINT_CONFIG_MODULE_TEXT' => 'modulin.', 'LBL_HINT_CONFIG_WARNING_MESSAGE' => 'Je i sigurt që dëshiron të rivendosësh konfigurimet e parazgjedhura për modulin {{module}}?', 'LBL_HINT_CONFIG_RESTORE_BUTTON' => 'Kliko këtu', 'LBL_HINT_CONFIG_NAME' => 'Udhëzuesi i administrimit të Hint.', 'LBL_HINT_CONFIG_FIELD_SELECTOR' => 'Fushat', 'LBL_HINT_ENRICHED_FIELD_SUBTITLE' => 'Fushat e plotësuara', 'LBL_HINT_ENRICHED_FIELD_SUBTITLE_NOTE' => 'Në këtë seksion renditen të gjitha fushat Hint dhe Sugar që janë plotësuar nga Hint. Fushat Hint janë shënuar me një yll (*) dhe mund të shfaqen vetëm në panelin e Hint nëse plotësohen.', 'LBL_HINT_CONFIG_FIELD_NAME' => 'Emri i fushës', 'LBL_HINT_CONFIG_ENRICH_FIELD' => 'Plotëso fushën', 'LBL_HINT_CONFIG_FIELD_SHOW1' => 'Shfaq në Hint', 'LBL_HINT_CONFIG_FIELD_SHOW2' => 'Shfaq në panelin e Hint', 'LBL_HINT_ADDITIONAL_FIELD_SUBTITLE' => 'Fushat shtesë të Sugar', 'LBL_HINT_ADDITIONAL_FIELD_SUBTITLE_NOTE' => 'Në këtë seksion renditen të gjitha fushat që nuk janë plotësuar nga Hint.', 'LBL_HINT_RESYNC_NOTIFICATION_TITLE' => 'Paralajmërim', 'LBL_HINT_RESYNC_NOTIFICATION_DESCRIPTION' => 'Kujdes: Je duke u sinkronizuar me shërbimin Sugar Hint Insights. Të gjitha përmbledhjet e emaileve të mbetura pezull do të humbasin dhe lajmet ekzistuese do të fshihen nga paneli i Insights. Njoftimet e të gjitha llojeve do të rinisin pas përfundimit të sinkronizimit.', 'LBL_HINT_ACCOUNT_CHANGE_TITLE' => 'Kompanitë e sugjeruara lidhur me {{_moduleSingular}} janë të renditura më poshtë. Zgjidh të dhënat e kompanisë që do të afishohen.', 'LBL_HINT_NO_ACCOUNT_SELECTED' => 'Nuk është zgjedhur asnjë llogari', 'LBL_HINT_EMAIL_IMPORT_TITLE' => 'Janë gjetur disa emaile, zgjidh emailet që do të importohen: ', 'LBL_HINT_HELP_MESSAGE1' => 'Në bazë të të dhënave të vendosura, Hint nuk mundi të gjente një element të përputhshëm në sistem.', 'LBL_HINT_HELP_MESSAGE2' => 'Rezultatet më të mira në Hint mund të gjenden përmes emrit dhe adresës së emailit të një personi.', 'LBL_HINT_HELP_MESSAGE3' => 'Rezultatet më të mira në Hint mund të gjenden përmes url-së së faqes së internetit të kompanisë.', 'LBL_HINT_HELP_DEFAULT_MESSAGE1A' => "Vendos emrin e kompanisë ose faqen e internetit të {{_moduleSingular}} dhe Hint do të kërkojë për të dhëna shtesë.", 'LBL_HINT_HELP_DEFAULT_MESSAGE1B' => "Vendos adresën e emailit të {{currentModule}} dhe Hint do të kërkojë për të dhëna shtesë.", 'LBL_HINT_HISTORY_NONE' => 'Nuk ka të dhëna të disponueshme për pamjen historike', 'LBL_HINT_HISTORY_TITLE' => 'Historiku i aktivitetit', 'LBL_HINT_PREVIEW_TITLE' => 'Plotësimi i të dhënave', 'LBL_HINT_PREVIEW_LICENSE_EXPIRED' => 'Licenca jote për shërbimin Hint ka skaduar. Kontakto me administratorin tënd të SugarCRM për të rinovuar licencën.', 'LBL_HINT_PREVIEW_QUESTION' => 'Dëshiron të shohësh se çfarë mund të bëjë Hint për ty dhe kompaninë tënde? Kontakto me administratorin tënd të SugarCRM për të shtuar Hint.', 'LBL_HINT_PREVIEW_NO_ACCOUNT_INFO' => 'Informacioni i llogarisë nuk u gjet', 'LBL_HINT_PREVIEW_TOOLTIP_TITLE' => 'U gjetën të dhënat e plotësuara - kliko për të ruajtur të gjitha të dhënat e plotësuara në regjistrin tënd.', 'LBL_HINT_PREVIEW_CLICK_TO_SAVE' => 'Kliko për të ruajtur të dhënat e plotësuara në regjistrin tënd.', 'LBL_HINT_CONTACTS_TITLE' => 'Kontaktet e lidhura', 'LBL_HINT_CONTACTS_NONE' => 'Nuk ka kontakte të lidhura', 'LBL_HINT_NEWS' => 'Lajmet', 'LBL_HINT_GENERAL' => 'Të përgjithshme', 'LBL_HINT_ALL_NEWS' => 'Të gjitha lajmet', 'LBL_HINT_FILTER_NEWS' => 'Filtro lajmet', 'LBL_HINT_FINANCIAL_NEWS' => 'Financiare', 'LBL_HINT_PERSONNEL_NEWS' => 'Personel', 'LBL_HINT_PRESS_RELEASES' => 'Deklarata shtypi', 'LBL_HINT_OTHER_NEWS' => 'Të tjera', 'LBL_HINT_NEWS_PLACEHOLDER' => 'Kërko artikuj lajmesh', 'LBL_HINT_NEWS_ALERT' => 'Sugar Hint Insights', 'LBL_HINT_NEWS_NONE' => 'Nuk disponohen lajme', 'LBL_NEW_NOTIFICATIONS' => 'Njoftime të reja', 'LBL_HINT_DASHLET_ALLOWED1' => 'Duhet të kesh një licencë Sugar Hint për të parë panelin e Sugar Hint Insights. Pyet administratorin tënd rreth marrjes së një licence Sugar Hint.', 'LBL_HINT_FOR' => 'Për', 'LBL_HINT_WITH' => 'me', 'LBL_HINT_SHOW_ME' => 'Shfaq: ', 'LBL_HINT_NOTIFY_ME_BY' => 'Më njofto përmes: ', 'LBL_NOTIFICATIONS_TITLE' => 'Qendra e preferencave të Sugar Hint Insights', 'LBL_NOTIFICATIONS_KEY_TITLE' => 'Çelësi i opsioneve të preferencave', 'LBL_HINT_PREFERENCES' => 'Preferencat', 'LBL_HINT_MINIMUM_PREFERENCES' => 'Fshij të çaktivizuarat, nevojitet minimalisht një deklaratë preference', 'LBL_HINT_MAXIMUM_PREFERENCES' => 'Shto të çaktivizuarat, ke arritur maksimumin e deklaratave të preferencave', 'LBL_NOTIFICATIONS_KEY_TITLE_DASHLET' => 'Përfshi në panelin e Sugar Hint Insights', 'LBL_NOTIFICATIONS_KEY_TITLE_BROWSER' => 'Shfaq dritaren kërcyese si njoftim në desktop', 'LBL_NOTIFICATIONS_KEY_DESCR_BROWSER' => 'Njoftimet duhet të jenë të aktivizuara në të gjithë shfletuesit dhe në të gjithë kompjuterët për të marrë vazhdimisht njoftime.', 'LBL_NOTIFICATIONS_KEY_DESCR_BROWSER_DISABLED' => 'Disa shfletues të tillë si Internet Explorer, nuk i mbështesin njoftimet. Njoftimet nuk mund të aktivizohen nëse përdorni një shfletues që nuk i mbështet ato.', 'LBL_NOTIFICATIONS_KEY_TITLE_EMAIL' => 'Dërgo lajmërim të menjëhershëm me email për secilin njoftim', 'LBL_NOTIFICATIONS_KEY_TITLE_DAILY' => 'Dërgo një përmbledhje të përditshme me email', 'LBL_NOTIFICATIONS_KEY_TITLE_WEEKLY' => 'Dërgo një përmbledhje të përjavshme me email', 'LBL_NOTIFICATIONS_ERROR_MESSAGE_FAILEDSYNC' => 'Preferencat nuk u ruajtën. Kontrollo lidhjen e sistemit dhe provo përsëri.', 'LBL_NOTIFICATIONS_ERROR_MESSAGE_MISSING_REQUIRED' => 'Mungon një vlerë për disa nga fushat e kërkuara. Kontrollo preferencat dhe sigurohu që të jenë plotësuar të gjitha fushat e kërkuara.', 'LBL_HINT_PUSH_MESSAGES_PERMISSION' => 'Je duke aktivizuar njoftimet për Sugar Hint Insights. Kliko "Konfirmo" për të vazhduar. Më pas shfletuesi yt do të të kërkojë autorizim për të lejuar marrjen e njoftimeve.', 'LBL_HINT_PUSH_ERROR' => 'Shtesa e njoftimeve automatike është regjistruar për {{options.type}} pa pajisjet e varura prej saj. Shtesa nuk do të funksionojë siç është parashikuar, prandaj sigurohu që të ofrosh një shteg për te skedari i punës dhe një metodë për ruajtjen e abonimit në server.', 'LBL_HINT_CONFIG_ENABLE_NOTIFICATIONS' => 'AKTIVIZO njoftimet e Hint për të gjithë përdoruesit', 'LBL_HINT_CONFIG_DISABLE_NOTIFICATIONS' => 'ÇAKTIVIZO njoftimet e Hint për të gjithë përdoruesit', 'LBL_HINT_SOFT_DISABLE_NOTIFICATIONS_FAILURE' => 'PARALAJMËRIM: Çaktivizimi i njoftimeve nuk u krye gjatë çinstalimit të Sugar Hint. Për të çaktivizuar njoftimet, instalo versionin Sugar Hint 5.4.0 ose më lart dhe kryej çinstalimin e plotë duke përdorur çinstaluesin e Sugar Hint që gjendet në seksion "Administrimi" të Sugar.', //Maps 'LBL_MAP_CONFIG_TITLE' => 'Konfigurimi i hartave', 'LBL_MAP_CONFIG_GEOCODE_LOG_VIEWER' => 'Shikuesi i identifikimit të gjeokoderit', 'LBL_MAP_MAP' => 'Harta', 'LBL_MAP_MAPS' => 'Hartat', 'LBL_MAP_GEOCODING_RECORD' => 'Gjeokodimi', 'LBL_MAP_GEOCODE_SUCCESS' => 'Regjistri është gjeokoduar me sukses.', 'LBL_MAP_LATITUDE' => 'Gjerësia gjeografike', 'LBL_MAP_LONGITUDE' => 'Gjatësia gjeografike', 'LBL_MAP_SEARCH_BY_ADDRESS' => 'Kërko sipas adresës...', 'LBL_MAP_ALREADY_GEOCODED' => 'Regjistri aktual është i gjeokoduar ndërkohë. Je i sigurt që dëshiron të mbishkruash gjeokodimin për këtë regjistër?', 'LBL_MAPS_MANUAL_GEOCODING' => 'Gjeokodimi manual', 'LBL_MAP_POINT_COORDINATES' => 'Koordinatat e pikës në hartë', 'LBL_MAP_CALCULATING_DIRECTIONS' => 'Duke llogaritur rrugën optimale...', 'LBL_MAP_DIRECTIONS' => 'Drejtimet', 'LBL_MAP_DIRECTIONS_FROM_USER' => 'Drejtimet duke nisur nga përdoruesi aktual', 'LBL_MAP_DIRECTIONS_FROM_RECORD' => 'Drejtimet duke nisur nga ky regjistër', 'LBL_MAPS_RADIUS_INPUT' => 'Rrezja (0-250)', 'LBL_MAPS_IN_RADIUS_FROM_ZIP' => 'brenda një rrezeje nga kodi postar', 'LBL_MAPS_DISTANCE' => 'Distanca', 'LBL_MAPS_CENTER_ZIP_CODE' => 'Kodi postar', 'LBL_MAPS_CONFIG_INVALID_MODULE_TITLE' => 'Konfigurim i pavlefshëm: ', 'LBL_MAPS_CONFIG_INVALID_MODULE' => '<strong>{{module}}</strong> hartëzimi i fushave është i pavlefshëm.', 'LBL_MAP_DASHLET_CONFIGURE_MAP_TYPE' => 'Lloji i hartës', 'LBL_MAP_DASHLET_CONFIGURE_MAP_ZOOM' => 'Niveli i zmadhimit', 'LBL_MAPS_DASHLET' => 'Hartat', 'LBL_MAPS_DASHLET_DESCRIPTION' => 'Shfaq regjistrin(at) e gjeokoduar në hartë.', 'LBL_MAPS_DASHLET_MODULE_UNAVAILABLE' => 'Hartat nuk disponohen për këtë modul. Aktivizoji ato në panelin "Administrimi".', 'LBL_MAP_MODULES' => 'Moduli', 'LBL_MAP_FILTER_BY' => 'Filtro sipas', 'LBL_MAP_UNIT_TYPE' => 'Lloji i njësisë', 'LBL_MAP_UNIT_TYPE_MILES' => 'Milje', 'LBL_MAP_UNIT_TYPE_KM' => 'Kilometra', 'LBL_MAP_ADDRESS' => 'Adresa', 'LBL_MAP_NO_STARTING_POINT' => 'Pika e nisjes nuk është gjeokoduar.', 'LBL_MAPS_MISSING_GEOCODING_START_POINT' => 'Regjistri i pikës së nisjes nuk është gjeokoduar.', 'LBL_MAPS_MISSING_GEOCODING_RECORDS' => 'Disa nga regjistrat e zgjedhur nuk janë gjeokoduar dhe nuk do të shfaqen në hartë.', 'LBL_MAPS_MISSING_GEOCODING_RECORD' => 'Gjeokodimi nuk është kryer për regjistrin(at).', 'LBL_MAPS_MODULE_FIELDS' => 'Fushat e moduleve', 'LBL_MAPS_SELECT_FIELD' => 'Zgjidh fushën', 'LBL_MAPS_RELATE_RECORD' => 'Regjistri i lidhur', 'LBL_MAPS_MAPPING_TYPE' => 'Lloji i hartëzimit', 'LBL_MAPS_NO_GEOCODED_RECORDS' => 'Nuk ka regjistra të gjeokoduara', 'LBL_MAPS_ADDRESS' => 'Adresa', 'LBL_MAPS_ASSIGNED_USER_NAME' => 'Përdoruesi i caktuar', 'LBL_MAPS_STREET_VIEW_POINT_NOT_AVAILABLE' => 'Pamja anësore e rrugës nuk disponohet për pikën e dhënë', 'LBL_MAPS_INVALID_MODULE' => '<strong>{0}</strong> regjistrat nuk janë të vlefshëm për hartëzim. Hiq modulin nga lista.', 'LBL_MAPS_CLOSE_TOOLTIP' => 'Mbyll', 'LBL_MAPS_EXPAND_TOOLTIP' => 'Zgjero', 'LBL_MAPS_SAVE_PDF_TOOLTIP' => 'Ruaj si PDF', 'LBL_MAPS_EMAIL_LINK' => 'Lidhja e emailit', 'LBL_MAPS_ONE_GEOCDED_RECORD_NEEDED' => 'Duhet të kesh të paktën një regjistër të gjeokoduar.', 'LBL_MAPS_GENERATING' => 'Duke gjeneruar hartën...', 'LBL_MAPS_POINTS' => 'Pikat e hartës', 'LBL_MAPS_POINT' => 'Pika', 'LBL_MAPS_TRAVEL_DETAILS' => 'Detajet e udhëtimit', 'LBL_MAPS_TOTAL_DISTANCE' => 'Distanca totale', 'LBL_MAPS_TOTAL_DURATION' => 'Kohëzgjatja totale', 'LBL_MAPS_TOTAL_DURATION_WITHOUT_TRAFIC' => 'Kohëzgjatja totale pa trafik', 'LBL_MAPS_ITINERARY' => 'Itinerari', 'LBL_MAPS_TRAVEL_DISTANCE' => 'Distanca e udhëtimit', 'LBL_MAPS_TRAVEL_DURATION' => 'Kohëzgjatja e udhëtimit', 'LBL_MAPS_TRAVEL_STEPS' => 'Hapat', 'LBL_MAPS_TRAVEL_WARNINGS' => 'Paralajmërimet', 'LBL_MAPS_MAX_GEOCDED_RECORD_EXCEDED' => 'Bing Maps mbështet deri në 10 pika vendndodhjeje në një hartë të përbashkët. Rishiko përzgjedhjen.', 'LBL_MAPS_NO_LICENSE_ACCESS' => 'Kërkohet licenca e hartave', 'LBL_MAPS_SHARE_HELLO' => 'Përshëndetje,', 'LBL_MAPS_SHARE_HEADER' => 'Ke kërkuar një hartë Bing për pikat në vijim:', 'LBL_MAPS_SHARE_OPEN_URL' => 'URL-ja në vijim do të hapë një hartë që përmban pikat e mësipërme në Bing Maps:', 'LBL_MAPS_SHARE_SHOW_MAP' => 'Shfaq hartën në Bing Maps', 'LBL_MAPS_MAP_ON_BING_WEB' => 'Bing Maps', 'LBL_MAPS_NO_VALID_ITINERARY' => 'Nuk u gjet asnjë rrugë për pikëkalimet e dhëna.', 'LBL_MAPS_GEOCODE_STATUS' => 'Statusi i gjeokodit', 'LBL_MAPS_GEOCODED' => 'Gjeokoduar', 'LBL_MAPS_NOT_GEOCODED' => 'Nuk është gjeokoduar', 'LBL_MAPS_GEOCODING_FAILED' => 'Gjeokodimi nuk u krye', 'LBL_MAPS_QUEUED' => 'Radhitur', 'LBL_MAPS_REQUEUED' => 'Riradhitur', 'LBL_MAPS_RELATED_RECORD' => 'Regjistri i lidhur', //Report Dashlet 'LBL_REPORT_DASHLET_CONFIG_VIEW_REPORT' => 'Shiko raportin', 'LBL_REPORT_DASHLET_DESC' => 'Shfaq një raport të ruajtur', 'LBL_REPORT_DASHLET_RESET_DEFAULT' => 'Rivendos te parazgjedhjet e Dashlet', 'LBL_REPORT_DASHLET_RESET_REPORT_DEFAULT' => 'Rivendos te parazgjedhjet e raportit', 'LBL_REPORT_DASHLET_REFRESH_RESULTS' => 'Rifresko rezultatet', 'LBL_REPORT_DASHLET_COPY_CHART_CLIPBOARD' => 'Kopjo tabelën në kujtesën e fragmenteve', 'LBL_REPORT_DASHLET_DOWNLOAD_CHART' => 'Shkarko tabelën', 'LBL_REPORT_DASHLET_REST_TO_REPORT_DEFAULTS' => 'Raporti për nënvizimin {{label}} është modifikuar dhe nënvizimi është rivendosur në konfigurimin e parazgjedhur.', 'LBL_INVALID_FORMULA' => 'Formulë e pavlefshme', 'LBL_RETURN_TYPE_MISSMATCH' => 'Lloji i kthimit të funksionit nuk përputhet', 'LBL_PREDICT_TOOLTIP' => 'SugarPredict', 'LBL_AI_CONV_SCORE_CLASSIFICATION_FIELD' => 'Parashikimi', 'LBL_AI_ICP_FIT_SCORE_CLASSIFICATION_FIELD' => 'Profili i klientit ideal', 'LBL_AI_OPP_CLOSE_WEEK_SCORES' => 'Rezultatet e parashikimit të javës së mbylljes', 'LBL_AI_CONV_SCORE_ABSOLUTE' => 'Vlera e parashikimit', 'LBL_AI_CONV_BIN_ACCURACY' => 'Saktësia e koshit të parashikimit', 'LBL_AI_CONV_MULTIPLIER' => 'Shumëzuesi i parashikimit', 'LBL_AI_ICP_FIT_SCORE_ABSOLUTE' => 'Vlera ICP', 'LBL_AI_ICP_FIT_BIN_ACCURACY' => 'Saktësia e koshit ICP', 'LBL_AI_ICP_FIT_MULTIPLIER' => 'Shumëzuesi ICP', // User last state 'LBL_LAST_STATE' => 'Gjendja e fundit', // DocuSign 'LBL_SEND_TO_DOCUSIGN_BUTTON_LABEL' => 'Dërgo te DocuSign', 'LBL_SHORTCUT_EDIT_RECIPIENT_CANCEL' => 'Anulo modifikimin e marrësit', // Base sales stages 'LBL_OPEN' => 'Hap', 'LBL_CLOSED_WON' => 'Mbyllur me fitim', 'LBL_CLOSED_LOST' => 'Mbyllur me humbje', 'LBL_KIOSK_ADD_FILES' => 'Shto skedarë', 'LBL_KIOSK_ADD_DROP_FILES' => 'Shto ose lësho skedarë këtu', 'LBL_KIOSK_CANCEL' => 'Anulo', 'LBL_KIOSK_EDIT' => 'Modifiko', 'LBL_KIOSK_EMAIL' => 'Email', 'LBL_KIOSK_FILES_UPLOADING' => 'Duke ngarkuar', 'LBL_KIOSK_FILES_ERROR' => 'Bashkëngjitja nuk qe e mundur të ngarkohej', 'LBL_KIOSK_FILES_ERROR_TOO_LARGE' => 'Bashkëngjitja ka tejkaluar madhësinë', 'LBL_KIOSK_FILTER_SEARCH' => 'Kërko', 'LBL_KIOSK_ID' => 'ID-ja', 'LBL_KIOSK_TITLE' => 'Kioskë', 'LBL_KIOSK_LANGUAGE' => 'Gjuha', 'LBL_KIOSK_LAST_UPDATED' => 'Përditësuar së fundi', 'LBL_KIOSK_LIST_VIEW_SELECTION' => 'Shfaq', 'LBL_KIOSK_MENU' => 'Menyja', 'LBL_KIOSK_MOBILE_PHONE' => 'Celulari', 'LBL_KIOSK_MY_ACTIVITIES' => 'Aktivitetet e mia', 'LBL_KIOSK_MY_PROFILE' => 'Profili im', 'LBL_KIOSK_MY_PROFILE_UPDATE_ERROR' => 'Gabim gjatë përditësimit të profilit tënd.', 'LBL_KIOSK_MY_PROFILE_UPDATE_SUCCESS' => 'Profili yt është përditësuar.', 'LBL_KIOSK_NAME' => 'Emri', 'LBL_KIOSK_OFFICE_PHONE' => 'Telefoni i zyrës', 'LBL_KIOSK_ORGANIZATION' => 'Organizimi', 'LBL_KIOSK_PAGINATION_FOOTER' => 'Rreshta për faqe:', 'LBL_KIOSK_POWERED_BY_SUGARCRM' => 'Mundësuar nga SugarCRM', 'LBL_KIOSK_SERVER_ERROR' => 'Gabim i serverit', 'LBL_KIOSK_SAVE_CHANGES' => 'Ruaj ndryshimet', 'LBL_KIOSK_SHOW_HIDE' => 'Shfaq/Fshih', 'LBL_KIOSK_SIGN_IN' => 'Identifikohu', 'LBL_KIOSK_SIGN_OUT' => 'Dil', 'LBL_KIOSK_SORT_BY' => 'Rendit sipas', 'LBL_KIOSK_SUBMIT' => 'Dorëzo', 'LBL_KIOSK_TIMEZONE' => 'Zona kohore', 'LBL_KIOSK_ACTIVITY' => 'Aktiviteti', 'LBL_KIOSK_NO_ACTIVITY' => 'Nuk ka aktivitet për të shfaqur', 'LBL_KIOSK_OLDEST_FIRST' => 'Nga më të vjetrit', 'LBL_KIOSK_NEWEST_FIRST' => 'Nga më të rinjtë', 'LBL_KIOSK_SHOW_MORE' => 'Shfaq më shumë', 'LBL_KIOSK_ADD_A_REPLY' => 'Shto një përgjigje', 'LBL_KIOSK_REPLY_EMPTY' => 'Përgjigjja nuk mund të lihet bosh.', 'LBL_KIOSK_NUM_MORE' => '{{num}} më shumë', 'LBL_KIOSK_HOMEPAGE_WELCOME1' => 'Mirë se erdhe në qendrën e shërbimit', 'LBL_KIOSK_HOMEPAGE_WELCOME2' => 'Merr shpejt ndihmën që të duhet', 'LBL_KIOSK_HOMEPAGE_SEARCH_PLACEHOLDER' => 'Kërko raste', 'LBL_KIOSK_HOMEPAGE_LINK_MY_ACTIVITY' => 'Aktiviteti im', 'LBL_KIOSK_HOMEPAGE_LINK_MY_ACTIVITY_DESC' => 'Shih aktivitetin e rasteve të fundit dhe rastet e ndara me ty.', 'LBL_KIOSK_HOMEPAGE_LINK_SUBMIT' => 'Dorëzo një rast', 'LBL_KIOSK_HOMEPAGE_LINK_SUBMIT_DESC' => 'Posto lehtësisht një pyetje të re për t'u rishikuar nga ne.', 'LBL_KIOSK_SHOW_ALL' => 'Shfaq të gjitha', 'LBL_KIOSK_NOT_FOUND' => "Nuk mund ta gjenim këtë.", 'LBL_KIOSK_TENANT_NOT_FOUND' => 'Qiramarrësi nuk u gjet.', 'LBL_KIOSK_404_ERROR' => 'Gabim 404: ', 'LBL_KIOSK_404_MESSAGE' => "Ke klikuar një lidhje që është hequr ose është përkohësisht e padisponueshme, ose ke dhënë një URL të pavlefshme.", 'LBL_KIOSK_TENANT_404_MESSAGE' => 'Sigurohu që ke URL-në e saktë. Për asistencë të mëtejshme, kontakto mbështetjen.', 'LBL_KIOSK_BACK_TO_HOME' => 'Kthehu te faqja kryesore', // Sugar Automate 'LBL_UPDATE_ASSIGNEES' => 'Ricaktim i aktiviteteve të hapura', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_ERROR_LICENSE_KEY_USER_LIMIT_REACHED' => 'U arrit kufiri i përdoruesve', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_ERROR_INVALID_LICENSE_KEY' => 'Çelës license i pavlefshëm', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_ERROR_INVALID_APPLICATION_LICENSE_KEY' => 'Aplikim i pavlefshëm', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_ERROR_MISSING_LICENSE_KEY' => 'Aplikim i pavlefshëm', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_ERROR_CORRUPT_VALIDATION_KEY' => 'Çelës validimi i korruptuar', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_ERROR_LICENSE_KEY_EXPIRED' => 'Licenca ka skaduar', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_ERROR_LICENSE_KEY_MISSING_INFO' => 'Mungon informacion', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_ERROR_MISSING_VALIDATION_KEY' => 'Mungon çelësi i validimit', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_ERROR_USER_MISSING_ACCESS' => 'Përdoruesi nuk ka qasje', 'LBL_DRI_WORKFLOW' => 'Udhëzuesi inteligjent', 'LBL_DRI_WORKFLOWS' => 'Udhëzuesit inteligjentë', 'LBL_DRI_SUBWORKFLOW_TEMPLATE' => 'Shabllon i fazës i udhëzuesit inteligjent', 'LBL_DRI_SUBWORKFLOW_TEMPLATES' => 'Shabllonet e fazës të udhëzuesit inteligjent', 'LBL_DRI_WORKFLOW_TEMPLATE' => 'Shablloni i udhëzuesit inteligjent', 'LBL_DRI_WORKFLOW_TASK_TEMPLATE' => 'Shablloni i aktivitetit i udhëzuesit inteligjent', 'LBL_DRI_WORKFLOW_TASK_TEMPLATES_SUBPANEL_TITLE' => 'Shabllonet e aktivitetit', 'LBL_CJ_WEBHOOKS_SUBPANEL_TITLE' => 'Webhooks', 'LBL_CJ_WEBHOOKS' => 'Webhooks automatikë të Sugar', 'LBL_CURRENT_CJ_ACTIVITY_AT' => 'Aktiviteti atktual i udhëzuesit inteligjent', 'LBL_CJ_WEBHOOKS' => 'Webhook-e të "Sugar Automate"', 'LBL_CJ_WEBHOOK' => 'Webhooks të "Sugar Automate"', 'LBL_CJ_FORMS_SUBPANEL_TITLE' => 'Veprimet e lidhura me Sugar', 'LBL_CJ_FORMS' => 'Veprime Sugar të lidhura me udhëzuesin inteligjent', 'LBL_CJ_FORM' => 'Veprim Sugar i lidhur me udhëzuesin inteligjent', 'LBL_DRI_SUBWORKFLOW' => 'Faza e udhëzuesit inteligjent', 'LBL_DRI_SUBWORKFLOWS' => 'Fazat e udhëzuesit inteligjent', 'LBL_DRI_WORKFLOW_TASK_TEMPLATES' => 'Shabllonet e aktivitetit të udhëzuesit inteligjent', 'LBL_DRI_WORKFLOW_TEMPLATES' => 'Shabllonet e udhëzuesit inteligjent', 'LBL_DRI_WORKFLOW_SORT_ORDER' => 'Rendi i udhëzuesit inteligjent', 'LBL_CJ_ACTUAL_SORT_ORDER' => 'Rendi aktual i udhëzuesit inteligjent', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_SCORE' => 'Vlerësimi i udhëzuesit inteligjent', 'LBL_CJ_MOMENTUM_POINTS' => 'Pikat e shpjetësisë së udhëzuesit inteligjent', 'LBL_CJ_MOMENTUM_SCORE' => 'Vlerësimi i shpjetësisë së udhëzuesit inteligjent', 'LBL_CJ_ALLOW_ACTIVITY_BY' => 'Lejo ekzekutimin e aktivitetit të udhëzuesit inteligjent nga', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_PROGRESS' => 'Progresi i udhëzuesit inteligjent', 'LBL_CJ_MOMENTUM_RATIO' => 'Raporti i shpejtësisë së udhëzuesit inteligjent', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_POINTS' => 'Pikët e udhëzuesit inteligjent', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_TYPE' => 'Detyra e udhëzuesit inteligjent', 'LBL_CJ_PARENT_ACTIVITY_TYPE' => 'Lloji i aktivitetit prind të udhëzuesit inteligjent', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_BLOCKED_BY' => 'Udhëzuesi inteligjent është i bllokuar nga', 'LBL_CJ_BLOCKED_BY_STAGES' => 'Fazat e "Udhëzuesi inteligjent i bllokuar nga"', 'LBL_CJ_PARENT_ACTIVITY_ID' => 'Id-ja e aktivitetit kryesor e udhëzuesit inteligjent', 'LBL_START_NEXT_JOURNEY_ID' => 'Nis Id-në e radhës të udhëzuesit inteligjent', 'LBL_CJ_URL' => 'Url-ja e udhëzuesit inteligjent', 'LBL_IS_CJ_PARENT_ACTIVITY' => 'Është aktiviteti prind i udhëzuesit inteligjent', 'LBL_CJ_MOMENTUM_START_DATE' => 'Shpejtësia e udhëzuesit inteligjent: Data e nisjes', 'LBL_CJ_MOMENTUM_END_DATE' => 'Shpejtësia e udhëzuesit inteligjent: Data e përfundimit', 'LBL_WIDGET_LAYOUT_CONFIGURATION_HEADER' => 'Konfigurimi i formatit të miniaplikacionit', 'LBL_WIDGET_LAYOUT_CONFIGURATION' => 'Konfigurimi i formatit të miniaplikacionit', 'CJ_SAME_JOURNEY_LIMIT_REACH_EXCEPTION' => 'Numri maksimal i udhëzuesve inteligjentë nga i njëjti shabllon', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_WIDGET_ACTIVE' => 'Aktiv', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_WIDGET_ARCHIVE' => 'Arkivuar', 'LBL_CJ_PRESENTATION_MODE_VERTICAL' => 'Modaliteti vertikal', 'LBL_CJ_PRESENTATION_MODE_HORIZONTAL' => 'Modaliteti horizontal', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_INVALID_LICENSE' => 'Licencë e pavlefshme', 'LBL_ASSIGNMENT_NOTIFICATION_HTML' => '<div> <p>{{assigned_by}} i ka caktuar aktivitetet e mëposhtme të udhëzuesit inteligjent te {{assigned_user}}.</p> <ul>{{activities}}</ul> <p>Mund t'i rishikosh këto aktivitete te:<br/> <<a href=\"{{module_link}}\">{{module_link}}</a>></p> </div>', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_INVALID_LICENSE' => 'Licencë e pavlefshme', 'LBL_CJ_REMAINING_DAYS_WHEN_USER_LIMIT_REACHED' => 'Është arritur kufiri i përdoruesve. Ke {{gracePeriodDays}} ditë për të përditësuar licencën.', 'LBL_ASSIGNMENT_NOTIFICATION_SUBJECT' => 'SugarCRM - Aktivitetet e caktuara të udhëzuesit inteligjent', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_USER_LIMIT_REACHED_DESCRIPTION' => 'Është tejkaluar kufiri i përdoruesve të "Sugar Automate" prej {0} <br> <br> Kontakto <a href=\"mailto:customersuccess@sugarcrm.com\">customersuccess@sugarcrm.com</a> për të rritur kufirin e përdoruesve ose për të ulur numrin e përdoruesve që përdorin përbërësin shtesë.', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_USER_LIMIT_REACHED_NAME' => 'Është arritur kufiri i përdoruesve të "Sugar Automate"', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_LICENSE_ABOUT_TO_EXPIRE_DESCRIPTION' => 'Licenca jote e "Sugar Automate" do të skadojë pas {0} ditësh. <br> <br> Kontakto SugarCRM ose partnerin tënd të Sugar për të rinovuar dhe parandaluar ndërprerjen e shërbimit.', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_LICENSE_ABOUT_TO_EXPIRE_NAME' => 'Licenca e "Sugar Automate" është gati të skadojë', 'LBL_DEFAULT_TEST_WEB_HOOK_DASHLET_TITLE' => 'Testo Webhook', 'LBL_DEFAULT_DRI_CUSTOMER_JOURNEY_DASHLET_TITLE' => 'Progresi i udhëzuesit inteligjent', 'LBL_DEFAULT_DRI_CUSTOMER_JOURNEY_DASHLET_DESC' => 'Shfaq grafikun në formë rrethore të "Shpejtësia e udhëzuesit inteligjent" të "Sugar Automate".', 'LBL_DEFAULT_TEST_WEB_HOOK_DASHLET_DESC' => 'Shfaq përgjigjen e Webhook', 'LBL_DASHLET_SEND_LABEL' => 'Dërgo kërkesë', 'LBL_ASSIGN_ME_BUTTON_TITLE' => 'Më cakto', 'LBL_COMPLETE_BUTTON_TITLE' => 'Përfundo', 'LBL_COMPLETE_PARENT_BUTTON_TITLE' => 'Përfundo të gjitha detyrat', 'LBL_DELETE_STAGE_BUTTON_TITLE' => 'Fshi fazën', 'LBL_START_CYCLE_BUTTON_TITLE' => 'Fillo', 'LBL_NOT_APPLICABLE_BUTTON_TITLE' => 'Nuk zbatohet', 'LBL_ADD_STAGE_BUTTON_TITLE' => 'Shto fazë', 'LBL_VIEW_JOURNEY_BUTTON_TITLE' => 'Shih', 'LBL_CANCEL_JOURNEY_BUTTON_TITLE' => 'Anulo', 'LBL_ARCHIVE_JOURNEY_BUTTON_TITLE' => 'Arkivo', 'LBL_UNARCHIVE_JOURNEY_BUTTON_TITLE' => 'Nxirr nga arkiva', 'LBL_CONFIGURE_TEMPLATE_BUTTON_TITLE' => 'Konfiguro', 'LBL_ADD_CJ_SUB_TASK_BUTTON_TITLE' => 'Shto detyrë', 'LBL_ADD_CJ_SUB_MEETING_BUTTON_TITLE' => 'Planifiko mbledhje', 'LBL_ADD_CJ_SUB_CALL_BUTTON_TITLE' => 'Planifiko telefonatë', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_ACTIVITY_DUE_DATE_FUTURE' => 'është në të ardhmen', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_ACTIVITY_DUE_DATE_OVERDUE' => 'është me vonesë', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_ACTIVITY_DUE_DATE_TODAY' => 'është sot', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_ACTIVITY_DUE_DATE_TOMORROW' => 'është nesër', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_ACTIVITY_DUE_DATE_TEXT' => '{{fieldName}} {{status}} {{formatUser}} ({{fromNow}})', 'LBL_CJ_CANCEL_CONFIRMATION' => 'Je i sigurt që dëshiron ta anulosh këtë udhëzues inteligjent?', 'LBL_CJ_COMPLETE_ALL_TASKS_CONFIRMATION' => 'Për pak përfundon të gjitha detyrat. Je i sigurt se dëshiron të vazhdosh?', 'LBL_CJ_BLOCK_BY' => 'Ke një detyrë të pazgjidhur dhe të varur: {{Name}}. Përfundo këtë detyrë përpara përfundimit të të gjitha detyrave.', 'LBL_CJ_MULTIPLE_BLOCK_BY' => 'Ke disa detyra të pazgjidhura dhe të varura: {}. Përfundo këto detyra përpara përfundimit të të gjitha detyrave.', 'LBL_CJ_COMPLETE_ALL_TASKS_COMPLETION' => 'Ke përfunduar me sukses të gjitha detyrat', 'LBL_CJ_ARCHIVE_CONFIRMATION' => 'Je i sigurt që dëshiron ta arkivosh këtë udhëzues inteligjent?', 'LBL_CJ_UNARCHIVE_CONFIRMATION' => 'Je i sigurt që dëshiron ta nxjerrësh nga arkivi këtë udhëzues inteligjent?', 'LBL_CJ_AS_A_DASHLET' => 'Sugar Automate: Udhëzuesit inteligjentë (Sirtarët e fokusimit dhe konsola)', 'LBL_CJ_AS_A_DASHLET_DESC' => 'Shiko udhëzuesit inteligjentë aktivë në konsolën Shërbimi/Rinovimet dhe panelet e sirtarit të fokusit.', 'LBL_CJ_PROCESSING_REQUEST' => 'Duke përpunuar..', 'LBL_CJ_SUCCESS' => 'Ke përfunduar me sukses të gjitha detyrat', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_MODULE_NOT_ENABLED' => 'Moduli {module} nuk është aktivizuar', 'LBL_RECORDVIEW_DISPLAY_SETTINGS_SAVED' => 'Të gjitha parametrat e shfaqjes janë ruajtur.', 'LBL_DEFAULT_DRI_CUSTOMER_JOURNEY_MOMENTUM_DASHLET_TITLE' => 'Shpejtësia e udhëzuesit inteligjent', 'LBL_DEFAULT_DRI_CUSTOMER_JOURNEY_MOMENTUM_DASHLET_DESC' => 'Shfaq grafikun vlerësues "Shpejtësia e udhëzuesit inteligjent" të "Sugar Automate".', 'LBL_DEFAULT_DRI_CUSTOMER_JOURNEY_DASHLET_TITLE' => 'Progresi i udhëzuesit inteligjent', 'LBL_DEFAULT_DRI_CUSTOMER_JOURNEY_DASHLET_DESC' => 'Shfaq grafikun në formë rrethore "Progresi i udhëzuesit inteligjent" të "Sugar Automate".', 'CJ_PARENT_NOT_FOUND_EXCEPTION' => 'Prindi nuk mund të gjendej', 'CJ_NOT_FOUND_EXCEPTION' => '{moduleName} me datë {data} nuk mund të gjendej', 'CJ_JOURNEY_NOT_COMPLETED_EXCEPTION' => 'Udhëzuesi inteligjent duhet të përfundohet ose të anulohet para se të arkivohet', 'LBL_CUSTOMER_JOURNEY_LICENSE_LOAD_ERROR' => '"Sugar Automate" nuk është aktivizuar në licencën aktuale të "Sugar"', 'LBL_ACTION_NOT_FOUND' => 'Veprimi nuk u gjend. Kontakto administratorin e sistemit', // more MOBILE stuff 'LBL_MOBILE_COPIED_TO_CLIPBOARD' => 'U kopjua në kujtesën e fragmenteve.', 'LBL_MOBILE_DELETE_ALL_OCCURRENCES' => 'Fshi të gjitha përsëritjet', 'ERROR_RECURRENCE_EVENT_PARAMS' => 'Cilësime të pavlefshme të përsëritjes', 'ERROR_INTERVAL_INVALID' => 'Intervali i përsëritjes duhet të jetë mes 1 dhe 99', 'LBL_RECURRENCE_ADD' => 'Konfiguro', 'LBL_REPEAT_DAYS' => 'Dita/ët e muajit', 'LBL_REPEAT_END_TYPES' => 'Përsërit', 'LBL_MOBILE_DEFAULT_MAPS_APP' => 'Ofruesi i navigimit', 'LBL_MOBILE_PDF_EMAIL' => 'Dërgo me email {{{pdfTemplateName}}} PDF', 'LBL_MOBILE_EMAIL_SENDING' => 'Duke dërguar', 'LBL_MOBILE_EMAIL_SENT' => 'U dërgua', 'LBL_MOBILE_EMAIL_SAVED_DRAFT' => 'Emaili u ruajt si draft.', 'LBL_MOBILE_EMAIL_CHOOSE_ATTACHMENT' => 'Shto bashkëngjitje', 'LBL_MOBILE_EMAIL_LOCAL_ATTACHMENT' => 'Ngarko dokument lokal', 'LBL_MOBILE_EMAIL_SUGAR_DOCUMENT_ATTACHMENT' => 'Dokumentacion i Sugar', 'LBL_DROPDOWN_VIEW_CHANGE_INFO' => 'Kjo pamje është ndryshuar nga një modifikim që i bëre këtij regjistrimi.', 'LBL_MOBILE_RELEASE_NOTE_ALL' => 'Shënimet e versionit të aplikacionit SugarCRM Mobile', 'LBL_MOBILE_USER_GUIDE_ALL' => 'Udhëzuesi i përdorimit të aplikacionit SugarCRM Mobile', 'ERR_MOBILE_ROOTED' => '"Sugar Mobile" nuk mund të përdoret në një pajisje celulare të rrënjosur. Hap aplikacionin në një pajisje të parrënjosur.', 'LBL_VO_BUILD_ROUTE' => 'Krijo itinerar', 'LBL_FILTER_MY_DISTANCE_FILTER' => 'Filtri i distancës sime', 'LBL_ACTIONBUTTON_DOC_MERGE_STARTED' => 'Dokumenti do të gjenerohet në sfond. Hap faqen "Bashkimet e dokumentit" për të pasur qasje te skedari.', 'LBL_ACTIONBUTTON_DOC_MERGE_NO_TEMPLATE' => 'Nuk u arrit marrja e një shablloni. Kontakto për ndihmë administratorin tënd.', 'LBL_MAP_ERROR_LOAD' => 'Harta nuk mund të ngarkohet', 'LBL_MAP_DISTANCE' => 'Distanca', 'LBL_SELECT_UNIT_TYPE' => 'Lloji i njësisë', 'LBL_MAPS_UNIT_MILES' => 'Milje', 'LBL_MAPS_UNIT_KILOMETERS' => 'Kilometra', 'LBL_RADIUS' => 'Rrezja', 'LBL_ZIP_CODE' => 'Kodi postar', 'LBL_MOBILE_CHOOSE_ADDRESS' => 'Zgjidh adresën', 'LBL_MOBILE_ADDRESS_NOT_GEOCODED' => 'Nuk mund të krijohej gjeokodi nga adresa:{{{address}}}', 'LBL_MOBILE_GEOCODE_SAVE_ERROR' => 'Regjistrimi nuk është gjeokoduar.', 'LBL_MOBILE_GEOCODE_MANUAL_CONFIRM' => 'Regjistrimi nuk përmban asnjë të dhënë mbi adresën. Dëshiron ta vendosësh këtë regjistrim manualisht në hartë?', 'LBL_ERR_SHOW_ON_MAP' => 'Nuk u arrit hapja e hartës për regjistrimet e zgjedhura.', 'LBL_ERR_MISSING_ON_MAP' => 'Disa regjistrime nuk kanë të dhënat e adresës dhe nuk shfaqen', 'LBL_MAPS_ROUTE' => 'Itinerari', 'LBL_MAPS_PROVIDER' => 'Hartat e Sugar', 'LBL_MAPS_CURRENT_LOC_ERROR' => 'Nuk mund të përcaktohej vendndodhja aktuale.', 'LBL_MAPS_MAX_COLLECTION_LENGTH' => 'Maksimumi prej {{{num}}} regjistrimesh mbështetet për hartëzim.', 'LBL_ALL_MODULES' => 'Të gjitha modulet', 'LBL_DRIVE_SHARE_LINK' => 'Ndaj një lidhje', 'LBL_DRIVE_LOAD_FILES_ERROR' => 'Nuk u arrit ngarkimi i skedarëve.', 'LBL_DRIVE_NAME_EMPTY_ERROR' => 'Emri nuk mund të jetë bosh', 'LBL_DRIVE_FOLDER_CREATED' => 'Dosja u krijua.', 'LBL_DRIVE_FOLDER_CREATE_ERROR' => 'Nuk u arrit krijimi i një dosjeje.', 'LBL_DRIVE_FILE_UPLOAD_ERROR' => 'Nuk u arrit ngarkimi i një skedari.', 'LBL_DRIVE_NO_ROOT_FOLDER' => 'Krijo fillimisht një skedar rrënjë', ); $app_list_strings['configure_record_view_display_dom'] = [ 'panel_top' => 'Paneli - Lart', 'panel_bottom' => 'Paneli - Poshtë', 'tab_first' => 'Skeda - E para', 'tab_last' => 'Skeda - E fundit', ]; $app_list_strings['activity_user_options'] = array ( '7' => '7 ditët e fundit', '30' => '30 ditët e fundit', '90' => 'Semestrin e kaluar', ); $app_list_strings['http_type_protocol_options'] = array( 'http' => 'http', 'https' => 'https' ); $app_list_strings['planned_activities_filter_options'] = array ( 'today' => 'Sot', 'future' => 'E ardhmja', ); $app_list_strings['planned_activities_limit_options'] = array ( 5 => 5, 10 => 10, 15 => 15, 20 => 20, ); $app_list_strings['planned_activities_visibility_options'] = array ( 'user' => 'Po', 'group' => 'Jo', ); $app_list_strings['history_filter_options'] = array ( 7 => '7 ditët e fundit', 30 => '30 ditët e fundit', 90 => 'Semestrin e kaluar', ); $app_list_strings['history_limit_options'] = array ( 5 => 5, 10 => 10, 15 => 15, 20 => 20, ); $app_list_strings['history_visibility_options'] = array ( 'user' => 'Po', 'group' => 'Jo', ); $app_list_strings['tasks_limit_options'] = array ( 5 => 5, 10 => 10, 15 => 15, 20 => 20, ); $app_list_strings['tasks_visibility_options'] = array ( 'user' => 'Po', 'group' => 'Jo', ); $app_list_strings['list_visibility_options'] = array( '1' => 'Po', '0' => 'Jo', ); $app_list_strings['generic_timeperiod_options'] = array ( 'current' => 'Këtë tremujor', 'next' => 'Tremujorin e ardhshëm', 'year' => 'Këtë vit', ); // see sugarcrm/clients/base/views/bubblechart/bubblechart.php $app_list_strings['top10_opportunities_visibility_options'] = array ( 'user' => 'Regjistrimet e mia', 'group' => 'Regjistrimet në grup' ); $app_list_strings['forecast_pipeline_visibility_options'] = array ( 'user' => 'Tubacioni im', 'group' => 'Tubacioni i ekipit tim', ); $app_list_strings['forecast_pareto_visibility_options'] = array ( 'user' => 'Parashikimi im', 'group' => 'Parashikimi i ekipit tim', ); $app_list_strings['opps_config_view_by_options_dom'] = array( 'Opportunities' => 'Mundësite', 'RevenueLineItems' => 'Rreshti i llojeve të të ardhurave' ); $app_list_strings['opps_config_view_by_closedate_rollup_dom'] = array( 'latest' => 'Data e mbylljes së fundit', 'earliest' => 'Data e mbylljes së hershme' ); $app_list_strings['moduleList']['Library'] = 'Libraria'; $app_list_strings['moduleListSingular']['Library'] = 'Libraria'; $app_list_strings['library_type'] = array('Books'=>'Libër', 'Music'=>'Muzik', 'DVD'=>'DVD', 'Magazines'=>'Revistat'); $app_list_strings['moduleList']['EmailAddresses'] = 'Email adresa'; $app_list_strings['moduleListSingular']['EmailAddresses'] = 'Email adresa'; $app_list_strings['kbdocument_status_dom'] = array( 'draft' => 'Skicë', 'in-review' => 'Në shqyrtim', 'approved' => 'I miratuar', 'published' => 'publikuar', 'expired' => 'Skaduar', ); $app_list_strings['kbadmin_actions_dom'] = array ( '' => '--Admin Veprimet--', 'Create New Tag' => 'krijo ngjitje të re', 'Delete Tag'=>'fshi ngjitjen', 'Rename Tag'=>'Riemërtoni etikimin', 'Move Selected Articles'=>'Lëvizni artikujt e selektuar', 'Apply Tags On Articles'=>'Aplikoni etiketimet në artikuj', 'Delete Selected Articles'=>'Fshini artikujt të selektuar', ); $app_list_strings['moduleList']['Words'] = 'Word'; $app_list_strings['moduleListSingular']['Words'] = 'Fjalë'; $app_strings['LBL_CREATE_KB_DOCUMENT'] = 'Krijo artikull'; $app_list_strings['countries_dom'] = array( '' => '', 'ABU DHABI' => 'ABU DABI', 'ADEN' => 'ADEN', 'AFGHANISTAN' => 'AFGANISTAN', 'ALBANIA' => 'Shqipëria', 'ALGERIA' => 'ALGjERIA', 'AMERICAN SAMOA' => 'SAMOA AMERIKANE', 'ANDORRA' => 'ANDORA', 'ANGOLA' => 'ANGOLA', 'ANTARCTICA' => 'ANTARKTIKU', 'ANTIGUA' => 'ANTIGUA', 'ARGENTINA' => 'ARGJENTINA', 'ARMENIA' => 'ARMENIA', 'ARUBA' => 'ARUBA', 'AUSTRALIA' => 'AUSTRALIA', 'AUSTRIA' => 'AUSTRIA', 'AZERBAIJAN' => 'AZERBEXHAN', 'BAHAMAS' => 'BAHAMA', 'BAHRAIN' => 'BAHRAN', 'BANGLADESH' => 'BANGLADESH', 'BARBADOS' => 'BARBADOS', 'BELARUS' => 'BELARUSIA', 'BELGIUM' => 'BELGJIA', 'BELIZE' => 'BELIZI', 'BENIN' => 'BENIN', 'BERMUDA' => 'BERMUDA', 'BHUTAN' => 'BUTAN', 'BOLIVIA' => 'BOLIVIA', 'BOSNIA' => 'BOSNJA', 'BOTSWANA' => 'BOTSVANA', 'BOUVET ISLAND' => 'BOUVET ISLAND', 'BRAZIL' => 'BRAZIL', 'BRITISH ANTARCTICA TERRITORY' => 'Territori i Antartikut Britanik', 'BRITISH INDIAN OCEAN TERRITORY' => 'Teritori i Oqeanit Indian Britanik', 'BRITISH VIRGIN ISLANDS' => 'Ishujt e Virxhinjës Britanike', 'BRITISH WEST INDIES' => 'Britanikët e Indisë Perëndimore', 'BRUNEI' => 'BRUNEI', 'BULGARIA' => 'BULLGARIA', 'BURKINA FASO' => 'BURKINA FASO', 'BURUNDI' => 'BURUNDI', 'CAMBODIA' => 'KAMBODIA', 'CAMEROON' => 'KAMERON', 'CANADA' => 'KANADA', 'CANAL ZONE' => 'ZONA E KANALIT', 'CANARY ISLAND' => 'KANARY ISLAND', 'CAPE VERDI ISLANDS' => 'kAPE VERDI ISLANDS', 'CAYMAN ISLANDS' => 'kAYMAN ISLANDS', 'CEVLON' => 'CEVLON', 'CHAD' => 'ÇAD', 'CHANNEL ISLAND UK' => 'Kanali i ishullit në Britaninë e Madhe', 'CHILE' => 'KILI', 'CHINA' => 'KINA', 'CHRISTMAS ISLAND' => 'ISHULLI I KRISHTLINDJES', 'COCOS (KEELING) ISLAND' => 'ISHULLI KOKOS (KILING)', 'COLOMBIA' => 'KOLUMBIA', 'COMORO ISLANDS' => 'ISHUJT KOMORO', 'CONGO' => 'KONGO', 'CONGO KINSHASA' => 'KONGO KINSHASA', 'COOK ISLANDS' => 'ISHUJT KUK', 'COSTA RICA' => 'KOSTA RIKA', 'CROATIA' => 'KROACI', 'CUBA' => 'KUBA', 'CURACAO' => 'KURAKAO', 'CYPRUS' => 'QIPRI', 'CZECH REPUBLIC' => 'REPUBLIKA E ÇEKISË', 'DAHOMEY' => 'DAHOMI', 'DENMARK' => 'DANIMARKË', 'DJIBOUTI' => 'XHIBUTI', 'DOMINICA' => 'DOMINIKA', 'DOMINICAN REPUBLIC' => 'REPUBLICA DOMENIKANE', 'DUBAI' => 'DUBAI', 'ECUADOR' => 'EKUADOR', 'EGYPT' => 'EGJIPT', 'EL SALVADOR' => 'EL SALVADOR', 'EQUATORIAL GUINEA' => 'GUINEA EKUATORIALE', 'ESTONIA' => 'ESTONI', 'ETHIOPIA' => 'ETIOPI', 'FAEROE ISLANDS' => 'Ishujt Faeroe', 'FALKLAND ISLANDS' => 'ISHUJT FALKLAND', 'FIJI' => 'FIXHI', 'FINLAND' => 'FINLANDA', 'FRANCE' => 'FRANCA', 'FRENCH GUIANA' => 'GUIANA FRANCEZE', 'FRENCH POLYNESIA' => 'POLYNESIA FRACENZE', 'GABON' => 'GABON', 'GAMBIA' => 'GAMBIA', 'GEORGIA' => 'XHORXHIA', 'GERMANY' => 'GJERMANIA', 'GHANA' => 'GANA', 'GIBRALTAR' => 'GJIBRALTAR', 'GREECE' => 'GREQIA', 'GREENLAND' => 'GRINLAND', 'GUADELOUPE' => 'GUADELUPE', 'GUAM' => 'GUAM', 'GUATEMALA' => 'GUATEMALA', 'GUINEA' => 'GUINEA', 'GUYANA' => 'GUJANA', 'HAITI' => 'HAITI', 'HONDURAS' => 'HONDURAS', 'HONG KONG' => 'HONG KONG', 'HUNGARY' => 'HUNGARIA', 'ICELAND' => 'IRLANDA', 'IFNI' => 'IFNI', 'INDIA' => 'INDIA', 'INDONESIA' => 'INDONESIA', 'IRAN' => 'IRAN', 'IRAQ' => 'IRAK', 'IRELAND' => 'IRLAND', 'ISRAEL' => 'IZRAEL', 'ITALY' => 'ITALIA', 'IVORY COAST' => 'IVORY KOAST', 'JAMAICA' => 'JAMAIKA', 'JAPAN' => 'JAPONIA', 'JORDAN' => 'JORDAN', 'KAZAKHSTAN' => 'KAZAKISTAN', 'KENYA' => 'KENIA', 'KOREA' => 'KOREA', 'KOREA, SOUTH' => 'KOREA, JUGORE', 'KUWAIT' => 'KUVAITI', 'KYRGYZSTAN' => 'KIRGIZISTAN', 'LAOS' => 'LAOS', 'LATVIA' => 'LETONIA', 'LEBANON' => 'LIBANI', 'LEEWARD ISLANDS' => 'ISHUJTË E LEEWARD', 'LESOTHO' => 'LESOTO', 'LIBYA' => 'LIBIA', 'LIECHTENSTEIN' => 'LITENSHTAJN', 'LITHUANIA' => 'LITUANIA', 'LUXEMBOURG' => 'LUKSEMBURG', 'MACAO' => 'MAKAO', 'MACEDONIA' => 'MAQEDONIA', 'MADAGASCAR' => 'MADAGASKAR', 'MALAWI' => 'MALAVIA', 'MALAYSIA' => 'MALAZIA', 'MALDIVES' => 'MALDIVI', 'MALI' => 'MALI', 'MALTA' => 'MALTA', 'MARTINIQUE' => 'MARTINIKUE', 'MAURITANIA' => 'MAURITANIA', 'MAURITIUS' => 'MAURITIUS', 'MELANESIA' => 'MELANEZIA', 'MEXICO' => 'MEKSIKË', 'MOLDOVIA' => 'MOLDOVI', 'MONACO' => 'MONAKO', 'MONGOLIA' => 'MONGOLIA', 'MOROCCO' => 'MAROKO', 'MOZAMBIQUE' => 'MOZAMBIK', 'MYANAMAR' => 'MIANAMAR', 'NAMIBIA' => 'NAMIBIA', 'NEPAL' => 'NEPAL', 'NETHERLANDS' => 'HOLANDI', 'NETHERLANDS ANTILLES' => 'Antilet Hollandeze', 'NETHERLANDS ANTILLES NEUTRAL ZONE' => 'Antilet Hollandeze të zonës neutrale', 'NEW CALADONIA' => 'KALADONIA E RE', 'NEW HEBRIDES' => 'HEBRIDET E REJA', 'NEW ZEALAND' => 'ZEJLANDI I RI', 'NICARAGUA' => 'NIKARAGUA', 'NIGER' => 'NIGER', 'NIGERIA' => 'NIGERIA', 'NORFOLK ISLAND' => 'ISHUJTË E NORFLOK', 'NORWAY' => 'NORVEGJIA', 'OMAN' => 'OMAN', 'OTHER' => 'TJERËi', 'PACIFIC ISLAND' => 'ISHULLI PACIFIK', 'PAKISTAN' => 'PAKISTAN', 'PANAMA' => 'PANAMA', 'PAPUA NEW GUINEA' => 'PAPUA GUINEA E RE', 'PARAGUAY' => 'PARAGUAJ', 'PERU' => 'PERU', 'PHILIPPINES' => 'FILIPINËT', 'POLAND' => 'POLONIA', 'PORTUGAL' => 'PORTUGALIA', 'PORTUGUESE TIMOR' => 'Timori i portugezit', 'PUERTO RICO' => 'PUERTO RIKO', 'QATAR' => 'KATAR', 'REPUBLIC OF BELARUS' => 'REPUBLIKA E BELARUSISË', 'REPUBLIC OF SOUTH AFRICA' => 'REPUBLIKA E AFRIKËS JUGORE', 'REUNION' => 'REUNION', 'ROMANIA' => 'RUMANIA', 'RUSSIA' => 'RUSIA', 'RWANDA' => 'RUANDA', 'RYUKYU ISLANDS' => 'ISHUJTË RUKUJI', 'SABAH' => 'SABAH', 'SAN MARINO' => 'SAN MARINO', 'SAUDI ARABIA' => 'ARABIA SAUDITE', 'SENEGAL' => 'SENEGAL', 'SERBIA' => 'SËRBIA', 'SEYCHELLES' => 'Sishell', 'SIERRA LEONE' => 'SIERRA LIONE', 'SINGAPORE' => 'SINGAPUR', 'SLOVAKIA' => 'SLLOVAKIA', 'SLOVENIA' => 'SLLOVENIA', 'SOMALILIAND' => 'SOMALIA', 'SOUTH AFRICA' => 'AFRIKA JUGORE', 'SOUTH YEMEN' => 'JEMENI JUGOR', 'SPAIN' => 'SPANJA', 'SPANISH SAHARA' => 'SAHARA SPANJOLLE', 'SRI LANKA' => 'SHRI LANKA', 'ST. KITTS AND NEVIS' => 'SHËN. KITTS AND NEVIS', 'ST. LUCIA' => 'SHËN. LUSIA', 'SUDAN' => 'SUDAN', 'SURINAM' => 'SURINAM', 'SW AFRICA' => 'SW AFRIKA', 'SWAZILAND' => 'ZVICRA', 'SWEDEN' => 'SUEDIA', 'SWITZERLAND' => 'ZVICRA', 'SYRIA' => 'SIRIA', 'TAIWAN' => 'TAJVANI', 'TAJIKISTAN' => 'TAZAKISTANI', 'TANZANIA' => 'TANZANIA', 'THAILAND' => 'TAJLANDA', 'TONGA' => 'TONGA', 'TRINIDAD' => 'TRINIDAD', 'TUNISIA' => 'TUNIZI', 'TURKEY' => 'TURQIA', 'UGANDA' => 'UGANDA', 'UKRAINE' => 'UKRAINA', 'UNITED ARAB EMIRATES' => 'SHTETET E BASKUARA TË EMIRATËVE', 'UNITED KINGDOM' => 'KOMBET E BASHKUARA', 'UPPER VOLTA' => 'VOLTA E SIPËRME', 'URUGUAY' => 'URUGUAJ', 'US PACIFIC ISLAND' => 'Ishulli paqësor Amerikan', 'US VIRGIN ISLANDS' => 'ISHUJTË E VIRXHINJËS SË SHTETEVE TË BASHKUARA', 'USA' => 'SHBA', 'UZBEKISTAN' => 'UZBEKISTAN', 'VANUATU' => 'VANUATU', 'VATICAN CITY' => 'QYTETI I VATIKANIT', 'VENEZUELA' => 'VENECUELA', 'VIETNAM' => 'VIETNAM', 'WAKE ISLAND' => 'ISHULLI WAKE', 'WEST INDIES' => 'INDIETDIMORE PERENDIMOR', 'WESTERN SAHARA' => 'SAHARA PERENDIMORE', 'YEMEN' => 'JEMEN', 'ZAIRE' => 'ZAIRE', 'ZAMBIA' => 'ZAMBIA', 'ZIMBABWE' => 'ZIMBABUE', ); $app_list_strings['state_dom'] = array( 'AL' => 'Alabama', 'AK' => 'Alaska', 'AZ' => 'Arizona', 'AR' => 'Arkansas', 'CA' => 'California', 'CO' => 'Colorado', 'CT' => 'Connecticut', 'DE' => 'Delaware', 'DC' => 'District Of Columbia', 'FL' => 'Florida', 'GA' => 'Georgia', 'HI' => 'Hawaii', 'ID' => 'Idaho', 'IL' => 'Illinois', 'IN' => 'Indiana', 'IA' => 'Iowa', 'KS' => 'Kansas', 'KY' => 'Kentucky', 'LA' => 'Louisiana', 'ME' => 'Maine', 'MD' => 'Maryland', 'MA' => 'Massachusetts', 'MI' => 'Michigan', 'MN' => 'Minnesota', 'MS' => 'Mississippi', 'MO' => 'Missouri', 'MT' => 'Montana', 'NE' => 'Nebraska', 'NV' => 'Nevada', 'NH' => 'New Hampshire', 'NJ' => 'New Jersey', 'NM' => 'New Mexico', 'NY' => 'New York', 'NC' => 'North Carolina', 'ND' => 'North Dakota', 'OH' => 'Ohio', 'OK' => 'Oklahoma', 'OR' => 'Oregon', 'PA' => 'Pennsylvania', 'RI' => 'Rhode Island', 'SC' => 'South Carolina', 'SD' => 'South Dakota', 'TN' => 'Tennessee', 'TX' => 'Texas', 'UT' => 'Utah', 'VT' => 'Vermont', 'VA' => 'Virginia', 'WA' => 'Washington', 'WV' => 'West Virginia', 'WI' => 'Wisconsin', 'WY' => 'Wyoming' ); $app_list_strings['charset_dom'] = array( 'BIG-5' => '5 e madhe (Tajvani dhe Hong Kongu)', /*'CP866' => 'CP866', // ms-dos Cyrillic */ /*'CP949' => 'CP949 (Microsoft Korean)', */ 'CP1251' => 'CP1251 (MS KIrilliK)', 'CP1252' => 'CP1252 (MS Europa Perendimore & SHBA)', 'EUC-CN' => 'EUC-CN (Kinezisht e thjeshtuar GB2312)', 'EUC-JP' => 'EUC-JP (Unix Japoneze)', 'EUC-KR' => 'EUC-KR (Koreane)', 'EUC-TW' => 'EUC-TW (Tajvanese)', 'ISO-2022-JP' => 'ISO-2022-JP (Japonese)', 'ISO-2022-KR' => 'ISO-2022-KR (Koreane)', 'ISO-8859-1' => 'ISO-8859-1 (Europës Perendimore dhe SHBA)', 'ISO-8859-2' => 'ISO-8859-2 (Europaës Qendrore dhe Lindore)', 'ISO-8859-3' => 'ISO-8859-3 (LatinIC 3)', 'ISO-8859-4' => 'ISO-8859-4 (LatinIC 4)', 'ISO-8859-5' => 'ISO-8859-5 (KIrilliK)', 'ISO-8859-6' => 'ISO-8859-6 (Arabike)', 'ISO-8859-7' => 'ISO-8859-7 (Greqishte)', 'ISO-8859-8' => 'ISO-8859-8 (Hebreike)', 'ISO-8859-9' => 'ISO-8859-9 (Latincë 5)', 'ISO-8859-10' => 'ISO-8859-10 (Latinic 6)', 'ISO-8859-13' => 'ISO-8859-13 (Latinic 7)', 'ISO-8859-14' => 'ISO-8859-14 (Latinic 8)', 'ISO-8859-15' => 'ISO-8859-15 (Latinic 9)', 'KOI8-R' => 'KOI8-R (Rusishta Kirilike)', 'KOI8-U' => 'KOI8-U (Ukraniase në kirilisht)', 'SJIS' => 'SJIS (MS Japonese)', 'UTF-8' => 'UTF-8', ); $app_list_strings['timezone_dom'] = array( 'Africa/Algiers' => 'Afrika/Algjeria', 'Africa/Luanda' => 'Afrika/Luanda', 'Africa/Porto-Novo' => 'Afrika/Porto-Novo', 'Africa/Gaborone' => 'Afrika/Gaboron', 'Africa/Ouagadougou' => 'Africa/Ouagadougou', 'Africa/Bujumbura' => 'Afrika/Bujumbura', 'Africa/Douala' => 'Afrika/Douala', 'Atlantic/Cape_Verde' => 'Atlantiku/Kape_Verde', 'Africa/Bangui' => 'Afrika/Bangai', 'Africa/Ndjamena' => 'Afrika/Ndxhamena', 'Indian/Comoro' => 'India/Komoro', 'Africa/Kinshasa' => 'Afrika/Kinshasa', 'Africa/Lubumbashi' => 'Afrika/Lubumbashi', 'Africa/Brazzaville' => 'Afrika/Brazavill', 'Africa/Abidjan' => 'Afrika/Abidxhan', 'Africa/Djibouti' => 'Afrika/Dxhibouti', 'Africa/Cairo' => 'Afrika/Kairo', 'Africa/Malabo' => 'Afrika/Malabo', 'Africa/Asmera' => 'Afrika/Asmera', 'Africa/Addis_Ababa' => 'Afrika/Addis_Ababa', 'Africa/Libreville' => 'Afrika/Libreville', 'Africa/Banjul' => 'Afrika/Banjul', 'Africa/Accra' => 'Afrika/Akra', 'Africa/Conakry' => 'Afrika/Konakri', 'Africa/Bissau' => 'Afrika/Bisau', 'Africa/Nairobi' => 'Afrika/Nairobi', 'Africa/Maseru' => 'Afrika/Maseru', 'Africa/Monrovia' => 'Afrika/Monrovia', 'Africa/Tripoli' => 'Afrika/Tripoli', 'Indian/Antananarivo' => 'India/Antananarivo', 'Africa/Blantyre' => 'Afrika/Blantir', 'Africa/Bamako' => 'Afrika/Bamako', 'Africa/Nouakchott' => 'Afrika/Nouakchott', 'Indian/Mauritius' => 'India/Mauritis', 'Indian/Mayotte' => 'India/Majot', 'Africa/Casablanca' => 'Afrika/Kasablanka', 'Africa/El_Aaiun' => 'Afrika/El_Aaiun', 'Africa/Maputo' => 'Afrika/Maputo', 'Africa/Windhoek' => 'Afrika/Windhoek', 'Africa/Niamey' => 'Afrika/Namej', 'Africa/Lagos' => 'Afrika/Lagos', 'Indian/Reunion' => 'India/Reunion', 'Africa/Kigali' => 'Afrika/Kigali', 'Atlantic/St_Helena' => 'Atlantiku/Shën_Helena', 'Africa/Sao_Tome' => 'Afrika/Sao_Tome', 'Africa/Dakar' => 'Afrika/Dakar', 'Indian/Mahe' => 'India/Mahe', 'Africa/Freetown' => 'Afrika/Fritaun', 'Africa/Mogadishu' => 'Afrika/Mogadishu', 'Africa/Johannesburg' => 'Afrika/Johanesburg', 'Africa/Khartoum' => 'Afrika/Kartoum', 'Africa/Mbabane' => 'Afrikia/Mbabane', 'Africa/Dar_es_Salaam' => 'Afrika/Dar_es_Salam', 'Africa/Lome' => 'Afrika/Lome', 'Africa/Tunis' => 'Afrika/Tunis', 'Africa/Kampala' => 'Afrika/Kampala', 'Africa/Lusaka' => 'Afrika/Lusaka', 'Africa/Harare' => 'Afrika/Harar', 'Antarctica/Casey' => 'Antarctiku/Kejsi', 'Antarctica/Davis' => 'Antarctiku/Davis', 'Antarctica/Mawson' => 'Antarctiku/Mauson', 'Indian/Kerguelen' => 'India/Kerguelen', 'Antarctica/DumontDUrville' => 'Antarctiku/DumontDUrville', 'Antarctica/Syowa' => 'Antarctiku/Syova', 'Antarctica/Vostok' => 'Antarctiku/Vostok', 'Antarctica/Rothera' => 'Antarctiku/Rotera', 'Antarctica/Palmer' => 'Antarctiku/Palmer', 'Antarctica/McMurdo' => 'Antarctiku/McMurdo', 'Asia/Kabul' => 'Azia/Kabul', 'Asia/Yerevan' => 'Azia/Jerevan', 'Asia/Baku' => 'Azia/Baku', 'Asia/Bahrain' => 'Azia/Bahrain', 'Asia/Dhaka' => 'Azia/Dhaka', 'Asia/Thimphu' => 'Azia/Timfu', 'Indian/Chagos' => 'India/Çagos', 'Asia/Brunei' => 'Azia/Brunej', 'Asia/Rangoon' => 'Azia/Rangun', 'Asia/Phnom_Penh' => 'Azia/Phnom_Penh', 'Asia/Beijing' => 'Azia/Bejing', 'Asia/Harbin' => 'Azia/Harbin', 'Asia/Shanghai' => 'Azia/Shangai', 'Asia/Chongqing' => 'Azia/Kongqing', 'Asia/Urumqi' => 'Azia/Urumqi', 'Asia/Kashgar' => 'Azia/Kashgar', 'Asia/Hong_Kong' => 'Azia/Hong_Kong', 'Asia/Taipei' => 'Azia/Tajpei', 'Asia/Macau' => 'Azia/Makau', 'Asia/Nicosia' => 'Azia/Nikosia', 'Asia/Tbilisi' => 'Azia/Tbilisi', 'Asia/Dili' => 'Azia/Dili', 'Asia/Calcutta' => 'Azia/Kalkuta', 'Asia/Jakarta' => 'Azia/Xhakarta', 'Asia/Pontianak' => 'Azia/Pontianak', 'Asia/Makassar' => 'Azia/Makasar', 'Asia/Jayapura' => 'Azia/Xhajapura', 'Asia/Tehran' => 'Azia/Tehran', 'Asia/Baghdad' => 'Azia/Bagdad', 'Asia/Jerusalem' => 'Azia/Jerusalem', 'Asia/Tokyo' => 'Azia/Tokio', 'Asia/Amman' => 'Azia/Aman', 'Asia/Almaty' => 'Azia/Almati', 'Asia/Qyzylorda' => 'Azia/Kyzylorda', 'Asia/Aqtobe' => 'Azia/Aktobe', 'Asia/Aqtau' => 'Azia/Aktau', 'Asia/Oral' => 'Azia/Oral', 'Asia/Bishkek' => 'Azia/Bishkek', 'Asia/Seoul' => 'Azia/Seul', 'Asia/Pyongyang' => 'Azia/Pyongjang', 'Asia/Kuwait' => 'Azia/Kuvait', 'Asia/Vientiane' => 'Azia/Vientane', 'Asia/Beirut' => 'Asza/Bejrut', 'Asia/Kuala_Lumpur' => 'Azia/Kuala_Lumpur', 'Asia/Kuching' => 'Azia/Kuçing', 'Indian/Maldives' => 'India/Maldivis', 'Asia/Hovd' => 'Azia/Hovd', 'Asia/Ulaanbaatar' => 'Azia/Ulanbatar', 'Asia/Choibalsan' => 'Azia/Çoibalsan', 'Asia/Katmandu' => 'Azia/Katmandu', 'Asia/Muscat' => 'Azia/Muskat', 'Asia/Karachi' => 'Azia/Karaçi', 'Asia/Gaza' => 'Azia/Gaza', 'Asia/Manila' => 'Azia/Manila', 'Asia/Qatar' => 'Azia/Qatar', 'Asia/Riyadh' => 'Azia/Rijad', 'Asia/Singapore' => 'Azia/Singapor', 'Asia/Colombo' => 'Azia/Kolombo', 'Asia/Damascus' => 'Azia/Damaskus', 'Asia/Dushanbe' => 'Azia/Dushanb', 'Asia/Bangkok' => 'Azia/Bangkok', 'Asia/Ashgabat' => 'Azia/Ashgabat', 'Asia/Dubai' => 'Azia/Dubai', 'Asia/Samarkand' => 'Azia/Samarkand', 'Asia/Tashkent' => 'Azia/Tashkent', 'Asia/Saigon' => 'Azia/Saigon', 'Asia/Aden' => 'Azia/Aden', 'Australia/Darwin' => 'Australi/Darvin', 'Australia/Perth' => 'Australi/Pert', 'Australia/Brisbane' => 'Australi/Brisban', 'Australia/Lindeman' => 'Australi/Lindman', 'Australia/Adelaide' => 'Australi/Adelaide', 'Australia/Hobart' => 'Australi/Hobart', 'Australia/Currie' => 'Australia/Kuri', 'Australia/Melbourne' => 'Australi/Melburn', 'Australia/Sydney' => 'Australi/Sidnej', 'Australia/Broken_Hill' => 'Australi/Broken_Hill', 'Indian/Christmas' => 'India/Kristmas', 'Pacific/Rarotonga' => 'Pacifik/Rarotonga', 'Indian/Cocos' => 'Indian/Kokos', 'Pacific/Fiji' => 'Pacifik/Fixhi', 'Pacific/Gambier' => 'Pacifik/Gambier', 'Pacific/Marquesas' => 'Pacifik/Markusas', 'Pacific/Tahiti' => 'Pacifik/Tahiti', 'Pacific/Guam' => 'Pacifik/Guam', 'Pacific/Tarawa' => 'Pacifik/Tarava', 'Pacific/Enderbury' => 'Pacifik/Enderbur', 'Pacific/Kiritimati' => 'Pacifik/Kiritimati', 'Pacific/Saipan' => 'PacifickSaipan', 'Pacific/Majuro' => 'Pacifik/Maxhuro', 'Pacific/Kwajalein' => 'Pacifik/Kajalein', 'Pacific/Truk' => 'Pacifik/Truk', 'Pacific/Ponape' => 'Pacifik/Ponape', 'Pacific/Kosrae' => 'Pacifik/Kosra', 'Pacific/Nauru' => 'Pacifik/Nauru', 'Pacific/Noumea' => 'Pacifik/Noumia', 'Pacific/Auckland' => 'Pacifik/Aukland', 'Pacific/Chatham' => 'Pacifi/Katam', 'Pacific/Niue' => 'Pacifik/Niue', 'Pacific/Norfolk' => 'Pacifik/Norfolk', 'Pacific/Palau' => 'PacifickPalai', 'Pacific/Port_Moresby' => 'Pacifik/Port_Moresbi', 'Pacific/Pitcairn' => 'Pacifik/Pitkairn', 'Pacific/Pago_Pago' => 'Pacifik/Pago_Pago', 'Pacific/Apia' => 'Pacifik/Apia', 'Pacific/Guadalcanal' => 'PacifickGuadalkanal', 'Pacific/Fakaofo' => 'Pacifik/Fakaofo', 'Pacific/Tongatapu' => 'Pacifik/Tongatapu', 'Pacific/Funafuti' => 'Pacifik/Funafuti', 'Pacific/Johnston' => 'Pacifik/Jonston', 'Pacific/Midway' => 'Pacifik/Miduej', 'Pacific/Wake' => 'Pacific/Uejk', 'Pacific/Efate' => 'Pacifik/Efate', 'Pacific/Wallis' => 'Pacifik/Vallis', 'Europe/London' => 'Europë/Londër', 'Europe/Dublin' => 'Europë/Dublin', 'WET' => 'WET', 'CET' => 'CET', 'MET' => 'MET', 'EET' => 'EET', 'Europe/Tirane' => 'EuropëTiranë', 'Europe/Andorra' => 'Europë/Andora', 'Europe/Vienna' => 'Europë/Vienë', 'Europe/Minsk' => 'Europë/Minsk', 'Europe/Brussels' => 'Europë/Brisel', 'Europe/Sofia' => 'Europë/Sofi', 'Europe/Prague' => 'Europë/Prag', 'Europe/Copenhagen' => 'Europë/Kopenhagen', 'Atlantic/Faeroe' => 'Atlantiku/Faroi', 'America/Danmarkshavn' => 'Amerikë/Danmarkshavn', 'America/Scoresbysund' => 'Amerika/Skorsbisund', 'America/Godthab' => 'Amerika/Godthab', 'America/Thule' => 'Amerika/Thule', 'Europe/Tallinn' => 'Europa/Tallinn', 'Europe/Helsinki' => 'Europa/Helsinki', 'Europe/Paris' => 'Europa/Paris', 'Europe/Berlin' => 'Europa/Berlin', 'Europe/Gibraltar' => 'Europa/Gibraltar', 'Europe/Athens' => 'Europa/Athina', 'Europe/Budapest' => 'Europa/Budapest', 'Atlantic/Reykjavik' => 'Atlantik/Reykjavik', 'Europe/Rome' => 'Europa/Roma', 'Europe/Riga' => 'Europa/Riga', 'Europe/Vaduz' => 'Europa/Vaduz', 'Europe/Vilnius' => 'Europë/Vilnius', 'Europe/Luxembourg' => 'Europë/Luksemburg', 'Europe/Malta' => 'Europë/Malta', 'Europe/Chisinau' => 'Europa/Chisinau', 'Europe/Monaco' => 'Europë/Monako', 'Europe/Amsterdam' => 'Europë/Amsterdam', 'Europe/Oslo' => 'Europë/Oslo', 'Europe/Warsaw' => 'Europë/Varshavë', 'Europe/Lisbon' => 'Europë/Lisabon', 'Atlantic/Azores' => 'Atlantiku/Azores', 'Atlantic/Madeira' => 'Atlantiku/Madeira', 'Europe/Bucharest' => 'Europa/Bukuresht', 'Europe/Kaliningrad' => 'Europa/Kaliningrad', 'Europe/Moscow' => 'Europë/Moskë', 'Europe/Samara' => 'Europë/Samara', 'Asia/Yekaterinburg' => 'Azia/Yekaterinburg', 'Asia/Omsk' => 'Azia/Omsk', 'Asia/Novosibirsk' => 'Azia/Novosibirsk', 'Asia/Krasnoyarsk' => 'Azia/Krasnoyarsk', 'Asia/Irkutsk' => 'Azia/Irkutsk', 'Asia/Yakutsk' => 'Azia/Yakutsk', 'Asia/Vladivostok' => 'Azia/Vladivostok', 'Asia/Sakhalin' => 'Azia/Sakhalin', 'Asia/Magadan' => 'Azia/Magadan', 'Asia/Kamchatka' => 'Azia/Kamçatka', 'Asia/Anadyr' => 'Azia/Anadyr', 'Europe/Belgrade' => 'Europë/Beograd' , 'Europe/Madrid' =>'Europë/Madrid' , 'Africa/Ceuta' => 'Afrika/Ceuta', 'Atlantic/Canary' => 'Atlantiku/Canari', 'Europe/Stockholm' => 'Europë/Stokholm', 'Europe/Zurich' => 'Europë/Zvicër' , 'Europe/Istanbul' => 'Europë/Stanboll', 'Europe/Kiev' => 'Europë/Kiev', 'Europe/Uzhgorod' => 'Europë/Uzhgorod', 'Europe/Zaporozhye' => 'Europë/Zaporozhie', 'Europe/Simferopol' => 'Europë/Simferopol', 'America/New_York' => 'Amerika/Nju_Jork', 'America/Chicago' =>'Amerika/Çikago' , 'America/North_Dakota/Center' => 'Amerika e/Veriut_Qendra e/Dakotës', 'America/Denver' => 'Amerika/Denver', 'America/Los_Angeles' => 'Amerika/Los_Anxheles', 'America/Juneau' => 'Amerika/Juneau', 'America/Yakutat' => 'Amerika/Jakutat', 'America/Anchorage' => 'Amerika/Ançorag', 'America/Nome' =>'Amerika/Nomi' , 'America/Adak' => 'Amerika/Adak', 'Pacific/Honolulu' => 'Honolulu/Paqësor', 'America/Phoenix' => 'Amerika/Phoenix', 'America/Boise' => 'Amerika/Boise', 'America/Indiana/Indianapolis' => 'Amerika/Indiana/Indianapolis', 'America/Indiana/Marengo' => 'Amerika/Indiana/Marengo', 'America/Indiana/Knox' => 'Amerika/Indiana/Knox', 'America/Indiana/Vevay' => 'Amerika/Indiana/Vevay', 'America/Kentucky/Louisville' =>'Amerika/Kentucky/Louisville' , 'America/Kentucky/Monticello' => 'Amerika/Kentucky/Monticello' , 'America/Detroit' => 'Amerika/Detroit', 'America/Menominee' => 'Amerika/Menominee', 'America/St_Johns' => 'Amerika/St_Johns', 'America/Goose_Bay' => 'Amerika/Goose_Bay' , 'America/Halifax' => 'Amerika/Halifaks', 'America/Glace_Bay' =>'Amerika/Glejs_Bej' , 'America/Montreal' => 'Amerika/Montreal', 'America/Toronto' => 'Amerika/Toronto', 'America/Thunder_Bay' => 'Amerika/Thander_Bej' , 'America/Nipigon' => 'Amerika/Nipigon', 'America/Rainy_River' => 'Amerika/Reini_River', 'America/Winnipeg' => 'Amerika/Uinipeg', 'America/Regina' => 'Amerika/Regina', 'America/Swift_Current' => 'Amerika/Suift_Kjurënt', 'America/Edmonton' => 'Amerika/Edmonton', 'America/Vancouver' => 'Amerika/Vancuvër', 'America/Dawson_Creek' => 'Amerika/Dauson_Krik', 'America/Pangnirtung' => 'Amerika/Pangnirtung' , 'America/Iqaluit' => 'Amerika/Ikaluit' , 'America/Coral_Harbour' => 'Amerika/Koral_Harbur' , 'America/Rankin_Inlet' => 'Amerika/Rankin_Inlet', 'America/Cambridge_Bay' => 'Amerika/Kembridxh_Bej', 'America/Yellowknife' => 'Amerika/Jellounife', 'America/Inuvik' =>'Amerika/Inuvik' , 'America/Whitehorse' => 'Amerika/Uajthors' , 'America/Dawson' => 'Amerika/Dauson', 'America/Cancun' => 'Amerika/Kankun', 'America/Merida' => 'Amerika/Merida', 'America/Monterrey' => 'Amerika/Monterej', 'America/Mexico_City' => 'Amerika/Meksiko_Siti', 'America/Chihuahua' => 'Amerika/Çihuahua', 'America/Hermosillo' => 'Amerika/Hermosillo', 'America/Mazatlan' => 'Amerika/Mazatlan', 'America/Tijuana' => 'Amerika/Tihuana', 'America/Anguilla' => 'Amerika/Anguilla', 'America/Antigua' => 'Amerika/Antigua', 'America/Nassau' =>'Amerika/Nasai' , 'America/Barbados' => 'Amerika/Barbados', 'America/Belize' => 'Amerika/Beliz', 'Atlantic/Bermuda' => 'Atlantiku/Bermuda', 'America/Cayman' => 'Amerika/Kajman', 'America/Costa_Rica' => 'Amerika/Kosta_Rika', 'America/Havana' => 'Amerika/Havana', 'America/Dominica' => 'Amerika/Dominika', 'America/Santo_Domingo' => 'Amerika/Santo_Domingo', 'America/El_Salvador' => 'Amerika/El_Salvador', 'America/Grenada' => 'Amerika/Grenada', 'America/Guadeloupe' => 'Amerika/Guadalupe', 'America/Guatemala' => 'Amerika/Guatamala', 'America/Port-au-Prince' => 'Amerika/Port-au-Princ', 'America/Tegucigalpa' => 'Amerika/Tegusigalpa', 'America/Jamaica' => 'Amerika/Xhamajka', 'America/Martinique' => 'Amerika/Martiniku', 'America/Montserrat' => 'Amerika/Montserat', 'America/Managua' => 'Amerika/Managua', 'America/Panama' => 'Amerika/Panama', 'America/Puerto_Rico' =>'Amerika/Puerto_Riko' , 'America/St_Kitts' => 'Amerika/Shën_Kits', 'America/St_Lucia' => 'Amerika/Shën_Lusia', 'America/Miquelon' => 'Amerika/Mikelon', 'America/St_Vincent' => 'Amerika/Shën_Vinsent', 'America/Grand_Turk' => 'Amerika/Grand_Turk', 'America/Tortola' => 'Amerika/Tortola', 'America/St_Thomas' => 'Amerika/Shën_Tomas', 'America/Argentina/Buenos_Aires' => 'Amerika/Argjentina/Buenos_Aires', 'America/Argentina/Cordoba' => 'Amerika/Argjentina/Kordoba', 'America/Argentina/Tucuman' => 'Amerika/Argjentina/Tukuman', 'America/Argentina/La_Rioja' => 'Amerika/Argjentina/La_Rioja', 'America/Argentina/San_Juan' => 'Amerika/Argjentina/San_Huan', 'America/Argentina/Jujuy' => 'Amerika/Argjentina/Juju', 'America/Argentina/Catamarca' => 'Amerika/Argjentina/Katamarka', 'America/Argentina/Mendoza' => 'Amerika/Argjentina/Mendoza', 'America/Argentina/Rio_Gallegos' => 'Amerika/Argjentina/Rio_Gallegos', 'America/Argentina/Ushuaia' => 'Amerika/Argjentina/Ushuaia', 'America/Aruba' => 'Amerika/Aruba', 'America/La_Paz' => 'Amerika/La_Paz', 'America/Noronha' => 'Amerika/Noronha', 'America/Belem' => 'Amerika/Belem', 'America/Fortaleza' => 'Amerika/Fortaleza', 'America/Recife' => 'Amerika/Rekife', 'America/Araguaina' => 'Amerika/Araguana', 'America/Maceio' => 'Amerika/Maseio', 'America/Bahia' => 'Amerika/Bahia', 'America/Sao_Paulo' => 'Amerika/Sao_Paulo', 'America/Campo_Grande' => 'Amerika/Kampo_Grande', 'America/Cuiaba' => 'Amerika/Suiaba', 'America/Porto_Velho' => 'Amerika/Porto_Velho', 'America/Boa_Vista' => 'Amerika/Boa_Vista', 'America/Manaus' => 'Amerika/Manaus', 'America/Eirunepe' => 'Amerika/Erunepi', 'America/Rio_Branco' => 'Amerika/Rio_Branko', 'America/Santiago' => 'Amerika/Santiago', 'Pacific/Easter' => 'Pacifkuc/Easter' , 'America/Bogota' => 'Amerika/Bogota', 'America/Curacao' => 'Amerika/Kurakao', 'America/Guayaquil' => 'Amerija/Guayakul', 'Pacific/Galapagos' => 'Pacifiku/Galapagos' , 'Atlantic/Stanley' => 'Atlantkuc/Stanli', 'America/Cayenne' => 'Amerika/Kajeni', 'America/Guyana' => 'Amerika/Guyana', 'America/Asuncion' => 'Amerika/Asunsion', 'America/Lima' => 'Amerika/Lima', 'Atlantic/South_Georgia' => 'Atlantiku/Xhorxhia Jugore', 'America/Paramaribo' => 'Amerika/Paramaribo', 'America/Port_of_Spain' => 'Amerika/Porit_i_Spanjës', 'America/Montevideo' => 'Amerika/Montevideo', 'America/Caracas' => 'Amerika/Karakas', ); $app_list_strings['moduleList']['Sugar_Favorites'] = 'Favoritet'; $app_list_strings['moduleListSingular']['Sugar_Favorites'] = 'Favoritë'; $app_list_strings['eapm_list']= array( 'Sugar'=>'Sugar', 'WebEx'=>'WebEx', 'GoToMeeting'=>'GoToMeeting', 'IBMSmartCloud'=>'IBM SmartCloud', 'Google' => 'Google', 'Box' => 'Box.net', 'Twitter'=>'Twitter', 'Microsoft' => 'Microsoft', ); $app_list_strings['eapm_list_import']= array( 'Google' => 'Google Kontakte', ); $app_list_strings['eapm_list_documents']= array( 'Google' => 'Google Drive', ); $app_list_strings['token_status'] = array( 1 => 'Kërkesë', 2 => 'Qasje', 3 => 'Jo valide', ); $app_list_strings['oauth_type_dom'] = array( 'oauth1' => 'OAuth 1.0', 'oauth2' => 'OAuth 2.0', ); $app_list_strings['oauth_client_type_dom'] = array( 'user' => 'Sugar Përdorues', 'support_portal' => 'Portali mbështetjës', ); $app_list_strings ['emailTemplates_type_list'] = array ( '' => '' , 'campaign' => 'Fushata' , 'email' => 'Email', 'workflow' => 'Rrjedha e punës', 'system' => 'Sistemi', ); $app_list_strings ['emailTemplates_type_list_campaigns'] = array ( '' => '' , 'campaign' => 'Fushata' , ); $app_list_strings ['emailTemplates_type_list_no_workflow'] = array ( '' => '' , 'campaign' => 'Fushata' , 'email' => 'Email', ); $app_list_strings ['documentation'] = array ( 'LBL_DOCS' => 'Dokumentacioni', 'ULT' => '01_Sugar_Ultimate', 'ENT' => '02_Sugar_Enterprise', 'CORP' => '03_Sugar_Corporate', 'PRO' => '04_Sugar_Professional', ); $app_list_strings['forecasts_config_ranges_options_dom'] = array( 'show_binary' => 'Dy vargjet', 'show_buckets' => 'tri vargjet', 'show_custom_buckets' => 'Gjërësa', ); $app_list_strings['forecasts_timeperiod_types_dom'] = array( 'chronological' => 'vit i bazuar ne datë', ); $app_list_strings['forecasts_timeperiod_options_dom'] = array( 'Annual' => 'Vjetor (nën-periudha Tremujore)', 'Quarter' => 'Tremujore (nën-periudha mujore)', ); $app_list_strings['forecasts_config_worksheet_layout_forecast_by_options_dom'] = array( 'RevenueLineItems' => 'Rreshti i llojeve të të ardhurave', 'Opportunities' => 'Mundësite', ); $app_list_strings['forecast_fiscal_year_options'] = array( 'current_year' => '{{vit}}', 'next_year' => '{{vit}}' ); $app_list_strings ['pdfmanager_yes_no_list'] = array ( 'yes' => 'Po' , 'no' => 'Jo', ); $app_list_strings['notifications_severity_list'] = array( 'alert' => 'Alarm', 'information' => 'Info', 'other' => 'Tjetër', 'success' => 'sukses', 'warning' => 'Paralajmërim', ); $app_list_strings['web_hook_request_method_list'] = array( 'POST' => 'POST', 'GET' => 'MERR', 'PUT' => 'PUT', 'DELETE' => 'FSHI', ); $app_list_strings['email_check_interval_dom'] = array( '-1' => "manuale", '5' => 'Çdo 5 minuta', '15' => 'çdo 15 minuta', '30' => 'çdo 10 minuta', '60' => 'çdo orë' ); $app_list_strings['moduleList']['KBDocuments'] = 'baza e njohurisë'; $app_list_strings['moduleListSingular']['KBDocuments'] = 'baza e njohurisë'; $app_list_strings['moduleList']['KBContents'] = 'baza e njohurisë'; $app_list_strings['moduleListSingular']['KBContents'] = 'Artikull i bazës së njohurive'; $app_list_strings['moduleList']['KBArticles'] = 'Artikuj të bazës së nojurive'; $app_list_strings['moduleListSingular']['KBArticles'] = 'Artikuj të bazës së nojurive'; $app_list_strings['moduleList']['KBContentTemplates'] = 'Shablloni i bazës së njohurisë'; $app_list_strings['moduleListSingular']['KBContentTemplates'] = 'Shablloni i bazës së njohurisë'; $app_list_strings['moduleList']['EmbeddedFiles'] = 'Skedalë të integruar'; $app_list_strings['moduleListSingular']['EmbeddedFiles'] = 'Skedar i integruar'; $app_list_strings['iso_currency_symbol'] = array( 'ALL' => 'Lek', 'USD' => '$', 'AFN' => '؋', 'ARS' => '$', 'AWG' => 'ƒ', 'AUD' => '$', 'AZN' => 'ман', 'BSD' => '$', 'BBD' => '$', 'BYR' => 'p.', 'EUR' => '€', 'BZD' => 'BZ$', 'BMD' => '$', 'BOB' => '$b', 'BAM' => 'KM', 'BWP' => 'P', 'BGN' => 'лв', 'BRL' => 'R$', 'GBP' => '£', 'BND' => '$', 'KHR' => '៛', 'CAD' => '$', 'KYD' => '$', 'CLP' => '$', 'CNY' => '¥', 'COP' => '$', 'CRC' => '₡', 'HRK' => 'kn', 'CUP' => '₱', 'CZK' => 'Kč', 'DKK' => 'kr', 'DOP' => 'RD$', 'XCD' => '$', 'EGP' => '£', 'SVC' => '$', 'EEK' => 'kr', 'FKP' => '£', 'FJD' => '$', 'GHC' => '¢', 'GIP' => '£', 'GTQ' => 'Q', 'GGP' => '£', 'GYD' => '$', 'HNL' => 'L', 'HKD' => '$', 'HUF' => 'Ft', 'ISK' => 'kr', 'INR' => '₨', 'IDR' => 'Rp', 'IRR' => '77e8', 'IMP' => '£', 'ILS' => '₪', 'JMD' => 'J$', 'JPY' => '¥', 'JEP' => '£', 'KZT' => 'лв', 'KPW' => '₩', 'KRW' => '₩', 'KGS' => 'лв', 'LAK' => '₭', 'LVL' => 'Ls', 'LBP' => '£', 'LRD' => '$', 'CHF' => 'CHF', 'LTL' => 'Lt', 'MKD' => 'ден', 'MYR' => 'RM', 'MUR' => '₨', 'MXN' => '$', 'MNT' => '₮', 'MZN' => 'MT', 'NAD' => '$', 'NPR' => '₨', 'ANG' => 'ƒ', 'NZD' => '$', 'NIO' => 'C$', 'NGN' => '₦', 'NOK' => 'kr', 'OMR' => '77e8', 'PKR' => '₨', 'PAB' => 'B/.', 'PYG' => 'Gs', 'PEN' => 'S/.', 'PHP' => '₱', 'PLN' => 'zł', 'QAR' => '77e8', 'RON' => 'lei', 'RUB' => 'руб', 'SHP' => '£', 'SAR' => '77e8', 'RSD' => 'Дин.', 'SCR' => '₨', 'SGD' => '$', 'SBD' => '$', 'SOS' => 'S', 'ZAR' => 'R', 'LKR' => '₨', 'SEK' => 'kr', 'SRD' => '$', 'SYP' => '£', 'TWD' => 'NT$', 'THB' => '฿', 'TTD' => 'TT$', 'TRY' => 'TL', 'TRL' => '₤', 'TVD' => '$', 'UAH' => '₴', 'UYU' => '$U', 'UZS' => 'лв', 'VEF' => 'Bs', 'VND' => '₫', 'YER' => '77e8', 'ZWD' => 'Z$', ); $app_list_strings['iso_currency_name'] = array( 'ALL' => 'Lekë', 'USD' => 'Dollarë', 'AFN' => 'Afganis', 'ARS' => 'Pezos', 'AWG' => 'Guilder', 'AUD' => 'Dollarë', 'AZN' => 'Manate të reja', 'BSD' => 'Dollarë', 'BBD' => 'Dollarë', 'BYR' => 'Rubla', 'EUR' => 'Euro', 'BZD' => 'Dollarë', 'BMD' => 'Dollarë', 'BOB' => 'Bolivianos', 'BAM' => 'Marka të këmbyeshme', 'BWP' => 'Pulas', 'BGN' => 'Leva', 'BRL' => 'Reais', 'GBP' => 'Funt', 'BND' => 'Dollarë', 'KHR' => 'Riel', 'CAD' => 'Dollarë', 'KYD' => 'Dollarë', 'CLP' => 'Pezos', 'CNY' => 'Juan Renminbi', 'COP' => 'Pezos', 'CRC' => 'Colón', 'HRK' => 'Kuna', 'CUP' => 'Pezos', 'CZK' => 'Koronë', 'DKK' => 'Koronë', 'DOP' => 'Pezos', 'XCD' => 'Dollarë', 'EGP' => 'Funt', 'SVC' => 'Kolonë', 'EEK' => 'Koronë', 'FKP' => 'Funt', 'FJD' => 'Dollarë', 'GHC' => 'Cedis', 'GIP' => 'Funt', 'GTQ' => 'Quetzales', 'GGP' => 'Funt', 'GYD' => 'Dollarë', 'HNL' => 'Lempira', 'HKD' => 'Dollarë', 'HUF' => 'Forintë', 'ISK' => 'Koronë', 'INR' => 'Rupi', 'IDR' => 'Rupi', 'IRR' => 'Rial', 'IMP' => 'Funt', 'ILS' => 'Shekel', 'JMD' => 'Dollar', 'JPY' => 'Jen', 'JEP' => 'Funt', 'KZT' => 'Tenge', 'KPW' => 'Uon', 'KRW' => 'Uon', 'KGS' => 'Som', 'LAK' => 'Kip', 'LVL' => 'Lati', 'LBP' => 'Funt', 'LRD' => 'Dollarë', 'CHF' => 'Frangë zvicerane', 'LTL' => 'Litai', 'MKD' => 'Dinar', 'MYR' => 'Ringit', 'MUR' => 'Rupi', 'MXN' => 'Pezos', 'MNT' => 'Tugrik', 'MZN' => 'Metikai', 'NAD' => 'Dollarë', 'NPR' => 'Rupi', 'ANG' => 'Guilder', 'NZD' => 'Dollarë', 'NIO' => 'Kordoba', 'NGN' => 'Naira', 'NOK' => 'Koronë', 'OMR' => 'Rial', 'PKR' => 'Rupi', 'PAB' => 'Balboa', 'PYG' => 'Guarani', 'PEN' => 'Nuevos soles', 'PHP' => 'Pezos', 'PLN' => 'Zlloti', 'QAR' => 'Rial', 'RON' => 'Lei i ri', 'RUB' => 'Rubël', 'SHP' => 'Funt', 'SAR' => 'Rial', 'RSD' => 'Dinar', 'SCR' => 'Rupi', 'SGD' => 'Dollarë', 'SBD' => 'Dollarë', 'SOS' => 'Shilingë', 'ZAR' => 'Rand', 'LKR' => 'Rupi', 'SEK' => 'Koronë', 'SRD' => 'Dollarë', 'SYP' => 'Funt', 'TWD' => 'Dollarë i ri', 'THB' => 'Baht', 'TTD' => 'Dollarë', 'TRY' => 'Lira', 'TRL' => 'Lira', 'TVD' => 'Dollarë', 'UAH' => 'Hryvnia', 'UYU' => 'Pezos', 'UZS' => 'Sums', 'VEF' => 'Bolivares Fuertes', 'VND' => 'Dong', 'YER' => 'Rial', 'ZWD' => 'Dollarë zimbabvian', ); $app_list_strings['market_interest_prediction_dom'] = [ '5' => 'Shumë i lartë', '4' => 'I lartë', '3' => 'Neutral', '2' => 'I ulët', '1' => 'Shumë i ulët', ]; $app_list_strings['process_et_field_type'] = array( 'none' => 'Asnjë', 'future' => 'Vlera aktuale', 'old' => 'Vlera e vjetër', 'both' => 'Vlerat aktuale dhe të vjetra', ); $app_list_strings['business_rule_type_list'] = array( 'single' => 'Gjuajtje e vetme', ); $app_list_strings['merge_status_list'] = [ 'processing' => 'Duke përpunuar', 'error' => 'Gabim', 'success' => 'Me sukses', 'canceled' => 'U anulua', 'document_load' => 'Duke ngarkuar shabllonin', 'tags_extract' => 'Duke nxjerrë etiketat', 'tags_validate' => 'Duke vlerësuar etiketat', 'data_retrieving' => 'Duke marrë të dhënat', 'serialize_document' => 'Duke i vendosur dokumentet të gjitha bashkë', 'send_document' => 'Duke të të dërguar dokumentin', ]; $app_list_strings['merge_type_list'] = [ 'merge' => 'Bashko', 'convert' => 'Bashkimi në PDF', 'multimerge' => 'Bashko disa', 'multimerge_convert' => 'Bashko disa në PDF', 'labelsgenerate' => 'Gjenero etiketa', 'labelsgenerate_convert' => 'Gjenero etiketa PDF', 'excel' => 'Bashkimi në Excel', 'excel_convert' => 'Konvertimi i bashktimit në Excel', 'presentation' => 'Bashkimi në PowerPoint', 'presentation_convert' => 'PDF e bashkimit në PowePoint', ]; $app_list_strings['file_type_list'] = [ 'DOC' => 'DOC', 'PDF' => 'PDF', 'PPT' => 'PPT', 'XLS' => 'XLS', ]; $app_list_strings['stage2_preferences_type'] = [ 'owner' => 'Llogaritë e mia', 'favorites' => 'Llogaritë e preferuara', 'tags' => 'Llogaritë e etiketuara', ]; $app_list_strings['stage2_preferences_category'] = [ 'All' => 'Të gjitha lajmet', 'General' => 'Të përgjithshme', 'Finance' => 'Financiare', 'People' => 'Personel', 'Press Releases' => 'Deklarata shtypi', 'Other' => 'Të tjera', ]; $app_strings['LBL_OWNERS'] = 'Zotëruesit'; $app_strings['LBL_DASHLET_CLOUD_DRIVE_NAME'] = 'Njësia e diskut të resë kompjuterike'; $app_strings['LBL_DASHLET_CLOUD_DRIVE_DESCRIPTION'] = 'Paneli i integrimit të njësisë së diskut të resë kompjuterike'; $app_strings['LBL_COPY_GOOGLE_DRIVE_LINK'] = 'Kopjo lidhjen'; $app_strings['LBL_DOWNLOAD_DRIVE_FILE'] = 'Shkarko'; $app_strings['LBL_CREATE_SUGAR_DOCUMENT'] = 'Krijo dokument në Sugar'; $app_strings['LBL_DRIVE_UNABLE_TO_DOWNLOAD'] = 'Ky skedar nuk mund të shkarkohet'; $app_strings['LBL_DRIVE_CLOUD_DASHLET_NOT_PRESENT'] = 'Paneli i resë kompjuterike nuk është i disponueshëm'; $app_strings['LBL_DRIVE_DOCUMENT_CREATED'] = 'U krijua dokumenti në Sugar'; $app_strings['LBL_SEND_TO_DOCUSIGN'] = 'Dërgo te DocuSign'; $app_strings['LBL_DOC_MERGE_TO'] = 'Bashko dokumentin me'; $app_strings['LBL_DOC_MERGE_TO_DOCUSIGN'] = 'DocuSign'; $app_strings['LBL_DOC_MERGE_WORD_EXCEL_POWERPOINT'] = 'Word/Excel/Powerpoint'; $app_strings['LBL_DOC_MERGE_TO_PDF'] = 'PDF'; $app_string['LBL_MY_FILES'] = 'Skedarët e mi'; $app_strings['LBL_SHARED_WITH_ME'] = 'Ndarë me mua'; $app_strings['LBL_CLOUD_PROVIDER'] = 'Ofruesi i resë kompjuterike'; $app_list_strings['drive_types'] = [ 'google' => 'Google Drive', 'onedrive' => 'Microsoft Onedrive', 'dropbox' => 'Dropbox Drive', ]; $app_strings['LBL_SHARED_WITH_ME'] = 'Ndarë me mua'; $app_strings['LBL_MY_FILES'] = 'Skedarët e mi'; $app_strings['LBL_UPLOAD_FILE'] = 'Ngarko skedarin'; $app_strings['LBL_FOLDER_NOT_FOUND'] = 'Skedari nuk u gjet'; $app_strings['LBL_CREATE_FOLDER'] = 'Krijo dosjen'; $app_strings['LBL_LOAD_MORE'] = 'Ngarko më shumë...'; $app_strings['LBL_NEW_FOLDER'] = 'Dosje e re'; $app_strings['LBL_FOLDER_NAME'] = 'Emri i dosjes: '; $app_strings['LBL_PERMISSION_ERROR'] = 'Nuk ke leje për të realizuar këtë veprim në shtegun aktual.'; $app_strings['LBL_MICROSOFT_PERMISSION_ERROR'] = 'Nuk ke leje për të shkuar në shtegun aktual.'; $app_strings['LBL_FILE_UPLOADED'] = 'Skedari është ngarkuar.'; $app_strings['LBL_LARGE_FILE_UPLOAD'] = 'Ngarkimi do të zgjasë pak për shkak të madhësisë së konsiderueshme të skedarit. Do të njoftohesh kur skedari të jetë gati.'; $app_strings['LBL_ERR_NO_FILE_ATTACHED'] = 'Një ose më shumë regjistrime të dokumenteve nuk kanë skedar të bashkëngjitur. Bashkëlidh skedarët me regjistrimet dhe provo sërish ose sinkronizo individualisht regjistrimet specifike me skedarët.'; $app_strings['LBL_CHECK_GOOGLE_CONNECTION'] = 'Nuk u gjet lidhja me Google...'; $app_strings['LBL_CHECK_MICROSOFT_CONNECTION'] = 'Nuk u gjet lidhja me Microsoft...'; $app_strings['LBL_CHECK_DROPBOX_CONNECTION'] = 'Nuk u gjet lidhja me Dropbox...'; $app_strings['LBL_MICROSOFT_DELAY'] = 'Sinkronizimi me OneDrive mund të zgjasë pak'; $app_strings['LBL_DRIVE_DELETE_CONFIRM'] = 'Je i sigurt se dëshiron ta fshish këtë skedar?'; $app_strings['LBL_MICROSOFT_UPLOAD_COMPLETE'] = 'Ngarkimi i OneDrive ka përfunduar.'; $app_strings['LBL_MICROSOFT_UPLOAD_COMPLETE_DESCRIPTION'] = ' është ngarkuar me sukses.'; $app_strings['LBL_DRIVE_LOAD_PATH_ERROR'] = 'Gabim gjatë ngarkimit të shtigjeve.'; $app_strings['LBL_INVALID_DRIVE_FILE'] = 'Ka ndodhur një gabim. Skedari është i dëmtuar.'; $app_strings['LBL_UPLOAD_AND_LINK_COMPLETE'] = 'Dokumenti <i>"{{documentName}}"</i> është ruajtur në diskun tënd në renë kompjuterike dhe është shtuar në modulin "Dokumentet".'; $app_strings['LBL_NO_PERMISSION_FILE_ERROR'] = 'Nuk ke leje për ta fshirë këtë skedar.'; $app_list_strings['gc_status_list'] = [ '-blank-' => '-bosh-', 'Exact' => 'Saktë', 'Null_address_components' => 'Një ose disa komponentë të adresës janë bosh', 'Invalid_address' => 'Adresë e pavlefshme, serveri u kthye i pasaktë', 'Invalid_server_response_not_XML' => 'Përgjigje e pavlefshme e serverit, jo XML', 'Invalid_address_no_location' => 'Adresë e pavlefshme, serveri nuk ktheu asnjë vendndodhje', 'Ambiguous_address' => 'Adresë e paqartë, përputhen disa rezultate', ]; $app_list_strings['maps_display_type_list'] = [ 'r' => 'Rruga', 'a' => 'Ajrore', 'rd' => 'Rrugë e errët', ]; $app_list_strings['maps_display_zoom_list'] = [ '1' => '1', '2' => '2', '3' => '3', '4' => '4', '5' => '5', '6' => '6', '7' => '7', '8' => '8', '9' => '9', '10' => '10', '11' => '11', '12' => '12', '13' => '13', '14' => '14', '15' => '15', '16' => '16', '17' => '17', '18' => '18', '19' => '19', ]; $app_list_strings['kiosk_available_language_dom'] = [['en_us', 'Anglisht (SHBA)']]; $app_list_strings['kiosk_available_timezone_dom'] = [ ['est', 'New York (EST)'], ['pst', 'Los Angeles (PST)'], ]; $app_list_strings['kiosk_case_status_dom'] = [ ['I ri', 'I ri'], ['Caktuar', 'Caktuar'], ['Mbyllur', 'Mbyllur'], ['Hyrje në pritje', 'Hyrje në pritje'], ['Refuzuar', 'Anuluar'], ['Dublo', 'Dublo'], ]; $app_list_strings['kiosk_case_type_dom'] = [ ['Administrimi', 'Administrimi'], ['Produkti', 'Produkti'], ['Përdoruesi', 'Përdoruesi'], ]; $app_list_strings['kiosk_case_priority_dom'] = [ ['P1', 'I lartë'], ['P2', 'Mesatar'], ['P3', 'I ulët'], ];